Traduzir "textielcommissie spreekt ista" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "textielcommissie spreekt ista" de holandês para inglês

Traduções de textielcommissie spreekt ista

"textielcommissie spreekt ista" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

spreekt a about all and as at be but english for has if in in the is language of of the on or our so speak speaking speaks that the this to we when will with without you your

Tradução de holandês para inglês de textielcommissie spreekt ista

holandês
inglês

NL Op het symposium 'Natuurlijk kleuren' van de Textielcommissie spreekt Ista Boszhard van Waag over 'Verven met bacteriën'.

EN The first Textile Dialogue will explore a series of Japanese tools and processes such as Katazome; Harite, Bake brushes and intuitive mark making process to collaboratively paint together, as part of the TextileLab Amsterdam.

holandêsinglês
kleurenpaint

NL Op het symposium 'Natuurlijk kleuren' van de Textielcommissie spreekt Ista Boszhard van Waag over 'Verven met bacteriën'.

EN The first Textile Dialogue will explore a series of Japanese tools and processes such as Katazome; Harite, Bake brushes and intuitive mark making process to collaboratively paint together, as part of the TextileLab Amsterdam.

holandêsinglês
kleurenpaint

NL Wanneer men spreekt over projecten op het gebied van websites, spreekt men in de meeste gevallen ook over WordPress

EN When we speak about projects in the field of websites, in most cases we're also talking about WordPress

holandêsinglês
spreektspeak
projectenprojects
gebiedfield
websiteswebsites
gevallencases
wordpresswordpress

NL Ista is conceptontwikkelaar en mede-oprichter van Waag's TextileLab Amsterdam. In haar werk bevraagt ze altijd de status quo waaraan we gewend geraakt zijn en onderzoekt ze mogelijke en gewenste alternatieven voor de textiel- en kledingindustrie.

EN Ista is a concept developer and co-founder of Waag's TextileLab Amsterdam. In her work she always questions the status quo that we are used to and explores possible and desired alternatives for the textile and clothing industry.

holandêsinglês
mede-oprichterco-founder
ss
amsterdamamsterdam
werkwork
altijdalways
mogelijkepossible
gewenstedesired
alternatievenalternatives
waagwaag
textieltextile

NL Ista werkt ook als docent aan het Amsterdam Fashion Institute (AMFI) en de HvA.

EN Ista also works as a lecturer at the Amsterdam Fashion Institute (AMFI) and HvA. 

holandêsinglês
werktworks
ookalso
docentlecturer
fashionfashion

NL Ista Boszhard nam deel aan een rondetafelgesprek tijdens de Budapest Central European Fashion Week.

EN Laura Muth tells about her current research into different kinds of leather during her internship at our TextileLab.

NL Ista Boszhard en Cecilia Raspanti van TextileLab Amsterdam zijn op 12 december uitgeroepen tot Future Fashion Pioniers!

EN We turned a page in our history. We shortened our name to just Waag - with the subtitle technology & society. And it comes with a new website, made in our new visual identity.

NL Geen gebrek aan aandacht voor de mensen van ons TextileLab. Ista en Cecilia zijn nu te zien in een video van circulair platform Circl.

EN Master Industrial Design students worked on design projects that focus on the unethical and environmental unfriendly realities of the current textile and clothing industry.

holandêsinglês
aandachtfocus
nucurrent

NL Waag's Ista vertelt over TextileLab Amsterdam, haar visie op duurzaamheid en hoe deze filosofie een drijvende kracht is in verschillende onderzoeksprojecten tijdens de Budapest Fashion & Tech Summit.

EN The Fab City Summit returns to Amsterdam in 2019. Programme developer Karen van der Moolen of Waag participates.

holandêsinglês
amsterdamamsterdam
summitsummit
waagwaag

NL Ista en Cecilia van TextileLab winnaars Future Fashion Pioniers

EN TextileLab @ Budapest Fashion Week

holandêsinglês
fashionfashion

NL Tijdens de Budapest Fashion & Tech Summit 2019 op 7 november vertelt Waag's Ista Boszhard over TextileLab Amsterdam, haar visie op duurzaamheid en hoe deze filosofie een drijvende kracht is in verschillende onderzoeksprojecten.

EN Waag's Ista Boszhard will present Waag's TextileLab Amsterdam, its vision on sustainability and how this is a driving force in several research projects on the Budapest Fashion & Tech Summit 2019 on November 7th. 

holandêsinglês
fashionfashion
techtech
summitsummit
novembernovember
ss
amsterdamamsterdam
visievision
duurzaamheidsustainability
waagwaag

NL De avond wordt gehost Waag’s creative director Dick van Dijk, concept developer Ista Boszhard en programme developer Karen van der Moolen en vindt plaats in het historische Theatrum Anatomicum van de Waag.

EN Creative Care Lab teams up with Makerversity Amsterdam and Museum Vrolik (Academic Medical Center) in the coalition 'Social Design'.

holandêsinglês
creativecreative
conceptdesign

NL Mede-oprichters van Waag's TextileLab Amsterdam, Ista Boszhard & Cecilia Raspanti presenteren hun aanpak en visie op complexe vraagstukken uit de industrie.

EN Co-founders of Waag's TextileLab Amsterdam, Ista Boszhard & Cecilia Raspanti will present their approach and vision on complex questions coming from the industry.

holandêsinglês
ss
amsterdamamsterdam
presenterenpresent
aanpakapproach
visievision
complexecomplex
industrieindustry
waagwaag

NL Als eerste drie 'helden' werden mensen genomen die de mode-industrie willen verduurzamen, waaronder Ista en Cecilia van Waag's Textilelab

EN The first three 'heroes' are people who want to make the fashion industry more sustainable, including Ista and Cecilia van Waag's Textilelab

holandêsinglês
mensenpeople
waaronderincluding
ss
modefashion
industrieindustry
waagwaag

NL Ista is conceptontwikkelaar en mede-oprichter van Waag's TextileLab Amsterdam.

EN Ista is a concept developer and co-founder of Waag's TextileLab Amsterdam.

holandêsinglês
isis
mede-oprichterco-founder
ss
amsterdamamsterdam
waagwaag

NL De workshop, met bijzonder kleurrijke resultaten, werd gegeven door Ista Boshard en Cecilia Raspanti van het Textilelab.

EN The workshop, with particularly colourful results, was given by Ista Boshard and Cecilia Raspanti of the Textilelab.

holandêsinglês
workshopworkshop
resultatenresults
werdwas
gegevengiven

NL Op 22 juni worden er presentaties gegeven door Carole Collet (Central Saint Martins, UK), Fabrice Jonas (ModeLab, FR), Ista Boszhard en Cecilia Raspanti (TextileLab Waag, NL).

EN On the 22nd, presentations are given by Carole Collet (Central Saint Martins, UK), Fabrice Jonas (ModeLab, FR), Ista Boszhard and Cecilia Raspanti (TextileLab Waag, NL). 

holandêsinglês
wordenare
presentatiespresentations
gegevengiven
centralcentral
ukuk
enand
waagwaag
nlnl

NL Ista Boszhard werkt als concept developer voor Waag. Daarvoor werkte zij als docente aan het Amsterdam Fashion Institute (AMFI) en nog steeds is zij verbonden aan de Hogeschool van Amsterdam waar zij verschillende programma's ontwikkelt en uitvoert.

EN Ista Boszhard works as concept developer at Waag. Before that she worked as a teacher at the Amsterdam Fashion Institute (AMFI) and she is still connected to the Amsterdam University of Applied Sciences, where she develops several programmes.

holandêsinglês
conceptconcept
developerdeveloper
fashionfashion
verbondenconnected
hogeschooluniversity
verschillendeseveral
ontwikkeltdevelops
waagwaag
programmaprogrammes

NL Ista en Cecilia zijn beide mede-oprichters van TextileLab Amsterdam en initiatiefnemers van het creatieve onderzoek naar textiel verven met bacteriën. Dit onderzoek is tot stand gekomen binnen het project Textile Clothing Business Labs (TCBL).

EN Ista and Cecilia were co-founder of the TextileLab Amsterdam and initiators of Waag's creative research on dyeing with bacteria. This research found its way to the Textile Clothing Business Labs (TCBL) project.

holandêsinglês
amsterdamamsterdam
creatievecreative
onderzoekresearch
textieltextile
bacteriënbacteria
businessbusiness
labslabs

NL Geen gebrek aan aandacht voor de mensen van ons TextileLab. Ista en Cecilia zijn nu te zien in een video van circulair platform Circl.

EN Master Industrial Design students worked on design projects that focus on the unethical and environmental unfriendly realities of the current textile and clothing industry.

holandêsinglês
aandachtfocus
nucurrent

NL Waag's Ista vertelt over TextileLab Amsterdam, haar visie op duurzaamheid en hoe deze filosofie een drijvende kracht is in verschillende onderzoeksprojecten tijdens de Budapest Fashion & Tech Summit.

EN Waag is a regular guest at the annual Dutch Design Week in Eindhoven. You can find us at different locations between 19-27 October.

holandêsinglês
krachtcan
verschillendedifferent
waagwaag
amsterdamlocations

NL Ista en Cecilia van TextileLab winnaars Future Fashion Pioniers

EN TextileLab @ Budapest Fashion Week

holandêsinglês
fashionfashion

NL Ista Boszhard en Cecilia Raspanti van TextileLab Amsterdam zijn op 12 december uitgeroepen tot Future Fashion Pioniers!

EN Ista Boszhard took part in a roundtable discussion during the Budapest Central European Fashion Week.

holandêsinglês
fashionfashion
opduring

NL Ista Boszhard nam deel aan een rondetafelgesprek tijdens de Budapest Central European Fashion Week.

EN Students of the Master Industrial Design (MID) programme at the KABK have followed a BioPlastics workshop in the Waag.

NL Een ontwerp voor direct mail die tot de ontvanger spreekt

EN Direct mail design that speaks to recipients

holandêsinglês
ontwerpdesign
directdirect
mailmail
ontvangerrecipients
spreektspeaks

NL Een geweldige omslagafbeelding voor een ebook spreekt tot de verbeelding van de lezers, ze zullen zich lekker nestelen in hun favoriete leeshoek voor het lezen van jouw boek.

EN A great ebook cover can kindle reader imagination so all they want to do is curl up in their favorite reading nook to finish your book.

holandêsinglês
geweldigegreat
verbeeldingimagination
lezersreader
zullencan
favorietefavorite
boekbook
ebookebook

NL Maak een lijst van deze belangrijke functies om af te vinken wanneer je met DAM-providers spreekt

EN Create a list of these important features to check off when you’re speaking with DAM providers

holandêsinglês
maakcreate
lijstlist
belangrijkeimportant
functiesfeatures
spreektspeaking
damdam
providersproviders

NL Waarom? We brengen je in contact met iemand die jouw taal spreekt

EN Why? We'll connect you with someone who speaks your language

holandêsinglês
contactconnect

NL Stel in welke taal je spreekt en waar je woont.

EN Set what language you speak and where you live.

holandêsinglês
stelset
jeyou
enand
woontlive

NL Stel in waar je woont, welke taal je spreekt, en welke valuta je gebruikt. Lees meer.

EN Set where you live, what language you speak and the currency you use. Learn more.

holandêsinglês
jeyou
woontlive
gebruiktuse
meermore

NL VERBINDING MET EEN MEDISCH TEAM DAT JOUW TAAL SPREEKT

EN CONNECTION TO MEDICAL TEAM SPEAKING YOUR LANGUAGE

holandêsinglês
verbindingconnection
medischmedical
teamteam
jouwyour

NL Prins Charles spreekt met Andy over GDPR

EN Prince Charles speaking with Andy about GDPR

holandêsinglês
prinsprince
spreektspeaking
gdprgdpr
charlescharles
andyandy

NL Jouw vragen moeten tot nadenken stemmen, attent en persoonlijk zijn, zodat de luisteraars de mens in de kunstenaar of de expert waarmee je spreekt kunnen horen.

EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.

holandêsinglês
nadenkenthought
luisteraarslisteners
menshuman
kunstenaarartist
expertexpert
spreektspeaking

NL Ten eerste zie je een ton die in het verkeerde deel van de microfoon spreekt, dus Blue Microphones bieden deze afbeelding om je te laten zien hoe je hem moet gebruiken:

EN For one, you see a ton speaking into the wrong part of the microphone, so Blue Microphones actually provide this graphic to show you how to use it:

holandêsinglês
tonton
verkeerdewrong
deelpart
spreektspeaking
blueblue
afbeeldinggraphic

NL Klik op 'Toestaan' (hierboven) om uw microfoon te testen. Als het werkt, zou u de audiogolfvormen hieronder moeten zien als u spreekt.

EN Just click ?Allow? (above) to test your microphone. If it?s working, you should see audio waveforms below when speaking.

holandêsinglês
klikclick
toestaanallow
microfoonmicrophone
werktworking
hieronderbelow
spreektspeaking

NL Bijna de helft van alle klanten spreekt het liefst met een klantenservicemedewerker met inlevingsvermogen.

EN In fact, nearly half of customers want to interact with an empathetic customer service representative.

holandêsinglês
helfthalf

NL “We denken altijd aan hoe we de ervaring voor onze klanten kunnen maximaliseren. Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt. De klant verdient gewoon de hulp die die nodig heeft.”

EN We’re always thinking about how we can maximise the experience for our customers. The customer shouldn’t care who in the organsation they’re talking to. They should just get the help they need.”

holandêsinglês
denkenthinking
ervaringexperience
maximaliserenmaximise

NL Het resultaat is een fascinerend visueel verhaal van de geschiedenis dat boekdelen spreekt

EN The result is a fascinating visual story of history that speaks volumes

holandêsinglês
resultaatresult
fascinerendfascinating
visueelvisual
spreektspeaks

NL Het spreekt voor zich dat je hierdoor extra klanten of bezoekers zal aantrekken.

EN Obviously, this will allow you to attract new customers or visitors.

holandêsinglês
zalwill
aantrekkenattract

NL Als jij een taal spreekt die wij gebruiken op ons platform, kijk dan of er een pagina is die je kunt vertalen, of help ons met het vertalen van de gebruikersinterface.

EN If you speak a language we're working on, find a page that needs your help or translate our user interface.

holandêsinglês
gebruikenuser
paginapage
helphelp

NL Donderdagmiddag 2 december 2021 om 16.15 uur spreekt Bastiaan Starink zijn inaugurele rede uit ter aanvaarding van de bijzondere leerstoel Arbeidsmarkt, Pensioenen en Belasting.

EN The Tilburg Warandeloop is an international running event in Tilburg that takes place on the weekend of 27 and 28 November 2021.

holandêsinglês
decembernovember

NL Vergeet niet wat tekst toe te voegen: je muziek spreekt misschien wel voor zich, maar je bezoekers zijn ook nieuwsgierig naar info over jou

EN Don’t forget to include some text: While you might want your music to speak for itself, make sure to write text about yourself too

holandêsinglês
vergeetforget
spreektspeak
misschienmight

NL Promoot events waarop je spreekt, verkoop je boeken online en help je klanten gelukkiger te zijn met een inspirerende website voor life coaches.

EN Promote speaking engagements, sell your books online, and help clients live happier lives with a beautiful and inspirational life coaching page.

holandêsinglês
spreektspeaking
verkoopsell
boekenbooks
helphelp
klantenclients
promootpromote

NL De insteek was om een e-commercewebsite te ontwerpen en bouwen die de taal van gamers spreekt en die naadloos aansluit bij de rijke media-interfaces die zij kennen en zijn gewend

EN The approach was to design and build a truly engaging e-commerce website, that aligned harmoniously with the rich media interfaces gamers were familiar interacting with

holandêsinglês
gamersgamers
rijkerich
mediamedia
interfacesinterfaces

NL Niet alleen het kindvriendelijke, liefdevolle ontwerp, maar ook de functionaliteit spreekt voor zich

EN Not only the child-friendly, loving design, but also the functionality speaks for itself

holandêsinglês
ontwerpdesign
functionaliteitfunctionality
spreektspeaks

NL Diamant spreekt enorm tot de verbeelding als materiaal voor sieraden

EN Diamonds have always captured our imagination as a material for jewellery

holandêsinglês
verbeeldingimagination
alsas
materiaalmaterial
sieradenjewellery

NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch

EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian

holandêsinglês
omvatteninclude
arabischarabic
braziliaansbrazilian
russischrussian
latijnslatin

NL De lessen in de cursussen zijn gemakkelijk te begrijpen. Je hebt een gastheer die je Engels spreekt en instrueert, en een of twee moedertaalsprekers om het gesproken aspect van de taal uit te leggen.

EN The lessons in the courses are easy to understand. You have a host who speaks and instructs you in English, as well as one or two native speakers for explaining the spoken aspect of the language.

holandêsinglês
lessenlessons
gemakkelijkeasy
gastheerhost
gesprokenspoken
aspectaspect

NL De gedachte achter dit stuk van de cursus is om deze uitdrukkingen woordelijk te leren kennen, zodat u ze kunt gebruiken wanneer u de taal spreekt met echte individuen.

EN The thought behind this piece of the course is to become familiar with these expressions verbatim so you can utilize them when you talk the language with genuine individuals.

holandêsinglês
gedachtethought
stukpiece
uitdrukkingenexpressions
echtegenuine
individuenindividuals

NL Direct vanaf het begin zul je uitzoeken hoe je jezelf moet presenteren, onderzoeken in hoeverre je de taal hebt begrepen en discussiëren over rondreizen in een stad die je nieuwe onbekende dialect spreekt.

EN Directly from the beginning, you?ll be figuring out how to present yourself, examine to what extent you?ve been realizing the language, and discussion about getting around in a city which talks your new unknown dialect.

holandêsinglês
beginbeginning
presenterenpresent
onderzoekenexamine
stadcity
nieuwenew
onbekendeunknown

Mostrando 50 de 50 traduções