NL Fotoboek Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
"g met standaard" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Fotoboek Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
FR Livre photo Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
holandês | francês |
---|---|
standaard | standard |
boek | livre |
premium | premium |
magazine | magazine |
NL Onze topkeuze is de OIVO PS4-standaard . Andere geweldige opties zijn de Beboncool PS4-standaard koelventilator , Kootek verticale standaard , PECHAM verticale standaard en ElecGear externe USB-koeler .
FR Notre premier choix est le support OIVO PS4 . Parmi les autres excellentes options, citons le ventilateur de refroidissement sur support Beboncool PS4 , le support vertical Kootek, le support vertical PECHAM et le refroidisseur USB externe ElecGear .
holandês | francês |
---|---|
geweldige | excellentes |
verticale | vertical |
en | et |
externe | externe |
usb | usb |
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
holandês | francês |
---|---|
standaard | standard |
boek | livre |
premium | premium |
magazine | magazine |
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
holandês | francês |
---|---|
standaard | standard |
boek | livre |
premium | premium |
magazine | magazine |
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
holandês | francês |
---|---|
standaard | standard |
boek | livre |
premium | premium |
magazine | magazine |
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
holandês | francês |
---|---|
standaard | standard |
boek | livre |
premium | premium |
magazine | magazine |
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
holandês | francês |
---|---|
standaard | standard |
boek | livre |
premium | premium |
magazine | magazine |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
holandês | francês |
---|---|
standaard | standard |
html | html |
en | et |
css | css |
lijst | liste |
gedefinieerd | défini |
toegevoegd | ajouté |
NL De KRSMX100 betreft een stevige, zware mixer-standaard van Samson. De standaard is geschikt voor een Samson S4000, maar u kunt de standaard natuurlijk ook gebruiken voor soortgelijke, zware powermixers tot 30 kg (65 lb).
FR Le KRSMX100 présenté ici est un stand robuste avec une capacité de charge maximale de 30 kilos. Il est spécialement conçu pour la table de mixage Samson S4000 mais peut également être utilisé pour d'autres modèles.
holandês | francês |
---|---|
stevige | robuste |
standaard | modèles |
kunt | peut |
samson | samson |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard
FR 145 g sans support/270 g avec support
holandês | francês |
---|---|
g | g |
NL Dat lijkt misschien vrij standaard, maar met eerdere koptelefoons heeft Nura de dingen niet op een "vrij standaard" manier gedaan
FR Cela peut sembler assez standard, mais avec les écouteurs précédents, Nura na pas fait les choses dune manière "assez standard"
holandês | francês |
---|---|
misschien | peut |
vrij | assez |
standaard | standard |
nura | nura |
manier | manière |
gedaan | fait |
NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard
FR Le Snowball iCE possède une capsule de microphone unique, une directivité cardioïde (par opposition à cardioïde et omnidirectionnelle avec le Snowball standard) et un pied plus basique
holandês | francês |
---|---|
cardioïde | cardioïde |
en | et |
omnidirectioneel | omnidirectionnelle |
standaard | standard |
heeft | possède |
NL Veel fabrikanten schreven zich in en we zagen gecertificeerde monitosr aangekondigd over de standaard: de Samsung CHG90 QLED-gamingmonitor was de eerste lancering met de DisplayHDR 600-standaard.
FR De nombreux fabricants se sont inscrits et nous avons vu des moniteurs certifiés annoncés à propos de la norme : le moniteur de jeu Samsung CHG90 QLED était le premier lancement avec la norme DisplayHDR 600.
holandês | francês |
---|---|
fabrikanten | fabricants |
zich | sont |
en | et |
aangekondigd | annoncé |
samsung | samsung |
lancering | lancement |
was | était |
NL Er zijn verschillende soorten wallboxen, van de standaard 3kW tot een meer standaard 7kW, er zijn modellen met snoeren of kabels die je aansluit
FR Il existe différents types de boîtiers muraux, du 3kW de base au 7kW plus standard, il existe des modèles avec des câbles connectés ou ceux auxquels vous vous connectez
holandês | francês |
---|---|
soorten | types |
kabels | câbles |
NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard
FR Le Snowball iCE possède une capsule de microphone unique, une directivité cardioïde (par opposition à cardioïde et omnidirectionnelle avec le Snowball standard) et un pied plus basique
holandês | francês |
---|---|
cardioïde | cardioïde |
en | et |
omnidirectioneel | omnidirectionnelle |
standaard | standard |
heeft | possède |
NL Veel fabrikanten meldden zich aan en we zagen gecertificeerde monitoren aangekondigd over de standaard: de Samsung CHG90 QLED-gamingmonitor was de eerste lancering met de DisplayHDR 600-standaard.
FR De nombreux fabricants se sont inscrits et nous avons vu des moniteurs certifiés annoncés à propos de la norme : le moniteur de jeu Samsung CHG90 QLED a été le premier lancement avec la norme DisplayHDR 600.
holandês | francês |
---|---|
fabrikanten | fabricants |
zich | sont |
en | et |
aangekondigd | annoncé |
samsung | samsung |
lancering | lancement |
NL Er zijn verschillende soorten wallboxen, van de standaard 3kW tot een meer standaard 7kW, er zijn modellen met snoeren of kabels die je aansluit
FR Il existe différents types de boîtiers muraux, du 3kW de base au 7kW plus standard, il existe des modèles avec des câbles connectés ou ceux auxquels vous vous connectez
holandês | francês |
---|---|
soorten | types |
kabels | câbles |
NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een tafellamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.
FR Ce pied vous permet de transformer votre abat-jour Umage en lampe de table en quelques secondes. Le pied est disponible en noir, laiton brossé, acier brossé et blanc.
holandês | francês |
---|---|
seconden | secondes |
verkrijgbaar | disponible |
messing | laiton |
staal | acier |
en | et |
NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een elegante vloerlamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.
FR Ce pied vous permet de transformer votre abat-jour Umage en lampadaire en quelques secondes. Le pied est disponible en noir, laiton brossé, acier brossé et blanc.
holandês | francês |
---|---|
seconden | secondes |
verkrijgbaar | disponible |
messing | laiton |
staal | acier |
en | et |
NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard
FR 145 g sans support/270 g avec support
holandês | francês |
---|---|
g | g |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
wilt | souhaitez |
NL We onderhouden hier de nieuwste standaard iTunes-back-uplocaties en hebben instructies voor het wijzigen van de standaard iTunes-back-upmap.
FR Nous maintenons les derniers emplacements de sauvegarde iTunes par défaut et nous avons des instructions sur la façon de modifier le dossier de sauvegarde iTunes par défaut.
holandês | francês |
---|---|
nieuwste | derniers |
wijzigen | modifier |
onderhouden | maintenons |
itunes | itunes |
NL We onderhouden hier de nieuwste standaard iTunes-back-uplocaties en hebben instructies voor het wijzigen van de standaard iTunes-back-upmap.
FR Nous conservons ici les derniers emplacements de sauvegarde iTunes par défaut et avons des instructions pour changer le dossier de sauvegarde iTunes par défaut.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
nieuwste | derniers |
wijzigen | changer |
itunes | itunes |
NL Onder de oppervlakte is het echter hetzelfde als de standaard Kindle hierboven. De extra bits zijn een standaard hoesje en een zorgeloze garantie dat de Kindle wordt vervangen, zelfs als deze per ongeluk wordt beschadigd.
FR Sous la surface, cependant, cest le même que le Kindle standard ci-dessus. Les embouts supplémentaires sont un étui fourni en standard et une garantie sans souci que le Kindle sera remplacé même sil est endommagé accidentellement.
holandês | francês |
---|---|
oppervlakte | surface |
standaard | standard |
en | et |
garantie | garantie |
vervangen | remplacé |
beschadigd | endommagé |
per ongeluk | accidentellement |
NL Geen enkele gaming-laptop heeft op dit moment een scherm dat bijzonder geschikt is voor HDR, en de "VESA DisplayHDR 400" -standaard is sowieso een onderste-sport HDR-standaard.
FR Aucun ordinateur portable de jeu na décran particulièrement bien adapté au HDR pour le moment, et la norme "VESA DisplayHDR 400" est de toute façon une norme HDR de bas niveau.
holandês | francês |
---|---|
hdr | hdr |
gaming | jeu |
geschikt | adapté |
NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm
FR Il a ce look distinctif, ces phares au look agressif - qui sont à LED de série sur tous les niveaux de finition (Vorsprung obtient Matrix LED en standard) - ces plis de panneau et une forme sportive
holandês | francês |
---|---|
looks | look |
koplampen | phares |
krijgt | obtient |
en | et |
led | led |
matrix | matrix |
NL De camera is geplaatst in een gebied waar de standaard van software afgeleide black-outstrip optreedt, dus voor veel apps en veel van de software-ervaring is deze standaard aan het zicht onttrokken.
FR La caméra est placée dans une zone où se produit la bande dobscurcissement dérivée du logiciel par défaut.Par conséquent, pour de nombreuses applications et une grande partie de lexpérience logicielle, elle est masquée par défaut.
NL Vind de juiste brandwerende manchet voor kabels, buizen en gemengde doorvoeren in standaard en niet-standaard muur-/vloerconfiguraties
FR Trouvez le collier coupe-feu approprié pour calfeutrer les câbles, tuyaux et pénétrations mixtes dans les configurations standard et non standard des voiles et des sous-face de dalles
holandês | francês |
---|---|
vind | trouvez |
kabels | câbles |
buizen | tuyaux |
standaard | standard |
juiste | approprié |
NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen
FR Par défaut : Par défaut, le corps du message est dépouillé et seuls les en-têtes sont stockés
holandês | francês |
---|---|
body | corps |
bericht | message |
en | et |
alleen | seuls |
NL De Rupert Neve Signature RNR1 is een baanbrekende ribbon microfoon die het top-frequentiegebied in hoog detail opneemt, in tegenstelling tot standaard ribbons. De RNR1 van sE Electronics is de nieuwe standaard!
FR Ce micro SE Electronics RNR1 a été développé par le célèbre Rupert Neve, ce qui nous donne déjà un aperçu de ses qualités. Ce micro à ruban révolutionnaire enregistre avec précision les fréquences supérieures.
holandês | francês |
---|---|
microfoon | micro |
NL Voorkom dat uw snare in het heetst van de strijd van zijn standaard valt, of dat de standaard zelf het voor gezien houdt: de Pearl S-930 is zeer stevig, voorzien van Uni-Lock kantelsysteem en rubberen klemmen.
FR Le Pearl S-930 est un stand qui assurera une parfaite stabilité de votre caisse claire, même si vous y allez un peu fort ! Convient pour les caisses claires dont le diamètre est compris entre 10 et 14 pouces.
holandês | francês |
---|---|
snare | caisse claire |
zeer | fort |
NL Deze Innox TVM-01 TV- en monitorbeugel voldoet aan de VESA 50, 75 en 100 standaard en dus kun je iedere monitor of TV die voldoet aan deze standaard ophangen en bevestigen middels deze beugel.
FR Ce support pour téléviseur et écran TVM-01 est conforme à la norme VESA 50, 75 et 100. Avec ce support proposé par la marque Innox, vous pouvez donc suspendre et fixer tout écran respectant cette norme.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
ophangen | suspendre |
bevestigen | fixer |
tv | téléviseur |
monitor | écran |
innox | innox |
NL De Stagg MXS-A1 is een praktische standaard voor keyboards, synthesizers, complete dj-sets en PA mixers. Doordat deze standaard in hoogte én breedte instelbaar is, zijn de toepassingsmogelijkheden eigenlijk eindeloos.
FR Le stand Stagg MXS-A1 est prévu pour accueillir une table de mixage, un clavier ou un synthétiseur. Ajustable en hauteur et en largeur, il se prête sans problème aux applications live et studio.
holandês | francês |
---|---|
hoogte | hauteur |
breedte | largeur |
NL Beschikt u over mixers, een piano/keyboard, DJ apparatuur of dergelijke apparatuur? U kunt het plaatsen op de Innox INA HD standaard. Dit betreft een universele standaard die u in hoogte in kunt stellen.
FR Le Innox INA HD est un support universel muni de 4 pieds. Il est compatible avec des tables de mixage, pianos, claviers etc.
holandês | francês |
---|---|
innox | innox |
hd | hd |
NL Deze stabiele, praktische standaard is geschikt voor onder meer dwarsfluiten. De basis en de houder van de standaard bestaan uit duurzaam kunststof en verder zijn de drie poten gemaakt van staal en zijn inklapbaar.
FR Pratique et stable, ce support est adapté entre autres aux flûtes traversières. La base et la tige du support sont en plastique résistant et les trois pieds sont en acier. Ces derniers sont pliables afin de faciliter le transport.
holandês | francês |
---|---|
stabiele | stable |
basis | base |
duurzaam | résistant |
kunststof | plastique |
poten | pieds |
staal | acier |
NL De belangrijkste draadloze standaard is Qi (uitgesproken als "chee"). Qi is een standaard die is ontwikkeld door het Wireless Power Consortium (WPC) voor inductief opladen over afstanden tot 40 mm.
FR La principale norme sans fil est le Qi (prononcé "chee"). Qi est une norme développée par le Wireless Power Consortium (WPC) pour la charge inductive sur des distances allant jusquà 40 mm.
holandês | francês |
---|---|
belangrijkste | principale |
standaard | norme |
opladen | charge |
afstanden | distances |
qi | qi |
consortium | consortium |
mm | mm |
NL Geen enkele gaming-laptop heeft op dit moment een scherm dat bijzonder geschikt is voor HDR, en de "VESA DisplayHDR 400" -standaard is sowieso een onderste-sport HDR-standaard.
FR Aucun ordinateur portable de jeu na décran particulièrement bien adapté au HDR pour le moment, et la norme "VESA DisplayHDR 400" est de toute façon une norme HDR de bas niveau.
holandês | francês |
---|---|
hdr | hdr |
gaming | jeu |
geschikt | adapté |
NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm
FR Il a ce look distinctif, ces phares au look agressif - qui sont à LED de série sur tous les niveaux de finition (Vorsprung obtient Matrix LED en standard) - ces plis de panneau et une forme sportive
holandês | francês |
---|---|
looks | look |
koplampen | phares |
krijgt | obtient |
en | et |
led | led |
matrix | matrix |
NL De camera is geplaatst in een gebied waar de standaard van software afgeleide black-outstrip voorkomt, dus voor veel apps en een groot deel van de software-ervaring is deze standaard aan het zicht onttrokken.
FR La caméra est placée dans une zone où la bande d'occultation dérivée du logiciel par défaut se produit, donc pour de nombreuses applications et une grande partie de l'expérience logicielle, elle est masquée par défaut.
holandês | francês |
---|---|
groot | grande |
ervaring | expérience |
NL Zelfs de standaard siliconen band die standaard bij de Luxe geleverd wordt ziet er goed uit, dus je hoeft niet te investeren in de extra accessoires als je dat niet wilt.
FR Même le bracelet en silicone standard fourni avec le Luxe a lair bien, vous navez donc pas à investir dans des accessoires supplémentaires si vous ne le souhaitez pas.
holandês | francês |
---|---|
standaard | standard |
siliconen | silicone |
geleverd | fourni |
investeren | investir |
extra | supplémentaires |
accessoires | accessoires |
wilt | souhaitez |
NL Melden dat een product een bepaalde standaard ondersteunt, is niet genoeg. De implementatie van een standaard wijkt soms af waardoor problemen kunnen ontstaan bij de toepassing ervan.
FR Affirmer simplement qu’un produit s’appuie sur une norme spécifique n’est pas suffisant. La mise en œuvre d’une norme peut varier, occasionnant des problèmes au moment de son utilisation.
holandês | francês |
---|---|
product | produit |
standaard | norme |
genoeg | suffisant |
problemen | problèmes |
kunnen | peut |
NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen
FR Par défaut : Par défaut, le corps du message est dépouillé et seuls les en-têtes sont stockés
holandês | francês |
---|---|
body | corps |
bericht | message |
en | et |
alleen | seuls |
NL Onder de oppervlakte is het echter hetzelfde als de standaard Kindle hierboven. De extra bits zijn een standaard hoesje en een zorgeloze garantie dat de Kindle wordt vervangen, zelfs als deze per ongeluk wordt beschadigd.
FR Sous la surface, cependant, c'est le même que le Kindle standard ci-dessus. Les bits supplémentaires sont un étui fourni en standard et une garantie sans souci que le Kindle sera remplacé même s'il est endommagé accidentellement.
holandês | francês |
---|---|
oppervlakte | surface |
standaard | standard |
en | et |
garantie | garantie |
bits | bits |
vervangen | remplacé |
beschadigd | endommagé |
per ongeluk | accidentellement |
NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:
FR Les rôles et le nombre de personnes à inclure dans l'équipe ne sont pas clairement définis. Toutefois, il faut tenir compte des domaines d'expertise suivants lors de la formation de votre équipe :
holandês | francês |
---|---|
mensen | personnes |
echter | toutefois |
vaardigheden | expertise |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
wilt | souhaitez |
NL We onderhouden hier de nieuwste standaard iTunes-back-uplocaties en hebben instructies voor het wijzigen van de standaard iTunes-back-upmap.
FR Nous maintenons les derniers emplacements de sauvegarde iTunes par défaut et nous avons des instructions sur la façon de modifier le dossier de sauvegarde iTunes par défaut.
holandês | francês |
---|---|
nieuwste | derniers |
wijzigen | modifier |
onderhouden | maintenons |
itunes | itunes |
NL We onderhouden hier de nieuwste standaard iTunes-back-uplocaties en hebben instructies voor het wijzigen van de standaard iTunes-back-upmap.
FR Nous conservons ici les derniers emplacements de sauvegarde iTunes par défaut et avons des instructions pour changer le dossier de sauvegarde iTunes par défaut.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
nieuwste | derniers |
wijzigen | changer |
itunes | itunes |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
wilt | souhaitez |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
wilt | souhaitez |
Mostrando 50 de 50 traduções