Traduzir "wetlab en do it yourself" para inglês

NL Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om zo ook hackers in contact te brengen met het Open Wetlab en Do-It-Yourself biotechnologie

• Wetlab een workshop
• Hack Make festival
• Wetlab en Do-It-Yourself

NL Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om zo ook hackers in contact te brengen met het Open Wetlab en Do-It-Yourself biotechnologie. Een videoverslag.

• Wetlab een workshop
• Hack Make festival
• Wetlab en Do-It-Yourself

NL Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om ook hackers in contact te brengen met het Open Wetlab en Do-It-Yourself biotechnologie

• Wetlab een workshop
• Hack Make festival
• Wetlab en Do-It-Yourself

NL Maak je handen vuil in het Open Wetlab - of kom gewoon kijken! We maken een nieuwe start met ons Open Wetlab deze winter

• Maak je handen
• Open Wetlab
• kom gewoon kijken
• Wetlab deze winter

NL Do It Together Bio is een activiteit van het Open Wetlab van Waag. Het Wetlab richt zich op de biowetenschappen en het ontwerp en de ethiek van het leven

• Do It Together
• Wetlab van Waag

NL Het Open Wetlab is een toonaangevende plek voor biodesign, biokunst en do it together-biologie. Het lab doet onderzoek naar biotechnologieën en hun impact op de maatschappij en op ecologie. 

• biokunst en do
• together-biologie
• lab doet onderzoek

NL Het Open Wetlab onderzoekt biotechnologieën en hun impact op ecologie en de maatschappij.

• Open Wetlab onderzoekt
• impact op ecologie

NL Het Open Wetlab biedt een jaarlijkse BioHack Academy aan, waarin geïnteresseerden aan de hand van open hardware leren zelf een lab op te zetten, experimenten uit te voeren en kritisch te reflecteren op het gebied van synthetische biologie

• Open Wetlab biedt
• jaarlijkse BioHack Academy
• hand van open
• zetten
• kritisch te reflecteren
• gebied van synthetische

NL Art-science heeft een belangrijke plaats binnen het werk van het Open Wetlab

• Open Wetlab

NL Je krijgt toegang tot Waag's Open Wetlab en Fab Lab gedurende twee dagen per week zodat je apparatuur kunt bouwen, experimenten kan voeren en de ondersteuning krijgt die je nodig hebt.

• Lab gedurende twee
• bouwen
• experimenten kan voeren

NL Proef de toekomst met experimentele en geestverruimende cocktails uit het Open Wetlab van Waag. 

• Proef de toekomst
• experimentele en geestverruimende

NL Het Open Wetlab is een toonaangevende plek voor biokunst, biodesign en DIT (Do It Together-)Biology in het hart van Amsterdam.

• biodesign en DIT
• Do It Together-

NL Corinne Mulder werkt als communicator bij interface, en focust zich op projecten van het Open Wetlab, TextileLab en Open Design Lab.

• Corinne Mulder werkt
• communicator bij interface
• Open Wetlab
• TextileLab en Open

NL Het Open Wetlab is een open laboratorium voor biotechnologie

NL Iedereen die het lab wil gebruiken is verplicht deze voorschriften te lezen voordat er met experimenten in het Open Wetlab wordt begonnen.

• gebruiken is verplicht
• voorschriften te lezen

NL Miha is mede-oprichter van het Cultural Centre of European Space Technologies en is gespecialiseerd in outside-the-box oplossingen. Hij ontwikkelt projecten voor zowel ons Open Design en Open Wetlab.

• Miha is mede-oprichter
• gespecialiseerd in outside-the-box
• Hij ontwikkelt projecten
• zowel ons Open
• Open

NL Lucas Evers trad in april 2007 in dienst bij Waag en leidt momenteel Waag's Wetlab

• Lucas Evers trad
• april in dienst
• Waag en leidt
• Waag's Wetlab

NL Het Wetlab is een laboratorium waar kunst, design, wetenschappen, techniek en het publiek elkaar ontmoeten om onderzoek te doen naar biotechnologieën en hun impact op de samenleving en ecologie.

• kunst
• design
• wetenschappen

NL Waag geeft biokunstenaars en -ontwerpers de gelegenheid om als artist in residence gebruik te maken van de faciliteiten van het Open Wetlab en Fablab en hun werk te presenteren binnen ons publieksprogramma

• Waag geeft biokunstenaars
• ontwerpers de gelegenheid
• artist in residence
• Wetlab en Fablab
• werk te presenteren
• publieksprogramma

NL De tweede FabSchool-serie van 2017 hebben we gewijd aan de wondere wereld van de biotechnologie. Iets waar Waag zich in het Wetlab al vijf jaar mee…

• Iets waar Waag
• Wetlab al vijf

NL Hoe kijk jij naar de toekomst? Het Open Wetlab van Waag serveert bijpassende cocktails.  

• toekomst
• serveert bijpassende cocktails

NL Ontdek het landschap met al je zintuigen! Ons Open Wetlab is aanwezig op het festival midden in de natuur.

• Ontdek het landschap
• zintuigen

NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.

• interview met Xiamyra
• Open Wetlab

NL Digi.Bio heeft de Anthony Fokker Prijs gekregen. Digi.Bio begon als een hobbyproject in het Fablab en Open Wetlab van Waag.

• Anthony Fokker Prijs
• Fablab en Open

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

• vier jaar komt
• groeiende Dutch Do
• Yourself Biology
• DIY Bio

NL Lucas Evers (Open Wetlab) van Waag heeft een bijdrage geleverd aan een nieuwe publicatie van COGEM getiteld 'Gentechdebat op scherp'.

• Lucas Evers
• Open Wetlab
• publicatie van COGEM

NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.

• Waag's Open Wetlab
• South by Southwest
• festival in Austin
• Texas
• USA
• Creatieve

NL In het Nieuwe Instituut in Rotterdam is afgelopen donderdag de New Material expositie geopend met daarin maar liefst twee werken uit het Open Wetlab.

• Instituut in Rotterdam
• Material expositie geopend
• daarin maar liefst
• Open

NL Daarvoor kunnen ze terecht op de Amsterdamse Nieuwmarkt: Waag’s Open Wetlab heeft als eerste educatielab een vergunning van het Ministerie van Infrastructuur en Milieu (IenM) ontvangen om genen te hacken

• Amsterdamse Nieuwmarkt
• Ministerie van Infrastructuur
• Milieu
• IenM
• ontvangen om genen
• hacken

NL Daarmee is een lang gekoesterde wens van bioactivist en Open Wetlab-initiator Pieter van Boheemen vervuld.

• Open Wetlab-initiator Pieter
• Boheemen

NL In 2013 organiseerde Chloé Rutzerveld in samenwerking met Waag's Open Wetlab een heel bijzonder diner in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Nu is het bijbehorende, rijk geïllustreerde (Engelstalige) kookboek verschenen.

• organiseerde Chloé Rutzerveld
• samenwerking met Waag's
• Wetlab een heel
• bijbehorende
• rijk geïllustreerde
• Engelstalige
• kookboek

NL Op 22 januari geeft Pieter van Boheemen in het Open Wetlab van Waag een workshop aan studenten van de Rietveld Academie onder de noemer 'In vitro materials'.

• januari geeft Pieter
• Wetlab van Waag
• workshop aan studenten
• noemer 'In vitro

NL Op dinsdag 16 december 2014 organiseren het Open Wetlab en het Athena Institute van de VU in Amsterdam een speciale open avond.

• dinsdag december organiseren
• VU in Amsterdam
• speciale open

NL InScience is een jaarlijks vijfdaags festival in Nijmegen dat plaatsvindt in de eerste week van november. Lucas Evers van ons Open Wetlab zal spreken tijden een BIO·FICTION special op 7 november.

• week van november
• Open Wetlab zal

NL De beoogde sieradenlijn van Nina van den Broek, stagiaire van het Open Wetlab in Waag, is gemaakt van melktanden afkomstig uit ons eigen lichaam.

• den Broek
• Wetlab in Waag
• gemaakt van melktanden

NL Lucas Evers (Open Wetlab) modereert op 18 oktober een DNA-debat naar aanleiding van de kunstinstallatie Cellout.me van Jeroen van Loon

• Lucas Evers
• Open Wetlab
• modereert op oktober
• DNA-debat naar aanleiding
• kunstinstallatie
• Jeroen van Loon

NL We maken een nieuwe start met onze Open Wetlab op 16 november

• Wetlab op november

NL Pieter van Boheemen van het Open Wetlab van Waag is op zondag 24 november te gast bij de Delftse 'Zomer'gasten in Ciccionina in Delft.

• Pieter van Boheemen

NL Op vrijdag 16 november bouwen we verder aan het bouwen Open Wetlab in de Waag

• vrijdag november bouwen
• Waag

NL Het Open Wetlab onderzoekt biotechnologie en de impact op ecologie en maatschappij. Een toonaangevende plek op het gebied van biokunst en biodesign.

• Open Wetlab onderzoekt
• impact op ecologie
• maatschappij
• gebied van biokunst

NL Floortje Vermeer is projectmanager bij Waag, waarbij ze werkzaam is voor het Fablab, Open Wetlab en TextileLab

• Waag
• waarbij ze werkzaam
• Fablab

NL Petran Kockelkoren, met Ine Gevers, organisatrice van kunstmanifestatie Hacking Habitat te Utrecht, en met Pieter van Boheemen van Waag's Open Wetlab en voortrekker van de BioHack Academy.

• Petran Kockelkoren
• Ine Gevers
• organisatrice van kunstmanifestatie
• Habitat te Utrecht
• Pieter van Boheemen
• Waag's Open Wetlab

NL Het Duitse blad 'Business Punk' heeft een artikel gewijd aan het Open Wetlab.

• Duitse blad 'Business
• Open

NL Op 12 november 2013 is Pieter van Boheemen van Waag's Open Wetlab één van de 12 sprekers op TEDx Youth Delft.

• november is Pieter
• Boheemen van Waag's
• sprekers op TEDx

NL 19.30 Deuren open 20.00 Introductie: Open WetLab + TextileLab over de diverse toepassingen van bacteriën  20.30 Proeverij door Tessa Bouzidi en Thijs van Himbergen 21.00 Workshop water kefir + maak je eigen fermentatievat 22.00 Drankje

• Deuren open Introductie
• Open WetLab
• toepassingen van bacteriën
• Himbergen Workshop water
• Drankje

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

• laboratorium voor open-source
• biotechnologie

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

• werkt met open-source
• open-source worden gedeeld

NL Acht studenten van Waag’s BioHack Academy presenteerden hun eindproject, ontwikkeld in het Open Wetlab en Fablab Amsterdam

• BioHack Academy presenteerden
• eindproject
• Wetlab en Fablab

NL Lucas Evers van ons Open Wetlab werd om een reactie gevraagd op deze ontwikkeling, naast Hidde Haisma, hoogleraar farmaceutische genmodulatie in Groningen.

• Open Wetlab werd
• ontwikkeling
• naast Hidde Haisma
• hoogleraar farmaceutische genmodulatie

NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst waarin Xiamyra Daal vertelt over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.

• artkel geplaatst waarin
• Open Wetlab