NL Ontwikkeling van middelgrote tot grootschalige residentiële/kantoorprojecten/projecten voor gemengd gebruik (mixed-use), die beantwoorden aan de stijgende vraag naar kwaliteitsvolle projecten en diensten waar er momenteel een tekort aan is.
Traduzir "grootschalige residentiële" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grootschalige residentiële" de holandês para inglês
Traduções de grootschalige residentiële
"grootschalige residentiële" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| grootschalige | large-scale |
Tradução de holandês para inglês de grootschalige residentiële
holandês
inglês
EN Mid sized to large scale developments of residential/offices/mixed-used projects in Europe to provide quality and services currently lacking
| holandês | inglês |
|---|---|
| projecten | projects |
| gemengd | mixed |
| gebruik | used |
| diensten | services |
| momenteel | currently |
NL Informatie voor niet-intensieve COVID-19-patiënten en hun familie over opname en verblijf op een COVID-19 verpleegeenheid en het ontslag naar huis of naar een residentiële instelling.
EN Information for non-intensive care COVID-19-patients and their relatives about admission and stay on a COVID-19 ward and returning home or to a residential care centre after discharge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| verblijf | stay |
NL En naarmate de sector blijft transformeren bij de ontwikkeling van technologie en regelgeving, richten wij ons op het blijven dienen als toonaangevende hulpbron voor efficiënte, betrouwbare residentiële en commerciële oplossingen.”
EN And as the industry continues to transform as technology and regulations evolve, we’re focused on continuing to serve as a leading resource for efficient, reliable residential and commercial solutions.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| sector | industry |
| transformeren | transform |
| technologie | technology |
| regelgeving | regulations |
| toonaangevende | leading |
| hulpbron | resource |
| betrouwbare | reliable |
| oplossingen | solutions |
NL Executive President, Commerciële en residentiële oplossingen van Emerson
EN Executive President, Emerson Commercial & Residential Solutions
| holandês | inglês |
|---|---|
| executive | executive |
| president | president |
| oplossingen | solutions |
| emerson | emerson |
NL CBRE biedt een uniek platform gewijd aan residentiële investeringen en bouwconsultancy
EN CBRE offers a unique national platform for residential investments, combined with expert knowledge on building consultancy
| holandês | inglês |
|---|---|
| cbre | cbre |
| biedt | offers |
| platform | platform |
| investeringen | investments |
NL Of het nu gaat om het automatisch onthalen van medewerkers, klanten, koeriers, leveranciers, bewoners of bezoekers; in grote of kleine bedrijven, openbare instellingen of residentiële gebouwen: Bringme heeft de oplossing
EN Whether it concerns the automatic reception of employees, customers, couriers, suppliers, residents, or visitors in large or small companies, public institutions, or residential buildings: Bringme has the solution
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| medewerkers | employees |
| leveranciers | suppliers |
| bewoners | residents |
| grote | large |
| kleine | small |
| openbare | public |
| gebouwen | buildings |
| heeft | has |
| oplossing | solution |
NL Bovendien maakt de veelzijdigheid van IO Wall Lamp Fontana Arte tot een uitstekende en uitzonderlijke oplossing voor het verlichten van gang- en kantoorwanden in zowel contract- als residentiële ruimtes.
EN Moreover, the versatility of IO Wall Lamp Fontana Arte makes it an outstanding and exceptional solution for illuminating corridor and office walls in both contract and residential spaces.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| veelzijdigheid | versatility |
| oplossing | solution |
| ruimtes | spaces |
| io | io |
| gang | corridor |
| contract | contract |
NL Oorspronkelijk gedacht om het in kantoren en in industriële omgevingen te plaatsen, zijn robuuste maar toch ergonomische design heeft dit lamp populaire gemaakt in professionele maar ook in residentiële toepassingen.
EN Originally thought to be placed in offices and industrial environments, but its robust yet very ergonomic design has made this lamp as popular in professional as in residential applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oorspronkelijk | originally |
| gedacht | thought |
| kantoren | offices |
| industriële | industrial |
| omgevingen | environments |
| robuuste | robust |
| ergonomische | ergonomic |
| design | design |
| lamp | lamp |
| populaire | popular |
| gemaakt | made |
| toepassingen | applications |
NL De Oliv Graypants Scraplight White Pendant Lamp is perfect en geschikt voor gebruik in zowel commerciële als residentiële toepassingen.
EN The Oliv Graypants Scraplight White Pendant Lamp is perfect and appropriate for use in both commercial and residential applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| geschikt | appropriate |
NL Voor commerciële plaatsen, kantoren of residentiële projecten geven wij een “lichtontwerp plan” gratis en voor niets!
EN For commercial places or projects, we do a “lighting design plan” for free!
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
NL Wij zijn een gediversifieerde, industriële fabrikant, met toonaangevende merken en klanten in wereldwijde commerciële, industriële en residentiële markten.
EN We are a diversified industrial manufacturer, with market-leading brands serving customers in global commercial, industrial and residential markets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| industriële | industrial |
| fabrikant | manufacturer |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
| klanten | customers |
| wereldwijde | global |
NL Populair in zowel residentiële als commerciële omgevingen, onze kachels zijn eenvoudig te installeren en verwarmen een oppervlakte tot 25 m2 met een rotatie van 30°.
EN Popular in both residential and commercial settings, our heaters are easy to install and heat an area up to 25㎡ with 30º rotation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populair | popular |
| omgevingen | settings |
| eenvoudig | easy |
| oppervlakte | area |
NL Of het nu gaat om het automatisch onthalen van medewerkers, klanten, koeriers, leveranciers, bewoners of bezoekers; in grote of kleine bedrijven, openbare instellingen of residentiële gebouwen: Bringme heeft de oplossing
EN Whether it concerns the automatic reception of employees, customers, couriers, suppliers, residents, or visitors in large or small companies, public institutions, or residential buildings: Bringme has the solution
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| medewerkers | employees |
| leveranciers | suppliers |
| bewoners | residents |
| grote | large |
| kleine | small |
| openbare | public |
| gebouwen | buildings |
| heeft | has |
| oplossing | solution |
NL Alexandra Gevers is vastgoedmakelaar voor residentiële nieuwbouwprojecten. Ze kiest resoluut voor Bringme’s slimme technologieën om kopers en investeerders te overtuigen bij de verkoop van appartementen.
EN Alexandra Gevers is a real estate agent for build-to-sell projects. She resolutely chooses Bringme’s smart property technology as a major selling point to convince buyers and investors when selling apartments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| kiest | chooses |
| s | s |
| slimme | smart |
| kopers | buyers |
| investeerders | investors |
| overtuigen | convince |
| appartementen | apartments |
NL Bringme Bell: residentiële toegangscontrole heruitgevonden | Bringme
EN Bringme Bell: Residential access control reinvented | Bringme
| holandês | inglês |
|---|---|
| bell | bell |
| controle | control |
NL Residentiële toegangscontrole heruitgevonden
EN Residential access control reinvented
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
NL Of het nu gaat om het automatisch onthalen van medewerkers, klanten, koeriers, leveranciers, bewoners of bezoekers; in grote of kleine bedrijven, openbare instellingen of residentiële gebouwen: Bringme heeft de oplossing
EN Whether it concerns the automatic reception of employees, customers, couriers, suppliers, residents, or visitors in large or small companies, public institutions, or residential buildings: Bringme has the solution
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| medewerkers | employees |
| leveranciers | suppliers |
| bewoners | residents |
| grote | large |
| kleine | small |
| openbare | public |
| gebouwen | buildings |
| heeft | has |
| oplossing | solution |
NL Bij de Nederlandse vastgoedontwikkelings- en beheergroep IDBB begrepen ze al snel dat ze hun eigen formules moesten ontwikkelen om de snel evoluerende residentiële markt een stapje voor te blijven
EN At the Limburg Project Van den Boer Concept, they take care of everything for their customers, from the purchase to the delivery of the turnkey home
NL CBRE biedt een uniek platform gewijd aan residentiële investeringen en bouwconsultancy
EN CBRE offers a unique national platform for residential investments, combined with expert knowledge on building consultancy
| holandês | inglês |
|---|---|
| cbre | cbre |
| biedt | offers |
| platform | platform |
| investeringen | investments |
NL De Oliv Graypants Scraplight White Pendant Lamp is perfect en geschikt voor gebruik in zowel commerciële als residentiële toepassingen.
EN The Oliv Graypants Scraplight White Pendant Lamp is perfect and appropriate for use in both commercial and residential applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| geschikt | appropriate |
NL Voor commerciële plaatsen, kantoren of residentiële projecten geven wij een “lichtontwerp plan” gratis en voor niets!
EN For commercial places or projects, we do a “lighting design plan” for free!
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
NL De Kit-07 Line 220 Post H500 Bollard van Lombardo heeft een hoge IP65 en IK08 bescherming met een indirecte lichtverdeling, functionele verlichting voor elke commerciële of residentiële buitenruimte.
EN Kit-07 Line 220 Post H500 Bollard by Lombardo comes equipped with high levels of IP65 and IK08 protection with an indirect light distribution, functional lighting for any outdoor commercial or residential space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| line | line |
| post | post |
| hoge | high |
| bescherming | protection |
| indirecte | indirect |
| functionele | functional |
NL Pulpa Oda vloerlamp is een kritisch gemaakt meesterwerk dat een nerdy touch aan woonruimtes toevoegt. De vloerlamp kan worden gebruikt in zowel commerciële als residentiële omgevingen; van, lounges, zalen tot receptieruimtes.
EN PulpaOda Floor Lamp is a critically created masterpiece that adds a nerdy touch to living spaces. The floor lamp can be used in both commercial and residential settings;from, lounges, halls to reception areas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritisch | critically |
| gemaakt | created |
| meesterwerk | masterpiece |
| touch | touch |
| toevoegt | adds |
| gebruikt | used |
| omgevingen | settings |
| zalen | halls |
NL Talo Suspensie kan licht verspreiden op de meest uniforme manier vanwege de breedte in lengte. Het is geschikt voor openbare of residentiële binnenomgevingen.
EN Talo Suspension is able to spread light in the most uniformed way due to its wideness in length. It is suitable for public or residential indoor setting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | able |
| licht | light |
| verspreiden | spread |
| manier | way |
| lengte | length |
| geschikt | suitable |
| openbare | public |
NL Gemaakt van 50 lagen gepatenteerd Crystalflex-materiaal, is deze decoratieve en visueel aantrekkelijke hanglamp geschikt voor gebruik in zowel residentiële als commerciële ruimtes.
EN Made from 50 layers of patented Crystalflex material, this decorative and visually appealing pendant light is suitable for use in both residential and commercial spaces.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | made |
| lagen | layers |
| aantrekkelijke | appealing |
| geschikt | suitable |
| gebruik | use |
| ruimtes | spaces |
| materiaal | material |
NL De Prop Light Round uit de Moooi collectie is ontworpen als een kleinschalige schijnwerper. Ze heeft een uniek ontwerp die de verlichtingservaring van allerlei soorten interieur design verbetert, of het nu gaat om residentiële of commerciële ruimtes.
EN The Prop Light Round from the Moooi collection is designed like a small-scale flood light. It features a unique design that betters the lighting experience of all sorts of interior design spaces, be it residential or even commercial.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| interieur | interior |
| ruimtes | spaces |
| soorten | sorts |
NL Met de AEC Collection kunt u aan al uw onderzoeksbehoeften voldoen, van infrastructuurprojecten tot industriële, commerciële, residentiële en recreatieve bouw.
EN The AEC Collection can meet all your survey needs, from infrastructure projects to industrial, commercial, residential or recreational construction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collection | collection |
| uw | your |
| voldoen | meet |
| industriële | industrial |
| bouw | construction |
| aec | aec |
NL AEC Collection is een pakket van producten waarmee aan al uw onderzoeksbehoeften wordt voldaan, van wegen en infrastructuurprojecten tot industriële, residentiële en recreatieve bouw
EN The AEC Collection is a single suite of products that will meet all your survey needs, from carriageways and infrastructure projects to industrial, residential or recreational construction
| holandês | inglês |
|---|---|
| collection | collection |
| uw | your |
| industriële | industrial |
| bouw | construction |
| aec | aec |
NL Webscraping, residentiële proxy, proxymanager, web-unlocker, zoekmachine-crawler en alles wat u nodig hebt om webgegevens te verzamelen.
EN Web scraping, residential proxy, proxy manager, web unlocker, search engine crawler, and all you need to collect web data.
NL Smart services voor bedrijven en residentiële projecten
EN Smart services for companies and residential projects
NL Digital Asset Management voor grootschalige groei
EN Digital Asset Management for Organizational Scale
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| voor | for |
NL Efficiëntie & Kostenoptimalisatie Creatieve Automatisering Digitale Ervaring Geografische Uitbreiding Fusies & Overnames Grootschalige Groei Nieuwe Productlijn Rebranding & Merkpositionering
EN Cost & Efficiency Initiatives Creative Automation Digital Experience Geographic Expansion Mergers & Acquisitions Organizational Scale Product Line Extension Rebranding & Brand Pivots
| holandês | inglês |
|---|---|
| efficiëntie | efficiency |
| creatieve | creative |
| automatisering | automation |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
| geografische | geographic |
| fusies | mergers |
| overnames | acquisitions |
NL Wij maken zowel kleine als grootschalige multimediaprojecten op maat, in elke taal of in elk formaat. Hierbij behouden wij steeds de berichtgeving en stijl die typerend zijn voor jouw internationale merk.
EN We can tailor small or large-scale multimedia projects in any language or format, always maintaining the integrity of your global brand’s messaging and style.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| grootschalige | large-scale |
| maat | scale |
| formaat | format |
| behouden | maintaining |
| steeds | always |
| berichtgeving | messaging |
| stijl | style |
| internationale | global |
NL OpenText is een krachtig en aanpasbaar powerhouse voor documentbeheer dat klaar is voor grootschalige implementaties.
EN A leading organization in procurement and supply chain management, serving both the private and public sectors.
NL Verstuur sterke, grootschalige communicatie
EN Send impactful, large-scale communications
| holandês | inglês |
|---|---|
| verstuur | send |
| grootschalige | large-scale |
| communicatie | communications |
NL Trulia vindt een plek voor grootschalige en agile ontwikkeling dankzij Jira en Bitbucket
EN Trulia finds a home for large-scale agile development using Jira and Bitbucket
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | finds |
| grootschalige | large-scale |
| agile | agile |
| ontwikkeling | development |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
NL Ten eerste raden wij u aan om grootschalige websiteveranderingen vast te leggen in uw webanalysesysteem (in de regel is het het handigst om dit in Google Analytics te doen)
EN First, we recommend capturing large-scale website changes to your web analytics system (as a rule, it's most convenient to do this in Google Analytics)
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| grootschalige | large-scale |
| regel | rule |
| de | most |
NL Stel jouw teams van over de hele wereld in staat om met dezelfde focus, betrokkenheid en visuele interactie samen te werken alsof ze in dezelfde ruimte zijn. Dit is mogelijk via vergaderingen, conferenties of grootschalige opleidingen.
EN Let your teams around the world collaborate with the same focus, engagement and visual interaction as if they were in the same room, whether through meetings, conferences or large-scale trainings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| focus | focus |
| visuele | visual |
| grootschalige | large-scale |
NL Wij weten hoe belangrijk het is om een efficiënte samenwerking te behouden ondanks deze grootschalige transformatie
EN We know how important it is to maintain efficient collaboration regardless of this large-scale transformation
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| weten | know |
| belangrijk | important |
| samenwerking | collaboration |
| grootschalige | large-scale |
| transformatie | transformation |
NL De integratie van OpenText-technologieën in grootschalige en complexe oplossingen voor de levenscyclus van documenten en voor contentbeheer kan voor onze klanten nog eenvoudiger worden.
EN The integration of OpenText technologies into large scale and complex document lifecycle and content management solutions can become even easier for our customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integration |
| complexe | complex |
| oplossingen | solutions |
| levenscyclus | lifecycle |
| documenten | document |
| contentbeheer | content management |
| kan | can |
| klanten | customers |
| nog | even |
| eenvoudiger | easier |
NL De mogelijkheid om het versturen van grootschalige campagnes te automatiseren
EN The possibility to automate the dispatch of large-scale campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| versturen | dispatch |
| grootschalige | large-scale |
| campagnes | campaigns |
| automatiseren | automate |
NL Dat betekent een grootschalige migratie van alle losse websites naar één .com-domein, met de focus op “indexability”, “crawlability”, “authority” en “usability”
EN This entails an extensive migration of all individual websites to one .com domain, focusing on “indexability”, “crawlability”, “authority” and “usability”
| holandês | inglês |
|---|---|
| migratie | migration |
| websites | websites |
| focus | focusing |
NL Wij zijn het digitale bureau voor merken die geloven in creativiteit op elk raakvlak: van de meer zichtbare, precieze targeting en e-commerce activering, tot voice-apps en grootschalige head-turningcampagnes.
EN We are the digital agency for brands who believe in creativity at every touch point: from the more display, precise targeting and e-commerce activation, to voice apps and large scale head-turning campaigns.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bureau | agency |
| merken | brands |
| geloven | believe |
| creativiteit | creativity |
| targeting | targeting |
| e-commerce | e-commerce |
| activering | activation |
| apps | apps |
NL Wij zetten de kracht in van 's werelds grootste samenwerkingsverband van bibliotheken voor de ondersteuning van grootschalige initiatieven op het gebied van open access (OA)
EN We bring the power of the world’s largest library cooperative to support open-access initiatives at scale
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| kracht | power |
| s | s |
| grootste | largest |
| bibliotheken | library |
| ondersteuning | support |
| initiatieven | initiatives |
| access | access |
NL OCLC zet de kracht in van 's werelds grootste samenwerkingsverband van bibliotheken voor de ondersteuning van grootschalige initiatieven op het gebied van open access
EN OCLC brings the power of the world’s largest library cooperative to support open access initiatives at scale
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| kracht | power |
| s | s |
| grootste | largest |
| bibliotheken | library |
| ondersteuning | support |
| initiatieven | initiatives |
| access | access |
NL Geavanceerde automatiseringssystemen en software werken samen om te helpen bij het verschuiven van een therapie van kleine batches in een laboratorium naar grootschalige wereldwijde productie en levering
EN Advanced automation systems and software work together to help take a therapy from small batches in a lab to large-scale global manufacturing and delivery
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| werken | work |
| therapie | therapy |
| kleine | small |
| batches | batches |
| laboratorium | lab |
| grootschalige | large-scale |
| wereldwijde | global |
| productie | manufacturing |
| levering | delivery |
NL Onze app beschermt uw gegevens ook met codering op militair niveau. Onze kill switch en DNS-lekbescherming garandeert dat uw digitale identiteit beveiligd is tegen grootschalige controleorganisaties, marketingondernemingen en hackers.
EN Our app also protects your data with military-grade encryption. Our kill switch and DNS-leak protection ensure that your digital identity is safe from mass surveillance organizations, marketing companies, and hackers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| gegevens | data |
| ook | also |
| militair | military |
| niveau | grade |
| switch | switch |
| digitale | digital |
| identiteit | identity |
| beveiligd | safe |
| hackers | hackers |
NL Daarmee winnen we namelijk kostbare tijd zolang er nog geen grootschalige technologieën voor langdurige koolstofverwijdering bestaan.
EN This includes high-volume, short-term storage solutions that buy us precious time now while long-term, durable carbon removal technologies develop and scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kostbare | precious |
NL Vergelijk de ranking voor twee verschillende data waarvoor u data heeft in de kalender. Onderzoek hoe de posities veranderd zijn na de laatste zoek-update of de introductie van grootschalige veranderingen op de site.
EN Compare rankings for two separate dates for which you have data in the calendar. Research how the positions changed after the last search update or the introduction of large-scale changes to the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| ranking | rankings |
| kalender | calendar |
| posities | positions |
| veranderd | changed |
| introductie | introduction |
| grootschalige | large-scale |
| veranderingen | changes |
| site | site |
| update | update |
NL Het is zeer zorgvuldig werk, dat gericht is op grootschalige complexe technologie en waarbij een groeiend netwerk van belanghebbenden is betrokken
EN It is meticulous work, centered on complex technology at a massive scale, and involving a growing network of stakeholders
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| complexe | complex |
| technologie | technology |
| groeiend | growing |
| netwerk | network |
| belanghebbenden | stakeholders |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
residentiële oplossingen residentiële residentiële instelling residentiële proxy openbare of residentiële gewijd aan residentiële grootschalige grootschalige technologieën grootschalige bedrijven overnames grootschalige groei grootschalige evenementen grootschalige implementaties grootschalige websiteveranderingen vast tegen grootschalige controleorganisaties grootschalige powerpoint grootschalige multimediaprojecten vereenvoudig grootschalige implementaties noodzaak van grootschalige grootschalige controleorganisaties grootschalige verzendoperatie grootschalige van algemeenTraduzir grootschalige residentiële para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe