NL Er zijn verschillende, zinvolle of niet zinvolle, redenen waarom je graag wilt laten zien wat de Google pagerank en/of Alexa ranking van jouw website
"zinvolle applicaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Er zijn verschillende, zinvolle of niet zinvolle, redenen waarom je graag wilt laten zien wat de Google pagerank en/of Alexa ranking van jouw website
EN For whatever reason you can think of, for the fun of it, or to show off how well your website is doing; displaying the Google pagerank and/or the Alexa ranking of your website is kind-a nice to have
holandês | inglês |
---|---|
wilt | can |
alexa | alexa |
ranking | ranking |
website | website |
NL Er zijn verschillende, zinvolle of niet zinvolle, redenen waarom je graag wilt laten zien wat de Google pagerank en/of Alexa ranking van jouw website
EN For whatever reason you can think of, for the fun of it, or to show off how well your website is doing; displaying the Google pagerank and/or the Alexa ranking of your website is kind-a nice to have
holandês | inglês |
---|---|
wilt | can |
alexa | alexa |
ranking | ranking |
website | website |
NL Er zijn verschillende, zinvolle of niet zinvolle, redenen waarom je graag wilt laten zien wat de Google pagerank en/of Alexa ranking van jouw website
EN For whatever reason you can think of, for the fun of it, or to show off how well your website is doing; displaying the Google pagerank and/or the Alexa ranking of your website is kind-a nice to have
holandês | inglês |
---|---|
wilt | can |
alexa | alexa |
ranking | ranking |
website | website |
NL Gebruikmakend van de sterke punten van het Salesforce.com-platform willen we zinvolle applicaties maken om zoveel mogelijk van de bedrijfsprocessen van onze klanten te ondersteunen en een gebruiksvriendelijke oplossing te bieden.
EN Leveraging the strengths of the Salesforce.com platform, we want to create meaningful applications to support as much of our customer’s business processes as possible and provide them with a user friendly solution.
holandês | inglês |
---|---|
zinvolle | meaningful |
applicaties | applications |
mogelijk | possible |
bedrijfsprocessen | business processes |
gebruiksvriendelijke | friendly |
oplossing | solution |
bieden | provide |
sterke punten | strengths |
platform | platform |
NL Gebruik makend van de sterke punten van het Salesforce.com platform willen we zinvolle applicaties creëren om zoveel mogelijk bedrijfsprocessen van onze klanten te ondersteunen en hen te voorzien van een gebruiksvriendelijke oplossing.
EN Leveraging on the strengths of the Salesforce.com platform, we want to create meaningful applications to support as much of our customer’s business processes as possible and provide them with a user friendly solution.
holandês | inglês |
---|---|
zinvolle | meaningful |
applicaties | applications |
mogelijk | possible |
bedrijfsprocessen | business processes |
gebruiksvriendelijke | friendly |
oplossing | solution |
sterke punten | strengths |
NL Als Salesforce en FinancialForce partner willen we zinvolle applicaties creëren om zoveel mogelijk bedrijfsprocessen van onze klanten te ondersteunen en hen te voorzien van een gebruiksvriendelijke oplossing
EN Cloud Innovation is specialized in Salesforce.com and the Force.com platform
NL Als Salesforce en FinancialForce partner willen we zinvolle applicaties creëren om zoveel mogelijk bedrijfsprocessen van onze klanten te ondersteunen en hen een gebruiksvriendelijke oplossing aan te bieden
EN As a Salesforce and FinancialForce partner, we want to create meaningful applications to support as much of our customer’s business processes as possible and provide them with a user friendly solution
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
zinvolle | meaningful |
applicaties | applications |
mogelijk | possible |
bedrijfsprocessen | business processes |
gebruiksvriendelijke | friendly |
oplossing | solution |
bieden | provide |
NL Gebruikmakend van de sterke punten van het Salesforce.com-platform willen we zinvolle applicaties maken om zoveel mogelijk van de bedrijfsprocessen van onze klanten te ondersteunen en een gebruiksvriendelijke oplossing te bieden.
EN At Cloud Innovation we are strongly committed to sharing our knowledge with each other, we don’t outsource our consultants.
holandês | inglês |
---|---|
maken | don |
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications
holandês | inglês |
---|---|
player | player |
applicaties | applications |
spelletjes | games |
gebouwd | built |
flex | flex |
pure | pure |
flash | flash |
NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden
EN We also offer a special command, "GetIndexItemInfo," which gives backlink and referring domain counts only, and can be used for public and third party applications
holandês | inglês |
---|---|
openbare | public |
applicaties | applications |
NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.
EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.
holandês | inglês |
---|---|
beveiligen | secure |
toegang | access |
waaronder | including |
online | online |
office | office |
cloud | cloud |
applicaties | applications |
microsoft | microsoft |
saas | saas |
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
medische | medical |
mobiele | mobile |
gespecialiseerde | specialized |
NL Verbeter het gebruik en aanbieden van applicaties door Citrix virtualisatieoplossingen te combineren met uw eigen applicaties voor hosting of verkoop
EN Enhance application usage and delivery by incorporating Citrix virtualization solutions with your own applications for hosting or resell
holandês | inglês |
---|---|
verbeter | enhance |
aanbieden | delivery |
citrix | citrix |
hosting | hosting |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
holandês | inglês |
---|---|
integreer | integrate |
naadloos | seamlessly |
en | and |
applicaties | applications |
elimineren | eliminate |
cloud | cloud |
NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.
EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
holandês | inglês |
---|---|
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
en | and |
applicaties | applications |
barrières | barriers |
gaan | that |
elimineren | eliminate |
cloud | cloud |
NL Systemen omvatten zowel interne applicaties als cloudgebaseerde applicaties, zoals voor onkostenbeheer, reis- of prestatiebeheer.
EN Systems include both internal applications as well as cloud-based applications, such as for expense management, travel or performance management.
holandês | inglês |
---|---|
omvatten | include |
interne | internal |
cloudgebaseerde | cloud-based |
reis | travel |
NL Aan het gebruik van de website www.fostplus.be ('de Site') en de online applicaties ('de Applicaties') zijn de hieronder beschreven gebruiksvoorwaarden verbonden
EN The following terms and conditions of use apply to the use of the website www.fostplus.be ('the Website') and the online applications ('the Applications')
holandês | inglês |
---|---|
applicaties | applications |
NL En omdat ontwikkelaars zich veel meer richten op het ontwikkelen van PC-applicaties, zijn er ook een stuk meer VR-games en andere applicaties op de computer te vinden (bijvoorbeeld via SteamVR).
EN And because developers focus much more on developing PC applications, there are also a lot more VR games and other applications on the computer (for example via SteamVR).
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkelaars | developers |
richten | focus |
ontwikkelen | developing |
applicaties | applications |
vr | vr |
games | games |
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
medische | medical |
mobiele | mobile |
gespecialiseerde | specialized |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden
EN We also offer a special command, "GetIndexItemInfo," which gives backlink and referring domain counts only, and can be used for public and third party applications
holandês | inglês |
---|---|
openbare | public |
applicaties | applications |
NL Zapier is een tool dat verschillende applicaties verbindt en bedrijven helpt hun workflows te automatiseren. We gebruiken Zapier om verschillende applicaties voor interne bedrijfsprocessen en workflows te verbinden.
EN Zapier is a tool that connects different applications and helps companies automate their workflows.
holandês | inglês |
---|---|
zapier | zapier |
verschillende | different |
applicaties | applications |
bedrijven | companies |
helpt | helps |
workflows | workflows |
automatiseren | automate |
NL Een beveiligingsmodel gebaseeerd op gebruikersidentiteit — Alleen geautoriseerde gebruikers kunnen verbinden met zakelijke applicaties en profiteren van logische beleidshandhaving in datacenters, clouds en SaaS-applicaties.
EN Identity-centric security model — Only authorized users can connect to business applications and benefit from consistent policy enforcement across data centers, clouds and SaaS applications.
holandês | inglês |
---|---|
geautoriseerde | authorized |
gebruikers | users |
kunnen | can |
verbinden | connect |
zakelijke | business |
applicaties | applications |
datacenters | data centers |
saas | saas |
NL Bouw een gedetailleerd toegangsbeleid om ervoor te zorgen dat alleen veilige devices toegang hebben tot zakelijke applicaties en gegevens. Nog krachtiger is de mogelijkheid om toegangsbeleid te creëren voor individuele op locatie of SaaS-applicaties.
EN Build granular access policies to ensure that only safe devices can access corporate applications and data. Even more powerful is the ability to create access policies for individual on-premises or SaaS applications.
holandês | inglês |
---|---|
devices | devices |
toegang | access |
zakelijke | corporate |
applicaties | applications |
of | or |
saas | saas |
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications
holandês | inglês |
---|---|
player | player |
applicaties | applications |
spelletjes | games |
gebouwd | built |
flex | flex |
pure | pure |
flash | flash |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheek | library |
gemeenschappelijke | common |
gebouwd | built |
vooraf | pre |
geconfigureerde | configured |
applicaties | applications |
tijd | time |
configureren | configuring |
cloud | cloud |
starten | launch |
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
holandês | inglês |
---|---|
applicaties | applications |
onmiddellijk | immediately |
krediet | credit |
restitutie | refund |
aangeboden | offered |
ons | add-ons |
NL Een zelfbeheerd product wordt door klanten geïnstalleerd op door klanten beheerde systemen en omvat server-, datacenter- en desktop-applicaties en mobiele applicaties van Atlassian.
EN A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
holandês | inglês |
---|---|
product | product |
wordt | is |
geïnstalleerd | installed |
omvat | includes |
mobiele | mobile |
atlassian | atlassian |
server | server |
desktop | desktop |
NL On Demand WebinarHet gemak waarmee uw product verbinding maakt met andere applicaties en het aantal applicaties dat ...
EN On Demand WebinarThe ease in which your product connects with other applications and the number of applications it ...
NL iPaaS, of Integration Platform as a Service, zijn platforms die standaardiseren hoe applicaties in een organisatie worden geïntegreerd, waardoor het eenvoudiger wordt om bedrijfsprocessen te automatiseren en gegevens tussen applicaties te delen.
EN iPaaS, or integration Platform as a Service, are platforms that standardize how applications are integrated into an organization, making it easier to automate business processes and share data across applications.
NL Als beheerders echter toestaan dat gebruikers Creative Cloud-applicaties installeren via de Creative Cloud desktop-app met behulp van een Adobe-account, kunnen deze gebruikers informatie delen over de manier waarop ze de applicaties gebruiken
EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications
NL Hieronder staan in tabel A de gegevens van de afzonderlijke cookies en trackingoplossingen die wij momenteel gebruiken voor onze apparaten, website en applicaties, waaronder mobiele applicaties, en de doelen waarvoor wij ze gebruiken.
EN Table A below sets out details of the individual cookies and tracking solutions that we currently use with our devices, website and applications, including mobile applications, and the purposes for which we use them.
NL Het goede nieuws? Wij zijn hier om jou te helpen met de opbouw van zinvolle connecties met jouw doelgroepen aan hun taal te spreken en jouw boodschap duidelijk over te brengen op de lokale markten.
EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
nieuws | news |
hier | here |
zinvolle | meaningful |
connecties | connections |
taal | languages |
NL RAI’s missie is mensen te inspireren door zinvolle ontmoetingen te faciliteren.
EN Its mission is to inspire people by facilitating meaningful encounters.
holandês | inglês |
---|---|
missie | mission |
mensen | people |
zinvolle | meaningful |
ontmoetingen | encounters |
faciliteren | facilitating |
NL Dit wordt bereikt door de identiteit en waarden van het merk voortdurend en consistent te communiceren op een zinvolle en boeiende manier.
EN This is achieved by continually and consistently communicating the brand's identity and values in meaningful and engaging ways.
holandês | inglês |
---|---|
bereikt | achieved |
identiteit | identity |
waarden | values |
voortdurend | continually |
consistent | consistently |
communiceren | communicating |
zinvolle | meaningful |
manier | ways |
NL zinvolle inhoud en een ideale gebruikerservaring
EN meaningful content and an ideal user experience
holandês | inglês |
---|---|
zinvolle | meaningful |
inhoud | content |
ideale | ideal |
gebruikerservaring | user experience |
NL Kom terecht tussen gelijkgezinden en maak deel uit van dé digital health community van Limburg. Hier leg je zinvolle contacten, onstaan bloeiende synergieën en werken we samen aan de digital health van morgen.
EN Join a group of like-minded people and become part of the digital health community of Limburg. This is where you can establish meaningful contacts, create blossoming synergies and work together on the digital health of the future.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
deel | part |
digital | digital |
health | health |
zinvolle | meaningful |
contacten | contacts |
werken | work |
morgen | future |
NL Steun op maat en zinvolle feedback geven aan studenten die op afstand leren.
EN Provide tailored support and meaningful feedback to students learning remotely.
holandês | inglês |
---|---|
steun | support |
zinvolle | meaningful |
feedback | feedback |
geven | provide |
studenten | students |
op afstand | remotely |
NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "
EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”
holandês | inglês |
---|---|
zinvolle | meaningful |
achtergrond | background |
uitgever | publisher |
toestemming | permission |
apple | apple |
ingediend | submitted |
store | store |
markeren | marking |
NL Hier zijn enkele praktische tips voor het uitvoeren van een zinvolle visuele analyse:
EN Here are some best practices for conducting meaningful visual analysis:
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
uitvoeren | conducting |
zinvolle | meaningful |
visuele | visual |
analyse | analysis |
Mostrando 50 de 50 traduções