Traduzir "binnenkant en onderkant" para francês

FR Protégez efficacement votre basse avec cet étui en ABS Gator Case GC-BASS !

• Gator Case GC-BASS

FR Il nest pas insupportable de jouer avec sur vos genoux et le design est suffisamment bon pour que le dessous et le clavier ne deviennent pas trop chauds, mais le haut près du bas de lécran le fait certainement

• nest pas insupportable
• genoux
• design est suffisamment
• dessous
• clavier ne deviennent
• trop chauds

FR En dessous, il y a un bouton Wi-Fi et un bouton dalimentation, tandis que le bouton de fonction pour basculer entre les niveaux est positionné à lextrémité inférieure

• dessous
• a un bouton
• bouton dalimentation
• fonction pour basculer
• niveaux est positionné
• lextrémité inférieure

FR Le Nest Hello original est uniquement disponible en noir et comporte un bouton en bas avec un anneau LED autour, une caméra en haut et un design mince avec un haut et un bas arrondis.

• Nest Hello original
• comporte un bouton
• LED autour
• caméra en haut
• haut
• bas

FR Jupe noire pour fille Dessous : doublure à imprimé étoiles Rainbow Reflective dans le noir Dessus : pans de tulle noir déstructurés Ceinture élastiquée

• Dessous
• doublure à imprimé
• noir Dessus
• pans de tulle
• déstructurés Ceinture élastiquée

FR Tenez-vous dos au vent. Posez le cerf-volant au sol. Le dessous doit être tourné vers le haut. Le bas du cerf-volant correspond au côté où vous attachez la ligne [16]

• Posez le cerf-volant
• sol
• vers le haut
• bas du cerf-volant
• ligne

FR Il nest pas insupportable de jouer avec sur vos genoux et le design est suffisamment bon pour que le dessous et le clavier ne deviennent pas trop chauds, mais le haut près du bas de lécran le fait certainement

• nest pas insupportable
• genoux
• design est suffisamment
• dessous
• clavier ne deviennent
• trop chauds

FR En dessous, il y a un bouton Wi-Fi et un bouton dalimentation, tandis que le bouton de fonction pour basculer entre les niveaux est positionné à lextrémité inférieure

• dessous
• a un bouton
• bouton dalimentation
• fonction pour basculer
• niveaux est positionné
• lextrémité inférieure

FR Tous les Buds 2 sont livrés avec un boîtier blanc brillant, le même design que les Buds Live et Buds Pro - avec un port de chargement USB-C à larrière et des LED extérieures et intérieures pour vous informer de létat

• Buds sont livrés
• boîtier blanc brillant
• Live
• Buds Pro
• port de chargement
• larrière
• LED extérieures
• létat

FR Aménagez l’intérieur pour que votre armoire devienne aussi pratique que vous voulez. Dans cette étape vous pouvez opter pour des étagères supplémentaires, tringles, tiroirs, paniers, etc. Pour une armoire bien organisée!

• Aménagez
• voulez
• étape vous pouvez
• étagères supplémentaires
• tringles
• tiroirs
• paniers
• etc
• armoire bien organisée

FR Ils sont prêts lorsque leur température interne atteint 82 °C.

• interne atteint

FR Testez la température interne. Enfoncez un thermomètre à viande dans la partie la plus épaisse des pilons. Ils sont cuits lorsque leur température interne atteint 82 °C.

• Testez la température
• Enfoncez un thermomètre
• épaisse des pilons
• interne atteint

FR faire ressortir les veines des bras

• ressortir les veines
• bras

FR Assurez-vous également de brosser les surfaces latérales internes et externes de vos dents, votre langue et vos molaires.

• surfaces latérales internes
• langue

FR Vous pouvez aussi passer l'aspirateur dans toute votre maison (du haut en bas) et laver les fenêtres à l'intérieur et à l'extérieur afin d'éliminer la poussière et la saleté

• pouvez aussi passer
• maison
• haut en bas
• laver les fenêtres
• l'intérieur
• l'extérieur afin d'éliminer
• poussière
• saleté

FR Mesurez l'intérieur de la maison, afin de le diviser en deux. Découpez un trou de 8 cm, comme vous l'avez fait pour réaliser l'entrée de la maison.

• maison
• Découpez un trou
• cm

FR Faites courir vos doigts le long de ses lèvres. La nuque, l'intérieur des coudes et l'arrière des genoux sont les parties les plus sensibles du corps féminin.

• nuque
• l'intérieur des coudes
• l'arrière des genoux
• corps

FR Quoi quil en soit, pour ce guide, nous couvrirons les tests que vous pouvez effectuer à la maison, où vous tamponnez lintérieur de votre joue ou crachez dans un tube pour soumettre votre ADN à des tests.

• guide
• couvrirons les tests
• maison
• où vous tamponnez
• joue
• soumettre votre ADN

FR Le "SE" - cest lédition de style - de lordinateur portable Predator Triton 300 dAcer lui donne un air de tous les jours, tandis que ses entrailles

• lordinateur portable Predator
• dAcer lui donne
• jours

FR Le ROG Zephyrus est une machine étonnante, puissante et étonnamment agile compte tenu de sa taille et de ce quil y a à lintérieur.

• machine étonnante
• puissante
• étonnamment agile compte
• taille
• quil y a

FR Il y a un grand changement dans les caméras pour le Surface Duo. Loriginal avait une seule caméra à lintérieur, mais le Duo 2 dispose désormais dun triple réseau de caméras à lextérieur, comme nous lavons mentionné dans la conception.

• a un grand
• Duo
• caméra à lintérieur
• Duo dispose désormais
• lextérieur

FR Des graphismes sympas de bandes dessinées à lintérieur de la boîte, qui se retrouvent dans le processus de démarrage du téléphone, il y a un sentiment de théâtre

• dessinées à lintérieur
• boîte
• démarrage du téléphone
• a un sentiment
• théâtre

FR Lintérieur du Porsche Design Acer Book RS est assez simple, sans aucune des représentations théâtrales «regardez-moi» du couvercle

• Lintérieur du Porsche
• Acer Book RS
• assez simple
• aucune des représentations
• couvercle

FR Le corps a une frappe étrangement semi-translucide au milieu, ce qui vous permet de voir certains des éléments internes. Nous ne savons pas vraiment si nous aimons ou non cette partie du design, cela va certainement créer des divisions.

• permet de voir
• éléments internes
• savons pas vraiment
• aimons
• partie du design
• cela va certainement

FR Une bête de machine de jeu qui non seulement a fière allure à lextérieur, mais qui contient des spécifications sérieuses à lintérieur.Lire le verdict complet

• bête de machine
• a fière allure
• lextérieur
• contient des spécifications
• verdict complet

FR Il y a plusieurs ventilateurs à lintérieur, et ils produisent un son à fréquence relativement élevée et à une fréquence plus basse

• a plusieurs ventilateurs
• lintérieur
• fréquence relativement élevée
• fréquence plus basse

FR Les oreillettes amovibles en tissu doux sont également assorties aux couleurs "L" et "R" tissées dans le tissu à lintérieur.

• couleurs

FR Les Pixel Buds 2 ont cependant une charge sans fil, et à lintérieur du boîtier et sur la partie interne des "buds", les plastiques ont une finition mate, tandis que la série A est brillante

• charge sans fil
• lintérieur du boîtier
• mate
• A est brillante

FR Ceux-ci sont principalement cachés derrière une section blanche mate à lintérieur, gardant les lignes minimales et propres, tout en gérant une texture subtile semblable à un tissu pour ajouter un peu de profondeur.

• Ceux-ci sont principalement
• derrière une section
• mate à lintérieur
• gardant les lignes
• propres
• gérant une texture
• ajouter un peu

FR À lintérieur, vous pouvez voir le circuit imprimé interne qui est assez soigné, mais caché lors de lutilisation ou du chargement dans le boîtier.

• lintérieur
• assez soigné

FR Sur la partie qui sinsère dans votre oreille, il y a une subtile ailette (ou poignée) qui tient à lintérieur de votre oreille pour la maintenir en place, avec un embout en silicone formant un joint à lextérieur de votre conduit auditif

• partie qui sinsère
• oreille
• a une subtile
• poignée
• tient à lintérieur
• embout en silicone
• joint à lextérieur
• conduit auditif

FR Les performances, cependant, sont essentiellement les mêmes que celles du Mokka-e et le manque de boutons à lintérieur un peu ennuyeux.

• performances
• cependant
• essentiellement les mêmes
• celles du Mokka-e
• manque de boutons
• lintérieur un peu

FR Son premier téléphone - le Mi Mix Fold - possède un écran de la taille dune tablette qui se replie comme un livre, avec un écran plus petit à lextérieur

• premier téléphone
• Mi Mix Fold
• possède un écran
• taille dune tablette
• écran plus petit
• lextérieur

FR Il y a une zone de chaque bourgeon qui est caoutchoutée vers le haut de lintérieur, ce qui semble simplement aider le positionnement dans loreille.

• a une zone
• vers le haut
• lintérieur
• semble simplement aider

FR Vous verrez toujours du décalage et du bégaiement si vous jouez à un jeu en ligne et que votre connexion est interrompue, ou si le téléphone devient trop chaud et doit ajuster les performances pour aider à garder ses composants internes au frais.

• jeu en ligne
• connexion est interrompue
• téléphone devient trop
• aider à garder

FR Nous sommes également assez confiants quun jet dair comprimé réglerait bientôt lintérieur

• sommes également assez
• quun jet dair
• réglerait bientôt lintérieur

FR Lintérieur est doublé dun matériau en microfibre japonaise, la lunette en cuir surélevée de 1 mm garantit que si vous placez votre téléphone face vers le bas, lécran ne frottera contre aucune surface

• Lintérieur est doublé
• matériau en microfibre
• lunette en cuir
• placez votre téléphone
• vers le bas
• lécran ne frottera
• aucune surface

FR Loin au-dessus de Saas-Fee, à 3 500 m d’altitude, se trouve l’entrée menant dans les entrailles du glacier de Fee

• trouve
• glacier de Fee

FR Mais la plus grande refonte est réservée aux composants internes du Mac

FR Les vis propriétaires empêchent d'accéder aux composants à l'intérieur.

• vis propriétaires empêchent

FR Les vis propriétaires Pentalobe empêchent d'accéder à tout composant interne.

• vis propriétaires Pentalobe

FR En plus de voir à lextérieur de votre maison, des caméras domestiques intelligentes sont également disponibles pour garder un œil sur lintérieur

• voir à lextérieur
• maison
• caméras domestiques intelligentes
• disponibles pour garder
• œil sur lintérieur

FR La troisième génération dAirPod a été repensée, à la fois à lextérieur et à lintérieur

• troisième génération dAirPod
• repensée
• fois à lextérieur
• lintérieur

FR Il comporte uniquement des portes arrière Falcon Wing (pensez à la Delorean dans Retour vers le futur) qui, avec lénorme écran tactile à lintérieur, feront croire à tous vos enfants que vous avez acheté une voiture du futur

• arrière Falcon Wing
• lénorme écran tactile
• lintérieur
• acheté une voiture
• futur

FR Grâce à la combinaison innovante de laine mérinos douce de haute qualité sur la face externe et de coton très agréable à la peau sur la face interne, cette chaussette permet une excellente thermorégulation et offre un confort exceptionnel

• innovante de laine
• douce de haute
• face externe
• coton très agréable
• interne
• thermorégulation
• offre un confort

FR Grâce à la combinaison innovante de la douce laine mérinos de qualité à l'extérieur et du coton doux sur la peau à l'intérieur, ces chaussettes overknee modernes assurent une excellente régulation de la chaleur et un confort exceptionnel

• l'extérieur
• peau à l'intérieur
• chaussettes overknee modernes
• chaleur
• confort exceptionnel

FR En outre, la peluche douce sur la face interne améliore le confort et invite au bien-être et à la détente

• outre
• face interne améliore
• confort
• invite au bien-être
• détente

FR En outre, la finition bouclette à l’intérieur au niveau du pied et la coupe FALKE parfaite assurent un confort optimal.

• outre
• niveau du pied
• coupe FALKE parfaite
• confort

FR La finition bouclette à l’intérieur au niveau du pied et les picots en silicone sur la semelle ces socquettes basses se révèlent un modèle idéal pour se détendre

• niveau du pied
• picots en silicone
• semelle ces socquettes
• révèlent un modèle
• détendre

FR Le tissu frottée intérieur doux à l'intérieur augmente le confort et est idéal pour le bien-être et la détente

• tissu frottée intérieur
• détente