NL WireGuard® combineert de strakke beveiliging van OpenVPN met de hoge snelheden van IKEv2. Het is een eenvoudig te configureren en veilig protocol. Kies dus dit protocol vanwege de hoge prestaties en uitstekende VPN-bescherming.
"zeer strakke hoge" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL WireGuard® combineert de strakke beveiliging van OpenVPN met de hoge snelheden van IKEv2. Het is een eenvoudig te configureren en veilig protocol. Kies dus dit protocol vanwege de hoge prestaties en uitstekende VPN-bescherming.
FR WireGuard® associe la rigueur en termes de sécurité d'OpenVPN et la rapidité de l'IKEc2. C'est un protocole facile à configurer et sûr. Optez donc pour ses hautes performances et son excellente protection VPN.
holandês | francês |
---|---|
hoge | hautes |
configureren | configurer |
en | et |
protocol | protocole |
kies | optez |
prestaties | performances |
uitstekende | excellente |
openvpn | openvpn |
vpn | vpn |
NL WireGuard® combineert de strakke beveiliging van OpenVPN met de hoge snelheden van IKEv2. Het is een eenvoudig te configureren en veilig protocol. Kies dus dit protocol vanwege de hoge prestaties en uitstekende VPN-bescherming.
FR WireGuard® associe la rigueur en termes de sécurité d'OpenVPN et la rapidité de l'IKEc2. C'est un protocole facile à configurer et sûr. Optez donc pour ses hautes performances et son excellente protection VPN.
holandês | francês |
---|---|
hoge | hautes |
configureren | configurer |
en | et |
protocol | protocole |
kies | optez |
prestaties | performances |
uitstekende | excellente |
openvpn | openvpn |
vpn | vpn |
NL De Presonus R80 V2 heeft alles wat je maar kunt wensen in een studiomonitor in deze prijsklasse. Degelijke lage tonen, zeer strakke hoge tonen, het is mogelijk om de klank te tweaken, en je krijgt een dik softwarepakket.
FR Vous recherchez une enceinte de monitoring active fournissant une bonne dose de basses et des aigus précis ? Dans ce cas, le modèle Presonus R80 V2 présenté ici mérite toute votre attention. Pack de logiciels inclus.
holandês | francês |
---|---|
lage | basses |
hoge | bonne |
en | et |
NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.
FR Il existe également différentes options pour le niveau de mouvement de départ et la réactivité du Snoo aux pleurs de votre bébé - avec des options très bas, bas, normal, haut et très haut.
holandês | francês |
---|---|
opties | options |
beweging | mouvement |
lage | bas |
baby | bébé |
normale | normal |
NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.
FR Il existe également différentes options pour le niveau de mouvement de départ et la réactivité du Snoo aux pleurs de votre bébé - avec des options très bas, bas, normal, haut et très haut.
holandês | francês |
---|---|
opties | options |
beweging | mouvement |
lage | bas |
baby | bébé |
normale | normal |
NL Zeer mooie tas van hoge kwaliteit, zeer weinig gebruikt, zeer schoon, ideaal om je spullen in op te bergen voor een reis (weekend)
FR Très beau sac de haute qualité très peu utilisé très propre idéal pour y mettre ses affaires pour un déplacement ( weekend) ou un
holandês | francês |
---|---|
mooie | beau |
tas | sac |
weinig | peu |
schoon | propre |
ideaal | idéal |
reis | déplacement |
weekend | weekend |
kwaliteit | qualité |
gebruikt | utilisé |
je | ses |
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
holandês | francês |
---|---|
verpakking | emballage |
personeel | personnel |
altijd | toujours |
tevreden | satisfait |
mijn | mon |
aankoop | achat |
kwaliteit | qualité |
NL Strakke button-downs, formele cardigans, en gestructureerde topjes van hoge kwaliteit kunnen allemaal gedragen worden om je bovenste helft formeler te maken.
FR Pour habiller votre tenue, vous pourriez opter pour une chemise bien nette, un joli cardigan ou un top structuré de haute qualité.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | pourriez |
kwaliteit | qualité |
NL De directheid en schaal van het geluid worden ondersteund door een goed dynamisch bereik, zodat krachtige, strakke bassen effectief in tegenstelling tot heldere, zuivere hoge tonen kunnen zitten
FR La directivité et léchelle du son sont également soutenues par une bonne plage dynamique, de sorte que des basses percutantes et serrées puissent sopposer efficacement à des détails daigus nets et nets
holandês | francês |
---|---|
en | et |
schaal | échelle |
dynamisch | dynamique |
bereik | plage |
bassen | basses |
effectief | efficacement |
kunnen | puissent |
NL Overwonden voor strakke, heldere bas en felle hoge tonen. Stevige output om je versterker goed te laten oversturen. Gaat van clean tot 'mean', altijd met de klank van Texas en Fender.
FR Le set de micros Fender Tex-Mex Telecaster comprend deux micros simples qui pourront aussi bien assurer des cleans limpides que des overdrives agressives et bien pêchues, le tout sur un ton vintage typiquement Fender !
NL Een moderne landhuiskeuken die veel te bieden heeft: zoals grepen van gietijzer, strakke paneeldeuren met glas, innovatieve verlichting en hoge opzetkasten. Een nieuwe, eenvoudige huiselijkheid.
FR Une cuisine moderne de maison de campagne bien équipée : avec par exemple des poignées en fonte, des portes vitrées à croisillons rectilignes, un éclairage innovant et des éléments à poser de grande hauteur. Un nouvel habitat sans fioritures.
holandês | francês |
---|---|
innovatieve | innovant |
verlichting | éclairage |
NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!
FR La catégorie des variétés riches en CBD de la boutique en ligne de Zamnesia propose cette sélection de variétés reconnues pour leur haute teneur en CBD. Trouvez votre variété riche en CBD préférée en un clin d'œil ici chez Zamnesia !
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
cbd | cbd |
zamnesia | zamnesia |
NL Dat betekent bedieningselementen bovenaan, zeer kleine gaatjes die het plastic luidsprekerrooster vormen voor een strakke uitstraling en zwarte of witte kleuropties
FR Cela signifie des commandes en haut, de très petits trous constituant la grille du haut-parleur en plastique pour un look épuré et des options de couleur noir ou blanc
holandês | francês |
---|---|
betekent | signifie |
bedieningselementen | commandes |
kleine | petits |
gaatjes | trous |
plastic | plastique |
uitstraling | look |
NL Deze DAP XGA39 adapter is zeer geschikt voor gebruik in een podium of studioomgeving waar een strakke geluidsweergave vereist is. Prijs is per stuk.
FR Adaptateur DAP mini-jack femelle - jack mâle coudé
holandês | francês |
---|---|
adapter | adaptateur |
dap | dap |
NL De Chauvet DJ EVE E-100Z is een goede LED-ellipsoidal waar theaters gretig gebruik van zullen maken. De strakke cirkelprojectie kan worden gedecoreerd met gobo's (glas, metaal) voor zeer gedetailleerde patronen.
FR Le projecteur EVE E-100Z de Chauvet DJ présenté ici saura parfaitement trouver sa place dans des théâtres. Il vous permet de projeter des faisceaux aux contours précis ainsi que des motifs détaillés à l'aide de gobos en verre ou en métal.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
glas | verre |
metaal | métal |
patronen | motifs |
dj | dj |
kan | saura |
goede | parfaitement |
is | trouver |
NL De Stagg SSP15PP15 Speakerkabel 1.5 mm2 Jack/Jack 15 meter speakerkabel zorgt voor een strakke geluidsoverdracht van uw versterker naar uw kabinet. Dankzij de robuuste uitvoering zeer geschikt voor professioneel gebruik.
FR Le Stagg SSP15PP15 est un câble HP de 15 mètres de long qui dispose à chaque extrémité d'un connecteur jack 6,35 mm. Robuste, ce câble assure un excellent transfert du signal de votre ampli vers votre baffle.
holandês | francês |
---|---|
meter | mètres |
versterker | ampli |
robuuste | robuste |
jack | jack |
uw | votre |
NL De LP Galaxy Giovanni Series Bongos Natural/Gold (Latin Percussion LP-793-X) zijn Giovanni Hidalgo-signature bongo's die een vrijwel ongeëvenaarde kwaliteit bieden: een zeer strakke sound, hoog volume en prachtige afwerking.
FR Les Latin Percussion LP-793X se présentent sous la forme d’une paire de bongos qui offrent aux percussionnistes professionnels un instrument de très haute qualité, un son clair et vif et un volume impressionnant !
holandês | francês |
---|---|
s | s |
volume | volume |
en | et |
x | x |
kwaliteit | qualité |
NL De eenvoudige, strakke lijnen geven het een zeer modieuze uitstraling
FR Ses lignes simples et épurées lui donnent un look très à la mode
holandês | francês |
---|---|
geven | donnent |
uitstraling | look |
NL Ze groeit op tot een grote, zeer langgerekte plant met een stevige steel en strakke en dichte toppen
FR C'est une grande plante, bien allongée et possède une solide tige et des têtes bien denses
holandês | francês |
---|---|
plant | plante |
stevige | solide |
en | et |
NL Dat betekent bedieningselementen bovenaan, zeer kleine gaatjes die het plastic luidsprekerrooster vormen voor een strakke uitstraling en zwarte of witte kleuropties
FR Cela signifie des commandes en haut, de très petits trous constituant la grille du haut-parleur en plastique pour un look épuré et des options de couleur noir ou blanc
holandês | francês |
---|---|
betekent | signifie |
bedieningselementen | commandes |
kleine | petits |
gaatjes | trous |
plastic | plastique |
uitstraling | look |
NL De eenvoudige, strakke lijnen geven het een zeer modieuze uitstraling
FR Ses lignes simples et épurées lui donnent un look très à la mode
holandês | francês |
---|---|
geven | donnent |
uitstraling | look |
NL Wij leveren zeer gedetailleerde prototypes binnen strakke deadlines
FR Nous fournissons des prototypes très détaillés dans des délais serrés
NL Het kan fotos met een zeer hoge bitrate maken met belachelijk hoge snelheden en zonder black-out van het scherm of de sluiter
FR Il peut prendre des photos à très haut débit binaire à des vitesses ridiculement rapides, et sans aucune panne décran ou dobturateur
holandês | francês |
---|---|
fotos | photos |
hoge | haut |
en | et |
NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt
FR Grâce à une course de lame de 2,5 mm et à une fréquence d'oscillation élevée, les matériaux épais et résistants peuvent être traités très rapidement
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
en | et |
materialen | matériaux |
snelheid | rapidement |
mm | mm |
hoge | élevée |
dikke | épais |
NL Het kan fotos met een zeer hoge bitrate maken met belachelijk hoge snelheden en zonder black-out van het scherm of de sluiter
FR Il peut prendre des photos à très haut débit binaire à des vitesses ridiculement rapides, et sans aucune panne décran ou dobturateur
holandês | francês |
---|---|
fotos | photos |
hoge | haut |
en | et |
NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt
FR Grâce à une course de lame de 2,5 mm et à une fréquence d'oscillation élevée, les matériaux épais et résistants peuvent être traités très rapidement
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
en | et |
materialen | matériaux |
snelheid | rapidement |
mm | mm |
hoge | élevée |
dikke | épais |
NL Het heeft ook een zeer hoge piekhelderheid, een zeer lage invoervertraging en heeft geen last van beeldretentie of schermverbranding, waardoor het ideaal is voor zowel HDR als gaming
FR Il a également une luminosité de pointe très élevée, un décalage dentrée très faible, et il ne souffrira pas de la rétention dimage ou de la brûlure décran, ce qui le rend idéal pour le HDR et les jeux
holandês | francês |
---|---|
lage | faible |
ideaal | idéal |
hdr | hdr |
gaming | jeux |
hoge | élevée |
NL Deze 75 centimeter hoge Fender barkruk met het Custom Shop logo is zeer comfortabel en heeft een strak design. Bovendien zijn ze zeer stevig en kunnen ze wel tegen een stootje.
FR D'une hauteur de 75 cm, ce tabouret de bar Fender est doté d'un design soigné avec un logo Custom Shop et vous assura une assise confortable. De plus, il s'avère être particulièrement solide.
holandês | francês |
---|---|
shop | shop |
logo | logo |
comfortabel | confortable |
en | et |
design | design |
stevig | solide |
hoge | hauteur |
NL Ze biedt een verdovende roes, zeer hoge opbrengsten, zeer korte groeitijden en makkelijk onderhoud - er valt niet veel op te merken aan deze soort.
FR Elle offre un effet sédatif, de très hauts rendements, une croissance rapide et une maintenance facile : difficile de reprocher quoi que ce soit à cette variété.
holandês | francês |
---|---|
ze | elle |
biedt | offre |
en | et |
onderhoud | maintenance |
soort | variété |
NL Dit is een zeer hoge kwaliteit snoerloze microfoon en zeer aan te bevelen voor zangers en live-zangeressen.
FR Il s'agit d'un micro sans fil de très haute qualité, fortement recommandé pour les chanteurs et les spectacles vocaux en direct.
holandês | francês |
---|---|
hoge | haute |
microfoon | micro |
kwaliteit | qualité |
bevelen | recommandé |
NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging
FR Short de sport très léger et flexible en matériau hautement fonctionnel, qui sèche très rapidement et assure un maximum de confort pour tout type de mouvement
holandês | francês |
---|---|
lichte | léger |
flexibele | flexible |
functioneel | fonctionnel |
maximaal | maximum |
comfort | confort |
beweging | mouvement |
NL De Zero 88 FLX S24 1024 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR Offrant une prise en main pratique de première qualité, une disposition de commandes intuitive et une conception conviviale, la Zero 88 FLX S24 1024 est la console DMX parfaite pour les grandes salles et les théâtres.
holandês | francês |
---|---|
zero | zero |
console | console |
geschikt | pratique |
dmx | dmx |
NL De Zero 88 FLX S24 512 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR Offrant une prise en main pratique de première qualité, une disposition de commandes intuitive et une conception conviviale, la Zero 88 FLX S24 512 est la console DMX parfaite pour les grandes salles et les théâtres.
holandês | francês |
---|---|
zero | zero |
console | console |
geschikt | pratique |
dmx | dmx |
NL De Zero 88 FLX S48 512 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR La console DMX Zero 88 FLX S48 512 présentée ici est idéale pour le théâtre. Elle dispose d'un design luxueux et est très simple d'utilisation.
holandês | francês |
---|---|
zero | zero |
s | s |
voelt | sent |
luxe | luxueux |
console | console |
dmx | dmx |
NL De Zero 88 FLX S48 1024 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR Offrant une prise en main de première qualité, une disposition de commandes intuitive et une conception conviviale, la Zero 88 FLX S48 1024 est la console DMX parfaite pour les grandes salles et les salles de théâtre.
holandês | francês |
---|---|
zero | zero |
console | console |
dmx | dmx |
NL Velo feel frans merk zeer goede staat 700km zeer mooie autonomie zeer aangenaam voor de stad en het platteland 1999e factuur geen
FR Velo feel marque française très bon état 700km très belle autonomie très agréable pour la ville et campagne facture 1999e aucun frais à prévoir batterie 500w 7vitesses électriques nexus 50nm
holandês | francês |
---|---|
merk | marque |
zeer | très |
autonomie | autonomie |
stad | ville |
platteland | campagne |
factuur | facture |
staat | état |
NL Te koop 2 zeer fraaie antieke schapenleren kasteelstoelen, beiden stoelen heeb een zeer fraai patina van ouderdom. Echt 2 zeer sto
FR A vendre 2 très belles chaises château anciennes en cuir de mouton, les deux chaises ont une très belle patine de vieillesse. Vrai
holandês | francês |
---|---|
stoelen | chaises |
NL Grote bamboe begonia, zeer grafisch, in zeer goede gezondheid. Hij bloeit zeer regelmatig. Makkelijk te onderhouden.
FR Grand bégonia bambou, très graphique, en très bonne santé. Il fleurit très régulièrement. Facile d’entretien.
holandês | francês |
---|---|
bamboe | bambou |
zeer | très |
grafisch | graphique |
in | en |
hij | il |
regelmatig | régulièrement |
makkelijk | facile |
onderhouden | entretien |
gezondheid | santé |
NL Zeer zeer goede staat 41 zeer schoon
FR Très très bon état porté peu taille 41 très propre !!
holandês | francês |
---|---|
zeer | très |
goede | bon |
schoon | propre |
staat | état |
NL Check deze voorbeelden van strakke poster ontwerpen
FR Découvrez ces superbes affiches réalisées sur 99designs
holandês | francês |
---|---|
deze | ces |
van | sur |
ontwerpen | designs |
NL Snel online met een strakke, nieuwe website
FR Lancez-vous sur internet avec un tout nouveau site web
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouveau |
NL Dingen snel doen, maar met een doel: een strakke organisatie runnen.
FR Faire les choses rapidement, mais avec un but : gérer son entreprise de manière rigoureuse.
holandês | francês |
---|---|
snel | rapidement |
doel | but |
NL Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.
FR Transformer des données denses ou des informations complexes en infographies facilement digestibles contribue à faire une impression durable.
holandês | francês |
---|---|
omzetten | transformer |
complexe | complexes |
indruk | impression |
infographics | infographies |
helpt | contribue |
NL Details zijn fantastisch en duidelijk, subtiele elementen op de achtergrond zijn hoorbaar en de strakke respons zorgt ervoor dat ze erg pittig en echt op de bal aanvoelen
FR Les détails sont superbes et clairs, les éléments subtils en arrière-plan sont audibles et la réponse serrée les rend très vifs et vraiment sur le ballon
holandês | francês |
---|---|
details | détails |
fantastisch | superbes |
en | et |
duidelijk | clairs |
subtiele | subtils |
respons | réponse |
bal | ballon |
elementen | éléments |
NL Soms wil je gewoon graag origineel zijn en opvallen. Laat jouw stijl zien met een explosie aan kleuren. Maak een print met een strakke, moderne uitstraling.
FR Parfois, nous avons envie de nous éloigner de notre quotidien et de vibrer plus haut. Exprimez votre style en ajoutant les couleurs qui vous correspondent. Créez une touche contemporaine.
holandês | francês |
---|---|
soms | parfois |
en | et |
maak | créez |
moderne | contemporaine |
wil | envie |
NL Vandaag de dag willen we het liefst veel kleur en een beetje avontuurlijkheid. Ga voor origineel en kies voor een strakke print op metaal. Denk modern met een vleugje glans.
FR À l’heure actuelle, tout est question de nuances brillantes et de sens de l’aventure. Trouvez votre expression créative avec des tableaux en métal élégants. Ajoutez une touche de brillance pour plus de modernisme.
holandês | francês |
---|---|
metaal | métal |
NL Zoek je een strakke en zakelijke bureaulamp of juist een lampje voor het bureautje van je zoon of dochter? Bij Leen Bakker vind je de juiste lamp voor je studeerkamer of werkplek
FR Cherchez-vous une lampe de bureau sobre ou plutôt une lampe mignonne pour le bureau de votre fils ou fille? Chez Leen Bakker, vous trouvez la bonne lampe pour votre bureau ou cabinet de travail
holandês | francês |
---|---|
zoek | cherchez |
zoon | fils |
dochter | fille |
vind | trouvez |
werkplek | bureau |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL De Britse doe-het-zelfwinkel B&Q maakt gebruik van een e-mailcampagne met een strakke, modulaire uitstraling die moeilijk te negeren is
FR L’enseigne de bricolage britannique B&Q a créé une campagne e-mail au look élégant et modulaire qui ne manque pas de retenir l’attention
holandês | francês |
---|---|
britse | britannique |
modulaire | modulaire |
uitstraling | look |
b | b |
q | q |
NL De sjabloon ziet er geweldig uit met zijn strakke en professionele uitstraling.
FR Le modèle a fière allure avec son aspect propre et professionnel.
holandês | francês |
---|---|
sjabloon | modèle |
en | et |
NL De draagbare deurbel heeft een strakke uitstraling en kun je mee nemen door heel je huis én tuin
FR Grâce au carillon de porte portable alimenté par batterie, vous pouvez l’installer là où vous voulez
holandês | francês |
---|---|
draagbare | portable |
Mostrando 50 de 50 traduções