Traduzir "passen aan onzekere" para francês

FR Nous nous engageons à soutenir la communauté Unit4 (nos clients, partenaires, employés et leurs familles) pour trouver les meilleurs moyens de s'adapter aux temps incertains.

• engageons à soutenir
• communauté
• clients
• partenaires
• employés
• familles
• trouver les meilleurs

FR Nous nous sommes toujours engagés à soutenir la communauté Unit4 (nos clients, partenaires, employés et leurs familles), même en période de pandémie, afin de trouver les meilleurs moyens de s’adapter aux temps difficiles.

• sommes toujours engagés
• soutenir la communauté
• clients
• partenaires
• employés
• familles
• période de pandémie
• trouver les meilleurs

FR Solos est une série danthologies en sept parties qui suit sept histoires uniques axées sur des personnages, chacune commençant une aventure dans un avenir incertain

• danthologies en sept
• suit sept histoires
• avenir incertain

FR Jon Harmer, responsable produit chez Google, nous rejoint pour un webinaire très spécial consacré à l’une des thématiques les plus tendances du moment ? AMP pour e-mail et l’avenir de…

• Jon Harmer
• responsable produit chez
• moment
• AMP pour e-mail

FR Gérer des projets de plus en plus complexes et incertains tout en assurant le bien-être des effectifs constitue le défi majeur auquelle sont confrontées les entreprises d’AEC dans le monde post-pandémique d’aujourd’hui

• Gérer des projets
• complexes
• bien-être des effectifs
• défi majeur auquelle
• confrontées les entreprises
• post-pandémique

FR Produire des résultats supérieurs en période d’incertitude — Architecture et ingénierie

• Produire des résultats
• période
• Architecture
• ingénierie

FR Notre application « Planification financière en situation de crise » est spécialement conçue pour aider les organisations à naviguer plus facilement dans la planification financière afin de protéger leur avenir en période d'incertitude.

• application
• crise
• organisations à naviguer
• avenir en période

FR Une analyse financière et une perspective de planification, offrant des approches pour aider à naviguer dans les temps difficiles et incertains actuels.

• analyse financière
• perspective de planification
• offrant des approches
• aider à naviguer
• difficiles
• incertains

FR Nous savons que c'est une période incertaine pour tout le monde. Sachez que vous pouvez compter sur Atlassian pour continuer à vous fournir le service sur lequel vous vous reposez :

• savons que c'est
• compter sur Atlassian

FR Proposer un service rapide et convivial ne suffit pas. Dans un monde volatile, les clients sont en quête de bienveillance et se tournent vers des entreprises qui partagent leurs valeurs. Selon une étude récente :

• convivial ne suffit
• volatile
• bienveillance
• partagent leurs valeurs
• Selon une étude

FR La relation entre respect de la vie privée et personnalisation ne cesse de gagner en importance dans un contexte d’incertitude où nous passons de plus en plus de temps sur Internet.

• relation entre respect
• privée
• personnalisation ne cesse
• gagner en importance
• contexte
• où nous passons

FR Pour ne pas le rater, inscrivez-vous à la liste d’attente ci-dessous et recevez des informations exclusives !

• rater
• ci-dessous
• recevez des informations

FR Des perspectives d'investissement en des temps incertains

• incertains

FR Pour NH, la sécurité de nos invités est de la plus haute importance, et nous savons que voyager en toute tranquillité d’esprit en cette période d’incertitude est certainement un avantage supplémentaire.

• NH
• haute importance
• savons que voyager
• tranquillité
• période
• certainement un avantage

FR Comment mettre à jour WordPress, les plugins et les thèmes correctement ? Voici comment jouer la sécurité.

• WordPress
• plugins
• thèmes correctement
• Voici comment jouer

FR Les rapports d’attaques pirates ciblant les entreprises quadrupleraient en période d’incertitude, lorsque les acteurs malveillants sont à l’affût, et que l’anxiété ainsi que la confusion poussent les employés à baisser la garde1

• rapports
• quadrupleraient en période
• lorsque les acteurs

FR Quelle que soit votre situation, le confinement impacte votre vie professionnelle, nos conseils et mesures pour rester productif pendant cette période.

• Quelle que soit
• situation
• professionnelle
• conseils
• mesures pour rester

FR Gérer des projets de plus en plus complexes et incertains tout en assurant le bien-être des effectifs constitue le défi majeur auquelle sont confrontées les entreprises d’AEC dans le monde post-pandémique d’aujourd’hui

• Gérer des projets
• complexes
• bien-être des effectifs
• défi majeur auquelle
• confrontées les entreprises
• post-pandémique

FR Produire des résultats supérieurs en période d’incertitude — Architecture et ingénierie

• Produire des résultats
• période
• Architecture
• ingénierie

FR Une analyse financière et une perspective de planification, offrant des approches pour aider à naviguer dans les temps difficiles et incertains actuels.

• analyse financière
• perspective de planification
• offrant des approches
• aider à naviguer
• difficiles
• incertains

FR "Je poursuis les aurores boréales depuis plus de 10 ans maintenant, et je sais quelles sont assez imprévisibles. Cependant, certaines de mes meilleures captures dAurora ont en effet résulté dévénements inattendus ou de prévisions incertaines."

• poursuis les aurores
• maintenant
• je sais quelles
• assez imprévisibles
• Cependant
• certaines de mes
• effet résulté dévénements
• prévisions

FR Nous savons que c'est une période incertaine pour tout le monde. Sachez que vous pouvez compter sur Atlassian pour continuer à vous fournir le service sur lequel vous vous reposez :

• savons que c'est
• compter sur Atlassian

FR La relation entre respect de la vie privée et personnalisation ne cesse de gagner en importance dans un contexte d’incertitude où nous passons de plus en plus de temps sur Internet.

• relation entre respect
• privée
• personnalisation ne cesse
• gagner en importance
• contexte
• où nous passons

FR Il faut donc rester sur ses gardes et se protéger

• faut donc rester
• gardes
• protéger

FR Le carburant fait partie des postes de dépenses volatils et pourtant inévitables. Consultez notre eBook pour découvrir nos conseils pratiques permettant d'économiser du carburant.

• carburant fait partie
• postes de dépenses
• pourtant inévitables
• Consultez notre eBook
• découvrir nos conseils

FR Les services financiers font aussi face à une hausse des requêtes d’assistance, car leurs clients limitent au maximum leurs déplacements en agence et privilégient le contact à distance.

• hausse des requêtes
• car leurs clients
• maximum leurs déplacements
• agence
• privilégient le contact

FR En ces temps difficiles, nous savons que les équipes d?expérience client sont plus que jamais sollicitées

• difficiles
• jamais sollicitées

FR En ces temps incertains, votre sécurité est notre priorité. En soutien à l'effort global visant à stopper la propagation du COVID-19, nous fermons nos portes à compter du 27 mars à midi. Nous serons bien tôt de retour ! Prenez soin de vous.

• incertains
• soutien à l'effort
• visant à stopper
• fermons nos portes
• compter du mars
• midi
• serons bien tôt
• retour

FR En ces temps incertains, votre sécurité est notre priorité. En soutien à l'effort global visant à stopper la propagation du COVID-19, nous fermons nos portes à compter du 27 mars à midi. Nous serons bien tôt de retour ! Prenez soin de vous.

• incertains
• soutien à l'effort
• visant à stopper
• fermons nos portes
• compter du mars
• midi
• serons bien tôt
• retour

FR Proposer un service rapide et convivial ne suffit pas. Dans un monde volatile, les clients sont en quête de bienveillance et se tournent vers des entreprises qui partagent leurs valeurs. Selon une étude récente :

• convivial ne suffit
• volatile
• bienveillance
• partagent leurs valeurs
• Selon une étude

FR Vous pouvez nous considérer comme paranoïaque, mais quand il s'agit de la sécurité, nous préférons pécher par excès de prudence.

• pouvez nous considérer
• paranoïaque
• quand il s'agit
• sécurité

FR Personnalisez facilement la disposition de navigation vous donnera la possibilité d'ajouter au panier avec un seul, pas quelques clics, et de personnaliser les dispositions de pied de page d'en-tête

• navigation vous donnera
• seul
• quelques clics
• personnaliser les dispositions
• pied de page

FR Cependant, il ne semble pas y avoir de moyen dadapter ou de personnaliser la sortie sonore, et vous pourriez affirmer que le volume nest pas assez fort - mais cest parfois un problème avec Bluetooth en fonction du matériel source et des limitations.

• Cependant
• moyen dadapter
• personnaliser la sortie
• fort
• Bluetooth en fonction
• matériel source

FR Le dernier utilise des métadonnées dynamiques conçues pour adapter le mappage des tons scène par scène, et utilise désormais un capteur pour personnaliser les performances en fonction des conditions déclairage ambiant de votre pièce.

• mappage des tons
• scène
• personnaliser les performances
• fonction des conditions

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

• Droit d'annulation
• modification
• résiliation Keeper Security
• réserve le droit
• modifier
• résilier le Programme
• moment pour n'importe
• raison

FR Nous avons donc ouvert Pitool et commencé à peaufiner les paramètres pour ajuster la qualité du rendu, le champ de vision et le taux de rafraîchissement

• avons donc ouvert
• commencé à peaufiner
• paramètres pour ajuster
• qualité du rendu
• champ de vision
• taux de rafraîchissement

FR Il y a également un bouton de réglage du gain (pour ajuster le volume de votre voix) et un bouton de volume pour ajuster le volume de votre casque

• réglage du gain
• ajuster le volume
• voix
• bouton de volume
• casque

FR Le dernier utilise des métadonnées dynamiques conçues pour adapter le mappage des tons scène par scène, et utilise désormais un capteur pour personnaliser les performances en fonction des conditions déclairage ambiant de votre pièce.

• mappage des tons
• scène
• personnaliser les performances
• fonction des conditions

FR Cependant, il ne semble pas y avoir de moyen dadapter ou de personnaliser la sortie sonore, et vous pourriez affirmer que le volume nest pas assez fort - mais cest parfois un problème avec Bluetooth en fonction du matériel source et des limitations.

• Cependant
• moyen dadapter
• personnaliser la sortie
• fort
• Bluetooth en fonction
• matériel source

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

• Droit d'annulation
• modification
• résiliation Keeper Security
• réserve le droit
• modifier
• résilier le Programme
• moment pour n'importe
• raison

FR Une fois l’utilisateur connecté, vous pouvez ​récupérer les données de son profil​ pour personnaliser l’interface en fonction de son rôle, puis appliquer vos politiques d’autorisation.

• fois
• connecté
• pouvez
• personnaliser

FR Facile à adapter et personnaliser votre structure de cours

• Facile à adapter
• personnaliser votre structure
• cours

FR Notre explorateur de données offre un moyen unique d’explorer visuellement les données et d’analyser instantanément des éléments de feedback spécifiques (en appliquant des filtres) sans avoir à modifier les graphiques existants.

• explorateur de données
• moyen unique
• visuellement les données
• instantanément des éléments
• feedback spécifiques
• appliquant des filtres
• modifier les graphiques

FR Nous interagissons directement avec le département créatif pour adapter ou construire des stratégies créatives qui correspondent parfaitement aux attentes des réseaux sociaux.

• construire des stratégies
• réseaux

FR Parfois, nous aussi nous oublions de les suivre tous, ou nous y retournons pour rééditer quelques détails si nécessaire

• Parfois
• retournons pour rééditer
• détails si nécessaire

FR Tout dabord, ils peuvent désormais sadapter à une gamme doreilles beaucoup plus large, avec trois tailles découteurs parmi lesquelles choisir plutôt que lapproche "jespère quils sadaptent" aux anciens AirPods

• dabord
• gamme doreilles beaucoup
• large
• trois tailles découteurs
• lesquelles choisir plutôt
• lapproche
• quils
• anciens AirPods

FR Notre explorateur de données offre un moyen unique d’explorer visuellement les données et d’analyser instantanément des éléments de feedback spécifiques (en appliquant des filtres) sans avoir à modifier les graphiques existants.

• explorateur de données
• moyen unique
• visuellement les données
• instantanément des éléments
• feedback spécifiques
• appliquant des filtres
• modifier les graphiques

FR Nous interagissons directement avec le département créatif pour adapter ou construire des stratégies créatives qui correspondent parfaitement aux attentes des réseaux sociaux.

• construire des stratégies
• réseaux

FR Au fur et à mesure que nous évaluons nos fournisseurs, nous ajustons leurs indicateurs clés de performance pour qu'ils correspondent à nos niveaux de maturité en matière de développement durable.

• fur
• fournisseurs
• ajustons leurs indicateurs
• performance pour qu'ils
• niveaux de maturité
• matière de développement

FR Trouvez des mises en page de diapositives adaptées à tout type d'informations dont vous avez besoin pour et personnalisez-les pour qu'elles correspondent parfaitement à votre marque ou à votre sujet.

• Trouvez des mises
• page de diapositives
• personnalisez-les pour qu'elles