Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "clairement définis" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clairement définis" de francês para holandês

Traduções de clairement définis

"clairement définis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

clairement aan al alle beste beter bij deze die doen duidelijk duidelijke goed goede hebben iets in de is maakt maar maken met nu op over tot voor welke zien
définis gedefinieerd gedefinieerde

Tradução de francês para holandês de clairement définis

francês
holandês

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les mots commençant par une majuscule non définis dans la Politique d’utilisation acceptable sont définis dans les Conditions d’utilisation ou dans le Contrat de services en vigueur (selon le cas).

NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).

francês holandês
définis gedefinieerd
en vigueur toepasselijke
politique beleid
ou of
dutilisation gebruik
de inzake
les conditions gebruiksvoorwaarden
en in

FR Les rôles et le nombre de personnes à inclure dans l'équipe ne sont pas clairement définis. Toutefois, il faut tenir compte des domaines d'expertise suivants lors de la formation de votre équipe :

NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:

francês holandês
et en
personnes mensen
équipe team
suivants de volgende
nombre aantal
votre je

FR Scrum utilise trois rôles clairement définis.

NL Scrum kent drie duidelijk omschreven rollen.

francês holandês
scrum scrum
rôles rollen
clairement duidelijk
trois drie

FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.

NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.

francês holandês
faq faq
clairement duidelijk
définis gedefinieerde
difficile moeilijk
choix keuzes
la de
va gaat
sujets onderwerpen
sera wordt
conception ontwerp
sans zonder
dans in
pair te
page pagina
navigation navigatie

FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.

NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.

francês holandês
faq faq
clairement duidelijk
définis gedefinieerde
difficile moeilijk
choix keuzes
la de
va gaat
sujets onderwerpen
sera wordt
conception ontwerp
sans zonder
dans in
pair te
page pagina
navigation navigatie

FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.

NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.

francês holandês
faq faq
clairement duidelijk
définis gedefinieerde
difficile moeilijk
choix keuzes
la de
va gaat
sujets onderwerpen
sera wordt
conception ontwerp
sans zonder
dans in
pair te
page pagina
navigation navigatie

FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.

NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.

francês holandês
faq faq
clairement duidelijk
définis gedefinieerde
difficile moeilijk
choix keuzes
la de
va gaat
sujets onderwerpen
sera wordt
conception ontwerp
sans zonder
dans in
pair te
page pagina
navigation navigatie

FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.

NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.

francês holandês
faq faq
clairement duidelijk
définis gedefinieerde
difficile moeilijk
choix keuzes
la de
va gaat
sujets onderwerpen
sera wordt
conception ontwerp
sans zonder
dans in
pair te
page pagina
navigation navigatie

FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.

NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.

francês holandês
faq faq
clairement duidelijk
définis gedefinieerde
difficile moeilijk
choix keuzes
la de
va gaat
sujets onderwerpen
sera wordt
conception ontwerp
sans zonder
dans in
pair te
page pagina
navigation navigatie

FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.

NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.

francês holandês
faq faq
clairement duidelijk
définis gedefinieerde
difficile moeilijk
choix keuzes
la de
va gaat
sujets onderwerpen
sera wordt
conception ontwerp
sans zonder
dans in
pair te
page pagina
navigation navigatie

FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.

NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.

francês holandês
faq faq
clairement duidelijk
définis gedefinieerde
difficile moeilijk
choix keuzes
la de
va gaat
sujets onderwerpen
sera wordt
conception ontwerp
sans zonder
dans in
pair te
page pagina
navigation navigatie

FR Les événements de commerce électronique sont clairement définis

NL e-commerce gebeurtenissen zijn duidelijk gedefinieerd

francês holandês
événements gebeurtenissen
commerce commerce
électronique e
clairement duidelijk
définis gedefinieerd
commerce électronique e-commerce
de zijn

FR N?acceptez les demandes de services que si vous êtes en mesure de répondre aux besoins uniques de chaque animaux de compagnie, tels qu?ils ont été définis par leurs parents

NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes

francês holandês
animaux huisdier
acceptez accepteer
besoins behoeften
uniques unieke
chaque elk
qu staat
en in
répondre voldoen
aux de
tels
si als
vous bent

FR <strong>Distribution des positions</strong> - Suivez l’évolution de vos positions dans les résultats de recherche via des groupes pré-définis - Positions #1-3, Positions #4-10, Positions #11-50 et Positions #51-100.

NL <strong>Verdeling posities</strong> — Track jouw posities gesegmenteerd in groepen – posities 1-3, posities 4-10, posities 11-50 en posities 51-100.

francês holandês
positions posities
groupes groepen
et en
dans in

FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.

NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker te onthouden voor de cookies onder de categorie ''Analytics''.

francês holandês
plugin plugin
wordpress wordpress
gdpr gdpr
mémoriser onthouden
catégorie categorie
analytics analytics
cookies cookies
cookie cookie
utilisé gebruikt
consentement toestemming
consent consent
de onder
pour voor

FR Les mots en majuscules sont définis. Tous les montants en devises sont en dollars des États-Unis

NL Woorden met hoofdletters zijn gedefinieerd. Alle bedragen zijn in Amerikaanse dollars.

francês holandês
majuscules hoofdletters
définis gedefinieerd
en in
tous alle
mots woorden
sont zijn
montants bedragen

FR Un « projet de conception », désigne une seule entreprise complète et cohérente qui peut conduire à un ou plusieurs types de produits finis (définis ci-dessous)

NL Een "Design Project" is een compleet en samenhangend totaalpakket dat kan leiden één of meer soorten Eindproducten (hierna gedefinieerd)

francês holandês
cohérente samenhangend
types soorten
définis gedefinieerd
projet project
et en
ou of
conception design
conduire leiden
peut kan
seule een
une compleet

FR Les mots de passe sont définis sur l'appareil, pas par votre ordinateur. Si votre appareil a été acheté ou configuré par quelqu'un d'autre, il est possible que vous deviez lui demander le mot de passe.

NL Wachtwoorden worden ingesteld op het apparaat, niet op uw computer. Als uw apparaat door iemand anders is gekocht of geconfigureerd, is het mogelijk dat u hem om het wachtwoord moet vragen.

francês holandês
acheté gekocht
ordinateur computer
ou of
possible mogelijk
lappareil het apparaat
appareil apparaat
mots de passe wachtwoorden
votre uw
mots worden
pas niet
si als
configuré ingesteld
est is
deviez moet
vous u
le op
de door

FR Le tag ri correspond à l'intervalle de rapport global et fournit un retour d'information DMARC pour les critères définis.

NL De ri tag komt overeen met de geaggregeerde rapportage interval en geeft DMARC feedback voor de geschetste criteria.

francês holandês
tag tag
correspond komt overeen met
rapport rapportage
fournit geeft
dmarc dmarc
critères criteria
et en
le de
pour voor
un feedback

FR Pour ce faire, le nom et l'adresse de l'entreprise de ces profes­sionnels sont définis par Lead Forensics à partir de l'adresse IP

NL Om dit te doen, wordt door Lead Forensics de naam en het adres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres

francês holandês
nom naam
et en
le de

FR Toutes nos politiques ont un format et une structure similaires, des propriétaires définis et des cycles de revue validés

NL Al ons beleid heeft een vergelijkbare indeling en structuur, vastgestelde eigenaren en toegewijde beoordelingscycli

francês holandês
politiques beleid
format indeling
structure structuur
similaires vergelijkbare
propriétaires eigenaren
et en

FR Exigences supplémentaires en matière de sécurité des apps et de délais de résolution définis par Atlassian

NL Aanvullende beveiligingsvereisten voor apps en reparatietijdschema's die door Atlassian zijn vastgesteld

francês holandês
supplémentaires aanvullende
apps apps
atlassian atlassian
et en

FR Cela fonctionne bien avec des objets statiques qui sont visuellement bien définis, mais pas si bien lorsque vous avez affaire à de nombreuses personnes en mouvement

NL Het werkt goed met statische objecten die visueel goed gedefinieerd zijn, maar niet zo goed als je te maken hebt met veel bewegende mensen

francês holandês
statiques statische
visuellement visueel
définis gedefinieerd
personnes mensen
en mouvement bewegende
fonctionne werkt
à te
objets objecten
pas niet
bien goed
vous je
mais maar
si als
qui die

FR Les cycles de facturation sont définis sur une base mensuelle ou annuelle, selon le type de plan d'abonnement que vous sélectionnez lors de l'achat d'un abonnement.

NL De factureringscycli worden ingesteld op maand- of jaarbasis, afhankelijk van het type abonnement dat u selecteert bij de aankoop van een abonnement.

francês holandês
mensuelle maand
ou of
de bij
abonnement abonnement
le de
sur op
dun van een
base een
sont worden
vous u

FR Zendesk utilise des frameworks open source modernes avec contrôles de sécurité pour limiter l’exposition aux 10 principaux risques de sécurité définis par OWASP

NL Zendesk maakt gebruik van moderne en opensource-kaders met ingebouwde beveiligingsmaatregelen om de blootstelling aan de top 10 OWASP-beveiligingsrisico's te beperken

francês holandês
zendesk zendesk
modernes moderne
sécurité beveiligingsmaatregelen
limiter beperken
pour top
aux de

FR Nous utilisons des outils de sécurité tiers pour fournir une analyse dynamique régulière de nos applications principales afin de détecter les 10 principaux risques de sécurité définis par OWASP

NL Wij hanteren beveiligingstools van derden om onze belangrijkste toepassingen voortdurend dynamisch te scannen op de aanwezigheid van de OWASP-top 10 aan beveiligingsrisico's

francês holandês
analyse scannen
dynamique dynamisch
applications toepassingen
tiers derden
nos onze
de wij
principaux belangrijkste

FR visitent nos Sites Web (définis ci-dessous) (« Visiteurs de sites Web ») ou qui nous demandent de les contacter par le biais de nos formulaires en ligne ;

NL die onze website bezoeken (hieronder gedefinnieerd) (‘’’Website-bezoekers’’) of personen die ons verzoeken contact met hen op te nemen via online webformulieren;

francês holandês
contacter contact
visitent bezoeken
visiteurs bezoekers
ou of
en ligne online
web website
par personen
le op
dessous hieronder
nos onze
de via
qui die
les hen
nous ons

FR Elle nécessite presque toute votre attention et les sessions ont un début et une fin bien définis.

NL Een dergelijk gesprek vereist je volle aandacht en sessies hebben een duidelijk begin en einde.

francês holandês
nécessite vereist
attention aandacht
sessions sessies
début begin
fin einde
bien duidelijk
toute volle
et en
votre je

FR être informés et signaler les violations de données personnelles aux autorités de contrôle et aux personnes concernées dans les délais définis par le RGPD.

NL Bewust worden gemaakt van inbreuken op persoonsgegevens en deze rapporteren aan de betreffende toezichthouders en betrokkenen, in overeenstemming met de tijdskaders van de AVG.

francês holandês
informés bewust
signaler rapporteren
violations inbreuken
rgpd avg
données personnelles persoonsgegevens
et en
le de
être worden
dans in
de betreffende

FR §2.101, composé d’un « Logiciel commercial » et d’une « Documentation sur le logiciel informatique commercial », tels que définis par les clauses 48 C.F.R

NL §2.101, bestaande uit “commerciële computersoftware” en “commerciële computersoftwaredocumentatie”, zoals die termen worden gebruikt in 48 C.F.R

francês holandês
logiciel computersoftware
f f
et en
tels zoals
dun die

FR Lorsqu’ils sont utilisés dans le présent Accord avec la première lettre en majuscule, et outre les termes définis ailleurs dans cet Accord, les termes suivants ont les significations suivantes :

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

francês holandês
accord overeenkomst
définis gedefinieerd
ailleurs elders
en in
suivants de volgende
avec met
sont worden
utilisés gebruikt

FR Nécessaires Ces cookies sont nécessaires pour la fonctionnalité de base de ce site Web. Puisqu'ils sont tenus d'utiliser ce service, ils sont toujours définis sans consentement.

NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.

francês holandês
cookies cookies
service dienst
toujours altijd
la de
fonctionnalité gebruiken
consentement toestemming
nécessaires noodzakelijke
sans zonder
sont worden
pour voor
site website
ils ze

FR Marketing Ces cookies sont définis par nos partenaires du réseau publicitaire et sont utilisés pour améliorer et suivre nos efforts de marketing

NL Marketing Deze cookies worden geplaatst door onze advertentienetwerkpartners en worden gebruikt om onze marketinginspanningen te volgen

francês holandês
marketing marketing
suivre volgen
cookies cookies
sont worden
et en
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
par geplaatst
nos onze

FR Assurez-vous de manière soignée que vous cochez les cases de tous les produits que vous souhaitez créer sur l'extrême gauche du produit.Vérifiez que tous les balises ont été définis pour chaque service ou produit avant d'aller de l'avant.

NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.

francês holandês
vérifiez controleer
souhaitez wilt
ou of
créer maken
gauche linkerkant
chaque elke
produits producten
service service
avant voordat
vous u
tous alle
produit product
pour voor

FR Même si les algorithmes de Google, par exemple, sont très avancés et savent probablement quel est le thème général de votre site Web, schéma lui indique des détails très définis sur le contenu. 

NL Hoewel de algoritmen van Google bijvoorbeeld zeer geavanceerd zijn en waarschijnlijk weten wat het algemene thema van uw website is, vertelt het schema het veel gedefinieerde details over de inhoud. 

francês holandês
algorithmes algoritmen
probablement waarschijnlijk
général algemene
schéma schema
définis gedefinieerde
avancé geavanceerd
très zeer
et en
détails details
google google
thème thema
le de
exemple bijvoorbeeld
est is
votre uw
de over
site website
contenu inhoud

FR Il suffit de saisir votre clé API Iterable dans le tableau de bord HEROW et de sélectionner les emplacements définis par des barrières virtuelles que vous souhaitez cibler

NL Voer eenvoudig je API-sleutel van Iterable in het HEROW-dashboard in en selecteer geofenced locaties die je wilt targeten

francês holandês
clé sleutel
api api
tableau dashboard
sélectionner selecteer
emplacements locaties
et en
souhaitez wilt
dans in
de van
votre je

FR Les formations sont soit attribuées sur la base de la fonction ou du poste, tels que définis par le superviseur direct d’un employé, soit dispensées dans toute l’organisation par l’équipe sécurité et conformité.

NL Trainingen worden ofwel toegewezen op basis van functie of positie, zoals gedefinieerd door de directe leidinggevende van een werknemer, of worden binnen Iterable uitgerold door het team Beveiliging en naleving.

francês holandês
définis gedefinieerd
direct directe
employé werknemer
conformité naleving
attribué toegewezen
fonction functie
ou of
et en
équipe team
formations trainingen
dun van een
sécurité beveiliging
base een
sont worden
tels

FR Le zoom comprend également des paramètres pour supprimer le bruit de fond persistant et intermittent et l'annulation d'écho. Ils sont tous définis par défaut sur Auto, mais vous pouvez choisir le degré d'agressivité ou non de la fonctionnalité.

NL Zoom bevat ook instellingen voor het onderdrukken van aanhoudende en onderbroken achtergrondgeluiden en echo-onderdrukking. Ze zijn standaard allemaal ingesteld op Auto, maar u kunt kiezen hoe agressief de functie is of niet.

francês holandês
zoom zoom
paramètres instellingen
choisir kiezen
fonctionnalité functie
ou of
et en
également ook
comprend bevat
de auto
défaut standaard
pour voor
bruit zijn
pouvez kunt
ils ze
vous u

Mostrando 50 de 50 traduções