Traduzir "moesten uitvoerende overheidsinstanties" para francês

FR Philosophiquement, nous sommes tous d’accord sur le concept d’empathie, l’une des valeurs clés de Zendesk et pourtant, nous avons compris que nous devions éliminer ce phénomène d’écho et impliquer les leaders, pour qu’ils écoutent.

• Philosophiquement
• concept
• pourtant
• impliquer les leaders

FR Philosophiquement, nous sommes tous d’accord sur le concept d’empathie, l’une des valeurs clés de Zendesk et pourtant, nous avons compris que nous devions éliminer ce phénomène d’écho et impliquer les leaders, pour qu’ils écoutent.

• Philosophiquement
• concept
• pourtant
• impliquer les leaders

FR Nous n'offrons pas de tarifs spéciaux aux entités gouvernementales, ces dernières sont tenues d'acheter des licences ou des abonnements Commercial.

• spéciaux aux entités
• dernières sont tenues
• licences
• abonnements

FR Je pense que lorsque les autres joueurs sont entrés dans l'espace par la suite, ils ont dû développer des termes concernant ce que nous avions ou acquérir du trafic

• joueurs sont entrés
• avions
• acquérir du trafic

FR Ce petit jouet avait des enfants en charge dun animal de compagnie numérique quils devaient nourrir, laver et généralement soccuper ou risquer de les faire mourir et de tout recommencer

• petit jouet avait
• enfants en charge
• animal de compagnie
• quils devaient nourrir
• laver
• généralement soccuper
• mourir
• recommencer

FR Polarn O. Pyret a compris qu’il était nécessaire de rationaliser le processus de traduction et que la qualité de traduction et le respect des délais étaient prioritaires.

• Polarn O
• Pyret a compris
• processus de traduction
• qualité de traduction
• respect des délais

FR Monster Hunter: World est lun de ces jeux que les joueurs sur PC devaient attendre. Il est sorti sur console début 2018 et nous lavons adoré , mais nous avons dû attendre le mois daoût pour rester coincé sur PC.

• Monster Hunter
• World est lun
• PC devaient attendre
• sorti sur console
• lavons adoré
• avons dû attendre

FR Cela impliquait de prendre en compte la facilité d'utilisation, la portabilité, la robustesse et, bien sûr, d'essayer les produits par nous-mêmes

• compte la facilité
• portabilité
• robustesse
• sûr
• d'essayer les produits
• nous-mêmes

FR Le chemin que nous voulions est actuellement fermé en raison de l'érosion, nous avons donc dû perdre un peu de dénivelé et emprunter un itinéraire différent jusqu'au sommet (mai 2021)

• l'érosion
• avons donc dû
• peu de dénivelé
• emprunter un itinéraire
• jusqu'au sommet
• mai

FR Je pense que lorsque les autres joueurs sont entrés dans l'espace par la suite, ils ont dû développer des termes concernant ce que nous avions ou acquérir du trafic

• joueurs sont entrés
• avions
• acquérir du trafic

FR Nous étions esclaves des feuilles de calcul Excel et des rappels par e-mail. Nous avons décidé que nous devions accroître la transparence et indiquer plus précisément qui était responsable de quoi.

• calcul Excel
• rappels par e-mail
• indiquer plus précisément

FR Le Comité exécutif exerce l’autorité du Conseil d’administration dans la gestion des affaires de la corporation lorsque le Conseil ne siège pas.

• Comité exécutif exerce
• Conseil
• gestion des affaires
• siège

FR Nous aidons les équipes à gérer l'activité opérationnelle de vente au détail en ligne - de la négociation ou de la définition de l'assortiment à l'activation et à la mesure des canaux de commercialisation.

• aidons les équipes
• gérer l'activité opérationnelle
• vente au détail
• ligne
• négociation
• définition de l'assortiment
• l'activation
• mesure des canaux

FR Cliquez ici pour en savoir plus sur nos offres de formation à la passation de marchés pour les agences d’exécution

• offres de formation
• passation de marchés
• agences

FR Randstad Logistics cherche des chauffeurs, mais aussi des collaborateurs exécutifs et des cadres pour les départements logistiques et les entrepôts de divers secteurs

• Randstad Logistics cherche
• chauffeurs
• collaborateurs exécutifs
• logistiques
• entrepôts de divers

FR Il ne remporte aucun prix de design (à notre connaissance de toute façon), mais choisit plutôt de garder les choses très simples dans ce style exécutif.

• remporte aucun prix
• design
• choses très simples
• style

FR Si vous cherchez une loop station complète et peu encombrante, Boss propose une excellente solution avec la Boss RC-202 Loop Station. En dépit de sa taille, elle comprend un nombre impressionnant d’effets et de possibilités !

• cherchez une loop
• complète
• peu encombrante
• Loop Station
• comprend un nombre
• possibilités

FR Passé maître dans l'art de la miniaturisation, Mooer nous propose ce multi-effet Red Truck équipé de tous les effets indispensables et plus encore ! De plus, il est livré avec une housse spécialement conçue pour lui !

• miniaturisation
• Mooer nous propose
• multi-effet Red Truck
• effets indispensables

FR Les commandes comportant une livraison physique sont transmises à la plate-forme logistique immédiatement après leur validation, et ne sont alors plus récupérables ni modifiables par notre système

• physique sont transmises
• plate-forme logistique immédiatement
• validation
• alors plus récupérables

FR Si votre colis n'a pas pu être livré, il est renvoyé à la plate-forme logistique et votre compte est crédité du montant de la commande.

• livré
• logistique
• compte est crédité

FR Zamnesia vous couvre. Nous avons un assortiment de plus en plus important de nootropiques naturels que vous pouvez expérimenter en toute sécurité. Jugez par vous-même les avantages qu’ils peuvent vous offrir.

• Zamnesia vous couvre
• avons un assortiment
• important de nootropiques
• sécurité
• Jugez par vous-même
• avantages

FR Nous aidons les équipes à gérer l'activité opérationnelle de vente au détail en ligne - de la négociation ou de la définition de l'assortiment à l'activation et à la mesure des canaux de commercialisation.

• aidons les équipes
• gérer l'activité opérationnelle
• vente au détail
• ligne
• négociation
• définition de l'assortiment
• l'activation
• mesure des canaux

FR Le Comité exécutif exerce l’autorité du Conseil d’administration dans la gestion des affaires de la corporation lorsque le Conseil ne siège pas.

• Comité exécutif exerce
• Conseil
• gestion des affaires
• siège

FR Cliquez ici pour en savoir plus sur nos offres de formation à la passation de marchés pour les agences d’exécution

• offres de formation
• passation de marchés
• agences

FR Les TAM Atlassian sont une ressource de conseil pour les solutions

• ressource de conseil
• solutions

FR Director Kate est également membre non exécutif de l'Institut australien pour l'avenir de la vie (Living Future Institute of Australia), et elle milite pour des choix d'achat plus durables grâce à des écolabels crédibles dans le monde entier.

• membre non exécutif
• Living Future Institute
• Australia
• d'achat plus durables

FR Comme l’a dit un employé du secteur public pour expliquer les défis d’une bonne assistance client dans les agences gouvernementales :

• dit un employé
• défis
• bonne assistance client
• agences gouvernementales

FR Il permet à tous les organismes publics participants d’avoir accès aux meilleurs services du marché plus rapidement et dans un cadre de travail convenu.

• organismes publics participants
• accès aux meilleurs
• marché plus rapidement
• cadre de travail

FR Le même type d’application peut également être facilité pour les organismes publics et les organismes d’application de la loi.

• type
• publics
• organismes

FR Pour se conformer aux lois ou répondre aux réclamations, procédures en justice (y compris, sans s’y limiter, les injonctions et ordonnances des tribunaux) et aux demandes des autorités publiques.

• conformer aux lois
• répondre aux réclamations
• procédures en justice
• compris
• limiter
• injonctions
• ordonnances des tribunaux
• demandes des autorités

FR Pour coopérer avec les organismes de réglementation et les autorités publiques dans le cadre d'enquêtes ou de renvois d'affaires.

• réglementation
• cadre d'enquêtes
• renvois

FR Divulgation des données du service client : Zendesk divulgue des données de service à des tiers uniquement lorsque cela est nécessaire pour les services ou pour répondre à une demande légale des autorités publiques.

• Divulgation des données
• client
• tiers uniquement lorsque
• légale des autorités

FR Citrix permet aux organismes de service public de tirer parti des avantages du cloud en termes de coût tout en offrant le haut niveau de sécurité, de flexibilité et de productivité dont ils ont besoin

• public de tirer
• avantages du cloud
• termes de coût
• offrant le haut
• sécurité
• flexibilité
• besoin

FR Parmi nos clients, nous comptons des cabinets comptables, des départements finance, fiscalité et audit d’entreprises, des institutions gouvernementales, des entreprises, des bibliothèques et des universités.

• Parmi nos clients
• comptons des cabinets
• départements finance
• fiscalité
• audit
• institutions gouvernementales
• entreprises
• bibliothèques

FR Surf anonyme ? Avec ces 16 conseils simples en 2021

• Surf anonyme

FR Oui, vous devriez vous procurer un VPN pour voyager afin de protéger vos données contre les pirates, les agences gouvernementales, les annonceurs, votre fournisseur d’accès à Internet et toute personne intéressée par vos données personnelles.

• Oui
• devriez vous procurer
• VPN pour voyager
• protéger vos données
• pirates
• agences gouvernementales
• annonceurs
• fournisseur
• Internet
• données

FR Ces services sont fournis aux parties prenantes internes comme externes, y compris le personnel de la Banque, les consultants, les organisations régionales et internationales, les établissements universitaires et les agences gouvernementales.

• fournis aux parties
• internes comme externes
• compris le personnel
• Banque
• consultants
• organisations régionales
• internationales
• établissements universitaires
• agences

FR À cette fin, nous partageons des données personnelles avec des autorités, y compris des tribunaux, ainsi qu'avec des Responsables du traitement, en l'occurrence des Fournisseurs de services de messagerie.

• fin
• partageons des données
• autorités
• compris des tribunaux
• qu'avec des Responsables
• traitement
• l'occurrence des Fournisseurs

FR Informations relatives aux entités publiques et privées avec lesquelles nous avons partagé les données personnelles ;

• publiques
• privées avec lesquelles
• personnelles

FR Belnet s'engage à rendre ce site internet accessible, conformément à loi du 19 juillet 2018 relative à l’accessibilité des sites internet et des applications mobiles des organismes du secteur public.

• internet accessible
• conformément à loi
• sites internet
• secteur

FR De plus, à tout moment, les forces de lordre et les agences gouvernementales aux États-Unis peuvent essayer daccéder légalement à vos informations génétiques personnelles.

• moment
• forces de lordre
• essayer daccéder légalement
• informations génétiques

FR Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard, Target, OSF Healthcare, S&P Global et plus de 200 000 entreprises et organismes publics font confiance à Splashtop. Voir qui d'autre utilise Splashtop.

• Toyota
• State Farm
• UPS
• Harvard
• Target
• OSF Healthcare
• P Global
• entreprises
• organismes publics font
• Splashtop
• Voir qui d'autre

FR Accès à distance sécurisé pour les agences gouvernementales | Splashtop

• Accès à distance
• agences gouvernementalesxSplashtop

FR Splashtop est le logiciel de bureau à distance préféré des agences gouvernementales

• bureau à distance
• agences gouvernementales

FR Nous entretenons des relations soutenues avec les organismes gouvernementaux concernés et les autres acteurs du secteur public, afin de mener à bien votre projet.

• entretenons des relations
• organismes gouvernementaux concernés
• acteurs du secteur

FR CBRE Valuation Services fournit une gamme complète de services d'expertise immobilière aux entreprises, aux investisseurs institutionnels et privés, aux banques et aux organismes publics

• CBRE Valuation Services
• investisseurs institutionnels
• privés
• banques
• organismes publics

FR Et comme la Roumanie ne participe à aucune alliance de surveillance, nous ne sommes en aucun cas obligés de collaborer avec les autorités.

• Roumanie ne participe
• sommes en aucun
• obligés de collaborer

FR Dans certains cas, l'application Messenger peut encore être utilisée pour l'envoi de textos ou à des fins de gaming, sous le contrôle des autorités qui le signalent ouvertement.

• utilisée pour l'envoi
• textos
• fins de gaming
• contrôle des autorités
• signalent

FR S'il est vrai que le flot de photos de chats circulant sur Facebook peut rapidement agacer, les autorités font des opinions politiques et religieuses leur principale préoccupation.

• S'il est vrai
• flot de photos
• rapidement agacer
• politiques
• religieuses leur principale

FR Certains États appliquent des lois plus strictes en matière de liberté de parole. Les communications en ligne étant régies par les mêmes normes, cela signifie que la plupart des contenus sont surveillés.

• Certains États appliquent
• lois plus strictes
• matière de liberté
• parole
• communications en ligne
• normes
• plupart des contenus