NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
"resultaten tonen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
nieuws | news |
overige | autres |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Support Alle resultaten voor Overige
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
voor | pour |
games | jeux |
NL Instagram zal soms een "5xx Server Error" tonen of dat het de feed niet kan vernieuwen, terwijl Facebook een "Sorry, er is iets misgegaan" bericht zal tonen
FR Instagram affichera parfois une "Erreur du serveur 5xx" ou quil est incapable dactualiser le flux, tandis que Facebook affichera un message "Désolé, quelque chose sest mal passé"
holandês | francês |
---|---|
soms | parfois |
server | serveur |
bericht | message |
NL Het punt is dat het niet werkt zoals elke normale EQ: verhoog de hoge tonen en verplettert de bas in plaats van de hoge tonen daadwerkelijk te versterken
FR Le fait est que cela ne fonctionne pas comme nimporte quel égaliseur normal: augmentez les aigus et écrase les graves plutôt que daugmenter réellement les aigus
holandês | francês |
---|---|
werkt | fonctionne |
verhoog | augmentez |
daadwerkelijk | réellement |
normale | normal |
NL De balans van lagere frequenties en helderheid in de hoge tonen zorgt voor een mooi onderscheid tussen de lage en hogere tonen.
FR Léquilibre des basses fréquences et de la clarté dans les aigus crée une belle distinction entre les basses et les notes aiguës.
holandês | francês |
---|---|
balans | équilibre |
frequenties | fréquences |
tonen | notes |
onderscheid | distinction |
helderheid | clarté |
NL Dat is te danken aan een 75 mm mid-woofer om de lage tonen aan te sturen en een 19 mm tweeter voor de hogere tonen.
FR Cest grâce à un woofer moyen de 75 mm pour conduire les graves et à un tweeter de 19 mm pour les tons plus élevés.
holandês | francês |
---|---|
tonen | tons |
mm | mm |
NL Ze tonen hiërarchie, tonen relaties tussen ideeën en stellen je in staat om in één oogopslag het 'grote geheel' te zien
FR Elles soulignent les hiérarchies dans ces informations, montrent les relations entre les idées et vous permettent d'obtenir une vue d'ensemble en un regard
holandês | francês |
---|---|
tonen | montrent |
relaties | relations |
ideeën | idées |
en | et |
NL De Presonus R80 V2 heeft alles wat je maar kunt wensen in een studiomonitor in deze prijsklasse. Degelijke lage tonen, zeer strakke hoge tonen, het is mogelijk om de klank te tweaken, en je krijgt een dik softwarepakket.
FR Vous recherchez une enceinte de monitoring active fournissant une bonne dose de basses et des aigus précis ? Dans ce cas, le modèle Presonus R80 V2 présenté ici mérite toute votre attention. Pack de logiciels inclus.
holandês | francês |
---|---|
lage | basses |
hoge | bonne |
en | et |
NL Nadat we jaren hebben kunnen mixen met de R65 is het nu tijd voor de opvolger: de Presonus R65 V2. Opnieuw een zeer potente studiomonitor die voldoende lage tonen biedt, en gedetailleerde hoge tonen dankzij de ribbon-tweeter.
FR L'enceinte de monitoring Presonus R65 V2 succède au modèle R65. Elle fournit une bonne dose de basses et produit des aigus détaillés grâce au tweeter à ruban.
holandês | francês |
---|---|
lage | basses |
biedt | fournit |
hoge | bonne |
NL Deze tongue drum heeft 9 tonen en staat in de toonsoort F majeur. Je kunt de volgende tonen spelen: F, A, C, D, E, F, G, A en C. SWD Tongue Drums hebben een diameter van 18 inch, ze zijn 18 cm hoog en wegen 4.5 kg.
FR Ce tongue drum signé SWD est accordé en Fa (F) majeur. Il vous permet de jouer les notes suivantes : F, A, C, D, E, F, G, A et C. D'un poids de 4,5 kg, cet instrument affiche un diamètre de 47 cm pour une hauteur de 18 cm.
holandês | francês |
---|---|
tonen | notes |
en | et |
e | e |
g | g |
cm | cm |
hoog | hauteur |
f | f |
NL Ze tonen hiërarchie, tonen relaties tussen ideeën en stellen je in staat om in één oogopslag het 'grote geheel' te zien
FR Elles soulignent les hiérarchies dans ces informations, montrent les relations entre les idées et vous permettent d'obtenir une vue d'ensemble en un regard
holandês | francês |
---|---|
tonen | montrent |
relaties | relations |
ideeën | idées |
en | et |
NL Ze tonen hiërarchie, tonen relaties tussen ideeën en stellen je in staat om in één oogopslag het ?grote geheel? te zien
FR Elles soulignent les hiérarchies dans ces informations, montrent les relations entre les idées et vous permettent d?obtenir une vue d?ensemble en un regard
holandês | francês |
---|---|
tonen | montrent |
relaties | relations |
ideeën | idées |
en | et |
NL De afbeeldingen aan de linkerkant tonen de standaard Brio-video-uitvoer, waarbij de afbeeldingen aan de rechterkant dezelfde lichtinstellingen tonen, maar met HDR ingeschakeld.
FR Les images de gauche montrent la sortie vidéo Brio standard, les images de droite montrant les mêmes paramètres d'éclairage, mais avec HDR activé.
holandês | francês |
---|---|
afbeeldingen | images |
linkerkant | gauche |
standaard | standard |
maar | mais |
hdr | hdr |
uitvoer | sortie |
ingeschakeld | activé |
NL Het punt is dat het niet werkt zoals elke normale EQ: verhoog de hoge tonen en verplettert de bas in plaats van de hoge tonen daadwerkelijk te versterken
FR Le fait est que cela ne fonctionne pas comme nimporte quel égaliseur normal: augmentez les aigus et écrase les graves plutôt que daugmenter réellement les aigus
holandês | francês |
---|---|
werkt | fonctionne |
verhoog | augmentez |
daadwerkelijk | réellement |
normale | normal |
NL Dat is te danken aan een 75 mm mid-woofer om de lage tonen aan te sturen en een 19 mm tweeter voor de hogere tonen.
FR Cest grâce à un woofer moyen de 75 mm pour conduire les graves et à un tweeter de 19 mm pour les tons plus élevés.
holandês | francês |
---|---|
tonen | tons |
mm | mm |
NL Deze resultaten tonen eens te meer aan dat DeepL de wereldleider is op het gebied van AI-vertaaltechnologie en zich verder blijft ontwikkelen.
FR Les résultats confirment une fois encore que DeepL est bel et bien le leader inégalé de la traduction automatique. Et ce n'est qu'un début !
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
en | et |
NL conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept
FR conférence et discuter des tableaux et des graphiques montrant les résultats de leur travail d'équipe réussi, concept de planification d'entreprise
holandês | francês |
---|---|
conferentie | conférence |
en | et |
bespreken | discuter |
resultaten | résultats |
tonen | montrant |
succesvolle | réussi |
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. Pro Foto
FR équipe commerciale asiatique travaillant ensemble au bureau de la salle de réunion s. conférence et discuter des tableaux et des graphiques montrant les résultats de leur travail d'équipe réussi, concept de planification d'entreprise. Photo Pro
holandês | francês |
---|---|
commercieel | commerciale |
kantoor | bureau |
vergaderzaal | salle |
conferentie | conférence |
bespreken | discuter |
resultaten | résultats |
tonen | montrant |
succesvolle | réussi |
NL De uitzichten op de woestijnen van Iran vanuit de ruimte tonen enkele fascinerende patronen in het oppervlak eronder. Bijna vloeistofachtig, deze bezienswaardigheden zijn eigenlijk rotsformaties en ook de resultaten van erosie:
FR Les vues des déserts dIran depuis lespace montrent des motifs fascinants à la surface ci-dessous. Presque fluides, ces sites sont en fait des formations rocheuses et le résultat de lérosion :
holandês | francês |
---|---|
uitzichten | vues |
tonen | montrent |
patronen | motifs |
eigenlijk | en fait |
en | et |
resultaten | résultat |
NL SEO content verwijst naar eender welk medium - woorden, video's of afbeeldingen die je bezoekers zien en die zoekmachines zoals Google indexeren en vervolgens binnen de resultaten tonen.
FR La notion de “contenu SEO” fait référence à tout support - mots, vidéos ou images - que les visiteurs du site voient et que les moteurs de recherche comme Google indexent et affichent dans leurs résultats.
holandês | francês |
---|---|
seo | seo |
verwijst | fait référence |
video | vidéos |
afbeeldingen | images |
bezoekers | visiteurs |
zoekmachines | moteurs de recherche |
resultaten | résultats |
tonen | affichent |
NL Onderzoek de concurrentie voor elke zoekterm. Verkrijg diepgaande zoekmachine resultaten die u de beste kansen tonen om uw website te positioneren.
FR Recherchez la concurrence pour n'importe quel terme de recherche. Obtenez des résultats détaillés sur les moteurs de recherche qui vous montrent les meilleures possibilités de classement de votre site Web.
holandês | francês |
---|---|
concurrentie | concurrence |
verkrijg | obtenez |
resultaten | résultats |
tonen | montrent |
NL Zoek uit of de zoekmachine resultaten SERP functies zoals shopping previews, kaarten of recensies voor uw site tonen
FR Vérifiez si les résultats du moteur de recherche affichent des fonctionnalités SERP telles que des aperçus d'achats, des cartes ou des critiques pour votre site
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
serp | serp |
kaarten | cartes |
recensies | critiques |
site | site |
tonen | affichent |
NL Dit zal u de trefwoorden tonen die alleen gerelateerd zijn aan lokale resultaten.
FR Cela vous montrera les mots-clés liés aux résultats locaux uniquement.
holandês | francês |
---|---|
alleen | uniquement |
gerelateerd | liés |
lokale | locaux |
resultaten | résultats |
tonen | montrera |
NL Bijvoorbeeld, de overgrote meerderheid van SERP checkers zal u resultaten tonen in desktop formaat, maar sommigen zullen u toelaten om dit te wijzigen naar mobiele apparaat modus.
FR Par exemple, la grande majorité des vérificateurs de SERP vous montreront les résultats au format bureau, mais certains vous permettront de les changer en mode appareil mobile.
holandês | francês |
---|---|
serp | serp |
resultaten | résultats |
desktop | bureau |
formaat | format |
maar | mais |
wijzigen | changer |
mobiele | mobile |
apparaat | appareil |
modus | mode |
NL Een SERP checker is een tool die wordt gebruikt om SERP tracking uit te voeren. U voert er meestal een trefwoord in en het zal u de resultaten voor dat trefwoord tonen.
FR Un SERP checker est un outil qui est utilisé pour effectuer un suivi des SERP. Vous y saisissez généralement un mot clé et il vous montre les résultats pour ce mot clé.
holandês | francês |
---|---|
serp | serp |
tool | outil |
tracking | suivi |
voeren | effectuer |
meestal | généralement |
resultaten | résultats |
trefwoord | clé |
Mostrando 50 de 50 traduções