NL Zwart rok voor meisjes Onderkant: voering met Rainbow Reflective sterrenprint die licht geeft in het donker Onderkant: panden gedestructureerde zwarte tule Elastische tailleband
NL Zwart rok voor meisjes Onderkant: voering met Rainbow Reflective sterrenprint die licht geeft in het donker Onderkant: panden gedestructureerde zwarte tule Elastische tailleband
FR Jupe noire pour fille Dessous : doublure à imprimé étoiles Rainbow Reflective dans le noir Dessus : pans de tulle noir déstructurés Ceinture élastiquée
holandês | francês |
---|---|
rok | jupe |
tailleband | ceinture |
NL Zwarte gilet van vero moda (foto 4) zwarte gilet van lola en liza (foto 1) zwarte gilet met wit magdalena zwart gilet jasje met ri
FR Gilet noir de vero moda (photo 4) gilet noir de lola et liza (photo 1) gilet noir avec magdalena blanche gilet noir veste avec fer
holandês | francês |
---|---|
vero | vero |
foto | photo |
en | et |
jasje | veste |
NL National Trust Papers II’ is een eclectische collectie hedendaagse behangontwerpen gebaseerd op originele patronen uit historische panden, die in het beheer zijn van National Trust.
FR National Trust Papers II “ est une collection éclectique de dessins basés sur des motifs originaux provenant du portefeuille des plus célèbres propriétés du National Trust.
holandês | francês |
---|---|
national | national |
trust | trust |
collectie | collection |
originele | originaux |
patronen | motifs |
ii | ii |
NL Met meer dan 100 apparaten verspreid over meerdere panden op een groot terrein werd de technische ondersteuning omslachtig en tijdrovend.
FR Avec plus de 100 appareils répartis dans plusieurs bâtiments d’une grande propriété, l’assistance technique était devenue lourde et fastidieuse.
holandês | francês |
---|---|
apparaten | appareils |
technische | technique |
en | et |
verspreid | répartis |
NL Met een supermarkt aan de overkant van de straat, een service station vier panden verder, sportschool, Mahaai Medical Center, restaurants en cafés allemaal op loopafstand
FR Avec un supermarché de l'autre côté de la rue, une station-service à quatre pâtés de maisons, une salle de sport, le centre médical Mahaai, des restaurants et des cafés tous accessibles à pied
holandês | francês |
---|---|
straat | rue |
service | service |
station | station |
center | centre |
en | et |
NL Verder is HeatXperts niet aansprakelijk voor schade aan onroerend goed en schade aan panden die ontstaat terwijl het product in het bezit is van de koper
FR En outre, HeatXperts n'est pas responsable des dommages aux biens immobiliers et aux biens meubles qui surviennent pendant que le produit est en possession de l'acheteur
holandês | francês |
---|---|
aansprakelijk | responsable |
schade | dommages |
product | produit |
bezit | possession |
koper | acheteur |
NL National Trust Papers II’ is een eclectische collectie hedendaagse behangontwerpen gebaseerd op originele patronen uit historische panden, die in het beheer zijn van National Trust.
FR National Trust Papers II “ est une collection éclectique de dessins basés sur des motifs originaux provenant du portefeuille des plus célèbres propriétés du National Trust.
holandês | francês |
---|---|
national | national |
trust | trust |
collectie | collection |
originele | originaux |
patronen | motifs |
ii | ii |
NL National Trust Papers II’ is een eclectische collectie hedendaagse behangontwerpen gebaseerd op originele patronen uit historische panden, die in het beheer zijn van National Trust.
FR National Trust Papers II “ est une collection éclectique de dessins basés sur des motifs originaux provenant du portefeuille des plus célèbres propriétés du National Trust.
holandês | francês |
---|---|
national | national |
trust | trust |
collectie | collection |
originele | originaux |
patronen | motifs |
ii | ii |
NL National Trust Papers II’ is een eclectische collectie hedendaagse behangontwerpen gebaseerd op originele patronen uit historische panden, die in het beheer zijn van National Trust.
FR National Trust Papers II “ est une collection éclectique de dessins basés sur des motifs originaux provenant du portefeuille des plus célèbres propriétés du National Trust.
holandês | francês |
---|---|
national | national |
trust | trust |
collectie | collection |
originele | originaux |
patronen | motifs |
ii | ii |
NL Nu banken steeds minder in fysieke panden te vinden zijn en juist steeds meer op onze telefoon, wordt de concurrentie in de particuliere en zakelijke markt alleen maar scherper
FR Alors que la transition des succursales bancaires physiques vers les écrans de nos appareils mobiles s’intensifie, la concurrence des banques de détails et commerciales continuera de s’accélérer
holandês | francês |
---|---|
banken | banques |
fysieke | physiques |
en | et |
concurrentie | concurrence |
zakelijke | commerciales |
NL U vindt hier de meest bijzondere boetiekjes verstopt in de mooiste historische panden
FR Vous y trouverez les boutiques les plus spéciales cachées dans les plus beaux bâtiments historiques
holandês | francês |
---|---|
vindt | trouverez |
hier | y |
bijzondere | spéciales |
historische | historiques |
NL U vindt hier de meest bijzondere boetiekjes verstopt in de mooiste historische panden
FR Vous y trouverez les boutiques les plus spéciales cachées dans les plus beaux bâtiments historiques
holandês | francês |
---|---|
vindt | trouverez |
hier | y |
bijzondere | spéciales |
historische | historiques |
NL Krijg een grondige marktanalyse over vergelijkbare panden, markttrends, sociaal-economische waarden, voordelen, toegankelijkheid, projecten enzovoort.
FR Créez rapidement une analyse de marché sur un immeuble, et accédez en quelques clics à une analyse approfondie sur les tendances de marché, les comparables, le contexte socio-économique, les transports, les projets en cours, etc.
holandês | francês |
---|---|
projecten | projets |
enzovoort | etc |
NL Upload heel eenvoudig duizenden panden of gebouwen. Binnen luttele seconden krijgt u een accurate prijs- en huurtaxtatie voor elk pand.
FR Uploadez une liste de centaines de lots ou d'immeubles. En quelques secondes, accédez au prix et au loyer de marché de chacun des lots.
holandês | francês |
---|---|
duizenden | centaines |
seconden | secondes |
prijs | prix |
NL Upload met de Excel-template van PriceHubble de lijst met panden of gebouwen. Upload ze in één portfolio of deel ze in naar regio, type, enz. voor een grondigere analyse.
FR Uploadez la liste des immeubles ou des lots (maisons ou appartements) depuis un tableur Excel, avec les caractéristiques détaillées de chaque lot : adresse, surface, étage, état, balcon, ascenseur...
holandês | francês |
---|---|
lijst | liste |
excel | excel |
NL Hou je ervan om verwend te worden? Houdt u van een ontspannen sfeer? Houdt u van rustieke panden? Dan is de Rössli Kirchberg de juiste plaats voor u.
FR Aimez-vous être choyé ? Vous appréciez l'atmosphère détendue ? Vous aimez les locaux rustiques ? Alors le Rössli Kirchberg est l'endroit idéal pour vous.
holandês | francês |
---|---|
houdt | aimez |
ontspannen | détendue |
sfeer | atmosphère |
plaats | endroit |
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
FR Dans notre sélection de photographies de Paris en noir et blanc, vous pouvez faire votre choix entre différents styles, de la photographie de rue de Paris à la photographie d'architecture sur Paris
holandês | francês |
---|---|
verschillende | différents |
zwarte | noir |
NL realistische zwarte kaarten op zwarte achtergrond 2617159 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR cartes noires réalistes sur fond noir 2617159 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
holandês | francês |
---|---|
kaarten | cartes |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
op | sur |
NL realistische zwarte kaarten op zwarte achtergrond Pro Vector
FR cartes noires réalistes sur fond noir Vecteur Pro
holandês | francês |
---|---|
kaarten | cartes |
achtergrond | fond |
vector | vecteur |
NL Het frame zelf wordt geleverd in zwarte of witte opties - we hadden de zwarte optie voor onze beoordeling, zoals je op onze fotos kunt zien - en beide worden geleverd met een witte stroomkabel
FR Le cadre lui-même est disponible en noir ou en blanc - nous avions loption noir pour notre examen, comme vous pouvez le voir sur nos photos - et les deux sont livrés avec un câble dalimentation blanc
holandês | francês |
---|---|
frame | cadre |
geleverd | livré |
zwarte | noir |
witte | blanc |
optie | loption |
beoordeling | examen |
fotos | photos |
NL Het secundaire monochrome LCD-scherm kan een zwarte achtergrond en witte cijfers hebben, of een witte achtergrond en zwarte cijfers
FR Lécran LCD monochrome secondaire peut avoir soit un fond noir et des chiffres blancs, soit un fond blanc et des chiffres noirs
holandês | francês |
---|---|
secundaire | secondaire |
lcd-scherm | écran |
kan | peut |
achtergrond | fond |
en | et |
NL Het zwarte dak wordt geleverd met de SRi Nav Premium samen met andere zwarte carrosseriedetails; de Elite Nav Premium krijgt enkele chromen accenten, terwijl de Launch Edition lederen stoelen krijgt
FR Le toit noir est livré avec le SRi Nav Premium ainsi que dautres détails de carrosserie noirs; lElite Nav Premium obtient quelques reflets chromés, tandis que lédition de lancement aura des sièges en cuir
holandês | francês |
---|---|
dak | toit |
sri | sri |
premium | premium |
edition | édition |
stoelen | sièges |
geleverd | livré |
nav | nav |
NL Sonos doet niet ingewikkeld, zoals de zwarte of witte monotone opties suggereren (beide worden geleverd met een zwarte grille).
FR Sonos ne fait pas compliqué, comme le suggèrent les options monotones noires ou blanches (les deux étant livrées avec une calandre noire).
holandês | francês |
---|---|
sonos | sonos |
zoals | comme |
witte | blanches |
opties | options |
ingewikkeld | compliqué |
NL Fazley brengt met de FFV618BK een V-vormige elektrische basgitaar, afgewerkt in een zwarte hoogglans lak en voorzien van zwarte hardware. Dankzij de twee krachtige humbuckers bij uitstek geschikt voor rock en metal!
FR Fazley propose avec la FFV618BK une basse électrique en forme de V typique à finition noire brillante et accastillage noir également. Un instrument typé heavy metal avec deux puissants micros humbuckers !
holandês | francês |
---|---|
fazley | fazley |
krachtige | puissants |
elektrische | électrique |
v | v |
NL Dit is een origineel onderdeel van Roland, te gebruiken voor onder de zwarte toetsen van de meeste piano-modellen van voor 2000. Alleen geschikt voor de zwarte toetsen.
FR Ce produit original Roland peut être placé sur l'une des touches noires de la majorité des pianos Roland sortis avant 2000.
holandês | francês |
---|---|
dit | ce |
zwarte | noires |
roland | roland |
is | être |
toetsen | touches |
NL Maak van uw zwarte Yamaha P35, P45, P85, P95, P105 of P115 een fraai meubelstuk met de L85 piano stand. Hij heeft zwarte staanders en een grijze dwarsplaat. Hiermee heb je een perfecte zitpositie achter de piano.
FR Faites de votre piano Yamaha un beau meuble avec le stand piano L85. Il est équipé de montants de couleur noire et la plaque transversale est grise. Il s'agit d'un support solide et stable parfaite pour travailler en position assise.
holandês | francês |
---|---|
maak | faites |
piano | piano |
en | et |
grijze | grise |
perfecte | parfaite |
NL porndiscountslive.com - Live zwarte gays cams – Gratis zwarte man live seks op webcam op porndiscountslive.com.
FR porndiscountslive.com - Cams de mecs blacks gays - Sexe gratuit et en direct avec des mecs black sur la webcam sur porndiscountslive.com.
holandês | francês |
---|---|
zwarte | black |
gratis | gratuit |
seks | sexe |
webcam | webcam |
NL De nieuwe zwarte gesp is gecombineerd met een zwarte roller voor preciezer en eenvoudiger afstellen
FR Sa nouvelle boucle masquée est associée à un rouleau pour réaliser des ajustements plus souples et plus précis
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
is | est |
gecombineerd | associé |
NL itslive.com - Live zwarte gays cams – Gratis zwarte man live seks op webcam op Itslive. - ItsLive
FR itslive.com - Cams de mecs blacks gays - Sexe gratuit et en direct avec des mecs black sur la webcam sur Itslive. - ItsLive
holandês | francês |
---|---|
zwarte | black |
gratis | gratuit |
seks | sexe |
webcam | webcam |
NL Het zwarte paneel versmelt met de zwarte rand eromheen en vormt een naadloos donker oppervlak.
FR Le panneau noir se fond avec la lunette noire qui lentoure pour former une surface sombre et homogène.
holandês | francês |
---|---|
paneel | panneau |
en | et |
oppervlak | surface |
NL Het is een zwarte (en enige zwarte) afgeronde cilinder die is bedekt met materiaal over het onderste derde deel, de bovenste tweederde onthult een glanzende afwerking met open zijkanten om het geluid 360 graden naar buiten te laten komen.
FR Il sagit dun cylindre arrondi noir (et uniquement noir) recouvert de matériau sur son tiers inférieur, ses deux tiers supérieurs révélant une finition brillante avec des côtés ouverts pour laisser sortir le son à 360 degrés.
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noir |
en | et |
cilinder | cylindre |
bedekt | recouvert |
derde | tiers |
glanzende | brillante |
afwerking | finition |
zijkanten | côtés |
NL Het zwarte paneel versmelt met de zwarte rand eromheen en vormt een naadloos donker oppervlak.
FR Le panneau noir se fond avec la lunette noire qui lentoure pour former une surface sombre et homogène.
holandês | francês |
---|---|
paneel | panneau |
en | et |
oppervlak | surface |
NL Onder: een bedrukte jurk. Boven: een superzachte sweater. Ga voor dit kaki en zwarte duo met een maillot en zwarte boots.Adviesprijs in 2021
FR Dessous : une robe imprimée. Dessus : un sweat tout doux. Adoptez le duo kaki et noir, avec des collants et des boots noirs.Prix de vente affiché en 2021
holandês | francês |
---|---|
jurk | robe |
sweater | sweat |
duo | duo |
NL Een paar roze kinder regenlaarzen met een dessin van zwarte vlekken en zwarte zolen met een stevig profiel. lees meer
FR Paire de bottes de pluie roses pour enfant avec un motif de taches noires et des semelles noires avec un profil robuste. plus d'info
holandês | francês |
---|---|
kinder | enfant |
zwarte | noires |
vlekken | taches |
en | et |
stevig | robuste |
profiel | profil |
meer | plus |
roze | roses |
NL De Buster + Punch deurknop is afgewerkt met zwarte metalen achterplaten en bevestigd met zwarte metalen muntschroeven.
FR La poignée de porte Buster + Punch est dotée de plaques arrière en métal noir et fixée...
holandês | francês |
---|---|
de | la |
is | est |
zwarte | noir |
en | et |
buster | buster |
NL Zwarte neushoorndoor Franck FOUQUETvan
FR La corneille et le louppar Naturagency Photo - Sara Jazbar / Nat...à partir de
NL Gebruik voor tekst altijd 100% zwarte inkt
FR Utilisez exclusivement une encre 100 % noire pour le texte
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
tekst | texte |
zwarte | noire |
inkt | encre |
NL Zwarte Achtergrond Met Sterren Naadloos Patroon 128504 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Fond noir avec des étoiles Pattern sans couture 128504 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noir |
achtergrond | fond |
naadloos | sans couture |
free | gratuit |
sterren | étoiles |
NL Zwarte Achtergrond Met Sterren Naadloos Patroon Pro Vector
FR Fond noir avec des étoiles Pattern sans couture Vecteur Pro
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noir |
achtergrond | fond |
naadloos | sans couture |
patroon | pattern |
vector | vecteur |
sterren | étoiles |
NL Het ondersteunt integratie met GSX API van Apple voor SSAP / ACMT's voor vergrendelingsstatus, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijst.
FR Il prend en charge l'intégration avec l'API GSX d'Apple pour SSAP / ACMT pour le statut de verrouillage, les données IMEI étendues et la liste noire.
holandês | francês |
---|---|
integratie | intégration |
api | api |
zwarte | noire |
lijst | liste |
apple | apple |
gegevens | données |
imei | imei |
NL Apple GSX-integratie voor SSAP / ACMT 's met FMI, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijsten
FR Intégration Apple GSX pour SSAP / ACMT avec FMI, données IMEI étendues et listes noires
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noires |
lijsten | listes |
integratie | intégration |
apple | apple |
gegevens | données |
imei | imei |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, zwart, zwarte mensen, auto, pak, Pasen
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : enfants, noirs, blacks, voiture, costume, pâques
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
kinderen | enfants |
pak | costume |
pasen | pâques |
NL Zwarte wolk op de Chrysler - Foto en Poster te koop
FR Nuage noir sur la Chrysler - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noir |
wolk | nuage |
de | la |
en | et |
koop | achat |
NL Zwarte kinderen in 1930 - Foto en Poster te koop
FR Enfants noirs en 1930 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noirs |
kinderen | enfants |
in | en |
en | et |
koop | achat |
NL Zwarte kinderen spelen de springkikker op een straat in Harlem, USA in 1930.
FR Enfants noirs jouant de la grenouille sauteuse dans une rue de Harlem aux États-Unis en 1930.
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noirs |
kinderen | enfants |
spelen | jouant |
straat | rue |
NL Op 17 oktober 1968 veroorzaakten de zwarte Amerikaanse atleten Tommy Smith en John Carlos, Olympisch kampioen en bronzen medaillewinnaar op de 200 meter, een schandaal op de Olympische Spelen in Mexico-Stad
FR Le 17 octobre 1968, les athlètes noirs américains Tommy Smith et John Carlos, champion olympique et médaillé de bronze du 200 mètres, font scandale aux Jeux olympiques de Mexico
holandês | francês |
---|---|
oktober | octobre |
zwarte | noirs |
en | et |
john | john |
kampioen | champion |
bronzen | bronze |
meter | mètres |
spelen | jeux |
mexico | mexico |
NL Zwarte Wachter - Foto en Poster te koop
FR Black Guardian - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
holandês | francês |
---|---|
zwarte | black |
en | et |
koop | achat |
NL Zwarte deuren - Foto en Poster te koop
FR Black Doors - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
holandês | francês |
---|---|
zwarte | black |
en | et |
koop | achat |
NL Iroquois haarstijl, zwarte rokerige ogen en pruilende steenbolk, Isabelle Adjani is de eerste heldin van Luc Besson
FR Coiffure iroquoise, smoky-eye noir et moue boudeuse, Isabelle Adjani est la première héroïne de Luc Besson
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noir |
en | et |
is | est |
NL Inktpatronen, balpennen, markeerstiften, vulpennen en vele andere schrijfwaren zijn ontworpen en vervaardigd in Schramberg-Tennenbronn in het Zwarte Woud en in Wernigerode in de Harz
FR Des cartouches d'encre, stylos à bille, surligneurs, stylos à plume et nombre d'autres stylos sont développés et fabriqués à la maison mère de Schramberg-Tennenbronn en Forêt-Noire et sur le site de Wernigerode dans le Harz
holandês | francês |
---|---|
en | et |
andere | autres |
zwarte | noire |
woud | forêt |
Mostrando 50 de 50 traduções