FR Voyez quels feedback correspondent le plus aux résultats du test A/B. Récupérez des données qualitatives pour enrichir vos données Optimizely et regardez au-delà des cliques.
"enrichir vos données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Voyez quels feedback correspondent le plus aux résultats du test A/B. Récupérez des données qualitatives pour enrichir vos données Optimizely et regardez au-delà des cliques.
NL Bekijk welke feedback hoort bij welke A/B tests. Verrijk Optimizely met kwalitatieve feedback data en leer je bezoekers beter begrijpen.
francês | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
plus | beter |
test | tests |
b | b |
et | en |
voyez | bekijk |
données | data |
le | welke |
vos | je |
FR Voyez quels feedback correspondent le plus aux résultats du test A/B. Récupérez des données qualitatives pour enrichir vos données Optimizely et regardez au-delà des cliques.
NL Bekijk welke feedback hoort bij welke A/B tests. Verrijk Optimizely met kwalitatieve feedback data en leer je bezoekers beter begrijpen.
francês | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
plus | beter |
test | tests |
b | b |
et | en |
voyez | bekijk |
données | data |
le | welke |
vos | je |
FR Nos interfaces de programmation ouvertes vous permettent d?utiliser les outils d?analyse de votre choix pour enrichir vos données et les ajouter à la plateforme de données pour les partager au sein de votre entreprise.
NL Met onze Open API?s kun je de analysetools van jouw keuze gebruiken om je gegevens te verrijken en weer toe te voegen aan de datahub om deze te delen binnen je bedrijf.
francês | holandês |
---|---|
choix | keuze |
enrichir | verrijken |
ajouter | voegen |
partager | delen |
entreprise | bedrijf |
utiliser | gebruiken |
données | gegevens |
et | en |
la | de |
nos | onze |
de | toe |
FR Le meilleur moyen d'obtenir des données sur un périphérique Apple consiste à utiliser l'appel de lookup pour enrichir les données
NL De beste manier om gegevens op een Apple-apparaat te krijgen, is door de lookup te gebruiken om gegevens te verrijken
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
enrichir | verrijken |
consiste | is |
utiliser | gebruiken |
dobtenir | krijgen |
le | de |
données | gegevens |
sur | op |
meilleur | beste |
à | te |
de | door |
FR En conservant leurs données dans un écosystème propriétaire, les organisations se privent du potentiel des sources de données externes pour enrichir leurs modèles
NL Door hun gegevens in een eigen ecosysteem te houden, beroven organisaties zich van het potentieel van externe gegevensbronnen om hun modellen te verrijken
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
écosystème | ecosysteem |
organisations | organisaties |
potentiel | potentieel |
externes | externe |
enrichir | verrijken |
modèles | modellen |
en | in |
leurs | hun |
FR Le meilleur moyen d'obtenir des données sur un périphérique Apple consiste à utiliser l'appel de lookup pour enrichir les données
NL De beste manier om gegevens op een Apple-apparaat te krijgen, is door de lookup te gebruiken om gegevens te verrijken
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
enrichir | verrijken |
consiste | is |
utiliser | gebruiken |
dobtenir | krijgen |
le | de |
données | gegevens |
sur | op |
meilleur | beste |
à | te |
de | door |
FR Mopinion vous permet de recueillir des données sur vos clients et de les enrichir avec des informations utiles
NL Met Mopinion verzamel je feedback en wanneer je deze combineert met klantgegevens, als bijvoorbeeld soort browser ontdek je hoe je de customer experience kunt optimaliseren
francês | holandês |
---|---|
recueillir | verzamel |
clients | customer |
et | en |
vos | je |
FR Utilisez WEBFLEET.connect pour enrichir votre back-office avec des données utiles sur vos véhicules, les interventions et votre personnel, comme les heures d'arrivée, les temps de travail, le kilométrage, etc
NL Gebruik WEBFLEET.connect en verrijk uw back-officesystemen met nuttige gegevens over uw voertuigen op de weg, opdrachten en personeel, zoals aankomsttijden, werktijden en aantal gereden kilometers
francês | holandês |
---|---|
utiles | nuttige |
travail | opdrachten |
webfleet | webfleet |
et | en |
données | gegevens |
le | de |
les heures | tijden |
sur | op |
véhicules | voertuigen |
comme | |
votre | uw |
FR Mopinion vous permet de recueillir des données sur vos clients et de les enrichir avec des informations utiles
NL Met Mopinion verzamel je feedback en wanneer je deze combineert met klantgegevens, als bijvoorbeeld soort browser ontdek je hoe je de customer experience kunt optimaliseren
francês | holandês |
---|---|
recueillir | verzamel |
clients | customer |
et | en |
vos | je |
FR Utilisez WEBFLEET.connect pour enrichir votre back-office avec des données utiles sur vos véhicules, les interventions et votre personnel, comme les heures d'arrivée, les temps de travail, le kilométrage, etc
NL Gebruik WEBFLEET.connect en verrijk uw back-officesystemen met nuttige gegevens over uw voertuigen op de weg, opdrachten en personeel, zoals aankomsttijden, werktijden en aantal gereden kilometers
francês | holandês |
---|---|
utiles | nuttige |
travail | opdrachten |
webfleet | webfleet |
et | en |
données | gegevens |
le | de |
les heures | tijden |
sur | op |
véhicules | voertuigen |
comme | |
votre | uw |
FR Des formulaires web ciblés et personnalisés et des widgets intégrés à votre site pour enrichir vos listes et augmenter vos ventes.
NL Gepersonaliseerde, getargete webformulieren en on-site widgets om je lijsten te laten groeien en de verkoop te verhogen.
francês | holandês |
---|---|
widgets | widgets |
ventes | verkoop |
et | en |
site | site |
augmenter | verhogen |
à | te |
listes | lijsten |
FR Des formulaires web ciblés et personnalisés et des widgets intégrés à votre site pour enrichir vos listes et augmenter vos ventes.
NL Gepersonaliseerde, getargete webformulieren en on-site widgets om je lijsten te laten groeien en de verkoop te verhogen.
francês | holandês |
---|---|
widgets | widgets |
ventes | verkoop |
et | en |
site | site |
augmenter | verhogen |
à | te |
listes | lijsten |
FR Les réponses aux enquêtes permettent d’enrichir les profils des clients à l’aide de données comme le NPS ou des scores de satisfaction des clients, des informations ou préférences personnelles.
NL Enquêtes kunnen worden gebruikt om klantprofielen te verrijken, of dat nu is met data zoals NPS of klanttevredenheidsscores, of persoonlijke informatie en voorkeuren.
francês | holandês |
---|---|
enquêtes | enquêtes |
nps | nps |
préférences | voorkeuren |
personnelles | persoonlijke |
ou | of |
informations | informatie |
données | data |
comme | |
à | te |
FR Les entreprises et les institutions utilisent déjà la technologie à la base de Reincubate Lookup pour enrichir les données d’inventaire de leurs appareils.
NL Bedrijven en instellingen gebruiken de technologie achter Reincubate Lookup al om hun inventarisgegevens voor apparaten te verrijken.
francês | holandês |
---|---|
déjà | al |
reincubate | reincubate |
enrichir | verrijken |
appareils | apparaten |
et | en |
entreprises | bedrijven |
institutions | instellingen |
utilisent | gebruiken |
la | de |
technologie | technologie |
de | achter |
pour | voor |
à | te |
FR Les clients ayant accès au service GSX (Global Service Exchange) d’Apple peuvent utiliser l’API pour enrichir les appels de ce terminal avec des données supplémentaires sur l’état du périphérique
NL Klanten met toegang tot de Global Service Exchange (GSX) -service van Apple kunnen de API gebruiken om oproepen naar dit eindpunt te verrijken met aanvullende gegevens over de apparaatstatus
francês | holandês |
---|---|
global | global |
enrichir | verrijken |
appels | oproepen |
supplémentaires | aanvullende |
dapple | apple |
accès | toegang |
service | service |
utiliser | gebruiken |
clients | klanten |
peuvent | kunnen |
données | gegevens |
ayant | met |
de | over |
ce | dit |
FR Une fois que les clients ont accès à GSX, nous pouvons les aider à interroger GSX et à enrichir ses données avec notre propre ensemble riche, de manière à prendre en charge leurs propres processus de réparation ou de maintenance.
NL Zodra klanten GSX-toegang hebben, kunnen we hen helpen bij het opvragen van GSX en het uitbreiden van de gegevens met onze eigen uitgebreide set, op een manier die hun eigen processen voor reparatie of onderhoud ondersteunt.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
accès | toegang |
et | en |
manière | manier |
processus | processen |
réparation | reparatie |
ou | of |
clients | klanten |
aider | helpen |
maintenance | onderhoud |
à | van |
de | bij |
fois | voor |
nous | we |
pouvons | kunnen we |
en | de |
une | een |
notre | onze |
FR Alloy permet aux organisations d'harmoniser, de nettoyer, d'enrichir et d'agréger les données dans une plate-forme cloud unique pour améliorer l'automatisation et l'efficacité des processus
NL Alloy stelt organisaties in staat om gegevens te harmoniseren, op te schonen, te verrijken en samen te voegen in één cloudplatform om procesautomatisering en efficiëntie te verbeteren
francês | holandês |
---|---|
permet | in staat |
organisations | organisaties |
et | en |
améliorer | verbeteren |
données | gegevens |
pour | samen |
dans | in |
une | één |
FR Quant aux éditeurs, ils peuvent enrichir leurs données d?audience pour améliorer les opportunités de monétisation.
NL Uitgevers kunnen hun gegevens over bereik uitbreiden om de verdienkansen te vergroten.
francês | holandês |
---|---|
éditeurs | uitgevers |
données | gegevens |
améliorer | vergroten |
peuvent | kunnen |
de | over |
aux | de |
FR Vous permet d?enrichir ces données pour une plus grande valeur ajoutée
NL Stelt je in staat deze gegevens te verrijken om meer waarde toe te voegen
francês | holandês |
---|---|
permet | in staat |
enrichir | verrijken |
données | gegevens |
ajout | voegen |
pour | toe |
valeur | waarde |
ces | deze |
FR Les réponses aux enquêtes permettent d’enrichir les profils des clients à l’aide de données comme le NPS ou des scores de satisfaction des clients, des informations ou préférences personnelles.
NL Enquêtes kunnen worden gebruikt om klantprofielen te verrijken, of dat nu is met data zoals NPS of klanttevredenheidsscores, of persoonlijke informatie en voorkeuren.
francês | holandês |
---|---|
enquêtes | enquêtes |
nps | nps |
préférences | voorkeuren |
personnelles | persoonlijke |
ou | of |
informations | informatie |
données | data |
comme | |
à | te |
FR Ajoutez des données sur les achats pour enrichir et personnaliser les profils des partenaires (facultatif).
NL Inkoopgegevens toevoegen om partnerprofielen te verrijken en aan te passen (optioneel).
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | toevoegen |
enrichir | verrijken |
personnaliser | passen |
facultatif | optioneel |
et | en |
FR Les entreprises et les institutions utilisent déjà la technologie à la base de Reincubate Lookup pour enrichir les données d’inventaire de leurs appareils.
NL Bedrijven en instellingen gebruiken de technologie achter Reincubate Lookup al om hun inventarisgegevens voor apparaten te verrijken.
francês | holandês |
---|---|
déjà | al |
reincubate | reincubate |
enrichir | verrijken |
appareils | apparaten |
et | en |
entreprises | bedrijven |
institutions | instellingen |
utilisent | gebruiken |
la | de |
technologie | technologie |
de | achter |
pour | voor |
à | te |
FR Les clients ayant accès au service GSX (Global Service Exchange) d’Apple peuvent utiliser l’API pour enrichir les appels de ce terminal avec des données supplémentaires sur l’état du périphérique
NL Klanten met toegang tot de Global Service Exchange (GSX) -service van Apple kunnen de API gebruiken om oproepen naar dit eindpunt te verrijken met aanvullende gegevens over de apparaatstatus
francês | holandês |
---|---|
global | global |
enrichir | verrijken |
appels | oproepen |
supplémentaires | aanvullende |
dapple | apple |
accès | toegang |
service | service |
utiliser | gebruiken |
clients | klanten |
peuvent | kunnen |
données | gegevens |
ayant | met |
de | over |
ce | dit |
FR Une fois que les clients ont accès à GSX, nous pouvons les aider à interroger GSX et à enrichir ses données avec notre propre ensemble riche, de manière à prendre en charge leurs propres processus de réparation ou de maintenance.
NL Zodra klanten GSX-toegang hebben, kunnen we hen helpen bij het opvragen van GSX en het uitbreiden van de gegevens met onze eigen uitgebreide set, op een manier die hun eigen processen voor reparatie of onderhoud ondersteunt.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
accès | toegang |
et | en |
manière | manier |
processus | processen |
réparation | reparatie |
ou | of |
clients | klanten |
aider | helpen |
maintenance | onderhoud |
à | van |
de | bij |
fois | voor |
nous | we |
pouvons | kunnen we |
en | de |
une | een |
notre | onze |
FR Créez des domaines de compréhension du langage naturel (CLN) et affinez en continu votre modèle CLN pour l'enrichir avec des données d'utilisation du monde réel
NL Creëer domeinen voor het verwerken van natuurlijke taal en ontwikkel uw NLU?model doorlopend op basis van echte gebruiksgegevens
francês | holandês |
---|---|
créez | creëer |
domaines | domeinen |
langage | taal |
naturel | natuurlijke |
continu | doorlopend |
modèle | model |
réel | echte |
et | en |
le | op |
votre | uw |
pour | voor |
FR Enrichir automatiquement les profils de vos contacts au moyen d’informations disponibles publiquement
NL Automatisch de profielen van uw contactpersonen verrijken met algemeen beschikbare informatie
francês | holandês |
---|---|
enrichir | verrijken |
automatiquement | automatisch |
profils | profielen |
contacts | contactpersonen |
disponibles | beschikbare |
FR Zendesk Roadshow France Demo : Comment enrichir vos parcours clients en mode self-service grâce au messaging ?
NL Laat je kleinbedrijf groeien: hoor het van Sendcloud
francês | holandês |
---|---|
vos | je |
grâce | het |
FR Si votre capacité AE est supérieure au nombre d’affaires conclues, c’est que vous ne tirez pas pleinement parti de vos chargés de compte. Cherchez à enrichir votre pipeline ou redoublez d’efforts en matière de prospection.
NL Als je AE-capaciteit groter is dan het aantal gewonnen deals, dan zet je je account executives nog niet optimaal in. Denk aan manieren om je pipeline te vullen of zet nog meer in op het winnen van nieuwe prospects.
francês | holandês |
---|---|
capacité | capaciteit |
pipeline | pipeline |
compte | account |
ou | of |
en | in |
si | als |
pas | niet |
est | is |
au | op |
nombre | aantal |
FR Encore plus d'outils essentiels pour enrichir vos productions
NL Meer opties om je productiewaarde te boosten
francês | holandês |
---|---|
vos | je |
plus | meer |
FR Et comme cela vaut pour vous aussi bien que pour vos enfants, vous trouverez en Suisse de quoi vous divertir mais aussi vous enrichir intellectuellement.
NL En omdat dat ook voor je kroost geldt, worden ze hier bij ons niet alleen optimaal vermaakt, maar leren ze er ook nog wat van.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
de | bij |
pour | voor |
comme | |
bien | optimaal |
que | dat |
vos | je |
mais | maar |
FR Les informations contenues dans vos candidatures ou celles que vous fournissez pour utiliser les Services StepStone seront automatiquement utilisées pour enrichir votre propre profil d’informations si des informations y manquent
NL Informatie over uw sollicitaties of informatie die u verstrekt om StepStone-Diensten te gebruiken, wordt automatisch gebruikt om uw eigen profiel te verrijken met informatie voor zover daar informatie ontbreekt
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
enrichir | verrijken |
profil | profiel |
candidatures | sollicitaties |
ou | of |
si | verstrekt |
pour | voor |
services | diensten |
utilisé | gebruikt |
informations | informatie |
celles | die |
utiliser | gebruiken |
utilisées | gebruikt om |
propre | eigen |
les | daar |
votre | uw |
FR Avec ce pied de table, portant le numéro de série 8000-325B, il est très facile de positionner vos enceintes Genelec issues de la série 8000. Vous pourrez ainsi enrichir l'expérience d'écoute et éviter les vibrations gênantes.
NL Met dit tafelstatief, met serienummer 8000-325B, is het zeer eenvoudig om je Genelec monitoren uit de 8000-serie dusdanig te positioneren dat ze de luisterervaring enkel verrijken en hinderlijke trillingen voorkomen.
francês | holandês |
---|---|
facile | eenvoudig |
positionner | positioneren |
enrichir | verrijken |
éviter | voorkomen |
vibrations | trillingen |
numéro de série | serienummer |
genelec | genelec |
et | en |
série | serie |
est | is |
très | te |
vos | je |
FR Continuez la lecture pour enrichir vos connaissances afin d’améliorer votre référencement web sur le moteur de recherche Baidu.
NL Lees verder voor meer informatie over het verhogen van je SEO op de zoekmachine Baidu.
francês | holandês |
---|---|
connaissances | informatie |
référencement | seo |
baidu | baidu |
continuez | verder |
moteur de recherche | zoekmachine |
lecture | meer |
pour | voor |
FR Enrichir automatiquement les profils de vos contacts au moyen d’informations disponibles publiquement
NL Automatisch de profielen van uw contactpersonen verrijken met algemeen beschikbare informatie
francês | holandês |
---|---|
enrichir | verrijken |
automatiquement | automatisch |
profils | profielen |
contacts | contactpersonen |
disponibles | beschikbare |
FR Zendesk Roadshow France Demo : Comment enrichir vos parcours clients en mode self-service grâce au messaging ?
NL Naleving van de AVG bij Zendesk
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
parcours | van de |
en | de |
FR Zendesk Roadshow France Demo : Comment enrichir vos parcours clients en mode self-service grâce au messaging ?
NL Naleving van de AVG bij Zendesk
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
parcours | van de |
en | de |
FR Zendesk Roadshow France Demo : Comment enrichir vos parcours clients en mode self-service grâce au messaging ?
NL Naleving van de AVG bij Zendesk
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
parcours | van de |
en | de |
FR Zendesk Roadshow France Demo : Comment enrichir vos parcours clients en mode self-service grâce au messaging ?
NL Naleving van de AVG bij Zendesk
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
parcours | van de |
en | de |
FR Zendesk Roadshow France Demo : Comment enrichir vos parcours clients en mode self-service grâce au messaging ?
NL Naleving van de AVG bij Zendesk
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
parcours | van de |
en | de |
FR Zendesk Roadshow France Demo : Comment enrichir vos parcours clients en mode self-service grâce au messaging ?
NL Naleving van de AVG bij Zendesk
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
parcours | van de |
en | de |
FR Zendesk Roadshow France Demo : Comment enrichir vos parcours clients en mode self-service grâce au messaging ?
NL Naleving van de AVG bij Zendesk
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
parcours | van de |
en | de |
FR Zendesk Roadshow France Demo : Comment enrichir vos parcours clients en mode self-service grâce au messaging ?
NL Naleving van de AVG bij Zendesk
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
parcours | van de |
en | de |
FR Zendesk Roadshow France Demo : Comment enrichir vos parcours clients en mode self-service grâce au messaging ?
NL Naleving van de AVG bij Zendesk
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
parcours | van de |
en | de |
FR Zendesk Roadshow France Demo : Comment enrichir vos parcours clients en mode self-service grâce au messaging ?
NL Naleving van de AVG bij Zendesk
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
parcours | van de |
en | de |
FR Encore plus d'outils essentiels pour enrichir vos productions
NL Meer opties om je productiewaarde te boosten
francês | holandês |
---|---|
vos | je |
plus | meer |
FR Cours pour enrichir vos connaissances sur Adobe Illustrator
NL Cursussen om je kennis van Adobe Illustrator te verbeteren
francês | holandês |
---|---|
cours | cursussen |
enrichir | verbeteren |
connaissances | kennis |
illustrator | illustrator |
vos | je |
adobe | adobe |
FR Cours pour enrichir vos connaissances sur Adobe Photoshop
NL Cursussen om je kennis van Adobe Photoshop te verbeteren
francês | holandês |
---|---|
cours | cursussen |
enrichir | verbeteren |
connaissances | kennis |
photoshop | photoshop |
vos | je |
adobe | adobe |
FR Cours pour enrichir vos connaissances sur Adobe After Effects
NL Cursussen om je kennis van Adobe After Effects te verbeteren
francês | holandês |
---|---|
cours | cursussen |
enrichir | verbeteren |
connaissances | kennis |
adobe | adobe |
effects | effects |
vos | je |
FR Et comme cela vaut pour vous aussi bien que pour vos enfants, vous trouverez en Suisse de quoi vous divertir mais aussi vous enrichir intellectuellement.
NL En omdat dat ook voor je kroost geldt, worden ze hier bij ons niet alleen optimaal vermaakt, maar leren ze er ook nog wat van.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
de | bij |
pour | voor |
comme | |
bien | optimaal |
que | dat |
vos | je |
mais | maar |
FR Obtenez des conseils et astuces d'experts dans la série « Sessions ultra-rapides sur le Marketplace » afin de personnaliser et d'enrichir vos outils Atlassian. Lancement le 10 août. Inscrivez-vous sans plus attendre.
NL Krijg tips en trucs van experts bij Lightning Talks: Marketplace om je Atlassian-tools aan te passen en uit te breiden. Te zien vanaf 10 augustus. Meld je nu aan.
francês | holandês |
---|---|
obtenez | krijg |
outils | tools |
atlassian | atlassian |
août | augustus |
marketplace | marketplace |
inscrivez | meld |
et | en |
vous | je |
astuces | trucs |
afin | te |
de | bij |
conseils | tips |
personnaliser | passen |
Mostrando 50 de 50 traduções