Traduzir "grootste uitdagingen zijn" para francês

FR Tout comme ils ont surmonté certains des plus grands défis de leur rôle, ils ont également réussi à surmonter ce qui leur semblait être leur plus grand échec.

• rôle
• réussi à surmonter
• grand

FR Tout comme ils ont surmonté certains des plus grands défis de leur rôle, ils ont également réussi à surmonter ce qui leur semblait être leur plus grand échec.

• rôle
• réussi à surmonter
• grand

FR C'est un sujet fascinant, qui montre que les enjeux actuels de la visualisation des données ne diffèrent guère de ceux des siècles précédents.

• C'est un sujet
• données ne diffèrent
• ceux des siècles

FR Nous voulons que la Belgique soit à la hauteur des attentes de ses citoyen.ne.s et que nos élu.e.s défendent des ambitions fortes aux niveaux national et international. Les enjeux sont trop importants pour encore perdre une année !

• défendent des ambitions
• niveaux national
• international
• enjeux sont trop
• perdre une année

FR Si vous avez fait ou faites face à des difficultés de gestion de l’expérience client, ces conseils de pro sont conçus pour vous aider à en venir à bout.

• difficultés de gestion
• client
• conseils de pro

FR Dans ce contexte, il est donc essentiel que les agents disposent de davantage d’informations pour comprendre les requêtes de leurs clients, ainsi que des connaissances et des applications adaptées pour résoudre leurs problèmes.

• contexte
• comprendre les requêtes
• clients
• connaissances

FR Appuyez sur Défis en bas de lécran > Appuyez sur "Rejoindre" pour lun des défis qui sonnent dans votre rue

• Appuyez sur Défis
• bas de lécran
• lun des défis

FR Pour un peu plus de motivation, appuyez sur l'onglet Découvrir en bas de l'écran de votre application > Sélectionnez « Défis et aventures » > Choisissez l'un des défis que vous souhaitez relever

• appuyez sur l'onglet
• bas de l'écran
• application
• Sélectionnez
• Défis
• aventures
• souhaitez relever

FR Tags : Défis DMARC pour les entreprises, défis DMARC pour les entreprises

• Tags
• entreprises

FR Comme l’a montré notre enquête, l’évolution des attentes des clients (  % des répondants) et des questions posées par les clients ( %) représente le 41principal défi désormais rencontré par les agents31.

• montré notre enquête
• attentes des clients
• répondants
• clients
• représente le défi

FR En son cœur, cest un FPS, mais il y a des éléments de jeu de rôle, des défis de conduite, un jeu coopératif merveilleux et lune des plus grandes cartes du monde ouvert que nous ayons vues dans un tel jeu

• cœur
• cest un FPS
• a des éléments
• jeu de rôle
• défis de conduite
• jeu coopératif merveilleux
• tel jeu

FR L'un des principaux défis pour les entreprises qui opèrent au niveau international est de savoir comment leur SERP apparaîtra dans différentes régions

• L'un des principaux
• entreprises qui opèrent
• apparaîtra dans différentes

FR Tout ce dont vous avez besoin pour créer ou intégrer des fonctionnalités d’authentification et de gestion des utilisateurs dans vos applications. Nos API et SDK sont simples d’utilisation et vous aideront à relever vos défis les plus épineux.

• intégrer des fonctionnalités
• gestion des utilisateurs
• applications
• API
• SDK sont simples
• aideront à relever

FR Les trois principaux défis associés au travail à distance sont le débranchement après le travail (22%), la solitude (19%) et la communication / collaboration (17%).

• trois principaux défis
• travail à distance
• solitude
• communication
• collaboration

FR 22. Les trois principaux défis associés au travail à distance sont le débranchement après le travail (22%), la solitude (19%) et la communication (17%).

• trois principaux défis
• travail à distance
• solitude
• communication

FR « Emerson et Lakeside ont pour objectif d’appliquer la technologie et l’ingénierie pour aider à résoudre certains des grands défis du monde... »

• Emerson
• technologie
• aider à résoudre

FR Lun des plus grands défis auxquels est confronté un fonctionnement de serveur cloud de cette taille est de le maintenir durable. Mais Amazon fait des progrès sur ce front et a déjà fait de grands progrès pour réduire son impact sur la planète.

• fonctionnement de serveur
• maintenir durable
• front

FR Chatbot de support informatique – Résoudre les plus grands défis pour le service d'assistance informatique d'aujourd'hui

• Chatbot de support
• d'assistance informatique d'aujourd'hui

FR Chatbot pour hôtel - Les plus grands défis d'aujourd'hui pour les petits hôtels (résolu avec les chatbots)

• Chatbot pour hôtel
• grands défis d'aujourd'hui
• petits hôtels

FR L?un des plus grands défis pour les organisateurs est de savoir comment vendre des billets en ligne pour leur évènement

FR Les défis à relever durant la phase d?achat dans le e-commerce

• défis à relever

FR En travaillant chez Tacx, vous relevez des défis en collaboration avec vos collègues et cherchez en permanence à vous améliorer, tout en optimisant les produits.

• travaillant chez Tacx
• relevez des défis
• cherchez en permanence
• améliorer

FR La solution tout-en-un conçue pour vous permettre de relever les plus grands défis, qu'il s'agisse de la traçabilité ou de l'assurance qualité. L'ERP d'Aptean fournit de meilleurs résultats dès le premier jour.

• solution tout-en-un conçue
• permettre de relever
• grands défis
• traçabilité
• l'assurance qualité
• L'ERP d'Aptean fournit
• meilleurs résultats dès
• premier

FR La formation représente l’un des plus grands défis de prise en main de toute nouvelle technologie. Si vous voulez éviter

• formation représente
• technologie
• voulez éviter

FR En ce qui concerne les retours internationaux, notre tour d'horizon de la livraison e-commerce 2022 montre que 84 % des e-acheteurs européens renvoient fréquemment des articles. Les consommateurs allemands et…

• concerne les retours
• livraison e-commerce montre
• e-acheteurs européens renvoient
• articles
• consommateurs allemands

FR Les plus grands défis lors de l'embauche d'ingénieurs

• grands défis lors
• l'embauche d'ingénieurs

FR Quels ont été vos plus grands défis ?Comme j'étais très jeune, il a été difficile pour moi de me faire entendre, surtout par les constructeurs

• grands défis
• j'étais très jeune
• a été difficile
• moi de me
• entendre

FR Lorsqu’on utilise un logiciel de service d’assistance, l’un des plus grands défis consiste à s’assurer que l’équipe de service client l’adopte correctement et l’utilise systématiquement

• utilise un logiciel
• grands défis consiste
• client
• correctement
• systématiquement

FR Lorsqu’on utilise un logiciel de service d’assistance, l’un des plus grands défis consiste à s’assurer que l’équipe de service client l’adopte correctement et l’utilise systématiquement

• utilise un logiciel
• grands défis consiste
• client
• correctement
• systématiquement

FR Lorsqu’on utilise un logiciel de service d’assistance, l’un des plus grands défis consiste à s’assurer que l’équipe de service client l’adopte correctement et l’utilise systématiquement

• utilise un logiciel
• grands défis consiste
• client
• correctement
• systématiquement

FR Lorsqu’on utilise un logiciel de service d’assistance, l’un des plus grands défis consiste à s’assurer que l’équipe de service client l’adopte correctement et l’utilise systématiquement

• utilise un logiciel
• grands défis consiste
• client
• correctement
• systématiquement

FR Lorsqu’on utilise un logiciel de service d’assistance, l’un des plus grands défis consiste à s’assurer que l’équipe de service client l’adopte correctement et l’utilise systématiquement

• utilise un logiciel
• grands défis consiste
• client
• correctement
• systématiquement

FR Lorsqu’on utilise un logiciel de service d’assistance, l’un des plus grands défis consiste à s’assurer que l’équipe de service client l’adopte correctement et l’utilise systématiquement

• utilise un logiciel
• grands défis consiste
• client
• correctement
• systématiquement

FR Lorsqu’on utilise un logiciel de service d’assistance, l’un des plus grands défis consiste à s’assurer que l’équipe de service client l’adopte correctement et l’utilise systématiquement

• utilise un logiciel
• grands défis consiste
• client
• correctement
• systématiquement

FR Lorsqu’on utilise un logiciel de service d’assistance, l’un des plus grands défis consiste à s’assurer que l’équipe de service client l’adopte correctement et l’utilise systématiquement

• utilise un logiciel
• grands défis consiste
• client
• correctement
• systématiquement

FR Si vous êtes e-commerçant, vous étiez certainement très occupé dernièrement. De plus en plus de consommateurs réalisent leurs achats en ligne et l'e-commerce est devenu le secteur à la plus…

• êtes e-commerçant
• dernièrement
• ligne
• l'e-commerce est devenu

FR Si vous êtes e-commerçant, vous étiez certainement très occupé dernièrement. De plus en plus de consommateurs réalisent leurs achats en ligne et l'e-commerce est devenu le secteur à la plus…

• êtes e-commerçant
• dernièrement
• ligne
• l'e-commerce est devenu

FR Si vous êtes e-commerçant, vous étiez certainement très occupé dernièrement. De plus en plus de consommateurs réalisent leurs achats en ligne et l'e-commerce est devenu le secteur à la plus…

• êtes e-commerçant
• dernièrement
• ligne
• l'e-commerce est devenu

FR Si vous êtes e-commerçant, vous étiez certainement très occupé dernièrement. De plus en plus de consommateurs réalisent leurs achats en ligne et l'e-commerce est devenu le secteur à la plus…

• êtes e-commerçant
• dernièrement
• ligne
• l'e-commerce est devenu

FR Nos experts du SCK CEN ont étudié des solutions pour certains des plus importants défis de l’exploration spatiale

• experts du SCK
• étudié des solutions
• spatiale

FR Emerson organise des journées « Nous aimons STEM » dans le monde entier afin d’exposer les enfants à des activités STEM amusantes et pratiques.

• aimons STEM
• STEM amusantes

FR Nous aidons nos clients dans les industries les plus essentielles au monde à résoudre les plus grands défis de la vie moderne. En savoir plus sur notre entreprise.

• aidons nos clients
• moderne

FR « Rally nous posait des défis majeurs : nous n'avions pas d'administrateur, et son organisation n'était pas des plus logiques

• Rally nous posait
• défis majeurs
• n'avions pas d'administrateur
• logiques

FR est l'un des principaux défis actuels pour la plupart des entreprises manufacturières.

• l'un des principaux
• entreprises

FR Surmonter les plus grands défis de référencement des freelances

• défis de référencement
• freelances

FR Surmonter les plus grands défis du référencement pour les entreprises

• défis du référencement
• entreprises

FR Auteur et expert mondialement reconnu, également fondateur de Winston Eco-Strategies, Andrew Winston analyse comment les entreprises peuvent se positionner face aux plus grands défis de l'humanité et en tirer profit

• Auteur
• expert mondialement reconnu
• fondateur de Winston
• Andrew Winston analyse
• défis de l'humanité
• tirer profit

FR Lun des plus grands défis auxquels est confronté un fonctionnement de serveur cloud de cette taille est de le maintenir durable. Mais Amazon fait des progrès sur ce front et a déjà fait de grands progrès pour réduire son impact sur la planète.

• fonctionnement de serveur
• maintenir durable
• front

FR La sortie des combustibles fossiles est l’un des enjeux majeurs pour freiner le changement climatique.

• sortie des combustibles
• changement

FR Malheureusement, aujourd’hui encore, moins de la moitié des agents disposent d’informations utiles sur les clients. 

• Malheureusement
• agents disposent