NL In het gezellige Groningen kun je goed slagen tijdens een dagje shoppen. Ontdek waar je moet zijn tijdens je dagje shoppen!
NL In het gezellige Groningen kun je goed slagen tijdens een dagje shoppen. Ontdek waar je moet zijn tijdens je dagje shoppen!
EN Groningen is full of visible and hidden gems! Discover the best and most beautiful sights in “Grunn”. Check out our tips and reserve your parking space at an affordable rate at car parks Centrum or Bios.
holandês | inglês |
---|---|
groningen | groningen |
goed | best |
ontdek | discover |
NL Le Louise Hotel ligt perfect en is elegant ingericht, om te ontspannen, werken, ronddwalen, shoppen en herinneringen te creëren of gewoon even weg.
EN Le Louise Hotel is perfectly located and elegantly equipped for you to unwind, work, discover, shop, and create incredible memories with us and short moments away.
NL Ja! Stuur me exclusieve aanbiedingen, unieke cadeau-ideeën en gepersonaliseerde tips voor shoppen en verkopen op Etsy.
EN Yes! Send me exclusive offers, unique gift ideas, and personalised tips for shopping and selling on Etsy.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
me | me |
aanbiedingen | offers |
en | and |
gepersonaliseerde | personalised |
tips | tips |
shoppen | shopping |
verkopen | selling |
cadeau | gift |
ideeën | ideas |
etsy | etsy |
NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan
EN By gently educating shoppers on how products are made and the impact it has on the planet, we’re able to give them a moment to pause and consider their habits
NL Inspireer je klanten door de look direct te shoppen
EN Let your customers get inspired by directly shopping the look
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
door | by |
de | the |
look | look |
direct | directly |
shoppen | shopping |
je | your |
NL Zijn extra touch? Hij is afgewerkt met zilverkleurige metalen sierstuds! Te shoppen in limited edition.
EN Its extra touch? It’s got silver metal studs! Shop the limited edition.
holandês | inglês |
---|---|
extra | extra |
touch | touch |
shoppen | shop |
edition | edition |
NL Shoppen op Xenos.nl is daarom gezellig anders, een beetje als een bazaar
EN Just think about all the smouldering bedroom outfits and gorgeous fishnet stockings you haven’t slipped onto your body yet—there’s so much to be excited about in the lingerie world, and Wild Crush is the best place to find new looks for every curve
NL Zin om cultureel verantwoord te shoppen en diamanten te bewonderen?
EN Feel like doing some culturally responsible shopping and admiring some diamonds?
holandês | inglês |
---|---|
cultureel | culturally |
shoppen | shopping |
en | and |
NL Geef uw rock-allure een boost dankzij onze selectie van de laatste trends, om met de ogen dicht te shoppen!
EN Liven up your rock look with our selection of the latest trends, shop with your eyes shut!
holandês | inglês |
---|---|
selectie | selection |
laatste | latest |
trends | trends |
ogen | eyes |
shoppen | shop |
NL Dankzij zijn powerbank en zijn e-pocket kan de vrouw met deze leren shopper de hele dag connected blijven, of ze nu gaat shoppen, naar het werk gaat of uitgaat
EN With its power bank and e-pocket, the leather tote bag means you can stay connected all day, whether you’re shopping, going to work or out to a night club
holandês | inglês |
---|---|
connected | connected |
shoppen | shopping |
NL Meer info over: Shoppen in Solothurn
EN Find out more about: Guided City Walk in Lugano
NL Meer info over: + Shoppen in Solothurn
EN Find out more about: + Guided City Walk in Lugano
NL We pakken een terrasje, shoppen in de winkelstraat of fietsen dwars door de stad naar het werk of naar school. Wat weten we dan eigenlijk van onze stad? De stad waar we wonen of waar...
EN Essentially everyone knows the best sights in Amsterdam. A great example of this is the Rijksmuseum, where you can spot and enjoy some of the best paintings ever created. However, there are also a lot...
NL Citrix oplossingen voor de retail maken medewerkers productiever, breiden de connectiviteit in de winkel uit en laten klanten op nieuwe manieren shoppen, bijvoorbeeld door internettoegang te bieden vanuit de winkel.
EN Citrix solutions for retail increase employee productivity, improve in-store connectivity, and enable customers to shop in new ways, such as integrating the internet into the in-store experience.
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
medewerkers | employee |
connectiviteit | connectivity |
klanten | customers |
nieuwe | new |
manieren | ways |
bijvoorbeeld | such as |
laten | enable |
NL In de autovrije dorpskern nodigen de knusse steegjes met de talrijke kleine winkeltjes uit tot flaneren en shoppen
EN The car-free village beckons with pretty lanes and a myriad of small stores and boutiques that are ideal for shopping and browsing
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
shoppen | shopping |
NL Informatie over passantenprofielen en in welke winkelgebieden zij shoppen, levert strategische informatie op voor vestigings- of investeringsbesluiten
EN Information about their profiles and in which retail areas they shop provides strategic information for decisions on where to set up business or invest
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
en | and |
shoppen | shop |
levert | provides |
strategische | strategic |
of | or |
NL Hiermee is een goede balans gevonden tussen het plezier van het Etos merk en de gebruiksvriendelijkheid tijdens het online shoppen
EN This provides a good balance between the fun that’s associated with the Etos brand and the user-friendliness of the online shopping experience
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
balans | balance |
plezier | fun |
merk | brand |
online | online |
shoppen | shopping |
NL Recent onderzoek van ChannelAdvisor onthult hoe we door COVID-19 anders online zijn gaan shoppen en biedt inzichten voor meer gerichte e-commercestrategieën.
EN ChannelAdvisor’s recent survey reveals how COVID-19 has changed online buying behaviours, and offers insights to help guide e-commerce strategies.
holandês | inglês |
---|---|
recent | recent |
onderzoek | survey |
onthult | reveals |
online | online |
zijn | has |
biedt | offers |
inzichten | insights |
NL Succesvolle retailers bieden hun klanten naast online shoppen ook gemakkelijke en handige manieren om digitaal contact op te nemen
EN Successful retailers do more than just sell online, they also offer easy and convenient ways for customers to get in touch digitally
holandês | inglês |
---|---|
succesvolle | successful |
retailers | retailers |
bieden | offer |
hun | they |
klanten | customers |
en | and |
NL Het leveren van geweldige klantervaringen betekent dat je mensen opzoekt waar ze al zijn, of ze nu in je winkel shoppen of vanaf een smartphone in pyjama
EN Delivering great customer experiences means meeting people where they are – whether that’s shopping in stores or shopping in their pyjamas from a smartphone
holandês | inglês |
---|---|
geweldige | great |
betekent | means |
mensen | people |
smartphone | smartphone |
NL Het zou makkelijk moeten zijn om voor kleding te shoppen die daadwerkelijk past. Daarom hebben we gebruiksvriendelijke meettools ontwikkeld, waarmee u binnen enkele seconden uw perfecte pasvorm krijgt.
EN It should be easy to shop for clothing that truly fits. That’s why we’ve developed easy-to-use measurement tools to get your perfect fit ready within seconds.
holandês | inglês |
---|---|
makkelijk | easy |
kleding | clothing |
shoppen | shop |
ontwikkeld | developed |
perfecte | perfect |
krijgt | get |
NL Het zou makkelijk moeten zijn om voor kleding te shoppen die daadwerkelijk past. Daarom hebben we een makkelijk te gebruiken meettool ontwikkeld, om uw perfecte pasvorm binnen enkele seconden te verkrijgen.
EN It should be easy to shop for clothing that truly fits. That’s why we’ve developed easy-to-use measurement tools to get your perfect fit ready within seconds.
holandês | inglês |
---|---|
makkelijk | easy |
kleding | clothing |
shoppen | shop |
gebruiken | use |
ontwikkeld | developed |
perfecte | perfect |
NL De webwinkels in deze ledenlijst zijn door ons gecertificeerd. Ze voldoen daarmee aan strenge eisen op het gebied van wet- en regelgeving, veiligheid en financiële stabiliteit. Je kunt dus veilig bij ze shoppen.
EN De e-retailers in this list have been certified by us. As a result, they comply with strict requirements in the areas of laws and regulation, safety and financial stability. Therefore, you can safely shop with them.
holandês | inglês |
---|---|
gecertificeerd | certified |
gebied | areas |
financiële | financial |
shoppen | shop |
NL Online shoppen op een eiland met een langste weg van 66 KM is niet echt aanwezig. Je kunt namelijk gewoon overal gemakkelijk naar toe rijden.
EN Online shopping on an island with a longest road of 66 KM is not really present. You can simply easily go anywhere.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
shoppen | shopping |
langste | longest |
is | is |
niet | not |
echt | really |
aanwezig | present |
km | km |
NL Je hebt wel een aantal groothandels die doen aan online shoppen. Daarnaast is het wel populair om dingen uit Amerika te kopen en deze te laten bezorgen op het eiland. Alleen duurt dit wel erg lang en betaal je invoerrechten.
EN You do have a number of wholesalers who do online shopping. In addition, it is popular to buy things from America and have them delivered to the island. Only this takes a very long time and you pay import duties.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
daarnaast | in addition |
populair | popular |
amerika | america |
bezorgen | delivered |
duurt | takes |
erg | very |
lang | long |
NL De combinatie van uitgaan, cultuur, shoppen en natuurlijk de coffeeshops en het red light district zijn voor vele vriendengroepen de redenen om voor Amsterdam te kiezen
EN The combination of night life, cultural events, shopping and, of course, coffee shops and the red light district are the main reasons why many groups choose Amsterdam over other, less exciting destinations
holandês | inglês |
---|---|
cultuur | cultural |
shoppen | shopping |
natuurlijk | of course |
light | light |
district | district |
vele | many |
redenen | reasons |
amsterdam | amsterdam |
kiezen | choose |
NL Adidas biedt je graag een Virtual Shopping service aan, waardoor je onze collecties nu thuis kan bekijken en kan shoppen. Neem direct contact op met de winkel via:
EN Adidas is delighted to offer a Virtual Shopping service, allowing you to view and shop its collections at home. Contact the store directly to arrange your consultation or for other questions:
holandês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
collecties | collections |
direct | directly |
contact | contact |
adidas | adidas |
graag | delighted |
NL Nikkie biedt je graag een Virtual Shopping service aan, waardoor je onze collecties nu thuis kan bekijken en kan shoppen. Neem direct contact op met de winkel via:
EN Nikkie is delighted to offer a Virtual Shopping service, allowing you to view and shop its collections at home. Contact the store directly to arrange your consultation or for other questions:
holandês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
collecties | collections |
direct | directly |
contact | contact |
graag | delighted |
NL Suitsupply biedt je graag een Virtual Shopping service aan, waardoor je onze collecties nu thuis kan bekijken en kan shoppen. Neem direct contact op met de winkel via:
EN Suitsupply is delighted to offer a Virtual Shopping service, allowing you to view and shop its collections at home. Contact the store directly to arrange your consultation or for other questions:
holandês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
collecties | collections |
direct | directly |
contact | contact |
graag | delighted |
NL Essentiel Antwerp biedt je graag een Virtual Shopping service aan, waardoor je onze collecties nu thuis kan bekijken en kan shoppen. Neem direct contact op met de winkel via:
EN Essentiel Antwerp is delighted to offer a Virtual Shopping service, allowing you to view and shop its collections at home. Contact the store directly to arrange your consultation or for other questions:
holandês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
collecties | collections |
direct | directly |
contact | contact |
graag | delighted |
NL Guess biedt je graag een Virtual Shopping service aan, waardoor je onze collecties nu thuis kan bekijken en kan shoppen. Neem direct contact op met de winkel via:
EN Guess is delighted to offer a Virtual Shopping service, allowing you to view and shop its collections at home. Contact the store directly to arrange your consultation or for other questions:
holandês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
collecties | collections |
direct | directly |
contact | contact |
graag | delighted |
NL Karl Lagerfeld biedt je graag een Virtual Shopping service aan, waardoor je onze collecties nu thuis kan bekijken en kan shoppen. Neem direct contact op met de winkel via:
EN Karl Lagerfeld is delighted to offer a Virtual Shopping service, allowing you to view and shop its collections at home. Contact the store directly to arrange your consultation or for other questions:
holandês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
collecties | collections |
direct | directly |
contact | contact |
graag | delighted |
NL Bij Designer Outlet Roosendaal kunt u het label BOSS Menswear shoppen
EN At Designer Outlet Roosendaal you can shop the BOSS Menswear label
holandês | inglês |
---|---|
designer | designer |
label | label |
shoppen | shop |
NL Le Creuset biedt je graag een Virtual Shopping service aan, waardoor je onze collecties nu thuis kan bekijken en kan shoppen. Neem direct contact op met de winkel via:
EN Le Creuset is delighted to offer a Virtual Shopping service, allowing you to view and shop its collections at home. Contact the store directly to arrange your consultation or for other questions:
holandês | inglês |
---|---|
le | le |
virtual | virtual |
collecties | collections |
direct | directly |
contact | contact |
graag | delighted |
NL Only biedt je graag een Virtual Shopping service aan, waardoor je onze collecties nu thuis kan bekijken en kan shoppen. Neem direct contact op met de winkel via:
EN Only is delighted to offer a Virtual Shopping service, allowing you to view and shop its collections at home. Contact the store directly to arrange your consultation or for other questions:
holandês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
collecties | collections |
direct | directly |
contact | contact |
graag | delighted |
NL Fabienne Chapot biedt je graag een Virtual Shopping service aan, waardoor je onze collecties nu thuis kan bekijken en kan shoppen. Neem direct contact op met de winkel via:
EN Fabienne Chapot is delighted to offer a Virtual Shopping service, allowing you to view and shop its collections at home. Contact the store directly to arrange your consultation or for other questions:
holandês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
collecties | collections |
direct | directly |
contact | contact |
graag | delighted |
NL My Brand biedt je graag een Virtual Shopping service aan, waardoor je onze collecties nu thuis kan bekijken en kan shoppen. Neem direct contact op met de winkel via:
EN My Brand is delighted to offer a Virtual Shopping service, allowing you to view and shop its collections at home. Contact the store directly to arrange your consultation or for other questions:
holandês | inglês |
---|---|
my | my |
virtual | virtual |
collecties | collections |
direct | directly |
contact | contact |
graag | delighted |
NL Wij bieden een marketingplatform aan waarmee je het gedrag van je bestaande en potentiële klanten beter kan doorgronden en instant een positieve impact kan creëren, door (nieuwe) klanten die bij jou shoppen financieel te belonen.
EN We are offering a marketing platform that enables you to better understand your current and potential customers and create a positive instant impact, by financially rewarding (new) customers who shop at your stores.
holandês | inglês |
---|---|
bieden | offering |
potentiële | potential |
klanten | customers |
instant | instant |
positieve | positive |
impact | impact |
shoppen | shop |
financieel | financially |
NL Bijlen, shoppen, verbanddoos, zagen, douches en andere specifieke producten die ontwikkeld zijn om je Front Runner kampeerspullen aan te vullen.
EN Axes, shovels, first aid kits, saws, showers and other specialty products curated to compliment Front Runner’s camping and rack accessories.
holandês | inglês |
---|---|
douches | showers |
en | and |
producten | products |
front | front |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
EN You can sell tables right from your Shopify website, and integrate your Shopify store with third-party apps and your business social media accounts, to reach current and potential customers where they are shopping online.
holandês | inglês |
---|---|
tafels | tables |
integreren | integrate |
apps | apps |
bereik | reach |
klanten | customers |
media | media |
accounts | accounts |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
EN You can sell tables right from your Shopify website, and integrate your Shopify store with third-party apps and your business social media accounts, to reach current and potential customers where they are shopping online.
holandês | inglês |
---|---|
tafels | tables |
integreren | integrate |
apps | apps |
bereik | reach |
klanten | customers |
media | media |
accounts | accounts |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
EN You can sell tables right from your Shopify website, and integrate your Shopify store with third-party apps and your business social media accounts, to reach current and potential customers where they are shopping online.
holandês | inglês |
---|---|
tafels | tables |
integreren | integrate |
apps | apps |
bereik | reach |
klanten | customers |
media | media |
accounts | accounts |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
EN You can sell tables right from your Shopify website, and integrate your Shopify store with third-party apps and your business social media accounts, to reach current and potential customers where they are shopping online.
holandês | inglês |
---|---|
tafels | tables |
integreren | integrate |
apps | apps |
bereik | reach |
klanten | customers |
media | media |
accounts | accounts |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
EN You can sell tables right from your Shopify website, and integrate your Shopify store with third-party apps and your business social media accounts, to reach current and potential customers where they are shopping online.
holandês | inglês |
---|---|
tafels | tables |
integreren | integrate |
apps | apps |
bereik | reach |
klanten | customers |
media | media |
accounts | accounts |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
EN You can sell tables right from your Shopify website, and integrate your Shopify store with third-party apps and your business social media accounts, to reach current and potential customers where they are shopping online.
holandês | inglês |
---|---|
tafels | tables |
integreren | integrate |
apps | apps |
bereik | reach |
klanten | customers |
media | media |
accounts | accounts |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
EN You can sell tables right from your Shopify website, and integrate your Shopify store with third-party apps and your business social media accounts, to reach current and potential customers where they are shopping online.
holandês | inglês |
---|---|
tafels | tables |
integreren | integrate |
apps | apps |
bereik | reach |
klanten | customers |
media | media |
accounts | accounts |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
EN You can sell tables right from your Shopify website, and integrate your Shopify store with third-party apps and your business social media accounts, to reach current and potential customers where they are shopping online.
holandês | inglês |
---|---|
tafels | tables |
integreren | integrate |
apps | apps |
bereik | reach |
klanten | customers |
media | media |
accounts | accounts |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
EN You can sell tables right from your Shopify website, and integrate your Shopify store with third-party apps and your business social media accounts, to reach current and potential customers where they are shopping online.
holandês | inglês |
---|---|
tafels | tables |
integreren | integrate |
apps | apps |
bereik | reach |
klanten | customers |
media | media |
accounts | accounts |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
EN You can sell tables right from your Shopify website, and integrate your Shopify store with third-party apps and your business social media accounts, to reach current and potential customers where they are shopping online.
holandês | inglês |
---|---|
tafels | tables |
integreren | integrate |
apps | apps |
bereik | reach |
klanten | customers |
media | media |
accounts | accounts |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
EN You can sell tables right from your Shopify website, and integrate your Shopify store with third-party apps and your business social media accounts, to reach current and potential customers where they are shopping online.
holandês | inglês |
---|---|
tafels | tables |
integreren | integrate |
apps | apps |
bereik | reach |
klanten | customers |
media | media |
accounts | accounts |
Mostrando 50 de 50 traduções