Traduzir "programma bekend" para francês

FR Si vous avez installé plus d'un programme MAGIX sur votre PC, supprimer un programme additionnel peut entraîner des restrictions des fonctionnalités d'autres logiciels MAGIX

• PC
• supprimer un programme
• entraîner des restrictions
• fonctionnalités d'autres logiciels

FR Sous Programmes, cliquez sur Désinstaller un programme. Une liste de tous les programmes installés sur votre ordinateur va s’afficher.

• Programmes
• cliquez sur Désinstaller
• programme
• ordinateur va

FR Limitez la quantité de programmes qui fonctionnent en même temps. Avoir trop de programmes ouverts simultanément peut ralentir les performances de votre ordinateur. N’en utilisez que quelques-uns en même temps.

• Limitez la quantité
• programmes qui fonctionnent
• trop de programmes
• simultanément peut ralentir
• utilisez que quelques-uns

FR Si vous avez installé plus d'un programme MAGIX sur votre PC, supprimer un programme additionnel peut entraîner des restrictions des fonctionnalités d'autres logiciels MAGIX

• PC
• supprimer un programme
• entraîner des restrictions
• fonctionnalités d'autres logiciels

FR Sous Programmes, cliquez sur Désinstaller un programme. Une liste de tous les programmes installés sur votre ordinateur va s’afficher.

• Programmes
• cliquez sur Désinstaller
• programme
• ordinateur va

FR Limitez la quantité de programmes qui fonctionnent en même temps. Avoir trop de programmes ouverts simultanément peut ralentir les performances de votre ordinateur. N’en utilisez que quelques-uns en même temps.

• Limitez la quantité
• programmes qui fonctionnent
• trop de programmes
• simultanément peut ralentir
• utilisez que quelques-uns

FR Ce moteur de synthèse vocale intégré affiche des performances vocales d'un réalisme saisissant, et s'intègre à une multitude d'applications et de technologies, notamment dans les secteurs de l'automobile et des solutions mobiles.

• moteur de synthèse
• vocales d'un réalisme
• d'applications
• technologies
• l'automobile
• solutions

FR Cest une région connue sous le nom de bague de fiançailles. Il est situé à environ 1 500 années-lumière de la Terre et abrite une étoile incroyablement brillante connue sous le nom de HD 83535.

• Cest une région
• nom de bague
• fiançailles
• situé à environ
• Terre
• abrite une étoile
• nom de HD

FR L'hôtel NH Köln Altstadt, auparavant appelé NH Köln City, se trouve au centre-ville, dans le quartier des affaires florissant connu sous le nom de Rheinauhafen

• L'hôtel NH Köln
• auparavant appelé NH
• City
• trouve au centre-ville
• quartier des affaires
• Rheinauhafen

FR Plus communément connue sous le nom d'herbe de rêve", la Calea Zacatechichi est connue pour provoquer des rêves vifs et même lucides

• provoquer des rêves
• lucides

FR Les gagnants seront annoncés lors dun événement vidéo, révélé le mardi 9 novembre 2021 à 15h00 (GMT). Vous pouvez vous connecter pour regarder ici ou voir sur notre chaîne YouTube . Clôture des votes à 23h59 (GMT) le 1er novembre 2021.

• gagnants seront annoncés
• dun événement vidéo
• révélé le mardi
• GMT
• pouvez vous connecter
• regarder ici
• YouTube
• Clôture des votes
• novembre

FR Les gagnants seront annoncés lors dun événement vidéo, révélé le mardi 9 novembre 2021 à 15h00 (GMT). Vous pouvez vous connecter pour regarder ici ou voir sur notre chaîne YouTube .

• gagnants seront annoncés
• dun événement vidéo
• révélé le mardi
• GMT
• pouvez vous connecter
• regarder ici
• YouTube

FR Les gagnants seront annoncés lors dun événement vidéo, révélé le mardi 9 novembre 2021 à 15h00 (GMT). Vous pouvez vous connecter pour regarder ici ou voir sur notre chaîne YouTube . Clôture des votes à 23h59 (GMT) le 1er novembre 2021.

• gagnants seront annoncés
• dun événement vidéo
• révélé le mardi
• GMT
• pouvez vous connecter
• regarder ici
• YouTube
• Clôture des votes
• novembre

FR (Pocket-lint) - Joe Wicks - également connu sous le nom de Body Coach - est probablement mieux connu pour son Lean en 15 livres, ou peut-être son PE avec les séances d'entraînement de Joe.

• Pocket-lint
• Joe Wicks
• Body Coach
• probablement mieux connu
• Lean en livres
• peut-être son PE

FR Elle est reconnue comme une marque automobile reconnue pour sa sécurité et sa fiabilité

• sécurité
• fiabilité

FR Kristiansund occupe quatre îles et s’est développée grâce à la morue salée et séchée, appelée « klippfisk ».

• Kristiansund occupe quatre
• morue salée
• séchée
• appelée
• klippfisk

FR Si vous ne connaissez pas WordPress, Ignacio Cruz vous apprendra dès le début. Et si vous le savez, vous apprendrez des choses dont vous ignoriez l'existence et vous finirez par utiliser des outils qui peuvent rendre votre site Web très puissant.

• connaissez pas WordPress
• dès le début
• savez
• apprendrez des choses
• ignoriez l'existence
• finirez par utiliser

FR Chocolats nobles, vins délicats et différents fromages sont sur toutes les lèvres. Moins connues mais toute aussi bonnes: bières suisses ou charcuterie régionale.

• Chocolats nobles
• vins délicats
• lèvres
• bonnes
• bières suisses
• charcuterie

FR Rembrandt est bien connu pour la création dautoportraits. Il a réalisé 80 autoportraits différents au fil des ans et lun connu sous le nom de gravure dautoportrait à une fenêtre a été linspiration pour cette édition.

• création dautoportraits
• a réalisé autoportraits
• nom de gravure

FR HubSpot est connu pour ses outils de CRM, de service client et de marketing qu’il fournit aux équipes de toutes tailles dans de nombreux secteurs d’activité, mais il est moins connu pour son chatbot

• HubSpot est connu
• outils de CRM
• client
• marketing
• fournit aux équipes
• secteurs
• chatbot

FR HubSpot est connu pour ses outils de CRM, de service client et de marketing qu’il fournit aux équipes de toutes tailles dans de nombreux secteurs d’activité, mais il est moins connu pour son chatbot

• HubSpot est connu
• outils de CRM
• client
• marketing
• fournit aux équipes
• secteurs
• chatbot

FR NaturalReaders.com est un programme TTS bien connu qui a aidé un certain nombre d'élèves à apprendre plus efficacement.

FR Afin de devenir fiable, le nouveau programme doit faire connaître un grand nombre d'ordinateurs dès que possible

• devenir fiable
• nouveau programme doit
• connaître un grand

FR De nombreux chefs de projet utilisent des programmes traditionnels tels que Microsoft Project ou Excel comme planificateurs de projet Gantt, car ces systèmes sont familiers et font partie du package d'outils de productivité bureautique standard

• utilisent des programmes
• tels que Microsoft
• Excel comme planificateurs
• projet Gantt
• car ces systèmes
• familiers
• d'outils de productivité
• standard

FR Il suffit d'une douzaine de minutes pour se familiariser avec une distribution comme celles que nous recommandons aux nouveaux arrivants, qui viennent avec de nombreux programmes installés.

• suffit d'une douzaine
• distribution comme celles
• recommandons aux nouveaux
• programmes

FR De nombreux chefs de projet utilisent des programmes traditionnels tels que Microsoft Project ou Excel comme planificateurs de projet Gantt, car ces systèmes sont familiers et font partie du package d'outils de productivité bureautique standard

• utilisent des programmes
• tels que Microsoft
• Excel comme planificateurs
• projet Gantt
• car ces systèmes
• familiers
• d'outils de productivité
• standard

FR Le logiciel d'édition de musique Music Maker connu en premier lieu comme programme de sons et boucles qui, combinés, permettent de composer des morceaux, offre également de nombreuses fonctions d'enregistreur audio.

• Music Maker connu
• sons
• combinés
• permettent de composer
• morceaux
• fonctions d'enregistreur

FR Afin de devenir fiable, le nouveau programme doit faire connaître un grand nombre d'ordinateurs dès que possible

• devenir fiable
• nouveau programme doit
• connaître un grand

FR Cependant, le programme WordPress, souvent connu sous le nom de noyau WordPress, est et sera toujours gratuit

• Cependant
• programme WordPress
• nom de noyau
• sera toujours gratuit

FR Le programme d'affiliation de Freshworks est un dispositif unique qui vous permettra de générer facilement des revenus en faisant la promotion de l'une des entreprises à la croissance la plus rapide au monde.

• permettra de générer
• revenus en faisant
• promotion de l'une

FR Un programme que vous pouvez utiliser pour supprimer les produits F-Secure de votre ordinateur. Utilisez-le en dernier recours si vous ne parvenez pas à supprimer un produit via la méthode de désinstallation normale.

• utiliser pour supprimer
• ordinateur
• Utilisez-le en dernier
• désinstallation

FR Ces limites varient selon le programme et vous seront communiquées

• limites varient selon
• programme
• seront communiquées

FR Faire fonction d'assistant pendant des programmes Discover Scuba Diving et diriger des programmes Discover Local Diving.

• fonction d'assistant pendant
• programmes Discover Scuba
• diriger des programmes
• Local

FR Pour l'activation de votre logiciel, vous avez besoin de votre numéro de série et d'une adresse e-mail valide. Veuillez noter que depuis 2014, une connexion Internet est nécessaire pour l'activation de la majorité des programmes MAGIX.

• numéro de série
• d'une adresse e-mail
• programmes

FR Lors du premier démarrage du programme, une inscription et une activation doivent être effectuées afin de pouvoir utiliser le logiciel

• Lors du premier
• programme
• inscription

FR La procédure d'installation des add-ons diffère selon le fabricant respectif. Vous trouverez ici des informations détaillées sur l'installation et l'activation des add-ons des produits vidéo de MAGIX.

• respectif
• détaillées sur l'installation
• l'activation des add-ons

FR Tenez compte du fait que ces programmes additionnels peuvent être utilisés simultanément par plusieurs programmes MAGIX

• programmes MAGIX

FR « Tableau nous a permis de faire des découvertes plus rapidement que les outils BI traditionnels, et même certains outils statistiques sophistiqués », explique Shital

• Tableau nous a
• découvertes plus rapidement
• outils BI traditionnels
• certains outils statistiques
• explique Shital

FR "Notre équipe est spécialisée dans le développement et la mise en place de programmes ISMS, ainsi que dans l'évaluations des systèmes déjà en place chez nos clients

• équipe est spécialisée
• développement
• programmes ISMS
• l'évaluations des systèmes
• chez nos clients

FR Un programme que vous pouvez utiliser pour retirer les produits F-Secure de votre ordinateur. Utilisez cet outil en dernier recours, si vous n'êtes pas en mesure de retirer un produit via la méthode de désinstallation normale.

• utiliser pour retirer
• ordinateur
• Utilisez cet outil
• dernier recours
• retirer un produit
• méthode de désinstallation

FR Etant membre à part entière du programme Miles & More, Luxair Luxembourg Airlines propose à ses clients fidèles tous les avantages de ce programme mondial.

• entière du programme
• More
• Luxair Luxembourg Airlines

FR . Cliquez sur Applications dans la barre latérale gauche ou doublecliquez sur Applications dans le panneau de droite.

• Cliquez sur Applications
• barre latérale gauche
• doublecliquez sur Applications

FR Le programme BEL-COO (anciennement BEL-SME) est une initiative de l'Agentschap Innoveren en Ondernemen (Flandre), du SPW Recherche (...

• programme BEL-COO
• anciennement BEL-SME
• initiative de l'Agentschap
• Ondernemen
• Flandre
• SPW Recherche

FR Il est si courant de se faire recommander une émission par un ami, pour un service de streaming comme Netflix, et de découvrir ensuite que vous ne pouvez pas la regarder car elle nest pas sur la version de la plate-forme de votre pays.

• recommander une émission
• ami
• streaming comme Netflix
• car elle nest

FR Il y a aussi une émission de télévision, Treadstone, qui complète lunivers Jason Bourne en plongeant dans larrière-plan du programme de la CIA qui a formé des assassins comme Bourne

• télévision
• Treadstone
• complète lunivers Jason
• plongeant dans larrière-plan
• Bourne

FR Facebook Watch offre non seulement du contenu original, mais aussi des émissions de télévision fournies par des producteurs et des créateurs que vous appréciez

• Facebook Watch offre
• seulement du contenu
• émissions de télévision
• producteurs

FR Tout dabord, inscrivez-vous au programme Microsoft Windows Insider ici . Vous pouvez ensuite accéder facilement au programme Windows Insider depuis votre PC :

• dabord
• inscrivez-vous au programme
• Windows Insider ici
• pouvez ensuite accéder
• programme Windows Insider
• PC

FR Nous avons également un programme d'affiliation pour les partenaires qui souhaitent référer des clients à Freshdesk. Vous pouvez vous inscrire au programme d'affiliation ici.

• Freshdesk
• pouvez vous inscrire
• programme d'affiliation

FR vous devez être membre du programme ALL et avoir accepté les Conditions Générales du programme,

• devez être membre
• programme ALL
• accepté les Conditions

FR Vous bénéficiez de réductions dans tous les hôtels ibis, ibis Styles et ibis budget participants au programme à travers le monde (à l'exception de certains hôtels : voir les hôtels ne participant pas au programme) :

• bénéficiez de réductions
• hôtels ibis
• ibis Styles
• ibis budget participants
• programme à travers
• l'exception de certains
• voir les hôtels