Traduzir "dankzij het nagenoeg" para francês

FR Ce Wind Gong affiche un diamètre de 30 pouces. Grâce à son profil très plat, il délivre un son particulièrement grave et large. Ce gong de Meinl est livré accompagné d'une batte conçue spécialement pour ce format.

• Wind Gong affiche
• diamètre de pouces
• plat
• grave
• large
• gong de Meinl
• livré accompagné d'une

FR Ce Wind Gong affiche un diamètre de 26 pouces. Grâce à son profil très plat, il délivre un son particulièrement grave et puissant. Ce gong de Meinl est livré accompagné d'une batte conçue spécialement pour ce format.

• Wind Gong affiche
• diamètre de pouces
• plat
• grave
• puissant
• gong de Meinl
• livré accompagné d'une

FR Ce Wind Gong affiche un diamètre de 24 pouces. Grâce à son profil très plat, il délivre un son particulièrement grave et puissant. Ce gong de Meinl est livré accompagné d'une batte conçue spécialement pour ce format.

• Wind Gong affiche
• diamètre de pouces
• plat
• grave
• puissant
• gong de Meinl
• livré accompagné d'une

FR Ce Wind Gong affiche un diamètre de 40 pouces. Grâce à son profil très plat, il délivre un son particulièrement grave et puissant. Ce gong de Meinl est livré accompagné d'une batte conçue spécialement pour ce format.

• Wind Gong affiche
• diamètre de pouces
• plat
• grave
• puissant
• gong de Meinl
• livré accompagné d'une

FR Ce Wind Gong affiche un diamètre de 36 pouces. Grâce à son profil très plat, il délivre un son particulièrement grave et puissant. Ce gong de Meinl est livré accompagné d'une batte conçue spécialement pour ce format.

• Wind Gong affiche
• diamètre de pouces
• plat
• grave
• puissant
• gong de Meinl
• livré accompagné d'une

FR Ce Wind Gong affiche un diamètre de 32 pouces. Grâce à son profil très plat, il délivre un son particulièrement grave et puissant. Ce gong de Meinl est livré accompagné d'une batte conçue spécialement pour ce format.

• Wind Gong affiche
• diamètre de pouces
• plat
• grave
• puissant
• gong de Meinl
• livré accompagné d'une

FR Ce Wind Gong affiche un diamètre de 22 pouces. Grâce à son profil très plat, il délivre un son particulièrement grave et large. Ce gong de Meinl est livré accompagné d'une batte conçue spécialement pour ce format.

• Wind Gong affiche
• diamètre de pouces
• plat
• grave
• large
• gong de Meinl
• livré accompagné d'une

FR Ce Wind Gong affiche un diamètre de 20 pouces. Grâce à son profil très plat, il délivre un son particulièrement grave et puissant. Ce gong de Meinl est livré accompagné d'une batte conçue spécialement pour ce format.

• Wind Gong affiche
• diamètre de pouces
• plat
• grave
• puissant
• gong de Meinl
• livré accompagné d'une

FR Notre meilleur vente pour une utilisation standard. Cette série de racks est équipée de coins à boule moyens. Le profilé en aluminium 25x25mm offre une protection élevée de l?extérieur.

• utilisation standard
• série de racks
• équipée de coins
• boule moyens
• profilé en aluminium

FR Il neige, l'autoroute s'est transformée en patinoire et le trafic ferroviaire est perturbé par le froid extrême. Bref, il est pratiquement impossible de se rendre au travail. Êtes-vous obligé d'aller travailler dans une telle situation ?

• neige
• l'autoroute s'est transformée
• patinoire
• froid extrême
• Bref
• rendre au travail
• Êtes-vous obligé d'aller
• telle situation

FR Voici Alex. Son logement est loué 95% du temps.

• Voici Alex
• logement est loué

FR De nos jours, presque tout le monde dispose des techniques appropriées pour remixer - indépendamment du genre musical ou du niveau d'expérience

• jours
• dispose des techniques
• remixer
• indépendamment du genre
• niveau d'expérience

FR Avoir de la visibilité sur les microservices à l’échelle de l’entreprise peut être complexe, car il existe un nombre quasi infini d’indicateurs à surveiller

• complexe
• car il existe
• nombre quasi infini
• surveiller

FR “En atteignant, un score de presque 100% dans tous les tests de certification AV-Test de 2016, Client security se positionne comme une solution de protection pour les entreprises leader.”

• atteignant
• score de presque
• tests de certification
• solution de protection
• entreprises

FR Pour un cuisinier, rien, ou presque, n’est plus beau que de voir les produits quasiment pousser dans l’assiette. Jürgen Stöckel, Chef de cuisine

• cuisinier
• rien
• presque
• produits quasiment pousser
• Jürgen Stöckel
• Chef de cuisine

FR En effet, une grande partie de ses rivages sont encore intacts: «Nous pouvons nous arrêter n’importe où et faire une pause

• effet
• pouvons nous arrêter
• où
• pause

FR Découvrez nos systèmes d'aspiration de poussière qui offrent un chantier pratiquement exempt de poussière lors de la coupe et du rainurage dans le béton et les matériaux minéraux

• Découvrez nos systèmes
• poussière qui offrent
• chantier pratiquement exempt
• coupe
• matériaux minéraux

FR Découvrez nos systèmes de récupération de la poussière, de l'eau et des boues, pour un chantier pratiquement exempt de poussière et de boues lors du carottage dans le béton et d'autres matériaux minéraux

• Découvrez nos systèmes
• l'eau
• boues
• chantier pratiquement exempt
• poussière
• béton
• d'autres matériaux minéraux

FR Nous adoptons une approche globale : aider les clients à réduire les coûts, faciliter l'accès au capital, automatiser les processus internes et obtenir une visibilité sans précédent sur les flux de trésorerie, pratiquement en temps réel.

• adoptons une approche
• aider les clients
• réduire les coûts
• automatiser les processus
• obtenir une visibilité
• trésorerie

FR De nos jours, presque tout le monde dispose des techniques appropriées pour remixer - indépendamment du genre musical ou du niveau d'expérience

• jours
• dispose des techniques
• remixer
• indépendamment du genre
• niveau d'expérience

FR D'un autre côté, si vous avez besoin d'une précision de 99% sur votre transcription, notre service professionnel devrait mieux convenir

• D'un autre côté
• avez besoin d'une
• transcription
• professionnel devrait mieux

FR Pour un cuisinier, rien, ou presque, n’est plus beau que de voir les produits quasiment pousser dans l’assiette. Jürgen Stöckel, Chef de cuisine

• cuisinier
• rien
• presque
• produits quasiment pousser
• Jürgen Stöckel
• Chef de cuisine

FR En effet, une grande partie de ses rivages sont encore intacts: «Nous pouvons nous arrêter n’importe où et faire une pause

• effet
• pouvons nous arrêter
• où
• pause

FR Comme le gros du travail se passe dans le cloud, il n'y a pas de poids sur les ressources de votre appareil, de sorte que la vie de votre batterie n'en souffre pratiquement pas.

• gros du travail
• appareil
• batterie n'en souffre

FR Nous avons un réseau incroyablement large et pouvons organiser un stage et un lieu de travail agréables pour presque tout le monde.

• avons un réseau
• large
• lieu de travail

FR Souvent rectangulaire, parfois carré, le balcon ne fait bien souvent que quelques mètres carrés. Comment l’aménager pour lui donner des ?

• Souvent rectangulaire
• parfois carré
• souvent que quelques
• carrés
• Comment

FR Découvrez nos systèmes d'aspiration des poussières qui vous permettent de travailler pratiquement sans poussière sur vos chantiers lors du meulage sur le béton et autres minéraux

• Découvrez nos systèmes
• béton
• minéraux

FR Découvrez nos systèmes d'aspiration des poussières qui vous permettent de travailler pratiquement sans poussière sur vos chantiers lors du sciage de bois et bois composites

• Découvrez nos systèmes
• bois
• bois composites

FR Le modèle dLive S7000 est une console de mixage numérique grand format proposant 216 tranches de fader assignables réparties sur 36 faders physiques (6 rangées au total) pour un nombre infini de possibilités.

• console de mixage
• grand format proposant
• fader assignables réparties
• faders physiques
• rangées au total

FR L'ART My Monitor II est la solution idéale pour obtenir un monitoring personnel flexible. Avec le My Monitor II, vous pouvez mixer n'importe quelle source micro avec pratiquement n'importe quelle source stéréo.

• L'ART My Monitor
• monitoring personnel flexible
• My Monitor II
• pouvez mixer n'importe
• n'importe quelle source

FR Le sélecteur 5 positions Fender Super Switch vous permet de câbler les micros de votre Strat ou de votre Tele comme bon vous semble. En ou hors phase, série ou parallèle, humbucker ou split, presque toutes les options sont possibles.

• sélecteur positions Fender
• Switch vous permet
• câbler les micros
• Strat
• Tele comme bon
• semble
• hors phase
• série
• parallèle
• humbucker
• split

FR Le Meinl Sonic Energy Indian Premium est un Wind Gong affichant un diamètre de 22 pouces qui est fabriqué de manière traditionnelle en Inde. Cet instrument possède une surface presque plane vous permettant d'obtenir un son large, grave et explosif.

• Meinl Sonic Energy
• Cet instrument possède
• surface presque plane
• large
• grave

FR Grâce à son design pratiquement incassable et à son revêtement époxy résistant aux rayures, le Performer3 est conçu pour durer de nombreuses années

• pratiquement incassable
• revêtement époxy résistant
• rayures
• conçu pour durer
• nombreuses années

FR Sur ce modèle même si aucune guitare n'est accrochée, le support reste quasiment invisible

• guitare n'est accrochée
• support reste quasiment

FR Les supports muraux pour guitare proposés par la marque Woodies sont conçus pour être presque invisibles, et ce même si la guitare n'y est pas accrochée

• Woodies sont conçus
• presque invisibles
• accrochée

FR Polyvalente, cette pédale peut être dans utilisée presque tous les styles, allant du classic rock au metal.

• Polyvalente
• styles
• allant du classic

FR La LB422BKT Hammered Brass est une caisse claire de 14 pouces proposée par Ludwig. Elle est identique au modèle Black Beauty de la marque, sauf qu'elle délivre un son plus aigu.

• proposée par Ludwig
• identique au modèle
• sauf qu'elle délivre

FR ✔ N’absorbe presque pas les saletés ni l’humidité

• ni

FR Vous pouvez trouver un bon stage à Curaçao pour presque tous les secteurs

• stage à Curaçao

FR Pour notre expertise supplémentaire en litiges commerciaux et financiers:AllemagneFranceSuèdeLes Pays-BasRoyaume-UniÉtats Unis

• commerciaux
• Pays-BasRoyaume-UniÉtats Unis

FR Pratiquement sans poussière lorsque utilisé avec un aspirateur Hilti compatible

• Pratiquement sans poussière
• Hilti compatible

FR Mèche de forage SDS Max (TE-Y) haut de gamme pour le forage pratiquement sans poussière dans le béton

• Mèche de forage
• Max
• TE-Y
• haut de gamme
• béton

FR Ces collants pour enfant à l'aspect côtelé intemporel, composés de coton ultra-doux sur la peau et facile d'entretien, sont adaptés à pratiquement toutes les occasions

• collants pour enfant
• l'aspect côtelé intemporel
• composés de coton
• peau
• facile d'entretien
• adaptés à pratiquement
• occasions

FR ✔ N’absorbe presque pas les saletés ni l’humidité

• ni

FR Un enregistrement de mauvaise qualité ne peut pas vraiment être corrigé retrospectivement même par un logiciel d'enregistrement audio professionnel

• enregistrement de mauvaise
• vraiment être corrigé
• logiciel d'enregistrement audio

FR Dans ses premières années, la tête du bébé est presque aussi large que les épaules

• premières années
• tête du bébé
• presque aussi large
• épaules

FR presque inodore, donc recommandé en particulier pour les adolescents souffrant de MCS (hypersensibilité chimique multiple)

• presque inodore
• hypersensibilité chimique multiple

FR Dans ses premières années, la tête du bébé est presque aussi large que les épaules

• premières années
• tête du bébé
• presque aussi large
• épaules

FR presque inodore, donc recommandé en particulier pour les adolescents souffrant de MCS (hypersensibilité chimique multiple)

• presque inodore
• hypersensibilité chimique multiple

FR Dans ses premières années, la tête du bébé est presque aussi large que les épaules

• premières années
• tête du bébé
• presque aussi large
• épaules