Traduzir "belangrijk vindt" para francês

FR Et, comme près de la moitié des personnes interrogées ont déclaré faire des dons à une cause et que 42 % soutiennent une cause par le biais des réseaux sociaux, il serait judicieux d’intégrer le bien social dans l’éthique de votre marque

• interrogées ont déclaré
• soutiennent une cause
• biais des réseaux
• serait judicieux
• marque

FR Le coût est important, mais la valeur compte aussi

• coût est important

FR Nous savons que votre temps est précieux et nous voulons donc vous permettre de vous concentrer facilement sur ce qui compte vraiment : aider les élèves et étudiants, les parents et les enseignants.

• précieux
• compte vraiment
• aider les élèves
• étudiants
• parents

FR Selon Direct Relief, une organisation d'aide humanitaire, « il est important que chaque personne sache ce qui compte pour elle, parce qu'il n'existe pas de cause meilleure

• Selon Direct Relief
• organisation d'aide humanitaire
• parce qu'il n'existe
• cause meilleure

FR Par exemple, si tu es en proie au chagrin après la perte d'un être cher, tu réaliseras peut-être à quel point il est important de passer du temps avec les personnes qui comptent le plus pour toi tant qu'elles sont encore là

• exemple
• d'un être cher
• tu réaliseras peut-être
• important de passer
• toi tant qu'elles
• là

FR S'il s'agit d'un document important, comme un devoir, votre plus beau dessin ou un formulaire administratif, les plis peuvent être un réel problème

• S'il s'agit d'un
• important
• devoir
• beau dessin
• formulaire administratif
• réel problème

FR Les textes sont une partie très importante de toute brochure ou catalogue, vous devez donc le faire correctement

• catalogue
• correctement

FR Mais ce nest pas vraiment important. Ce qui est important, cest que OnePlus a livré un autre exemple étonnant de fluidité et de performances, dans un package à un prix raisonnable.

• nest pas vraiment
• important
• cest que OnePlus
• livré un autre
• étonnant de fluidité
• performances

FR Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent

• bouteille
• seconde
• cycle de production

FR La cornée est primordiale à une vision nette : dotée d'une puissance de +43 dioptries (dpt), elle assure la majeure partie de la réfraction de la lumière si importante pour bien voir.

• cornée est primordiale
• vision nette
• dotée d'une puissance
• dioptries
• dpt
• assure la majeure

FR La récolte est une étape cruciale de la culture du cannabis, elle est toute aussi importante que le dur labeur qui y a mené

• cannabis
• mené

FR Oui, bien sûr, le matériel est important, mais le logiciel l'est tout autant. Et d'habitude, nous le sous-estimons.

• Oui
• sûr
• matériel est important
• d'habitude

FR Répertoriez les tâches à faire et ordonnez-les par priorité

• Répertoriez les tâches
• ordonnez-les par priorité

FR Le coût est important, mais la valeur compte aussi

• coût est important

FR Tout comme il est important de déterminer vos fonctionnalités indispensables, il est tout aussi important de déterminer où vous pouvez vous permettre de faire des compromis.

• important de déterminer
• fonctionnalités indispensables
• pouvez vous permettre

FR Tout comme il est important de déterminer quelles sont les fonctions indispensables, il est tout aussi important de déterminer où vous pouvez vous permettre de faire des compromis.

• important de déterminer
• fonctions indispensables
• pouvez vous permettre

FR Mais ce nest pas vraiment important. Ce qui est important, cest que OnePlus a livré un autre exemple étonnant de fluidité et de performances, dans un package à un prix raisonnable.

• nest pas vraiment
• important
• cest que OnePlus
• livré un autre
• étonnant de fluidité
• performances

FR Le délai de résolution n'a jamais été aussi important pour les équipes informatiques, c'est pourquoi il est si important de choisir le bon logiciel d'assistance à distance

• délai de résolution
• équipes informatiques
• important de choisir
• bon logiciel d'assistance
• distance

FR Ce qui compte pour vous compte pour nous

FR Ce qui compte pour vous compte pour nous

FR Nos communautés comptent pour nous. Elles sont au centre de nos priorités.

FR Il paraît primordial d’intégrer l?utilisation des applications et des technologies intelligentes dans les contenus style de vie, industrie, éducation et business pour montrer la technologie comme un catalyseur dans la vie quotidienne.

• paraît primordial
• utilisation des applications
• industrie
• éducation
• business pour montrer

FR Ton bien-être est important pour nous ; tu comptes à nos yeux

• yeux

FR S'il s'agit d'un document important, comme un devoir, votre plus beau dessin ou un formulaire administratif, les plis peuvent être un réel problème

• S'il s'agit d'un
• important
• devoir
• beau dessin
• formulaire administratif
• réel problème

FR S'il s'agit d'un document important, comme un devoir, votre plus beau dessin ou un formulaire administratif, les plis peuvent être un réel problème

• S'il s'agit d'un
• important
• devoir
• beau dessin
• formulaire administratif
• réel problème

FR Le graphique ci-dessous montre différents éléments qui font écho d'une part chez les employés de Momentive (« Impact pour l’entreprise »), et d'autre part chez les intervenants extérieurs (« Importance pour les intervenants »).

• graphique ci-dessous montre
• éléments qui font
• d'une part chez
• employés de Momentive
• d'autre part chez
• intervenants extérieurs

FR Il est important de pouvoir se concentrer sur ce qui compte le plus : votre montage, les besoins de votre client, votre créativité

• important de pouvoir
• montage
• créativité

FR Suivez plus de comptes pour accéder aux dernières actualités qui vous intéressent.

• accéder aux dernières

FR Le moyen le plus simple et rapide de collecter de l'argent pour les associations qui vous tiennent à cœur.

• rapide de collecter

FR Google Search Console est un outil indispensable pour tout propriétaire de site Web soucieux de ses performances dans les résultats de recherche

• Google Search Console
• résultats de recherche

FR Avec GoFundMe, récolter de l’argent pour ce qui vous tient le plus à cœur devient un véritable jeu d’enfant

• GoFundMe
• jeu

FR Votre vie privée nous tient à cœur. Avec cette politique, nous définissons vos droits à la vie privée et la façon dont nous recueillons, utilisons, divulguons, transférons et stockons vos données personnelles.

• privée nous tient
• cœur
• politique
• définissons vos droits
• privée
• utilisons
• divulguons
• transférons
• stockons vos données

FR Il est également essentiel d'utiliser les mots-clés avec le plus grand volume de recherche de titres, car cela affectera la façon dont un visiteur potentiel trouve ce qu'il cherche.

• titres
• car cela affectera

FR C’est pour cela que selon lui, il est crucial d’avoir des leaders qui n’ont de cesse de répéter que le client est tout.

• cela que selon
• crucial
• cesse de répéter

FR Qui d'autre mieux que vous peut nous aider à améliorer Tableau ? Proposez des fonctionnalités à l'équipe de développement et votez pour celles qui vous intéressent le plus.

• aider à améliorer
• Proposez des fonctionnalités
• l'équipe de développement
• votez pour celles

FR Vous avez réfléchi à vos priorités en matière de plate-forme BI et à la manière dont celle-ci sera utilisée dans votre entreprise

• priorités en matière
• plate-forme BI
• manière dont celle-ci

FR Aide : comment sélectionner les éléments qui vous intéressent

• Aide
• intéressent

FR Le fait de connaitre vos propres forces ainsi que ce qui vous tient à cœur vous permettra de choisir à quel domaine de leadeurship accorder une priorité

• connaitre vos propres
• tient à cœur
• permettra de choisir
• accorder une priorité

FR Par exemple, si vous croyez que l’honnêteté est très importante, vous ne vous entendrez probablement pas avec un homme qui ment. De plus, cela peut mener à une rupture s’il présume que vous mentirez aussi.

• exemple
• importante
• homme qui ment
• cela peut mener
• rupture

FR Procurez-vous un cadeau génial pour quelquun que vous aimez en utilisant nos guides cadeaux.

• Procurez-vous un cadeau
• utilisant nos guides

FR Achetez si vous voulez économiser quelques livres et ne vous souciez pas dAirPlay 2

• économiser quelques livres
• souciez pas dAirPlay

FR Définissez un objectif personnalisé pour les dates qui vous intéressent. Optez pour la simplicité et suivez vos statistiques annuelles, ou utilisez nos outils d'analyse pour mieux examiner les données de vos trajets.

• Définissez un objectif
• suivez vos statistiques
• utilisez nos outils

FR Promotion de marque pour les causes qui vous intéressent

• Promotion de marque

FR Créer des alertes par e-mail et des notifications mobiles adaptées à vos besoins

• Créer des alertes
• e-mail
• notifications mobiles adaptées
• besoins

FR Parcourez notre bibliothèque de ressources dédiées à l’expérience client pour trouver des thèmes qui vous parlent et découvrir les bonnes pratiques de plus de 90 000 organisations.

• Parcourez notre bibliothèque
• client pour trouver
• découvrir les bonnes

FR Cette banquette signée Dexibell vous permet d'adopter facilement une bonne posture au piano. Notez qu'elle affiche la même finition que les pianos Dexibell VIVO HOME et que sa hauteur peut être réglée.

• banquette signée Dexibell
• permet d'adopter facilement
• Notez qu'elle affiche
• Dexibell VIVO HOME

FR Scarlet accorde une grande importance au respect de votre vie privée et prend toutes les mesures utiles afin de la respecter au mieux

• importance au respect
• privée
• respecter au mieux

FR Les couettes et du bon linge de lit sont également très importants pour un sommeil sain. Dans tous les cas, vous trouverez chez nous un produit qui correspond à vos besoins de chaleur de manière optimale.

• couettes
• sain
• produit qui correspond
• besoins de chaleur
• manière

FR La montagne a également ses propres codes qu'il faut savoir anticiper (variations de température, sentiment de solitude, etc.), pour ne pas être pris au dépourvu

• propres codes qu'il
• savoir anticiper
• variations de température
• sentiment de solitude
• pris au dépourvu

FR L'inclusion et la diversité sont des valeurs essentielles pour Sonos, nous avons donc conçu notre site pour qu'il soit facile à utiliser par tous, quelles que soient leurs aptitudes. En savoir plus sur nos politiques.

• L'inclusion
• essentielles pour Sonos
• avons donc conçu
• qu'il soit facile
• quelles que soient
• aptitudes