Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enfants en charge" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enfants en charge" de francês para holandês

Traduções de enfants en charge

"enfants en charge" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

enfants aan als baby bij dan dat deze die door een het hoewel iedereen iets in in de is jaar kids kind kinderen kleine met naar om omdat onder op op de oud over te tijdens tot tussen uit van van de veel voor voor de waar wanneer wat zijn zoals zonder
charge data gebruiken gegevens hebben informatie laden lading load opladen tot veel

Tradução de francês para holandês de enfants en charge

francês
holandês

FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)

NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)

francês holandês
enfants kinderen
ans jaar

FR Ils ont visité l'hôpital pour enfants "Buzzi", le foyer pour enfants "Happy home" pour les enfants abandonnés et maltraités et le foyer pour enfants avec une école "Golden time for childhood" pour les enfants handicapés

NL Zij bezochten het kinderziekenhuis "Buzzi", het kindertehuis "Happy home" voor in de steek gelaten en misbruikte kinderen, en het kindertehuis met een school "Golden time for childhood" voor gehandicapte kinderen

francês holandês
enfants kinderen
école school
time time
et en
pour voor
le de
home home
avec met
une een

FR On pense également que le Pixel 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W, grâce à la fuite dun nouveau support de charge plus puissant, et il est également question dune prise en charge de la charge filaire de 30 W

NL Er wordt ook gedacht dat de Pixel 6 Pro 23 W draadloos opladen zal ondersteunen, dankzij het lekken van een nieuwe krachtigere oplaadstandaard, en er is ook sprake van 30 W bekabelde oplaadondersteuning

francês holandês
pixel pixel
charge opladen
w w
fuite lekken
et en
sans fil draadloos
également ook
pro pro
à van
support ondersteunen
est is
nouveau een nieuwe

FR On pense également que le Pixel 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W, grâce à la fuite dun nouveau support de charge plus puissant, et il est également question dune prise en charge de la charge filaire de 30 W

NL Er wordt ook gedacht dat de Pixel 6 Pro 23 W draadloos opladen zal ondersteunen, dankzij het lekken van een nieuwe krachtigere oplaadstandaard, en er is ook sprake van 30 W bekabelde oplaadondersteuning

francês holandês
pixel pixel
charge opladen
w w
fuite lekken
et en
sans fil draadloos
également ook
pro pro
à van
support ondersteunen
est is
nouveau een nieuwe

FR Il convient de mentionner ici que la convivialité pour les enfants est réellement évalués par nos vrais enfants volonté - parce que les opinions entre adultes et enfants divergent souvent de manière inattendue.

NL Hier moet worden vermeld dat de kindvriendelijkheid echt beoordeeld door onze echte kinderen zal - omdat de meningen tussen volwassenen en kinderen vaak onverwachts uiteenlopen.

francês holandês
enfants kinderen
évalués beoordeeld
opinions meningen
adultes volwassenen
souvent vaak
et en
ici hier
la de
vrais echt
nos onze

FR En Belgique aussi, des enfants n’ont pas toujours la chance de grandir dans un environnement familial sain. Le Village d’Enfants SOS Chantevent offre un nouveau foyer et un accompagnement personnalisé à des enfants dans cette situation.

NL Ook in België krijgen kinderen niet altijd de kans om op te groeien in een gezonde familiale omgeving. Voor kinderen in die situatie biedt het SOS Kinderdorp Chantevent een warme thuis en gepaste begeleiding.

francês holandês
enfants kinderen
grandir groeien
environnement omgeving
sain gezonde
sos sos
accompagnement begeleiding
belgique belgië
toujours altijd
et en
offre biedt
chance kans
situation situatie
en in
pas niet
de voor
un een
à te

FR Un quart de la population brésilienne vit sous le seuil de pauvreté. Plusieurs milliers d’enfants vivent par conséquent dans la rue. Le village d’enfants de Poá offre un nouveau foyer à 28 enfants.

NL Een kwart van de Braziliaanse bevolking leeft onder de armoedegrens. Daardoor wonen duizenden kinderen er gewoon op straat. Het kinderdorp in Poá biedt 28 kinderen een nieuwe thuis.

francês holandês
population bevolking
vit leeft
milliers duizenden
rue straat
offre biedt
vivent wonen
enfants kinderen
à van
quart kwart
de onder
un gewoon
nouveau een nieuwe

FR Voulez-vous aider des enfants à grandir entourés ddes soins et de l'amour d'une famille ? Devenez parrain ou marraine d'un enfant ou de tout un village d'enfants. Vous contribuez ainsi à offrir un endroit sûr et chaleureux pour des enfants en Haïti.

NL Zorg jij er mee voor dat kinderen opgroeien in een sterke familie? Word meter of peter van een kind of een heel kinderdorp. Zo bouw je mee aan een veilige en warme plek voor kinderen in Haïti.

francês holandês
soins zorg
famille familie
devenez word
chaleureux warme
sûr veilige
et en
ou of
enfants kinderen
endroit plek
à van
enfant kind
en in
dun van een
vous je

FR Chez allnatura, vous trouverez des oreillers pour les enfants de tous âges : des oreillers pour enfants pour câliner, tout comme des oreillers plats pour les tout-petits et les enfants qui préfèrent dormir sur le ventre. Lire plus...

NL Bij allnatura vindt u hoofdkussens voor kinderen van iedere leeftijd. Kinderkussens om te knuffelen net als platte kussens voor kleine kinderen en kinderen die graag op hun buik slapen. Meer informatie...

francês holandês
trouverez vindt
dormir slapen
et en
enfants kinderen
petits kleine
de bij
oreillers kussens
pour voor
comme
plus meer
vous u
qui die
le op

FR Le Pixel 6 prendra en charge la charge sans fil de 21 W et le 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W à laide du nouveau Pixel Stand (2e génération), mais seulement 12 W sur un chargeur Qi standard.

NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.

francês holandês
pixel pixel
charge opladen
w w
nouveau nieuwe
stand stand
génération generatie
chargeur oplader
qi qi
standard standaard
sans fil draadloos
et en
pro pro
à van
seulement een

FR Des milliers d'enfants touchés ont besoin de notre soutien de toute urgence. Agissez dès maintenant ! Aidez-nous à mettre les enfants en sécurité et à assurer leur prise en charge.

NL Duizenden getroffen kinderen hebben dringend onze steun nodig. Wordt nu actief! Help mee de kinderen in veiligheid te brengen en hun verzorging te verzekeren.

francês holandês
touchés getroffen
soutien steun
maintenant nu
enfants kinderen
aidez help
besoin nodig
et en
sécurité veiligheid
à te
milliers duizenden
en in
assurer verzekeren
notre onze
leur de
de mee

FR Les produits ci-dessus ne plus à la date pris en charge par Cisco de fin de prix en charge. Ils aident du site d’après la date de fin de prix en charge.

NL Bovenstaande staande producten worden een bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund Cisco. Ze willen een eind-of-support datum verwijderd van de Cisco-ondersteunings website.

francês holandês
date datum
cisco cisco
fin eind
site website
ne niet
à van
la de
dessus bovenstaande
produits producten
ils ze
du verwijderd

FR La vitesse maximale de RYNO est de 10 mph, ce qui équivaut à peu près à un mile de 6 minutes. Selon la charge utile, une seule charge peut prendre en charge jusquà 15 miles/16 km de trajet, et une prise murale standard peut charger les batteries.

NL De maximale snelheid van RYNO is 10 mph, wat ongeveer gelijk is aan een mijl van 6 minuten. Afhankelijk van het laadvermogen kan een enkele lading tot 15 mijl/16 km reizen ondersteunen, en een standaard stopcontact kan de batterijen opladen.

francês holandês
maximale maximale
minutes minuten
trajet reizen
standard standaard
batteries batterijen
vitesse snelheid
et en
miles mijl
la de
à van
peut kan
est is
charge opladen
seule een
prise stopcontact
ce wat

FR Tout d'abord, nommez votre nouvel équilibreur de charge pour faciliter la distinction si vous avez plusieurs équilibreurs de charge.Ensuite, vous devrez choisir l'emplacement pour placer cet équilibreur de charge à exécuter.

NL Noem eerst je nieuwe load balancer om het gemakkelijker te maken om te onderscheiden als je meerdere load balancers hebt.Vervolgens moet u de locatie kiezen om deze load balancer te plaatsen om te rennen.

francês holandês
nouvel nieuwe
charge load
choisir kiezen
pour eerst
la de
exécuter maken
si als
de vervolgens
votre je
plusieurs meerdere
à te

FR La recherche a démontré une méthode de charge qui nous rapproche de la charge extrêmement rapide - XFC - qui vise à offrir une autonomie de 200 miles de voiture électrique en environ 10 minutes avec une charge de 400 kW

NL Onderzoek heeft een oplaadmethode aangetoond die ons een stap dichter bij extreem snel opladen brengt - XFC - die tot doel heeft 200 mijl aan elektrische auto-actieradius te leveren in ongeveer 10 minuten met 400 kW opladen

francês holandês
recherche onderzoek
charge opladen
rapide snel
vise doel
miles mijl
voiture auto
électrique elektrische
minutes minuten
de bij
à te
en in
environ ongeveer
une een
offrir leveren
a heeft
extrêmement extreem
nous ons
avec brengt
qui die

FR Il comprend la conception de matériaux, la prise en charge de larchivage, la prise en charge des services cloud les plus populaires et la prise en charge de FTP, SFPT, WebDav et SMB / CIFS

NL Het biedt materiaalontwerp, ondersteuning voor archivering, ondersteuning voor de meest populaire cloudservices en ondersteuning voor FTP, SFPT, WebDav en SMB / CIFS

francês holandês
populaires populaire
ftp ftp
services ondersteuning
et en
la de
de voor

FR Les deux prennent en charge la charge filaire de 30 W, ce qui promet une charge de 50 % en 30 minutes, bien que le chargeur soit vendu séparément

NL Beide ondersteunen bekabeld opladen van 30 W, wat een oplaadtijd van 50 procent belooft in 30 minuten, hoewel de oplader apart wordt verkocht

francês holandês
w w
minutes minuten
vendu verkocht
promet belooft
bien que hoewel
chargeur oplader
en in
charge opladen
les deux beide
de van
ce wat

FR Les Pixel 6 et Pixel 6 Pro sont disponibles en option de stockage de 128 Go et 256 Go. Les deux prennent en charge la charge sans fil et la charge filaire de 30 W, bien quaucun des deux ne soit livré avec un chargeur dans la boîte.

NL De Pixel 6 en Pixel 6 Pro worden geleverd met een opslagoptie van 128 GB en 256 GB. Beide ondersteunen draadloos opladen en 30 W bekabeld opladen, hoewel geen van beide wordt geleverd met een oplader in de doos.

francês holandês
pixel pixel
w w
boîte doos
et en
sans fil draadloos
pro pro
chargeur oplader
la de
en in
charge opladen
livré geleverd
sont worden
un beide

FR Comme liPhone 13, le 13 Pro est doté du processeur A15 Bionic avec moteur neuronal de nouvelle génération, sans prise casque et prend en charge la charge sans fil et la charge rapide

NL Net als de iPhone 13 heeft de 13 Pro de A15 Bionic-processor met next-generation neural engine, geen koptelefoonaansluiting en ondersteunt draadloos opladen en snel opladen

francês holandês
processeur processor
moteur engine
génération generation
charge opladen
rapide snel
sans fil draadloos
et en
pro pro
comme
liphone de iphone
a heeft

FR Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3 : quelle est la différence ?

NL Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: Wat is het verschil?

francês holandês
fitbit fitbit
charge charge
vs vs
est is
différence verschil

FR Une comparaison du Charge 5 de Fitbit - et de ses prédécesseurs, le Charge 4 et le Charge 3. Devriez-vous passer à la version supérieure ?

NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?

francês holandês
comparaison vergelijking
fitbit fitbits
version upgraden
charge charge
devriez moet
et en
vous je
à van

FR Cela signifie quil est loin dêtre aussi rapide que la nouvelle capacité de charge filaire Warp Charge 65T qui peut maintenir ces vitesses de 65 W plus longtemps et vous donner une charge complète en moins de 30 minutes.

NL Dat betekent dat het lang niet zo snel is als de nieuwe bekabelde oplaadmogelijkheid van Warp Charge 65T, waarmee die 65W-snelheden langer kunnen blijven pompen en je binnen 30 minuten volledig kunt opladen.

francês holandês
minutes minuten
nouvelle nieuwe
vitesses snelheden
et en
rapide snel
la de
charge charge
plus langer
capacité kunnen
est is
qui waarmee
vous je

FR La charge de 30 W (filaire) nest pas non plus la plus rapide, mais vous obtenez ce chargeur de 30 W dans la boîte pour une recharge assez rapide, tandis que la charge sans fil est également prise en charge.

NL Het 30W opladen (bedraad) is ook niet de snelste, maar je krijgt wel die 30W oplader in de doos voor een redelijk snelle opwaardering, terwijl ook draadloos opladen wordt ondersteund.

francês holandês
boîte doos
assez redelijk
prise en charge ondersteund
sans fil draadloos
rapide snelle
chargeur oplader
également ook
vous je
en in
plus rapide snelste
charge opladen
pas niet
que wel
est is
la de
obtenez krijgt
pour voor

FR La charge est rapide, cependant, grâce à la charge rapide de 65 W - mais il ny a pas de charge sans fil ici.

NL Het opladen gaat echter snel dankzij snel opladen van 65 W, maar er is hier geen draadloos opladen.

francês holandês
charge opladen
rapide snel
w w
sans fil draadloos
cependant echter
à van
mais maar
ici hier
est is

FR De plus, avec la prise en charge de la charge USB-C et sans fil, ils sont faciles à recharger, que vous ayez le câble de votre smartphone avec vous ou que vous ayez accès à un socle de charge sans fil.

NL Bovendien zijn ze, met zowel ondersteuning voor USB-C als draadloos opladen, gemakkelijk bij te houden, of je nu je smartphonekabel bij je hebt of toegang hebt tot een draadloos oplaadstation.

francês holandês
accès toegang
ou of
sans fil draadloos
à te
un gemakkelijk
de bij
plus bovendien
charge opladen
ils ze
socle een
avec met
votre je

FR Le Mokka-e prend en charge une charge allant jusquà 100 kW, ce qui vous ramènera à environ 80% de charge en 30 minutes, utile pour les longs trajets

NL De Mokka-e ondersteunt opladen tot 100 kW, waarmee u in 30 minuten weer voor ongeveer 80 procent bent opgeladen, wat handig is voor langere ritten

francês holandês
minutes minuten
utile handig
trajets ritten
longs langere
charge opladen
environ ongeveer
le de
en in
qui waarmee
vous bent
ce wat
allant tot
pour voor

FR La charge peut être effectuée via un câble Lightning ou en plaçant le boîtier sur un socle de charge sans fil, même les nouvelles rondelles de charge MagSafe.

NL Opladen kan via een Lightning-kabel of door de case op een draadloos oplaadstation te plaatsen, zelfs de nieuwere MagSafe-oplaadpucks.

francês holandês
charge opladen
câble kabel
magsafe magsafe
boîtier case
sans fil draadloos
ou of
peut kan
nouvelles nieuwere
de via

FR Les trois téléphones prennent également en charge la charge sans fil via un chargeur Qi et la fonction de charge rapide dApple, bien que vous deviez mettre à niveau le chargeur dans la boîte

NL Alle drie de telefoons ondersteunen ook draadloos opladen via een Qi-oplader en Apples Quick Charging-functie, hoewel je moet upgraden vanaf de oplader in de doos

francês holandês
téléphones telefoons
qi qi
fonction functie
boîte doos
sans fil draadloos
rapide quick
mettre à niveau upgraden
et en
chargeur oplader
bien que hoewel
également ook
deviez moet
en in
charge opladen
vous je
trois drie
de vanaf

FR Avec la charge filaire Warp Charge 30T ou Warp Charge 30 Wireless, vous pouvez la recharger en un rien de temps

NL Met ofwel de bedrade Warp Charge 30T of de Warp Charge 30 Wireless opladen, kun je hem in een mum van tijd weer opladen

francês holandês
filaire bedrade
wireless wireless
ou of
temps tijd
la de
charge charge
recharger opladen
vous je
pouvez kun
en in

FR Peut-être plus excitant, les nouveaux modèles voient le retour de MagSafe, alors que celui-ci prend désormais également en charge la charge rapide - vous pouvez donc obtenir une charge de 50 % en 30 minutes, ce qui semble idéal.

NL Misschien nog spannender, de nieuwe modellen zien de terugkeer van MagSafe, terwijl dit nu ook snel opladen ondersteunt - dus je kunt in 30 minuten voor 50 procent opladen, wat ideaal klinkt.

francês holandês
modèles modellen
retour terugkeer
magsafe magsafe
charge opladen
minutes minuten
idéal ideaal
rapide snel
désormais nu
également ook
peut misschien
nouveaux nieuwe
en in
vous je
pouvez kunt
donc dus
de voor

FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à lexception du Roku Express. Dolby Vision nest pris en charge que sur le Roku Ultra.

NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.

francês holandês
roku roku
hdr hdr
dolby dolby
ultra ultra
certain een aantal
express express
a heeft
un alleen
nombre aantal
qui die
plupart de meeste
différents een
la plupart meeste

FR Il fournit également une technologie de charge rapide (bien quil ne prenne pas en charge Quick Charge de Qualcomm), ce qui, bien sûr, signifie que le jus est livré rapidement sur votre appareil.

NL Het biedt ook snellaadtechnologie (hoewel het Qualcomms Quick Charge niet ondersteunt), wat natuurlijk betekent dat het sap snel op je apparaat wordt afgeleverd.

francês holandês
fournit biedt
qualcomm qualcomms
jus sap
appareil apparaat
charge charge
également ook
pas niet
rapidement snel
votre je
sûr natuurlijk
une wordt
le op
ce wat
de dat

FR Comme liPhone 13, le 13 Pro est équipé du processeur A15 Bionic avec un moteur neuronal de nouvelle génération, pas de prise casque et il prend en charge la charge sans fil et la charge rapide

NL Net als de iPhone 13 heeft de 13 Pro de A15 Bionic-processor met een next-generation neural engine, geen koptelefoonaansluiting en ondersteunt hij draadloos opladen en snel opladen

francês holandês
processeur processor
moteur engine
génération generation
charge opladen
rapide snel
sans fil draadloos
et en
un a
pro pro
comme
liphone de iphone
a heeft
il hij
pas geen

FR Le AirVape X est livré avec un cordon de charge USB pour le charger en une heure seulement. Grâce à sa technologie de charge pass-through, il est possible d’utiliser le AirVape X pendant la charge.

NL De AirVape X wordt geleverd met een USB-laadkabel. Zo is hij binnen een uur op te laden. De oplaadtechnologie van de AirVape X maakt het zelfs mogelijk hem te gebruiken terwijl hij oplaadt.

francês holandês
x x
usb usb
possible mogelijk
charger laden
est is
livré geleverd
heure uur
seulement een
il hij

FR Il ny a pas de charge sans fil ici - ce qui est une perte mineure - mais il existe une prise en charge de la charge filaire de 25 W. Bien que ce ne soit pas le plus rapide, cest assez rapide.

NL Er is hier geen draadloos opladen - wat een klein verlies is - maar er is ondersteuning voor bedraad opladen van 25 W. Hoewel dat niet de snelste is, is het snel genoeg.

francês holandês
charge opladen
perte verlies
w w
assez genoeg
sans fil draadloos
bien que hoewel
rapide snel
ici hier
existe is
pas niet
plus rapide snelste
de voor
ce wat

FR Les deux prendront en charge la charge rapide qui promet 50 % de charge en 30 minutes.

NL Beide ondersteunen snelladen, wat belooft 50 procent opladen in 30 minuten.

francês holandês
charge opladen
minutes minuten
promet belooft
en in
les deux beide
qui wat

FR La charge rapide est prise en charge, tout comme la charge sans fil et le PowerShare sans fil de Samsung . Il ne manque vraiment rien sur ce téléphone.

NL Snel opladen wordt ondersteund, evenals draadloos opladen en Samsungs Wireless PowerShare . Er ontbreekt echt niets aan deze telefoon.

francês holandês
charge opladen
rapide snel
samsung samsungs
manque ontbreekt
vraiment echt
prise en charge ondersteund
téléphone telefoon
et en
comme
rien niets
de aan
ce deze
sans fil draadloos

FR Il ny a pas de charge sans fil ici - ce qui est une perte mineure - mais il existe une prise en charge de la charge filaire de 25 W. Bien que ce ne soit pas le plus rapide, cest assez rapide.

NL Er is hier geen draadloos opladen - wat een klein verlies is - maar er is ondersteuning voor bedraad opladen van 25 W. Hoewel dat niet de snelste is, is het snel genoeg.

francês holandês
charge opladen
perte verlies
w w
assez genoeg
sans fil draadloos
bien que hoewel
rapide snel
ici hier
existe is
pas niet
plus rapide snelste
de voor
ce wat

FR La charge est rapide, cependant, grâce à la charge rapide de 65 W - mais il ny a pas de charge sans fil ici.

NL Het opladen gaat echter snel dankzij snel opladen van 65 W, maar er is hier geen draadloos opladen.

francês holandês
charge opladen
rapide snel
w w
sans fil draadloos
cependant echter
à van
mais maar
ici hier
est is

FR De plus, avec la prise en charge de la charge USB-C et sans fil, ils sont faciles à recharger, que vous ayez le câble de votre smartphone avec vous ou que vous ayez accès à un socle de charge sans fil.

NL Bovendien zijn ze, met zowel ondersteuning voor USB-C als draadloos opladen, gemakkelijk bij te houden, of je nu je smartphonekabel bij je hebt of toegang hebt tot een draadloos oplaadstation.

francês holandês
accès toegang
ou of
sans fil draadloos
à te
un gemakkelijk
de bij
plus bovendien
charge opladen
ils ze
socle een
avec met
votre je

FR Comme liPhone 13, le 13 Pro est équipé du processeur A15 Bionic avec un moteur neuronal de nouvelle génération, pas de prise casque et il prend en charge la charge sans fil et la charge rapide

NL Net als de iPhone 13 heeft de 13 Pro de A15 Bionic-processor met een next-generation neural engine, geen koptelefoonaansluiting en ondersteunt hij draadloos opladen en snel opladen

francês holandês
processeur processor
moteur engine
génération generation
charge opladen
rapide snel
sans fil draadloos
et en
un a
pro pro
comme
liphone de iphone
a heeft
il hij
pas geen

FR Il convient de noter que pour les séries Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic et Fitbit Versa, vous définissez des alarmes sur votre appareil.

NL Het is vermeldenswaard dat u voor de Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic en Fitbit Versa-serie alarmen op uw apparaat instelt.

francês holandês
séries serie
fitbit fitbit
luxe luxe
versa versa
appareil apparaat
charge charge
et en
sur op
votre uw
pour voor
vous u

FR Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3 : quelle est la différence ?

NL Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: Wat is het verschil?

francês holandês
fitbit fitbit
charge charge
vs vs
est is
différence verschil

FR Une comparaison du Charge 5 de Fitbit - et de ses prédécesseurs, le Charge 4 et le Charge 3. Devriez-vous passer à la version supérieure ?

NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?

francês holandês
comparaison vergelijking
fitbit fitbits
version upgraden
charge charge
devriez moet
et en
vous je
à van

FR Fitbit Charge 4 vs Charge 3 vs Charge 2: Quelle est la différence?

NL Fitbit Charge 4 vs Charge 3 vs Charge 2: wat is het verschil?

francês holandês
fitbit fitbit
charge charge
vs vs
est is
différence verschil

FR Fitbit a annoncé son dernier modèle Charge, le Fitbit Charge 4 et il est entièrement chargé.

NL Fitbit heeft zijn nieuwste Charge-model aangekondigd, de Fitbit Charge 4 en deze is volledig geladen.

francês holandês
fitbit fitbit
annoncé aangekondigd
dernier nieuwste
modèle model
charge charge
et en
a heeft
le de
entièrement volledig
est is
il zijn

FR Peut-être plus excitant, les nouveaux modèles voient le retour de MagSafe, alors que celui-ci prend désormais également en charge la charge rapide - vous pouvez donc obtenir une charge de 50 % en 30 minutes, ce qui semble idéal.

NL Misschien nog spannender, de nieuwe modellen zien de terugkeer van MagSafe, terwijl dit nu ook snel opladen ondersteunt - dus je kunt in 30 minuten voor 50 procent opladen, wat ideaal klinkt.

francês holandês
modèles modellen
retour terugkeer
magsafe magsafe
charge opladen
minutes minuten
idéal ideaal
rapide snel
désormais nu
également ook
peut misschien
nouveaux nieuwe
en in
vous je
pouvez kunt
donc dus
de voor

FR Cela signifie qu'il est loin d'être aussi rapide que la nouvelle capacité de charge filaire Warp Charge 65T qui peut maintenir ces vitesses de 65W plus longtemps et vous donner une charge complète en moins de 30 minutes.

NL Dat betekent dat het lang niet zo snel is als de nieuwe Warp Charge 65T bekabelde oplaadmogelijkheid, die die 65W-snelheden langer kan laten pompen en je een volledige lading kan geven in minder dan 30 minuten.

francês holandês
complète volledige
minutes minuten
nouvelle nieuwe
charge charge
vitesses snelheden
et en
moins minder
rapide snel
la de
plus langer
peut kan
en in
est is
vous je
qui die
donner een

FR Il convient également de noter quil existe une différence dans les vitesses de charge acceptées. Le 50 reçoit une charge de 200 kW, tandis que le 40 reçoit une charge de 150 kW.

NL Het is ook vermeldenswaard dat er een verschil is in de geaccepteerde laadsnelheden. De 50 krijgt een laadvermogen van 200 kW, terwijl de 40 een laadvermogen van 150 kW krijgt.

francês holandês
différence verschil
également ook
le de
existe is
dans in

FR Avec la charge filaire Warp Charge 30T ou Warp Charge 30 Wireless, vous pouvez la recharger en un rien de temps

NL Met ofwel de bedrade Warp Charge 30T of de Warp Charge 30 Wireless opladen, kun je hem in een mum van tijd weer opladen

francês holandês
filaire bedrade
wireless wireless
ou of
temps tijd
la de
charge charge
recharger opladen
vous je
pouvez kun
en in

Mostrando 50 de 50 traduções