NL Deze sector had te maken met diverse uitdagingen.Live entertainment werd bijna onmogelijk omdat er door de veiligheidsmaatregelen geen grote bijeenkomsten meer mochten plaatsvinden.Ondertussen zagen we een toename van online entertainment.
"zaken en entertainment" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Deze sector had te maken met diverse uitdagingen.Live entertainment werd bijna onmogelijk omdat er door de veiligheidsmaatregelen geen grote bijeenkomsten meer mochten plaatsvinden.Ondertussen zagen we een toename van online entertainment.
EN This industry faced a mix of challenges. Live entertainment took a hit since safety measures prohibited social gatherings. Meanwhile, online entertainment surged.
holandês | inglês |
---|---|
sector | industry |
uitdagingen | challenges |
live | live |
entertainment | entertainment |
veiligheidsmaatregelen | safety measures |
bijeenkomsten | gatherings |
ondertussen | meanwhile |
online | online |
NL Het vernieuwde platform ontving een nominatie in de categorieën 'News & Entertainment' (Apps, Mobile & Voice) en 'Music & Entertainment' (Websites).
EN The renewed platform received a nomination in the categories 'News & Entertainment' (Apps, Mobile & Voice) and 'Music & Entertainment' (Websites).
holandês | inglês |
---|---|
platform | platform |
ontving | received |
news | news |
entertainment | entertainment |
apps | apps |
mobile | mobile |
voice | voice |
music | music |
websites | websites |
NL Smartphones zijn in korte tijd onze primaire hulpmiddelen voor communicatie, zaken en entertainment geworden
EN Smartphones have quickly become our primary tools for communication, business and entertainment
holandês | inglês |
---|---|
smartphones | smartphones |
korte | quickly |
primaire | primary |
voor | for |
communicatie | communication |
zaken | business |
en | and |
entertainment | entertainment |
NL ARP is echter nimmer verantwoordelijk voor de uiteindelijke geschiktheid van zaken voor elke individuele toepassing door de klant, noch voor eventuele adviezen ten aanzien van het gebruik of de toepassing van de zaken.
EN If the items have been used, encumbered or in any other way damaged while in the care of the purchaser, the right of withdrawal as referred to in this clause lapses.
holandês | inglês |
---|---|
is | have |
NL Ministerie van Buitenlandse Zaken: https://diplomatie.belgium.be/enHet callcenter van het Ministerie van Buitenlandse Zaken: +32 (0) 2 501 4000 doordeweeks van 09:00 uur ?s morgens tot 17:00 uur ?s avonds (lokale tijd).
EN Foreign Affairs Ministry: https://diplomatie.belgium.be/enThe call center of the Foreign Affairs Ministry: +32 (0) 2 501 4000 on weekdays from 09:00 morning to 17:00 evening (Belgian time).
holandês | inglês |
---|---|
ministerie | ministry |
buitenlandse | foreign |
zaken | affairs |
https | https |
avonds | evening |
NL Om u in staat te stellen u met succes te concentreren op uw Belgische activiteiten, nemen wij alle juridische zaken voor onze rekening en schetsen wij het juridische kader waarbinnen u veilig zaken kunt doen
EN In order to allow you to concentrate successfully on your Belgian business, we take care of all legal matters and outline the legal-framework within which you can do business safely
holandês | inglês |
---|---|
concentreren | concentrate |
belgische | belgian |
kader | framework |
met succes | successfully |
NL Loyaliteit is een belangrijk kenmerk van zaken als het om zaken gaat. Trouwe kla...
EN Loyalty is an important characteristic to have when it comes to business. Encour...
NL Meer informatie voor media en entertainment
EN Suggested resources for media and entertainment brands
holandês | inglês |
---|---|
media | media |
en | and |
entertainment | entertainment |
NL Bekijk andere inspiratie voor entertainment & cultuurwetenschappen design
EN Check out other entertainment & the arts design inspiration
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
entertainment | entertainment |
design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor entertainment & cultuurwetenschappen design
EN Explore more entertainment & the arts design inspiration
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
meer | more |
inspiratie | inspiration |
entertainment | entertainment |
design | design |
NL Stage Entertainment is de meest vooraanstaande theaterproducent en -eigenaar in Europa. De Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act en Tarzan zijn slechts een paar voorbeelden van hun bekende musicalproducties en shows.
EN Stage Entertainment is Europe’s leading theatre producer and theatre owner. The Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act and Tarzan are just a few examples of their well-known musical productions and shows.
holandês | inglês |
---|---|
entertainment | entertainment |
europa | europe |
king | king |
act | act |
shows | shows |
eigenaar | owner |
mia | mia |
opera | opera |
NL Stage Entertainment heeft een passie voor theater en producties van topkwaliteit
EN Stage Entertainment is passionate about theatre and top-quality productions
holandês | inglês |
---|---|
entertainment | entertainment |
heeft | is |
passie | passionate |
theater | theatre |
producties | productions |
NL Bynder’s grootste voordeel voor Stage Entertainment is dat de branding automation software de krachtige technische componenten combineert met gebruiksvriendelijkheid
EN For Stage Entertainment, the main advantage of using Bynder is that the branding automation solution combines the powerful technical component with user-friendliness
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
grootste | main |
entertainment | entertainment |
branding | branding |
automation | automation |
krachtige | powerful |
technische | technical |
componenten | component |
combineert | combines |
NL Een maand na de Nederlandse implementatie van Bynder’s wereldwijd toegankelijke oplossing profiteerde Stage Entertainment al van de nieuwe features en constante ontwikkeling van hun brand portal.
EN One month after implementing Bynder in the Netherlands with global access, Stage Entertainment could already benefit from new features and continuous development of their brand portal.
holandês | inglês |
---|---|
maand | month |
implementatie | implementing |
bynder | bynder |
wereldwijd | global |
entertainment | entertainment |
features | features |
ontwikkeling | development |
portal | portal |
NL Doordat Bynder ook werkt op smartphones en tablets kunnen de marketing- en PR-teams van Stage Entertainment eenvoudig advertenties onderweg goedkeuren. Bynder heeft zich bewezen als een snelle en mobiele oplossing voor zowel interne als externe klanten.
EN As Bynder is compatible with smartphones and tablets, Stage Entertainment’s marketing and PR teams can now easily approve commercials on the go. Bynder has proven to be a quick and mobile solution that serves both internal and external clients.
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
tablets | tablets |
entertainment | entertainment |
goedkeuren | approve |
bewezen | proven |
oplossing | solution |
externe | external |
klanten | clients |
pr | pr |
teams | teams |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ROLOF, BENY, COCO, CHANEL, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, premiumd, Highlight, ENTERTAINMENT, MODE, ARCHIEF
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: ROLOF, BENY, COCO, CHANEL, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, premiumd, Highlight, ENTERTAINMENT, MODE, ARCHIV
holandês | inglês |
---|---|
entertainment | entertainment |
mode | mode |
NL Het bureau Bridgeman Images heeft een van de mooiste fotocollecties ter wereld in de wereld van kunst, cultuur en entertainment
EN The Bridgeman Images agency has one of the most beautiful photographic collections in the world in the world of art, culture and the world of entertainment
holandês | inglês |
---|---|
bureau | agency |
images | images |
heeft | has |
entertainment | entertainment |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1 januari 201, -, PAUL, NEWMAN, IN, THE, LEFT, HANDED, GUN, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, high, premiumd, highlight, ENTERTAINMENT, CELEBRITIES, ARCHIVE
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Jan, 1, 201, -, PAUL, NEWMAN, IN, THE, LEFT, HANDED, GUN, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, high, premiumd, highlight, ENTERTAINMENT, CELEBRITIES, ARCHIVE
holandês | inglês |
---|---|
paul | paul |
high | high |
entertainment | entertainment |
archive | archive |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Road to Perdition, Verenigde Staten, 2002, John Rooney, Paul Newman, Mensen, Entertainment, Quer, Film, Televisie, Gangsterfilm, Premiumd, Highlight, Archiv
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Road to Perdition, USA, 2002, John Rooney, Paul Newman, People, Entertainment, Quer, Film, Television, Gangsterfilm, Premiumd, Highlight, Archiv
holandês | inglês |
---|---|
john | john |
paul | paul |
mensen | people |
entertainment | entertainment |
film | film |
televisie | television |
NL Werk vanuit huis Remote support tools voor IT en helpdesk Remote support tools voor MSPs Toegang op afstand voor onderwijs Remote access voor media en entertainment Remote access voor ondernemingen
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
holandês | inglês |
---|---|
werk | work |
huis | home |
support | support |
tools | tools |
it | it |
onderwijs | education |
media | media |
entertainment | entertainment |
ondernemingen | enterprise |
helpdesk | helpdesk |
NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.
EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.
holandês | inglês |
---|---|
developers | developers |
designers | designers |
sprekers | speakers |
goodies | goodies |
entertainment | entertainment |
NL Sony PlayStation zorgde voor een revolutie in de wereld van gaming met vernieuwende entertainment en baanbrekende graphics en gameplay
EN Sony PlayStation revolutionised the gaming world with groundbreaking entertainment, revolutionary graphics and gameplay
holandês | inglês |
---|---|
sony | sony |
wereld | world |
gaming | gaming |
entertainment | entertainment |
graphics | graphics |
gameplay | gameplay |
NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:
EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com
holandês | inglês |
---|---|
punten | points |
hotels | hotels |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
restaurant | restaurant |
entertainment | entertainment |
NL EEN SERVICE DIE SPECIFIEK IS BEDOELD VOOR DE FILM-, ENTERTAINMENT- EN AUDIOVISUELE INDUSTRIE
EN FOOTBALL, RUGBY AND BASKETBALL CLUBS, SPORTS FEDERATIONS, ETC.
NL Klantenservicesoftware voor media en entertainment
EN Media & entertainment customer service software
holandês | inglês |
---|---|
media | media |
entertainment | entertainment |
NL Zendesk voor media en entertainment
EN Zendesk for media and entertainment
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
voor | for |
media | media |
en | and |
entertainment | entertainment |
NL Met steeds meer keuze op het gebied van media en entertainment is het leveren van snelle en persoonlijke klantervaringen belangrijker dan ooit
EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is more important than ever
holandês | inglês |
---|---|
keuze | choices |
media | media |
entertainment | entertainment |
leveren | delivering |
snelle | fast |
NL Wilt u meer weten over Zendesk voor media en entertainment?
EN Want to learn more about Zendesk for Media & Entertainment?
holandês | inglês |
---|---|
weten | learn |
zendesk | zendesk |
media | media |
entertainment | entertainment |
NL Kies een branchecategorie zoals kunst en entertainment, handel en advies, detailhandel, sport of een tiental andere branches
EN Choose an industry category such as art and entertainment, business and consulting, retail, sports, or a dozen other industries
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
kunst | art |
entertainment | entertainment |
advies | consulting |
sport | sports |
of | or |
andere | other |
NL In deze tijd heeft vrijwel iedereen minstens 1 e-mailaccount. Vooral omdat we de neiging hebben om e-mail te gebruiken voor bijna alles wat we online doen. Of het nu om werk, entertainment of alleen...
EN Are you looking for a Gmail desktop app for your PC or Mac? Well sadly, Google made Gmail web-only which means an official Gmail app for desktop doesn?t exist. That?s not a problem though...
holandês | inglês |
---|---|
gebruiken | app |
gmail |
NL Autodesk is een leider in software voor 3D-ontwerp, engineering en entertainment.
EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
leider | leader |
software | software |
entertainment | entertainment |
autodesk | autodesk |
NL De branchecollecties van Autodesk zijn softwaresuites die speciaal in een pakket zijn samengevoegd voor bouw- en infrastructuurontwerp, productontwerp en productie, en media en entertainment.
EN Autodesk industry collections are suites of software packaged specifically for building, construction and infrastructure design; product design and manufacturing; and media and entertainment.
holandês | inglês |
---|---|
speciaal | specifically |
media | media |
entertainment | entertainment |
autodesk | autodesk |
NL Klik om uploads voor 2fast entertainment te bekijken
EN Click to view uploads for 2fast entertainment
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
entertainment | entertainment |
NL Maak gebruik van de NOVOTEL SUITES faciliteiten voor ontspanning, entertainment of informatie. Uiteraard kunnen wij ook service op maat aanbieden!
EN Choose freely from our Novotel Suites services so that you can relax, be informed or be entertained whenever you wish. Enjoy all our other services too, tailored to your needs and desires.
holandês | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
suites | suites |
NL In de lobby zijn ook ruimtes voorzien voor jong en oud met games en entertainment. En om het plezier van uw verblijf te verlengen kunt u op zondag zelfs tot 17 uur uitchecken.
EN Entertainment and play areas for all ages can be found in the lobby. And to enjoy being together for longer, your Sunday check-out can be delayed until 5:00 p.m.
holandês | inglês |
---|---|
lobby | lobby |
oud | ages |
games | play |
entertainment | entertainment |
plezier | enjoy |
zondag | sunday |
uur | p.m |
NL Dat noemen we ’smart entertainment’.
EN That’s what we call ’smart entertainment’.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
smart | smart |
entertainment | entertainment |
NL Bespaar flink tijd op iedere installatie door de eenvoudige en snelle interfaces. Combineer eenvoudig oplossingen voor domotica, entertainment, motorisering, beveiliging en meer. Ontdek een aantal interessante mogelijkheden.
EN Save time on every installation thanks to simple and fast interfaces. Easily combine your favorite solutions for home automation, entertainment, motorization, security and more. Explore some of the interesting possibilities.
holandês | inglês |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
installatie | installation |
interfaces | interfaces |
entertainment | entertainment |
beveiliging | security |
ontdek | explore |
interessante | interesting |
NL Integreert onder andere jaloezieën, verlichting, verwarming, deurcommunicatie-installaties, camera’s, alarm- en audiosystemen alsook systemen voor sanitair, keuken en entertainment
EN Integrates, among other things, blinds, lighting, heating, door intercoms, cameras, alarm and audio systems and systems for sanitary, kitchen and entertainment areas
holandês | inglês |
---|---|
integreert | integrates |
jaloezieën | blinds |
verlichting | lighting |
verwarming | heating |
camera | cameras |
en | and |
systemen | systems |
sanitair | sanitary |
keuken | kitchen |
entertainment | entertainment |
alarm | alarm |
NL Maakt de integratie van andere technologieën mogelijk, zoals deurintercoms, camera’s, audiosystemen alsook systemen van externe fabrikanten met KNX standaard voor sanitair, keuken en entertainment
EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
holandês | inglês |
---|---|
integratie | integration |
camera | cameras |
systemen | systems |
knx | knx |
standaard | standard |
sanitair | sanitary |
keuken | kitchen |
entertainment | entertainment |
NL Lego Nintendo Entertainment System officieel, bouw je eigen NES met CRT TV
EN Lego Nintendo Entertainment System official, build your own NES with CRT TV
holandês | inglês |
---|---|
lego | lego |
nintendo | nintendo |
entertainment | entertainment |
system | system |
officieel | official |
bouw | build |
tv | tv |
NL Premium home entertainment-technologiemerk Loewe is teruggekeerd na een korte onderbreking.
EN HBO Max will launch in several European countries later this month, including Sweden, Denmark, Norway, Portugal and Spain.
holandês | inglês |
---|---|
na | later |
NL Beste Google Pixel 2- en Pixel 2 XL-deals in 2019: 25 GB voor £ 37 / m op Vodafone Red Entertainment
EN You can now register to buy Samsung's Galaxy Fold
holandês | inglês |
---|---|
voor | to |
NL Splashtop Remote Access voor media en entertainment
EN Splashtop Remote Access for Media and Entertainment
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
access | access |
voor | for |
media | media |
en | and |
entertainment | entertainment |
NL Splashtop Remote Access-oplossingen voor media en entertainment Cloud On Premise
EN Splashtop Remote Access Solutions for Media and Entertainment Cloud On-Premise
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
media | media |
en | and |
entertainment | entertainment |
cloud | cloud |
access | access |
oplossingen | solutions |
NL Zoals de oceaan verbindt het Internet mensen. Het is een zee van ideeën, handel, verbindingen, relaties en bewustwording. Het Internet vergemakkelijkt communicatie, transacties, innovatie, identiteiten, entertainment, groei in opleiding en verlichting.
EN Like the ocean, the Internet connects people. It is a sea of ideas, commerce, connections, relationships and consciousness. The Internet facilitates communication, transactions, innovation, identities, entertainment, educational growth and enlightenment.
holandês | inglês |
---|---|
verbindt | connects |
mensen | people |
ideeën | ideas |
handel | commerce |
vergemakkelijkt | facilitates |
communicatie | communication |
transacties | transactions |
identiteiten | identities |
entertainment | entertainment |
NL De Break & Game Room en het Casino Pfäffikon zorgen voor entertainment
EN The Break & Games Room and Pfäffikon Casino guarantee your entertainment
holandês | inglês |
---|---|
game | games |
entertainment | entertainment |
casino | casino |
zorgen | guarantee |
NL Voor entertainment en sportplezier zijn er de Break & Game Room, een outdoor Soccer Cage en het aangesloten Casino.
EN The Break & Games Room, an outdoor soccer cage and the adjoining casino are available for your fun and entertainment.
holandês | inglês |
---|---|
entertainment | entertainment |
game | games |
outdoor | outdoor |
casino | casino |
NL Entertainment Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Entertainment Books Online | Blurb Books Canada
holandês | inglês |
---|---|
entertainment | entertainment |
online | online |
boeken | books |
kopen | buy |
blurb | blurb |
NL Boeken door Born Greedy Entertainment
EN Books by Born Greedy Entertainment
holandês | inglês |
---|---|
boeken | books |
door | by |
entertainment | entertainment |
NL Zakelijk Ontwerp Educatie Entertainment Leven Marketing Productiviteit Samenvattingen Technologie Andere
EN Business Design Education Entertainment Life Marketing Productivity Summaries Technology Other
holandês | inglês |
---|---|
zakelijk | business |
ontwerp | design |
educatie | education |
entertainment | entertainment |
leven | life |
marketing | marketing |
productiviteit | productivity |
samenvattingen | summaries |
technologie | technology |
andere | other |
Mostrando 50 de 50 traduções