NL Als remote participant hebt u toegang tot alle BNIX-diensten, waaronder het publieke peering LAN, de BNIX-routeserver en het BNIX-portaal
"dankzij het bnix" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Als remote participant hebt u toegang tot alle BNIX-diensten, waaronder het publieke peering LAN, de BNIX-routeserver en het BNIX-portaal
FR En tant que participant à distance, vous avez accès à tous les services BNIX, y compris le réseau local public de peering, le serveur de routage de BNIX et l'accès au portail BNIX
holandês | francês |
---|---|
en | et |
diensten | services |
NL Als remote participant hebt u toegang tot alle BNIX-diensten, waaronder het publieke peering LAN, de BNIX-routeserver en het BNIX-portaal
FR En tant que participant à distance, vous avez accès à tous les services BNIX, y compris le réseau local public de peering, le serveur de routage de BNIX et l'accès au portail BNIX
holandês | francês |
---|---|
en | et |
diensten | services |
NL Dankzij het BNIX Reseller Program kunnen externe partijen (operatoren en transitproviders) BNIX-diensten doorverkopen aan elke externe locatie die via hun netwerk wordt bereikt
FR Le programme de revendeurs BNIX permet aux tiers (opérateurs et fournisseurs de transit) de revendre les services BNIX à n'importe quel endroit éloigné inclus dans leur réseau
holandês | francês |
---|---|
program | programme |
en | et |
doorverkopen | revendre |
locatie | endroit |
netwerk | réseau |
diensten | services |
NL Dankzij het BNIX Reseller Program kunnen externe partijen (operatoren en transitproviders) BNIX-diensten doorverkopen aan elke externe locatie die via hun netwerk wordt bereikt
FR Le programme de revendeurs BNIX permet aux tiers (opérateurs et fournisseurs de transit) de revendre les services BNIX à n'importe quel endroit éloigné inclus dans leur réseau
holandês | francês |
---|---|
program | programme |
en | et |
doorverkopen | revendre |
locatie | endroit |
netwerk | réseau |
diensten | services |
NL Naar aanleiding van het 15-jarige bestaan van BNIX wordt op 25 maart 2010 in het Muziekinstrumentenmuseum het eerste BNIX Networking Event georganiseerd.
FR A l'occasion des 15 ans du BNIX, le premier BNIX Networking Event est organisé au Musée des Instruments de Musique, le 25 mars 2010.
holandês | francês |
---|---|
maart | mars |
georganiseerd | organisé |
NL Naar aanleiding van het 15-jarige bestaan van BNIX wordt op 25 maart 2010 in het Muziekinstrumentenmuseum het eerste BNIX Networking Event georganiseerd.
FR A l'occasion des 15 ans du BNIX, le premier BNIX Networking Event est organisé au Musée des Instruments de Musique, le 25 mars 2010.
holandês | francês |
---|---|
maart | mars |
georganiseerd | organisé |
NL Naar aanleiding van het 15-jarige bestaan van BNIX wordt op 25 maart 2010 in het Muziekinstrumentenmuseum het eerste BNIX Networking Event georganiseerd.
FR A l'occasion des 15 ans du BNIX, le premier BNIX Networking Event est organisé au Musée des Instruments de Musique, le 25 mars 2010.
holandês | francês |
---|---|
maart | mars |
georganiseerd | organisé |
NL De BNIX Service Desk is het unieke aanspreekpunt voor instellingen die met het BNIX-platform zijn verbonden
FR Le BNIX (Belgian National Internet eXchange) Service Desk est le point de contact unique pour les institutions connectées au réseau Belnet
holandês | francês |
---|---|
service | service |
instellingen | institutions |
NL De Belgian National Internet eXchange (BNIX) Service Desk is het unieke aanspreekpunt voor instellingen die met het BNIX-platform zijn verbonden
FR Le BNIX (Belgian National Internet eXchange) Service Desk est le point de contact unique pour les institutions connectées à la plateforme BNIX
holandês | francês |
---|---|
national | national |
internet | internet |
service | service |
instellingen | institutions |
platform | plateforme |
NL De medewerkers van BNIX passen uw BNIX-aansluiting aan uw behoeften aan en verlenen u advies om uw verbindingen te optimaliseren op het vlak van:
FR Les collaborateurs du BNIX adaptent votre connexion BNIX à vos besoins et vous donnent des conseils pour optimiser vos interconnexions concernant:
holandês | francês |
---|---|
medewerkers | collaborateurs |
behoeften | besoins |
en | et |
optimaliseren | optimiser |
NL Als BNIX deelnemer moet u minstens één actieve peering hebben. Deelnemers die een peering tot stand willen brengen met elkaar, ondertekenen een bilaterale peeringovereenkomst, zonder tussenkomst van BNIX.
FR En tant que Participant BNIX (Belgian National Internet eXchange), vous devez avoir au moins un peering actif. Les Participants désireux d'établir un peering entre eux souscrivent un contrat de peering bilatéral, sans intervention du BNIX.
holandês | francês |
---|---|
deelnemer | participant |
actieve | actif |
deelnemers | participants |
NL BNIX is een organisatie zonder winstoogmerk die door Belnet wordt beheerd en die enkel de kostprijs van haar diensten factureert. De verbindingskosten zijn dezelfde voor onze drie fysieke BNIX-locaties.
FR Géré par Belnet, BNIX est un organisme sans but lucratif et ne facture que le prix coûtant de ses services. Les frais de connexion sont les mêmes pour nos trois sites physiques BNIX.
holandês | francês |
---|---|
organisatie | organisme |
belnet | belnet |
diensten | services |
fysieke | physiques |
beheerd | géré |
locaties | sites |
NL De BNIX Resellers hieronder zijn vertrouwde partners die toegang verkopen tot BNIX peeringdiensten vanuit hun eigen infrastructuur
FR Les Revendeurs BNIX ci-dessous sont des partenaires de confiance qui vendent l'accès aux services de peering BNIX à partir de leur propre infrastructure
holandês | francês |
---|---|
resellers | revendeurs |
partners | partenaires |
toegang | accès |
verkopen | vendent |
NL Uw AS-nummer wordt vermeld in de BNIX-participantenlijst en u kunt peeren met alle aangesloten netwerken alsof uw apparatuur geïnstalleerd was in een BNIX-datacenter
FR Votre numéro AS est annoncé dans la liste des participants BNIX et vous pouvez échanger avec tous les réseaux connectés comme si votre équipement était installé dans un centre de données BNIX
holandês | francês |
---|---|
vermeld | liste |
en | et |
netwerken | réseaux |
apparatuur | équipement |
geïnstalleerd | installé |
NL Sinds 1 januari 2022 biedt BNIX zijn participanten een private VLAN-dienst aan waardoor ze rechtstreeks toegang krijgen tot elkaars diensten via de bestaande BNIX-infrastructuur.
FR Depuis le 1er janvier 2022, BNIX propose un service VLAN privé à ses participants leur permettant d'accéder directement aux services les uns des autres en utilisant l'infrastructure existante du BNIX.
holandês | francês |
---|---|
januari | janvier |
biedt | propose |
rechtstreeks | directement |
bestaande | existante |
infrastructuur | infrastructure |
NL De BNIX Resellers hieronder zijn vertrouwde partners die toegang verkopen tot BNIX peeringdiensten vanuit hun eigen infrastructuur
FR Les Revendeurs BNIX ci-dessous sont des partenaires de confiance qui vendent l'accès aux services de peering BNIX à partir de leur propre infrastructure
holandês | francês |
---|---|
resellers | revendeurs |
partners | partenaires |
toegang | accès |
verkopen | vendent |
NL Sinds 1 januari 2022 biedt BNIX zijn participanten een private VLAN-dienst aan waardoor ze rechtstreeks toegang krijgen tot elkaars diensten via de bestaande BNIX-infrastructuur.
FR Depuis le 1er janvier 2022, BNIX propose un service VLAN privé à ses participants leur permettant d'accéder directement aux services les uns des autres en utilisant l'infrastructure existante du BNIX.
holandês | francês |
---|---|
januari | janvier |
biedt | propose |
rechtstreeks | directement |
bestaande | existante |
infrastructuur | infrastructure |
NL Dankzij onze verbinding met BNIX hebben wij onmiddellijk toegang tot het grootste gedeelte van het openbare IP-verkeer
FR Grâce à notre connexion au BNIX, nous avons un accès immédiat à la majorité du trafic IP public
holandês | francês |
---|---|
onmiddellijk | immédiat |
grootste | majorité |
verkeer | trafic |
NL Dankzij Belnet maakt het BNIX-platform sinds 1995 een betere gegevensuitwisseling tussen de onderling verbonden participanten mogelijk, die ondertussen met meer dan 60 zijn.
FR Depuis 1995, grâce à Belnet, la plateforme BNIX permet un meilleur échange de données entre une soixantaine de membres interconnectés.
holandês | francês |
---|---|
belnet | belnet |
platform | plateforme |
NL Hierdoor kunnen we rekenen op een hogere snelheid; de uitstekende redundantie zorgt ook voor een hogere betrouwbaarheid van het systeem. En als klap op de vuurpijl kunnen we dankzij BNIX ook nog eens kosten besparen.
FR De ce fait, la vitesse est plus élevée et l'excellente redondance accroît la fiabilité du système. Cerise sur le gâteau, le BNIX nous permet également de réduire les coûts.
holandês | francês |
---|---|
snelheid | vitesse |
uitstekende | excellente |
kosten | coûts |
betrouwbaarheid | fiabilité |
NL Naast de intrinsieke kwaliteit van BNIX kunnen we dankzij de verleende diensten onze aanvragen centraliseren en het platform zo doeltreffend mogelijk beheren.
FR Au-delà de la qualité intrinsèque du BNIX, les services offerts nous permettent de centraliser nos demandes et de gérer la plate-forme de la manière la plus efficace qui soit.
holandês | francês |
---|---|
diensten | services |
aanvragen | demandes |
centraliseren | centraliser |
en | et |
platform | plate-forme |
doeltreffend | efficace |
beheren | gérer |
kwaliteit | qualité |
NL Tot slot kunnen we het aantal point of failures gevoelig verlagen dankzij de directe verbindingen met andere BNIX-participanten
FR Enfin, nous pouvons réduire considérablement le nombre de points de défaillance grâce aux connexions directes avec les autres participants BNIX.
holandês | francês |
---|---|
verlagen | réduire |
directe | directes |
verbindingen | connexions |
NL Dankzij Belnet maakt het BNIX-platform sinds 1995 een betere gegevensuitwisseling tussen de onderling verbonden participanten mogelijk, die ondertussen met meer dan 60 zijn.
FR Depuis 1995, grâce à Belnet, la plateforme BNIX permet un meilleur échange de données entre une soixantaine de membres interconnectés.
holandês | francês |
---|---|
belnet | belnet |
platform | plateforme |
NL Dankzij Belnet maakt het BNIX-platform sinds 1995 een betere gegevensuitwisseling tussen de onderling verbonden participanten mogelijk, die ondertussen met meer dan 60 zijn.
FR Depuis 1995, grâce à Belnet, la plateforme BNIX permet un meilleur échange de données entre une soixantaine de membres interconnectés.
holandês | francês |
---|---|
belnet | belnet |
platform | plateforme |
NL Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
FR En rejoignant le BNIX, vous pouvez leur garantir une connexion de qualité optimale avec votre plateforme de commerce électronique.
holandês | francês |
---|---|
optimale | optimale |
e-commerce | commerce électronique |
platform | plateforme |
commerce | commerce |
e | électronique |
NL Dankzij BNIX kan u directe verbindingen tot stand brengen met de netwerken die uw eindgebruikers bedienen en hen zo een gewaarborgde servicekwaliteit bieden.
FR Grâce au BNIX, vous pouvez vous connecter directement aux réseaux qui desservent vos utilisateurs finaux, en leur fournissant une qualité de service garantie.
holandês | francês |
---|---|
directe | directement |
netwerken | réseaux |
bedienen | service |
bieden | fournissant |
NL Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van de beste kwaliteit en de hoogste snelheid.
FR Grâce à une connexion au BNIX, vous pouvez leur garantir la meilleure qualité et la vitesse la plus élevée.
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
aansluiting | connexion |
en | et |
snelheid | vitesse |
kwaliteit | qualité |
NL Dankzij BNIX kunt u rechtstreeks verbinding maken met een zestigtal andere bedrijven en zo de controle bewaren.
FR Grâce au BNIX, vous pouvez vous connecter directement à une soixantaine d’autres entreprises et garder le contrôle.
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
rechtstreeks | directement |
verbinding | connecter |
met | au |
bedrijven | entreprises |
en | et |
controle | contrôle |
bewaren | garder |
NL Met andere woorden: de fysieke infrastructuur van BNIX (Belgian National Internet eXchange) biedt de verbonden participanten de mogelijkheid om dankzij zogenaamde 'peering'-overeenkomsten plaatselijk internetverkeer uit te wisselen.
FR Autrement dit, l'infrastructure physique de BNIX (Belgian National Internet eXchange) permet à ses clients interconnectés de s'échanger du trafic Internet local grâce à des accords mutuels dits de "peering" ou appairage en français.
holandês | francês |
---|---|
fysieke | physique |
infrastructuur | infrastructure |
national | national |
internet | internet |
dankzij | grâce |
plaatselijk | local |
overeenkomsten | accords |
NL Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
FR En rejoignant le BNIX, vous pouvez leur garantir une connexion de qualité optimale avec votre plateforme de commerce électronique.
holandês | francês |
---|---|
optimale | optimale |
e-commerce | commerce électronique |
platform | plateforme |
commerce | commerce |
e | électronique |
NL Dankzij BNIX kan u directe verbindingen tot stand brengen met de netwerken die uw eindgebruikers bedienen en hen zo een gewaarborgde servicekwaliteit bieden.
FR Grâce au BNIX, vous pouvez vous connecter directement aux réseaux qui desservent vos utilisateurs finaux, en leur fournissant une qualité de service garantie.
holandês | francês |
---|---|
directe | directement |
netwerken | réseaux |
bedienen | service |
bieden | fournissant |
NL Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van de beste kwaliteit en de hoogste snelheid.
FR Grâce à une connexion au BNIX, vous pouvez leur garantir la meilleure qualité et la vitesse la plus élevée.
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
aansluiting | connexion |
en | et |
snelheid | vitesse |
kwaliteit | qualité |
NL Dankzij BNIX kunt u rechtstreeks verbinding maken met een zestigtal andere bedrijven en zo de controle bewaren.
FR Grâce au BNIX, vous pouvez vous connecter directement à une soixantaine d’autres entreprises et garder le contrôle.
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
rechtstreeks | directement |
verbinding | connecter |
met | au |
bedrijven | entreprises |
en | et |
controle | contrôle |
bewaren | garder |
NL Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
FR En rejoignant le BNIX, vous pouvez leur garantir une connexion de qualité optimale avec votre plateforme de commerce électronique.
holandês | francês |
---|---|
optimale | optimale |
e-commerce | commerce électronique |
platform | plateforme |
commerce | commerce |
e | électronique |
NL Dankzij BNIX kan u directe verbindingen tot stand brengen met de netwerken die uw eindgebruikers bedienen en hen zo een gewaarborgde servicekwaliteit bieden.
FR Grâce au BNIX, vous pouvez vous connecter directement aux réseaux qui desservent vos utilisateurs finaux, en leur fournissant une qualité de service garantie.
holandês | francês |
---|---|
directe | directement |
netwerken | réseaux |
bedienen | service |
bieden | fournissant |
NL Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van de beste kwaliteit en de hoogste snelheid.
FR Grâce à une connexion au BNIX, vous pouvez leur garantir la meilleure qualité et la vitesse la plus élevée.
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
aansluiting | connexion |
en | et |
snelheid | vitesse |
kwaliteit | qualité |
NL Dankzij BNIX kunt u rechtstreeks verbinding maken met een zestigtal andere bedrijven en zo de controle bewaren.
FR Grâce au BNIX, vous pouvez vous connecter directement à une soixantaine d’autres entreprises et garder le contrôle.
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
rechtstreeks | directement |
verbinding | connecter |
met | au |
bedrijven | entreprises |
en | et |
controle | contrôle |
bewaren | garder |
NL Belnet is het Belgische onderzoeksnetwerk voor het hoger onderwijs, onderzoekscentra en overheidsdiensten. Het heeft sinds 1995 het BNIX, het Belgische internetknooppunt, opgericht en beheerd.
FR Belnet est le réseau de la recherche belge pour l’enseignement supérieur, la recherche et les services publics. Il a mis en place et gère le BNIX, le noeud internet belge, depuis 1995.
holandês | francês |
---|---|
belnet | belnet |
belgische | belge |
onderwijs | enseignement |
NL Belnet is het Belgische onderzoeksnetwerk voor het hoger onderwijs, onderzoekscentra en overheidsdiensten. Het heeft sinds 1995 het BNIX, het Belgische internetknooppunt, opgericht en beheerd.
FR Belnet est le réseau de la recherche belge pour l’enseignement supérieur, la recherche et les services publics. Il a mis en place et gère le BNIX, le noeud internet belge, depuis 1995.
holandês | francês |
---|---|
belnet | belnet |
belgische | belge |
onderwijs | enseignement |
NL Belnet is het Belgische onderzoeksnetwerk voor het hoger onderwijs, onderzoekscentra en overheidsdiensten. Het heeft sinds 1995 het BNIX, het Belgische internetknooppunt, opgericht en beheerd.
FR Belnet est le réseau de la recherche belge pour l’enseignement supérieur, la recherche et les services publics. Il a mis en place et gère le BNIX, le noeud internet belge, depuis 1995.
holandês | francês |
---|---|
belnet | belnet |
belgische | belge |
onderwijs | enseignement |
NL BNIX is het internetknooppunt waarlangs het merendeel van het Belgische internetverkeer passeert
FR BNIX est le nœud Internet par lequel passe la majorité du trafic Internet belge
holandês | francês |
---|---|
belgische | belge |
NL De reseller zorgt voor het transport, de peering poort op het BNIX-platform en alle contractuele verplichtingen
FR Le revendeur se charge du transport, du port de peering sur la plate-forme du BNIX et de toutes les obligations contractuelles
holandês | francês |
---|---|
transport | transport |
poort | port |
contractuele | contractuelles |
verplichtingen | obligations |
platform | plate-forme |
NL Het doel van de vernieuwing is om BNIX toekomstbestendig te maken, onder meer met de steeds groeiende datastromen in het achterhoofd, en om beter te kunnen inspelen op specifieke klantbehoeften.
FR L’objectif de cette mise à niveau est de parer BNIX pour l’avenir, notamment en raison de la croissance constante des flux de données, et de pouvoir mieux répondre aux besoins spécifiques des clients.
holandês | francês |
---|---|
groeiende | croissance |
en | et |
kunnen | pouvoir |
specifieke | spécifiques |
NL BNIX of Belgian National Internet eXchange is het Belgische internetknooppunt (IXP) opgericht door Belnet, het Belgische nationale netwerk voor onderzoek en onderwijs.
FR BNIX ou Belgian National Internet eXchange est le point d'échange internet (IXP) belge fondé par Belnet, le réseau national de la recherche et de l'éducation en Belgique.
holandês | francês |
---|---|
belgische | belge |
belnet | belnet |
onderzoek | recherche |
opgericht | fondé |
onderwijs | éducation |
NL De pieken op het BNIX-platform deden zich in 2020 meestal voor in de namiddag, vooral vanwege het massale thuiswerk.
FR Les pics sur la plateforme BNIX en 2020 se sont produits surtout l’après-midi plutôt que le soir, principalement en raison du recours massif au télétravail.
holandês | francês |
---|---|
pieken | pics |
platform | plateforme |
NL de technologie van het zeer hoge debiet en de bandbreedte te verbeteren. Hiervoor werkt BNIX met IPv6, de recentste versie van het IP-protocol. Daarnaast ondersteunt zijn infrastructuur specifieke applicaties, waaronder multicast.
FR améliorer le très haut débit et la bande passante. À cet égard, le BNIX travaille avec IPv6, dernière version du protocole IP. Son infrastructure supporte aussi des applications spécifiques, dont le multicast.
holandês | francês |
---|---|
zeer | très |
hoge | haut |
en | et |
bandbreedte | bande passante |
verbeteren | améliorer |
werkt | travaille |
versie | version |
ondersteunt | supporte |
infrastructuur | infrastructure |
specifieke | spécifiques |
applicaties | applications |
protocol | protocole |
NL Wilt u meer weten over het programma of wilt u zich inschrijven voor het BNIX Online Event?
FR Vous souhaitez en savoir plus sur le programme ou vous inscrire au BNIX Online Event?
holandês | francês |
---|---|
meer | plus |
inschrijven | inscrire |
online | online |
NL Tegen het volgende BNIX-evenement zou het ontwerp afgerond en gevalideerd moeten zijn; meer informatie volgt dus nog.
FR D'ici le prochain événement BNIX, la conception devrait être terminée et validée, de sorte que des informations supplémentaires sont à prévoir.
holandês | francês |
---|---|
volgende | prochain |
ontwerp | conception |
en | et |
gevalideerd | validé |
informatie | informations |
evenement | événement |
meer | supplémentaires |
NL Een rechtstreekse verbinding beperkt het aantal tussenstappen (de zogenaamde 'hops') op het traject tussen twee verbonden BNIX-participanten.
FR Une connexion directe réduit le nombre d'étapes intermédiaires ("hops") sur le trajet entre deux participants BNIX connectés.
holandês | francês |
---|---|
rechtstreekse | directe |
beperkt | réduit |
traject | trajet |
NL BNIX werkt met het IPv4- en het IPv6-protocol. U kunt IPv6 op twee manieren configureren:
FR Le BNIX travaille avec le protocole Internet IPv4 et le protocole IPv6. Vous pouvez configurer IPv6 de deux manières:
holandês | francês |
---|---|
werkt | travaille |
en | et |
manieren | manières |
configureren | configurer |
protocol | protocole |
Mostrando 50 de 50 traduções