NL Welke antwoorden kun je voor ze vinden? Welke andere vragen vloeien hieruit voort? Welke conversaties zullen er ontstaan? Je viewers moeten iets opsteken van de tijd die ze besteden aan je visualisatie.
"welke conversaties zullen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Welke antwoorden kun je voor ze vinden? Welke andere vragen vloeien hieruit voort? Welke conversaties zullen er ontstaan? Je viewers moeten iets opsteken van de tijd die ze besteden aan je visualisatie.
FR Quelles réponses apportez-vous ? Quelles autres questions cela inspire-t-il ? Quelles conversations vont en résulter ? Les personnes qui consultent votre visualisation doivent en tirer des enseignements.
holandês | francês |
---|---|
antwoorden | réponses |
andere | autres |
visualisatie | visualisation |
NL We weten niet welke van deze neologismen zullen blijven en welke in vergetelheid zullen raken zodra er effectieve behandelingen gevonden worden en de pandemie voorbij is. Slechts de tijd zal het leren.
FR Nous ne savons pas lesquels de ces néologismes subsisteront et lesquels tomberont dans l’oubli dès que nous disposerons de traitements efficaces et que la pandémie sera terminée. Seul le temps nous le dira.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
effectieve | efficaces |
behandelingen | traitements |
pandemie | pandémie |
NL Overtref de veranderende verwachtingen van uw klanten met contextuele en relevante conversaties op basis van een 360-graden klantbeeld.
FR Dépassez les attentes sans cesse croissantes de vos clients à l’aide de conversations contextuelles et pertinentes agrémentées d’un aperçu 360 degrés du client.
holandês | francês |
---|---|
verwachtingen | attentes |
contextuele | contextuelles |
en | et |
relevante | pertinentes |
NL Blijf op de hoogte van conversaties zonder te hoeven schakelen tussen Freshworks-producten en andere tools voor teamsamenwerking.
FR Restez au fait des conversations sans avoir à passer incessamment d’un produit Freshworks à un autre et vers d'autres outils de collaboration d'équipe.
holandês | francês |
---|---|
blijf | restez |
schakelen | passer |
NL Voer asynchrone conversaties met uw klanten met behulp van messaging-apps en apparaten
FR Tenez des conversations asynchrones avec vos clients sur tous les appareils et toutes les applications de messagerie
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
en | et |
apparaten | appareils |
apps | applications |
NL De motor achter miljoenen conversaties voor bedrijven van elke grootte
FR Exécute des millions de conversations pour des entreprises de toutes tailles
holandês | francês |
---|---|
bedrijven | entreprises |
grootte | tailles |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Brand24 ondersteunt kleine en middelgrote merken over de hele wereld om online conversaties die relevant zijn voor hun bedrijf te identificeren en te analyseren om klantinzichten te verkrijgen en hun klanttevredenheid en omzet te laten groeien.
FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.
holandês | francês |
---|---|
kleine | petites |
merken | marques |
hele | entier |
online | en ligne |
bedrijf | entreprise |
analyseren | analyser |
verkrijgen | obtenir |
klanttevredenheid | clients |
omzet | ventes |
groeien | accroître |
NL Spreek altijd de lokale taal. Rangschik conversaties nu in kanaalnamen in meer dan 33 talen.
FR Parlez toujours la langue locale. Classez les conversations par noms de canaux, désormais en plus de 33 langues.
holandês | francês |
---|---|
lokale | locale |
nu | désormais |
NL In sommige gevallen kan de Messenger-app nog steeds worden gebruikt voor het sturen van tekstberichten en games, maar de overheidsinstanties hebben gewaarschuwd dat alle conversaties worden bewaakt.
FR Dans certains cas, l'application Messenger peut encore être utilisée pour l'envoi de textos ou à des fins de gaming, sous le contrôle des autorités qui le signalent ouvertement.
holandês | francês |
---|---|
kan | peut |
sturen | envoi |
games | gaming |
overheidsinstanties | autorités |
NL Google Assistant is erg goed in conversaties en met de kracht van Google Zoeken geeft het vaak gedetailleerde antwoorden op uw spraakgebaseerde vragen.
FR Google Assistant est très bon pour la conversation et avec la puissance de la recherche Google, il fournit souvent des réponses détaillées à vos requêtes vocales.
holandês | francês |
---|---|
erg | très |
goed | bon |
en | et |
kracht | puissance |
vaak | souvent |
vragen | requêtes |
NL “Het analyseren van gegevens uit verschillende conversaties in één instrument helpt ons om ons product veel aantrekkelijker te maken.“
FR “L'analyse des données provenant de différentes conversations au sein d'un seul outil nous aide à rendre notre produit beaucoup plus attrayant.“
holandês | francês |
---|---|
instrument | outil |
helpt | aide |
product | produit |
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
holandês | francês |
---|---|
werkplek | espace de travail |
agents | agent |
gesprekken | conversations |
web | web |
mobiele | mobiles |
sociale | sociaux |
kanalen | canaux |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
holandês | francês |
---|---|
leden | membres |
bereiken | atteignent |
delen | partagent |
waardevolle | utiles |
kennis | connaissances |
rollen | rôles |
betrouwbare | crédible |
stimuleren | encourager |
community | communauté |
NL Converteer met conversaties. Boor up-selling potentieel aan met in-chat betalingsopties.
FR Convertissez-vous grâce aux conversations. Exploitez les possibilités de vente incitative avec des options de paiement dans la conversation.
holandês | francês |
---|---|
converteer | convertissez |
NL Voer asynchrone conversaties met uw klanten met behulp van messaging-apps en apparaten
FR Tenez des conversations asynchrones avec vos clients sur tous les appareils et toutes les applications de messagerie
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
en | et |
apparaten | appareils |
apps | applications |
NL De motor achter miljoenen conversaties voor bedrijven van elke grootte
FR Exécute des millions de conversations pour des entreprises de toutes tailles
holandês | francês |
---|---|
bedrijven | entreprises |
grootte | tailles |
NL Blijf op de hoogte van conversaties zonder te hoeven schakelen tussen Freshworks-producten en andere tools voor teamsamenwerking.
FR Restez au fait des conversations sans avoir à passer incessamment d’un produit Freshworks à un autre et vers d'autres outils de collaboration d'équipe.
holandês | francês |
---|---|
blijf | restez |
schakelen | passer |
NL Overtref de veranderende verwachtingen van uw klanten met contextuele en relevante conversaties op basis van een 360-graden klantbeeld.
FR Dépassez les attentes sans cesse croissantes de vos clients à l’aide de conversations contextuelles et pertinentes agrémentées d’un aperçu 360 degrés du client.
holandês | francês |
---|---|
verwachtingen | attentes |
contextuele | contextuelles |
en | et |
relevante | pertinentes |
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
holandês | francês |
---|---|
werkplek | espace de travail |
agents | agent |
gesprekken | conversations |
web | web |
mobiele | mobiles |
sociale | sociaux |
kanalen | canaux |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
holandês | francês |
---|---|
leden | membres |
bereiken | atteignent |
delen | partagent |
waardevolle | utiles |
kennis | connaissances |
rollen | rôles |
betrouwbare | crédible |
stimuleren | encourager |
community | communauté |
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
holandês | francês |
---|---|
werkplek | espace de travail |
agents | agent |
gesprekken | conversations |
web | web |
mobiele | mobiles |
sociale | sociaux |
kanalen | canaux |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
holandês | francês |
---|---|
leden | membres |
bereiken | atteignent |
delen | partagent |
waardevolle | utiles |
kennis | connaissances |
rollen | rôles |
betrouwbare | crédible |
stimuleren | encourager |
community | communauté |
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
holandês | francês |
---|---|
werkplek | espace de travail |
agents | agent |
gesprekken | conversations |
web | web |
mobiele | mobiles |
sociale | sociaux |
kanalen | canaux |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
holandês | francês |
---|---|
leden | membres |
bereiken | atteignent |
delen | partagent |
waardevolle | utiles |
kennis | connaissances |
rollen | rôles |
betrouwbare | crédible |
stimuleren | encourager |
community | communauté |
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
holandês | francês |
---|---|
werkplek | espace de travail |
agents | agent |
gesprekken | conversations |
web | web |
mobiele | mobiles |
sociale | sociaux |
kanalen | canaux |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
holandês | francês |
---|---|
leden | membres |
bereiken | atteignent |
delen | partagent |
waardevolle | utiles |
kennis | connaissances |
rollen | rôles |
betrouwbare | crédible |
stimuleren | encourager |
community | communauté |
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
holandês | francês |
---|---|
werkplek | espace de travail |
agents | agent |
gesprekken | conversations |
web | web |
mobiele | mobiles |
sociale | sociaux |
kanalen | canaux |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
holandês | francês |
---|---|
leden | membres |
bereiken | atteignent |
delen | partagent |
waardevolle | utiles |
kennis | connaissances |
rollen | rôles |
betrouwbare | crédible |
stimuleren | encourager |
community | communauté |
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
holandês | francês |
---|---|
werkplek | espace de travail |
agents | agent |
gesprekken | conversations |
web | web |
mobiele | mobiles |
sociale | sociaux |
kanalen | canaux |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
holandês | francês |
---|---|
leden | membres |
bereiken | atteignent |
delen | partagent |
waardevolle | utiles |
kennis | connaissances |
rollen | rôles |
betrouwbare | crédible |
stimuleren | encourager |
community | communauté |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
holandês | francês |
---|---|
werkplek | espace de travail |
agents | agent |
gesprekken | conversations |
web | web |
mobiele | mobiles |
sociale | sociaux |
kanalen | canaux |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
holandês | francês |
---|---|
leden | membres |
bereiken | atteignent |
delen | partagent |
waardevolle | utiles |
kennis | connaissances |
rollen | rôles |
betrouwbare | crédible |
stimuleren | encourager |
community | communauté |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
holandês | francês |
---|---|
werkplek | espace de travail |
agents | agent |
gesprekken | conversations |
web | web |
mobiele | mobiles |
sociale | sociaux |
kanalen | canaux |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
holandês | francês |
---|---|
leden | membres |
bereiken | atteignent |
delen | partagent |
waardevolle | utiles |
kennis | connaissances |
rollen | rôles |
betrouwbare | crédible |
stimuleren | encourager |
community | communauté |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
holandês | francês |
---|---|
werkplek | espace de travail |
agents | agent |
gesprekken | conversations |
web | web |
mobiele | mobiles |
sociale | sociaux |
kanalen | canaux |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
holandês | francês |
---|---|
leden | membres |
bereiken | atteignent |
delen | partagent |
waardevolle | utiles |
kennis | connaissances |
rollen | rôles |
betrouwbare | crédible |
stimuleren | encourager |
community | communauté |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
FR Pourtant, seules 35 % de ces entreprises adoptent une approche omnicanale, qui relie les canaux, les systèmes et les logiciels, pour mettre fin aux conversations cloisonnées.
holandês | francês |
---|---|
toch | pourtant |
bedrijven | entreprises |
omnichannel | omnicanale |
aanpak | approche |
kanalen | canaux |
verbinden | relie |
einde | fin |
NL Een uniforme werkplek voor agents met een focus op conversaties. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via het web, mobiele en sociale kanalen.
FR Un espace de travail d’agent unifié, axé sur les conversations, permettra à votre équipe à gérer les conversations sur l’ensemble des canaux Web, mobiles et sociaux au sein d’une seule interface.
holandês | francês |
---|---|
werkplek | espace de travail |
agents | agent |
gesprekken | conversations |
web | web |
mobiele | mobiles |
sociale | sociaux |
kanalen | canaux |
NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
holandês | francês |
---|---|
leden | membres |
bereiken | atteignent |
delen | partagent |
waardevolle | utiles |
kennis | connaissances |
rollen | rôles |
betrouwbare | crédible |
stimuleren | encourager |
community | communauté |
Mostrando 50 de 50 traduções