Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chaussettes overknee modernes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chaussettes overknee modernes" de francês para holandês

Traduções de chaussettes overknee modernes

"chaussettes overknee modernes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

chaussettes kniekousen sokken
modernes al andere beter dan een extra hoogste innovatieve is meer meest meeste modern moderne niet nieuwe nog nu ontworpen ook over te tijd veel zijn

Tradução de francês para holandês de chaussettes overknee modernes

francês
holandês

FR Grâce à la combinaison innovante de la douce laine mérinos de qualité à l'extérieur et du coton doux sur la peau à l'intérieur, ces chaussettes overknee modernes assurent une excellente régulation de la chaleur et un confort exceptionnel

NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant, zorgt deze moderne overknee voor uitstekende klimaatregulering en uitzonderlijk draagcomfort

francês holandês
combinaison combinatie
mérinos merinowol
coton katoen
lintérieur binnenkant
innovante innovatieve
et en
modernes moderne
excellente uitstekende
la de
exceptionnel uitzonderlijk
à van
doux zachte

FR Chaussettes overknee modernes offrant un toucher agréable grâce à leur composition en matières douces et chaudes.

NL Moderne overknee met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en warme materiaalsamenstelling

francês holandês
modernes moderne
toucher gevoel
agréable comfortabel
douces zachte
et en
un een
en de

FR Le cachemire pur, l'élégante soie chinoise et la plus fine laine mérinos composent nos chaussettes, bi-bas, overknee et collants et caressent votre peau.

NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde en de fijnste merinowol worden verwerkt tot sokken, kniekousen, overknieën en panty's en vleien je huid.

francês holandês
cachemire kasjmier
pur pure
soie zijde
chinoise chinese
mérinos merinowol
peau huid
et en
chaussettes sokken
votre je

FR Des chaussettes, dites-vous ? Eh bien, toi. Ne donnez pas de chaussettes pourries pour les vacances - donnez des chaussettes SmartWool.

NL Sokken zeg je? Nou ja. Geef geen kreupele sokken voor de feestdagen - geef SmartWool sokken.

francês holandês
chaussettes sokken
donnez geef
vacances feestdagen
bien nou
dites zeg
vous je
pas geen
pour voor

FR Les modèles Overknee associés à des collants fins vous permettent de passer l'hiver de façon élégante avec des robes en maille, des shorts ou des jupes courtes.

NL Overknee modellen in combinatie met fijne panty's maken het mogelijk om je stijlvol te kleden met gebreide jurken, shorts of korte rokjes, zelfs in de winter.

francês holandês
élégante stijlvol
robes jurken
courtes korte
ou of
modèles modellen
vous je
en in
à te

FR Les modèles Overknee associés à des collants fins vous permettent de passer l'hiver de façon élégante avec des robes en maille, des shorts ou des jupes courtes.

NL Overknee modellen in combinatie met fijne panty's maken het mogelijk om je stijlvol te kleden met gebreide jurken, shorts of korte rokjes, zelfs in de winter.

francês holandês
élégante stijlvol
robes jurken
courtes korte
ou of
modèles modellen
vous je
en in
à te

FR Adaptée à vos souhaits, la gamme comprend des chaussettes invisibles, des chaussettes et des mi-bas

NL Volgens uw wensen omvat het assortiment sokken en kniekousen

francês holandês
souhaits wensen
gamme assortiment
comprend omvat
et en
chaussettes sokken
la het

FR Lot de trois paires de chaussettes pour femme, riches en coton, avec des pointes sans coutures. Les chaussettes noires unies sont en coton biologique. plus d'info

NL Een set van drie paar katoenrijke damessokken met naadloze tenen. De effen zwarte sokken zijn gemaakt van biologisch katoen. lees meer

francês holandês
chaussettes sokken
coton katoen
noires zwarte
biologique biologisch
lot set
trois drie
en de

FR Adaptée à vos souhaits, la gamme comprend des chaussettes invisibles, des chaussettes et des mi-bas

NL Volgens uw wensen omvat het assortiment sokken en kniekousen

francês holandês
souhaits wensen
gamme assortiment
comprend omvat
et en
chaussettes sokken
la het

FR Lot de deux paires de chaussettes enfant douces sur la peau : ces chaussettes husky tendance présentent des têtes d'husky sympa, soulignées par l'utilisation de fils particulièrement poilus et moelleux, devant un paysage de montagne multicolore

NL Twee paar huidflatterende kindersokken in een set: De modieuze husky sok met stoere husky hoofden, die worden benadrukt door het gebruik van bijzonder harig en pluizig garen, voor een meerkleurig bergpanorama

francês holandês
têtes hoofden
et en
la de
deux twee
lot set
de bijzonder
devant voor
un een

FR Des chaussettes pour des enfants heureux : ce lot de deux paires de chaussettes pour enfants composées de coton durable à fine trame se combine parfaitement avec n'importe quelle tenue

NL Sokken voor vrolijke kinderen: dit kinderpakket van duurzaam compact katoen is perfect te combineren met elke outfit

francês holandês
chaussettes sokken
enfants kinderen
coton katoen
durable duurzaam
parfaitement perfect
tenue outfit
heureux is
pour voor

FR Lot de 3 : deux paires de chaussettes Family et une paire de chaussettes brillantes avec motif floral et bord à fleurs

NL Drie pack: Twee familie kousen en een glinsterende kous met bloemmotief en trim in bloem look

francês holandês
motif look
fleurs bloem
et en
deux twee
à in
paire een

FR Le Flos Frisbi Suspensionestl'un des feux à suspension les plus modernes du marché. Bien qu'ilsoitsortien 1978, ilrestel'un des feux à suspension les plus chics et les plus modernes du marché.

NL De Flos Frisbiophanging is een van de modernereophanglampen op de markt. Ook al werdhij in 1978 uitgebracht, tochblijfthijeen van de meestchiqueen modern ogendehanglampen op de markt.

francês holandês
modernes modern
le de
à van
marché markt
et ook

FR Les PC modernes peuvent contenir jusquà 128 Go de RAM et plus et même les smartphones modernes disposent désormais de plusieurs Go pour les alimenter. La puissance de calcul moderne est insensée et épaterait les créateurs originaux.

NL Moderne pcs kunnen tot 128 GB RAM en meer bevatten en zelfs moderne smartphones hebben nu meerdere GBs om ze van stroom te voorzien. Moderne rekenkracht is krankzinnig en zou de geesten van de oorspronkelijke makers verbazen.

francês holandês
ram ram
smartphones smartphones
créateurs makers
et en
contenir bevatten
désormais nu
peuvent kunnen
la de
est is
de van
disposent ze
moderne moderne
plusieurs meerdere

FR Les cuisines classiques nobilia marient des silhouettes rectilignes modernes et des contours sobres dans un concept de cuisine des plus modernes

NL Klassieke keukens van nobilia verbinden moderne rechtlijnigheid met subtiele framecontouren en de allermodernste keukentechniek

francês holandês
classiques klassieke
modernes moderne
et en
cuisines keukens
plus de

FR Le Flos Frisbi Suspensionestl'un des feux à suspension les plus modernes du marché. Bien qu'ilsoitsortien 1978, ilrestel'un des feux à suspension les plus chics et les plus modernes du marché.

NL De Flos Frisbiophanging is een van de modernereophanglampen op de markt. Ook al werdhij in 1978 uitgebracht, tochblijfthijeen van de meestchiqueen modern ogendehanglampen op de markt.

francês holandês
modernes modern
le de
à van
marché markt
et ook

FR Des protections modernes pour les applications modernes

NL Moderne beschermingen voor moderne toepassingen

francês holandês
modernes moderne
applications toepassingen
pour voor

FR Nous recommandons de suivre ce cours pieds nus ou avec des chaussettes de barre.

NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.

francês holandês
suivre volgen
cours les
pieds voeten
chaussettes sokken
barre barre
ou of

FR Que vous soyez à la recherche de chaleur ou d'un élément chic pour habiller vos jambes, FALKE vous propose les chaussettes idéales pour toutes les occasions

NL Of u nu op zoek bent naar het verwarmend aspect of een chique legwear - FALKE biedt voor elke gelegenheid de juiste kousen

francês holandês
chic chique
ou of
propose biedt
la de
recherche zoek
vous bent
pour voor

FR Chaussettes à picots pour femme | FALKE

NL Huissokken en pantoffels voor dames | FALKE

francês holandês
femme dames
pour voor

FR La large gamme de FALKE pour femme comprend également différents types de chaussettes à picots avec des éléments en silicone sur la semelle

NL Het brede assortiment van FALKE voor dames omvat ook huissokken met siliconen noppen op de zool

francês holandês
large brede
femme dames
comprend omvat
silicone siliconen
semelle zool
gamme assortiment
la de
également ook
à van
sur op
pour voor

FR Les chaussettes invisibles FALKE pour femme offrent un confort optimal et restent invisibles dans la chaussure

NL Falke sokken voor dames bieden optimaal comfort en blijven onzichtbaar in de schoen

francês holandês
chaussettes sokken
invisibles onzichtbaar
femme dames
offrent bieden
confort comfort
optimal optimaal
restent blijven
chaussure schoen
et en
la de
pour voor
dans in

FR FALKE vous propose les chaussettes pour femme idéales pour toutes les occasions

NL FALKE biedt voor elke gelegenheid de juiste sokken voor dames

francês holandês
propose biedt
chaussettes sokken
femme dames
pour voor
les de

FR Chaussettes sneaker pour femme | FALKE

NL Sneakersokken voor dames | FALKE

francês holandês
pour voor
femme dames

FR Les chaussettes sport FALKE pour femme sont le complément parfait aux baskets très tendance actuellement

NL Falke sneakersokken voor dames zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend

francês holandês
femme dames
complément aanvulling
parfait perfecte
le de
pour voor

FR Des chaussettes, mi-bas et collants adaptés à vos besoins, qui vous offrent un confort optimal grâce à la coupe FALKE parfaite, aux effets de compression et aux bords qui n'exercent pas de pression.

NL Sokken, kniekousen en panty's afgestemd op uw behoeften bieden comfort met de perfecte Falke fit, compressie-effect en gevoelige randen.

francês holandês
besoins behoeften
offrent bieden
confort comfort
effets effect
compression compressie
bords randen
et en
parfaite perfecte
chaussettes sokken
la de
de met

FR FALKE est synonyme de compétence de haut niveau dans le domaine des chaussettes de sport

NL FALKE staat voor hoge vaardigheid op het gebied van sportsokken

francês holandês
compétence vaardigheid
domaine gebied
chaussettes sportsokken
le op
de voor

FR Parfaitement adaptée à vos besoins dans divers sports, l'ample gamme de FALKE comprend des chaussettes pour femme spécialisées pour la course à pied, la randonnée, le cyclisme, le tennis, le golf et le ski

NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skiën voor dames

francês holandês
besoins behoeften
gamme assortiment
comprend omvat
femme dames
parfaitement perfect
sports sporten
course hardlopen
randonnée wandelen
cyclisme fietsen
golf golf
et en
tennis tennis
le op
pour voor

FR TK2 Crest Femmes Trekking Chaussettes

NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken

francês holandês
femmes dames
chaussettes sokken

FR Les chaussettes pour femme de la Luxury Line by FALKE convainquent par leur composition en matières de qualité supérieure et leur design classique. Elles vous procurent une sensation luxueuse sur la peau et sont un régal pour les sens.

NL De dames kniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities en klassiek design. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.

francês holandês
chaussettes kniekousen
femme dames
line line
design design
classique klassiek
peau huid
et en
sensation gevoel
la de
sur op
sens een
pour voor
qualité hoogwaardige

FR Les chaussettes, mi-bas et collants FALKE pour femmes de la gamme Luxury Line garantissent une sensation de luxe au contact de la peau

NL FALKE sokken, kniekousen en panty's voor dames uit de Luxury Line geven een gevoel van luxe op de huid

francês holandês
femmes dames
sensation gevoel
luxe luxe
peau huid
et en
line line
chaussettes sokken
la de
pour voor
au op

FR Chaussettes à picots pour homme | FALKE

NL Huissokken en pantoffels voor heren | FALKE

francês holandês
homme heren
pour voor

FR La large gamme de FALKE pour homme comprend également différents types de chaussettes à picots avec des éléments en silicone sur la semelle

NL Het brede assortiment van FALKE voor heren omvat ook huissokken met siliconen noppen op de zool

francês holandês
large brede
homme heren
comprend omvat
silicone siliconen
semelle zool
gamme assortiment
la de
également ook
à van
sur op
pour voor

FR Les chaussettes invisibles FALKE pour homme vous offrent un confort optimal tout en demeurant cachées dans la chaussure

NL FALKE voetwarmers voor heren bieden u optimaal comfort terwijl ze onzichtbaar blijven in de schoen

francês holandês
invisibles onzichtbaar
homme heren
offrent bieden
confort comfort
optimal optimaal
chaussure schoen
pour voor
la de
en in
tout en terwijl
vous u

FR Les chaussettes FALKE pour hommes combinent fonctionnalité et esthétique

NL FALKE kniekousen voor mannen combineren functie en esthetiek

francês holandês
chaussettes kniekousen
hommes mannen
combinent combineren
fonctionnalité functie
esthétique esthetiek
et en
pour voor

FR Même au bureau ou lors d'occasions festives, on ne se contentent aujourd'hui plus des simples chaussettes noires

NL Zelfs op kantoor of bij feestelijke gelegenheden worden tegenwoordig niet langer alleen zwarte sokken gedragen

francês holandês
bureau kantoor
aujourdhui tegenwoordig
chaussettes sokken
noires zwarte
ou of
plus langer
ne niet
même zelfs
au op
lors bij

FR Des matières de qualité supérieure et une finition parfaite, combinées à des années d'expérience, nous permettent de fabriquer des chaussettes de première classe de différentes longueurs, matériaux, motifs, couleurs et tailles

NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten

francês holandês
finition afwerking
parfaite perfecte
chaussettes sokken
longueurs lengtes
couleurs kleuren
tailles maten
combiné combinatie
première classe eersteklas
et en
matériaux materialen
motifs patronen
années jarenlange
à in
de met
qualité hoogwaardige

FR Grâce à nos compétences en matière de couleur et de qualité, vous trouverez les chaussettes pour homme parfaites pour toutes les occasions

NL Met een competentie in kleur en kwaliteit vindt u de perfecte herensokken voor elke gelegenheid

francês holandês
qualité kwaliteit
trouverez vindt
parfaites perfecte
et en
en in
homme een
couleur kleur
vous u

FR Que ce soit au bureau, pour les loisirs ou pour les fêtes, en version unie, à pois ou à rayures, FALKE offre des chaussettes adaptées à tous les goûts proposant un confort optimal.

NL Of het nu gaat om zaken, vrije tijd of feestjes, uni-kleurige modellen of met strepen, ringlets of stippen - FALKE biedt voor elke stijl de juiste sokken met optimaal draagcomfort.

francês holandês
loisirs vrije tijd
chaussettes sokken
optimal optimaal
ou of
à om
offre biedt
pour voor
proposant met
en de
un stijl

FR Chaussettes sneaker pour homme | FALKE

NL Sneakersokken voor heren | FALKE

francês holandês
pour voor
homme heren

FR Les chaussettes FALKE pour homme sont le complément parfait aux baskets très tendance actuellement

NL Falke sneakersokken voor heren zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend

francês holandês
homme heren
complément aanvulling
parfait perfecte
le de
pour voor

FR Parfaitement adaptée à vos besoins dans divers sports, l'ample gamme de FALKE comprend des chaussettes pour homme spécialisées pour la course à pied, la randonnée, le cyclisme, le tennis, le golf et le ski

NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skisokken voor mannen

francês holandês
besoins behoeften
gamme assortiment
comprend omvat
homme mannen
parfaitement perfect
sports sporten
course hardlopen
randonnée wandelen
cyclisme fietsen
golf golf
et en
tennis tennis
le op
pour voor

FR L'ajustement optimal des chaussettes et des collants leur procure un confort exceptionnel, l'utilisation de la peluche les rend ultra-douces et bien chaudes

NL Bijzonder hoog draagcomfort geeft de optimale pasvorm van sokken en panty's, het wordt knuffelig en verwarmt met volle pluche

francês holandês
chaussettes sokken
procure geeft
peluche pluche
optimal optimale
et en
la de
un wordt
de bijzonder

FR Chaussettes à picots pour bébé | FALKE

NL Huissokken voor baby´s | FALKE

francês holandês
pour voor
bébé baby

FR Le différents types de chaussettes à picots sont également disponibles dans la gamme FALKE Baby

NL Huissokken zijn ook verkrijgbaar in het FALKE Baby assortiment

francês holandês
baby baby
disponibles verkrijgbaar
gamme assortiment
également ook

FR Chaussettes et bas de luxe pour homme | FALKE

NL Exclusieve collectie voor heren | FALKE

francês holandês
homme heren
pour voor

FR Le cachemire pur, la soie chinoise noble, la laine mérinos fine, le fil d'Écosse brillant, le luxueux coton Piuma et les poils de chameau doux sont utilisés pour fabriquer les chaussettes et les mi-bas

NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde, fijnste merino wol, briljante fil d'Ecosse, luxe Piuma katoen en zacht kamelenhaar worden verwerkt tot sokken en kniekousen

francês holandês
cachemire kasjmier
pur pure
soie zijde
chinoise chinese
mérinos merino
brillant briljante
luxueux luxe
coton katoen
doux zacht
et en
chaussettes sokken
laine wol
de tot
sont worden

FR Les chaussettes confectionnées en maille lisse et côtelée vous procurent une sensation particulièrement luxueuse et caressent votre peau.

NL De kousen in glad en ribgebreid geven een bijzonder luxe uitstraling en flatteren uw huid.

francês holandês
lisse glad
procurent geven
peau huid
et en
en in
particulièrement bijzonder
votre uw
une een

FR Les chaussettes et mi-bas FALKE pour hommes de la gamme Luxury Line garantissent une sensation de luxe au contact de la peau

NL De sokken en kniekousen van FALKE voor heren uit de Luxury Line geven een gevoel van luxe op de huid

francês holandês
hommes heren
sensation gevoel
luxe luxe
peau huid
et en
line line
chaussettes sokken
la de
pour voor
au op

FR Les chaussettes rembourrées avec un fil fonctionnel répondent aux besoins particuliers, comme ceux qu'exigent les bottes en caoutchouc ou les bottines de ski

NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën

francês holandês
chaussettes sokken
fonctionnel functioneel
besoins eisen
caoutchouc rubberen
fil garen
en in
ou of
bottes laarzen
comme

Mostrando 50 de 50 traduções