NL Bespaar tijd en moeite terwijl u informatieve en visueel aantrekkelijke stroomdiagrammen maakt met onze gratis downloadbare zwembaansjablonen
"visueel aantrekkelijke stroomdiagrammen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Bespaar tijd en moeite terwijl u informatieve en visueel aantrekkelijke stroomdiagrammen maakt met onze gratis downloadbare zwembaansjablonen
EN Save time and efforts while creating informative and visually appealing flowcharts with our free downloadable swimlane templates
NL Janssen is de meest aantrekkelijke werkgever in België. Janssen wint voor de 5de keer. Janssen volgt DEME op als meest aantrekkelijke werkgever van het voorbije decennium.
EN Janssen has emerged as the winner for the 5th time.
NL Bentley handhaaft zijn erfenis van de autosport al jaren en de nieuw vervaardigde modellen zijn zonder twijfel de meest aantrekkelijke, aantrekkelijke, luxueuze en vol technische hoogstandjes
EN Bentley has been maintaining it?s legacy of motorsport for years and the newly manufactured models are no doubt the most attractive, appealing, luxurious and filled with tech delights
holandês | inglês |
---|---|
jaren | years |
nieuw | newly |
modellen | models |
zonder | no |
twijfel | doubt |
vol | filled |
technische | tech |
NL Tabellen, diagrammen en stroomdiagrammen om verschillende processen en workflows te laten zien.
EN Tables, diagrams and flowcharts to showcase various processes and workflows.
holandês | inglês |
---|---|
tabellen | tables |
diagrammen | diagrams |
en | and |
verschillende | various |
NL Dit soort stroomdiagrammen staat ook bekend als een crossfunctioneel diagram (waarbij zwembanen "functionele banden" worden genoemd) of een Rummler-Brache-diagram, naar de auteurs die het eerste model ontwikkelden
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
holandês | inglês |
---|---|
bekend | known |
diagram | diagram |
zwembanen | swimlanes |
functionele | functional |
banden | bands |
genoemd | called |
auteurs | authors |
NL Zwembanen zijn componenten van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen
EN Swimlanes are components of diagrams like Gantt charts, timelines, or flow charts
holandês | inglês |
---|---|
zwembanen | swimlanes |
componenten | components |
zoals | like |
tijdlijnen | timelines |
gantt | gantt |
NL Tijdlijnen, Gantt-diagrammen, routekaarten, maar ook stroomdiagrammen of Kanban-borden kunnen als zwemdiagrammen worden beschouwd, zolang ze meerdere rijstroken bevatten.
EN Timelines, Gantt chart, roadmaps, but also flowcharts or Kanban boards can be considered swimlane diagrams, as long as they feature multiple lanes.
holandês | inglês |
---|---|
tijdlijnen | timelines |
routekaarten | roadmaps |
als | as |
beschouwd | considered |
zolang | as long as |
gantt | gantt |
kanban | kanban |
NL Grote symboolbibliotheek voor stroomdiagrammen en organogrammen
EN Large symbol library for flowcharts and organizational charts
holandês | inglês |
---|---|
grote | large |
voor | for |
en | and |
NL geautoriseerde reseller van software voor mindmaps, diagrammen, stroomdiagrammen, project-, organogrammen en procesmapping, ten dienste van mensen, studenten, docenten en bedrijven van elke omvang
EN Authorized reseller of software for mind maps, diagrams, flowcharts, project, organization charts and process mapping, serving people, students, teachers and businesses of all sizes
holandês | inglês |
---|---|
geautoriseerde | authorized |
mensen | people |
studenten | students |
docenten | teachers |
elke | all |
omvang | sizes |
NL Dit soort stroomdiagrammen staat ook bekend als een crossfunctioneel diagram (waarbij zwembanen "functionele banden" worden genoemd) of een Rummler-Brache-diagram, naar de auteurs die het eerste model ontwikkelden
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
holandês | inglês |
---|---|
bekend | known |
diagram | diagram |
zwembanen | swimlanes |
functionele | functional |
banden | bands |
genoemd | called |
auteurs | authors |
NL Zwembanen zijn componenten van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen
EN Swimlanes are components of diagrams like Gantt charts, timelines, or flow charts
holandês | inglês |
---|---|
zwembanen | swimlanes |
componenten | components |
zoals | like |
tijdlijnen | timelines |
gantt | gantt |
NL Tijdlijnen, Gantt-diagrammen, routekaarten, maar ook stroomdiagrammen of Kanban-borden kunnen als zwemdiagrammen worden beschouwd, zolang ze meerdere rijstroken bevatten.
EN Timelines, Gantt chart, roadmaps, but also flowcharts or Kanban boards can be considered swimlane diagrams, as long as they feature multiple lanes.
holandês | inglês |
---|---|
tijdlijnen | timelines |
routekaarten | roadmaps |
als | as |
beschouwd | considered |
zolang | as long as |
gantt | gantt |
kanban | kanban |
NL Tabellen, diagrammen en stroomdiagrammen om verschillende processen en workflows te laten zien.
EN Tables, diagrams and flowcharts to showcase various processes and workflows.
holandês | inglês |
---|---|
tabellen | tables |
diagrammen | diagrams |
en | and |
verschillende | various |
NL Creëer snel en eenvoudig online stroomdiagrammen door aan de slag te gaan met een van onze voorgemaakte gemaakte sjablonen
EN Create flowcharts online quickly and easily by getting started with one of Visme’s premade flowchart templates
holandês | inglês |
---|---|
creëer | create |
online | online |
sjablonen | templates |
NL Teken stroomdiagrammen online met onze eenvoudige stroomdiagram software
EN Draw flowcharts online with Visme’s easy flowchart software
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
met | with |
eenvoudige | easy |
software | software |
NL Bouw interactieve en geanimeerde stroomdiagrammen die aanklikbaar en boeiend zijn voor uw publiek om te zien en meer te leren over uw idee.
EN Create interactive and animated flowcharts that are clickable and engaging for your audience to look through and learn more about your idea.
holandês | inglês |
---|---|
bouw | create |
geanimeerde | animated |
publiek | audience |
idee | idea |
NL Maak gebruik van Visme?s stroomdiagrammen en andere smartart om allerlei soorten informatie in een oogwenk te visualiseren.
EN Utilize Visme?s flowchart diagramming tools along with other charts and graphs to visualize all kinds of information in the blink of an eye.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
soorten | kinds |
informatie | information |
visualiseren | visualize |
visme | visme |
NL Stroomdiagrammen zijn het perfecte tool voor het visualiseren van processen, instructies en systemen. Onze tool bevat praktische hulpmiddelen zodat je makkelijk alle soorten vormen en lijnen kan invoegen, wijzigen of met elkaar verbinden.
EN Flowcharts are the perfect content format for visualizing processes, instructions and systems. The online flowchart maker includes practical expansion tools to easily connect all types of shapes and lines.
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
visualiseren | visualizing |
instructies | instructions |
bevat | includes |
praktische | practical |
makkelijk | easily |
soorten | types |
vormen | shapes |
lijnen | lines |
verbinden | connect |
NL Hieronder vindt u meer informatie over het maken van stroomdiagrammen.
EN Learn more about how to create flowcharts below.
holandês | inglês |
---|---|
hieronder | below |
NL Download uw diagram om aan een blogbericht toe te voegen. Geanimeerde stroomdiagrammen kunnen aan uw website worden toegevoegd als u een stukje code gebruikt.
EN Download your diagram from the free flowchart maker to add to a blog post. Animated flowcharts can be added to your website with a snippet of code.
holandês | inglês |
---|---|
download | download |
uw | your |
diagram | diagram |
geanimeerde | animated |
website | website |
code | code |
NL Stroomdiagrammen zijn diagrammen met lijnen en vormen die worden gebruikt om in enkele stappen processen en trajecten weer te geven die mensen moeten volgen om iets voor elkaar te krijgen
EN Flowcharts are used to show step-by-step processes and journeys that people need to follow to get something done
holandês | inglês |
---|---|
stappen | step |
processen | processes |
mensen | people |
volgen | follow |
iets | something |
NL Wat zijn zwembanen in stroomdiagrammen?
EN What are swimlanes in flowcharts?
NL Zwembanen zijn onderdelen van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen
EN Swimlanes are components of diagrams like Gantt charts, timelines, or flow charts
NL Wat is het verschil tussen stroomdiagrammen en zwembaandiagrammen?
EN What is the difference between flowcharts and swimlane diagrams?
NL Zowel stroomdiagrammen als zwembaandiagrammen brengen de belangrijkste stappen in een proces in kaart
EN Both flowcharts and swimlane diagrams map out the major steps in a process
NL Lucidchart is een webgebaseerde diagram tool voor het tekenen van diagrammen, inclusief stroomdiagrammen, organigrammen, wireframes, UML, mindmaps en meer. Meer informatie over Lucidchart
EN Get More Work Done With Firm360. Streamline your practice with our all-in-one platform has everything you need to run your firm. Read more about Firm360
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.
holandês | inglês |
---|---|
innovatieve | innovative |
bruikbare | usable |
realiteit | reality |
steve | steve |
app | app |
NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken. Integreer hem in een blogbericht of op een webpagina of download hem om op sociale media te delen.
EN Share data and statistics related to your niche by creating a visually appealing and informative marketing infographic. Embed it in a blog post or on a webpage or download to share on social media.
holandês | inglês |
---|---|
niche | niche |
aantrekkelijke | appealing |
infographic | infographic |
integreer | embed |
webpagina | webpage |
download | download |
NL Deel gemakkelijk prijsklassen en plannen met potentiële klanten en cliënten door visueel aantrekkelijke prijslijsten en flyers te maken.
EN Easily share pricing tiers and plans with potential customers and clients by creating visually-branded pricing sheets and flyers.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
gemakkelijk | easily |
plannen | plans |
potentiële | potential |
visueel | visually |
flyers | flyers |
NL Help leerlingen complexe informatie te onthouden door interactieve en visueel aantrekkelijke inhoud
EN Help students retain complex information through interactive and visually appealing content
holandês | inglês |
---|---|
help | help |
leerlingen | students |
complexe | complex |
interactieve | interactive |
en | and |
aantrekkelijke | appealing |
NL Door je inzichten op een visueel aantrekkelijke manier weer te geven, is de kans groter dat ze de besluiten van senior leidinggevenden en andere medewerkers beïnvloeden.
EN Representing your insights in a visually impactful way means you’ll have a better chance of influencing the decisions of senior leadership and other staff.
holandês | inglês |
---|---|
inzichten | insights |
visueel | visually |
manier | way |
kans | chance |
besluiten | decisions |
senior | senior |
andere | other |
medewerkers | staff |
beïnvloeden | influencing |
NL Je wilt visueel aantrekkelijke content. Met Cam Link 4K sluit je gewoon je DSLR, camcorder of action camera op je pc of Mac aan. Stel je kader in. En ga aan de slag.
EN You want your content to be visually captivating. With Cam Link 4K, simply hook up your DSLR, camcorder, or action cam to your PC or Mac. Set up your shot. And make it happen.
holandês | inglês |
---|---|
visueel | visually |
content | content |
link | link |
gewoon | simply |
of | or |
action | action |
dslr | dslr |
NL Door de grootte en de kleur van de cirkels te variëren, worden visueel aantrekkelijke diagrammen gemaakt die grote hoeveelheden data tegelijkertijd weergeven.
EN Varying the size and colour of circles creates visually compelling charts that present large volumes of data at once.
holandês | inglês |
---|---|
visueel | visually |
aantrekkelijke | compelling |
diagrammen | charts |
data | data |
gemaakt | creates |
NL Maak gebruik van visueel aantrekkelijke financiële rapporten die met één klik beschikbaar zijn in de datahub.
EN Get a wide range of visually appealing financial reports pulling directly from the data hub at the click of a button.
holandês | inglês |
---|---|
aantrekkelijke | appealing |
financiële | financial |
NL Ontdek de tools om van begin tot eind een visueel aantrekkelijke poster te maken door belettering en grafisch ontwerp te combineren
EN Explore the tools to create a visually striking poster from scratch by combining the art of lettering and graphic design
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
tools | tools |
visueel | visually |
poster | poster |
belettering | lettering |
combineren | combining |
NL Je kanalen op een visueel aantrekkelijke manier linken
EN Linking your channels in a visually appealing way
holandês | inglês |
---|---|
kanalen | channels |
aantrekkelijke | appealing |
manier | way |
linken | linking |
je | your |
NL Help leerlingen complexe informatie te onthouden door interactieve en visueel aantrekkelijke inhoud
EN Help students retain complex information through interactive and visually appealing content
holandês | inglês |
---|---|
help | help |
leerlingen | students |
complexe | complex |
interactieve | interactive |
en | and |
aantrekkelijke | appealing |
NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken. Integreer hem in een blogbericht of op een webpagina of download hem om op sociale media te delen.
EN Share data and statistics related to your niche by creating a visually appealing and informative marketing infographic. Embed it in a blog post or on a webpage or download to share on social media.
holandês | inglês |
---|---|
niche | niche |
aantrekkelijke | appealing |
infographic | infographic |
integreer | embed |
webpagina | webpage |
download | download |
NL Deel gemakkelijk prijsklassen en plannen met potentiële klanten en cliënten door visueel aantrekkelijke prijslijsten en flyers te maken.
EN Easily share pricing tiers and plans with potential customers and clients by creating visually-branded pricing sheets and flyers.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
gemakkelijk | easily |
plannen | plans |
potentiële | potential |
visueel | visually |
flyers | flyers |
NL Uiterst zachte unisex muts van 100 % kasjmier met een brede boord, die wordt afgezet met een fijne contrasterende strepen. Een speciale breitechniek geeft de ribbels een visueel aantrekkelijke flow.
EN Super soft unisex beanie made of 100% cashmere with a wide cuff, which is set off with a fine contrasting stripe. Due to a special knitting technique, the ribs feature a visually appealing gradient.
holandês | inglês |
---|---|
zachte | soft |
kasjmier | cashmere |
brede | wide |
aantrekkelijke | appealing |
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.
holandês | inglês |
---|---|
innovatieve | innovative |
bruikbare | usable |
realiteit | reality |
steve | steve |
app | app |
NL Gemaakt van 50 lagen gepatenteerd Crystalflex-materiaal, is deze decoratieve en visueel aantrekkelijke hanglamp geschikt voor gebruik in zowel residentiële als commerciële ruimtes.
EN Made from 50 layers of patented Crystalflex material, this decorative and visually appealing pendant light is suitable for use in both residential and commercial spaces.
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | made |
lagen | layers |
aantrekkelijke | appealing |
geschikt | suitable |
gebruik | use |
ruimtes | spaces |
materiaal | material |
NL Je wilt visueel aantrekkelijke content. Met Cam Link 4K sluit je gewoon je DSLR, camcorder of action camera op je pc of Mac aan. Stel je kader in. En ga aan de slag.
EN You want your content to be visually captivating. With Cam Link 4K, simply hook up your DSLR, camcorder, or action cam to your PC or Mac. Set up your shot. And make it happen.
holandês | inglês |
---|---|
visueel | visually |
content | content |
link | link |
gewoon | simply |
of | or |
action | action |
dslr | dslr |
NL Ontdek de tools om van begin tot eind een visueel aantrekkelijke poster te maken door belettering en grafisch ontwerp te combineren
EN Explore the tools to create a visually striking poster from scratch by combining the art of lettering and graphic design
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
tools | tools |
visueel | visually |
poster | poster |
belettering | lettering |
combineren | combining |
NL Foodstylist en chef-kok Jodi Moreno is hier om je te leren hoe je visueel aantrekkelijke borden kunt stylen om indruk te maken op iedere tafelgast.
EN Food stylist and chef, Jodi Moreno, is here to teach you how to style a visually striking plates that will impress any dinner guest.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
visueel | visually |
kunt | will |
indruk | impress |
NL Ze maakt visueel aantrekkelijke lekkernijen die net zo heerlijk smaken als ze eruit zien, met behulp van Italiaanse botercrème en door de natuur geïnspireerde verbeeldingskracht.
EN She makes visually appealing treats that taste as delightful as they look, using Italian buttercream and nature-inspired imagination.
holandês | inglês |
---|---|
aantrekkelijke | appealing |
smaken | taste |
italiaanse | italian |
natuur | nature |
geïnspireerde | inspired |
NL Kies visueel aantrekkelijke afbeeldingen
EN Choose visually appealing images
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
aantrekkelijke | appealing |
afbeeldingen | images |
NL Infographics worden gebruikt om ingewikkelde gegevens op een gemakkelijk te begrijpen en visueel aantrekkelijke manier weer te geven
EN Infographics are used to show complicated data in an easy to understand and visually appealing way
holandês | inglês |
---|---|
ingewikkelde | complicated |
gemakkelijk | easy |
aantrekkelijke | appealing |
manier | way |
infographics | infographics |
NL Roccat heeft de laatste tijd een aantal interessante en visueel aantrekkelijke toetsenborden gemaakt. Hoe is deze te vergelijken?
EN Roccat has been creating some interesting and visually appealing keyboards of late. How does this one compare?
holandês | inglês |
---|---|
interessante | interesting |
aantrekkelijke | appealing |
toetsenborden | keyboards |
vergelijken | compare |
NL Profiteer van jouw datafeed om sterk afgestemde, visueel aantrekkelijke advertenties te genereren die ervoor zorgen dat prospects stoppen met scrollen en tot actie overgaan. Kies producten waarmee ze zich waarschijnlijk het meest zullen bezighouden.
EN Take advantage of your data feed to generate highly-tailored, visually appealing ads that will make prospects stop scrolling and take action. Choose products they are most likely to engage with.
Mostrando 50 de 50 traduções