Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "shoppen en herinneringen" para coreano

Mostrando 44 de 44 traduções da frase "shoppen en herinneringen" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de shoppen en herinneringen

holandês
coreano

NL Citrix oplossingen voor de retail maken medewerkers productiever, breiden de connectiviteit in de winkel uit en laten klanten op nieuwe manieren shoppen, bijvoorbeeld door internettoegang te bieden vanuit de winkel.

KO 소매용 Citrix 솔루션은 직원 생산성을 높이고, 매장 내 연결을 개선하고, 고객들이 인터넷을 매장 내 경험으로 통합하는 등의 새로운 방식으로 쇼핑하도록 지원합니다.

Transliteração somaeyong Citrix sollusyeon-eun jig-won saengsanseong-eul nop-igo, maejang nae yeongyeol-eul gaeseonhago, gogaegdeul-i inteones-eul maejang nae gyeongheom-eulo tonghabhaneun deung-ui saeloun bangsig-eulo syopinghadolog jiwonhabnida.

NL Citrix oplossingen voor de retail maken medewerkers productiever, breiden de connectiviteit in de winkel uit en laten klanten op nieuwe manieren shoppen, bijvoorbeeld door internettoegang te bieden vanuit de winkel.

KO 소매용 Citrix 솔루션은 직원 생산성을 높이고, 매장 내 연결을 개선하고, 고객들이 인터넷을 매장 내 경험으로 통합하는 등의 새로운 방식으로 쇼핑하도록 지원합니다.

Transliteração somaeyong Citrix sollusyeon-eun jig-won saengsanseong-eul nop-igo, maejang nae yeongyeol-eul gaeseonhago, gogaegdeul-i inteones-eul maejang nae gyeongheom-eulo tonghabhaneun deung-ui saeloun bangsig-eulo syopinghadolog jiwonhabnida.

NL Meer info over: Shoppen in Solothurn

KO 더 자세히 알아보기 ??? ????

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ????

NL Meer info over: + Shoppen in Solothurn

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ????

Transliteração deo jasehi al-abogi + ??? ????

NL Shoppen tijdens de kerstdagen in het oosten van Zwitserland.

KO 동부 스위스에서의 크리스마스 산책.

Transliteração dongbu seuwiseueseoui keuliseumaseu sanchaeg.

NL Dineer, geniet en keer terug naar huis met onvergetelijke herinneringen aan uw bezoek aan New York City.

KO 근사한 분위기와 맛있는 요리를 마음껏 즐기고 잊을 수 없는 뉴욕 여행의 기억을 만드세요.

Transliteração geunsahan bun-wigiwa mas-issneun yolileul ma-eumkkeos jeulgigo ij-eul su eobsneun nyuyog yeohaeng-ui gieog-eul mandeuseyo.

NL Slechts enkele soorten gegevens kunnen eenvoudig worden bekeken of hersteld vanuit iCloud.com: iCloud Drive-bestanden, contacten, agenda & herinneringen en bladwijzers

KO iCloud.com에서 몇 가지 유형의 데이터 만 보거나 복원 할 수 있습니다 : iCloud 드라이브 파일, 연락처, 캘린더 및 미리 알림 및 책갈피

Transliteração iCloud.com-eseo myeoch gaji yuhyeong-ui deiteo man bogeona bog-won hal su issseubnida : iCloud deulaibeu pail, yeonlagcheo, kaellindeo mich mili allim mich chaeggalpi

NL Gebruik de hersteloptie van iCloud.com om uw contacten, agenda & herinneringen, bladwijzers of iCloud Drive-bestanden te herstellen

KO iCloud.com의 복원 옵션을 사용하여 연락처, 캘린더 및 미리 알림, 북마크 또는 iCloud 드라이브 파일을 복원하십시오

Transliteração iCloud.com-ui bog-won obsyeon-eul sayonghayeo yeonlagcheo, kaellindeo mich mili allim, bugmakeu ttoneun iCloud deulaibeu pail-eul bog-wonhasibsio

NL Al je herinneringen worden overal bijgewerkt, zodat je het moment kunt vinden waar je naar op zoek bent.

KO 모든 추억은 어디서나 업데이트되므로 어디서든 찾고있는 순간을 찾을 수 있습니다.

Transliteração modeun chueog-eun eodiseona eobdeiteudoemeulo eodiseodeun chajgoissneun sungan-eul chaj-eul su issseubnida.

NL Of dat nu betekent dat je er beter uitziet tijdens videogesprekken of waardevolle gegevens en herinneringen herstelt, we streven ernaar om ons best te doen voor elke gebruiker die zich tot ons wendt voor onze ervaring en expertise.

KO 그것이 화상 통화에서 더 좋아 보이든, 귀중한 데이터와 기억을 복구하든, 우리는 경험과 전문성을 위해 우리에게 의지하는 모든 사용자를 위해 최선을 다하기 위해 노력합니다.

Transliteração geugeos-i hwasang tonghwa-eseo deo joh-a boideun, gwijunghan deiteowa gieog-eul bogguhadeun, ulineun gyeongheomgwa jeonmunseong-eul wihae uliege uijihaneun modeun sayongjaleul wihae choeseon-eul dahagi wihae nolyeoghabnida.

NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.

KO 마이크의 웹캠 덮개와 물리적 음소거 버튼은 안전에 대해 생각할 수있는 안전 장치 및 유용한 알림 역할을하며, 테이프는 실제로 MacBook과 함께 사용하기위한 최상의 솔루션입니다.

Transliteração maikeuui webkaem deopgaewa mullijeog eumsogeo beoteun-eun anjeon-e daehae saeng-gaghal su-issneun anjeon jangchi mich yuyonghan allim yeoghal-eulhamyeo, teipeuneun siljelo MacBookgwa hamkke sayonghagiwihan choesang-ui sollusyeon-ibnida.

NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.

KO Momento는 수상 경력에 빛나는 앱으로, 스마트 한 개인 일기 / 저널로 기억을 포착하고 수집하여 인생 이야기를 검색, 탐색, 재현 및 공유 할 수 있습니다.

Transliteração Momentoneun susang gyeonglyeog-e bichnaneun aeb-eulo, seumateu han gaein ilgi / jeoneollo gieog-eul pochaghago sujibhayeo insaeng iyagileul geomsaeg, tamsaeg, jaehyeon mich gong-yu hal su issseubnida.

NL Al je herinneringen worden overal bijgewerkt, zodat je het moment kunt vinden waar je naar op zoek bent.

KO 모든 추억은 어디서나 업데이트되므로 어디서든 찾고있는 순간을 찾을 수 있습니다.

Transliteração modeun chueog-eun eodiseona eobdeiteudoemeulo eodiseodeun chajgoissneun sungan-eul chaj-eul su issseubnida.

NL We creëren meer herinneringen met technologie dan ooit tevoren. Ze voelen zich veilig, maar een ongeval of vergissing kan alles waar u om geeft voor altijd wegvagen.

KO 우리는 그 어느 때보 다 기술로 더 많은 추억을 만듭니다. 그들은 안전하다고 생각하지만, 단지 사고 나 실수만으로도 당신이 걱정했던 모든 것을 영원히 지울 수 있습니다.

Transliteração ulineun geu eoneu ttaebo da gisullo deo manh-eun chueog-eul mandeubnida. geudeul-eun anjeonhadago saeng-gaghajiman, danji sago na silsuman-eulodo dangsin-i geogjeonghaessdeon modeun geos-eul yeong-wonhi jiul su issseubnida.

NL Sla dierbare gemeenschappelijke herinneringen op vanuit het privé Instagram-account van een vriend

KO 친구의 개인적인 인스타그램 계정에서 소중하게 공유하는 추억을 저장하세요

Transliteração chinguui gaeinjeog-in inseutageulaem gyejeong-eseo sojunghage gong-yuhaneun chueog-eul jeojanghaseyo

NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken

KO 소중한 추억부터 좋아하는 작품에 이르기까지, 당신에게 뚜렷이 드러나는 것을 보여줄 수 있습니다

Transliteração sojunghan chueogbuteo joh-ahaneun jagpum-e ileugikkaji, dangsin-ege ttulyeos-i deuleonaneun geos-eul boyeojul su issseubnida

NL Herinneringen aan deadlines toevoegen, updatemeldingen en meer aanpasbare codevrije automatiseringen om je workflow te vereenvoudigen.

KO 만기 날짜 리마인더, 업데이트 알림 및 사용자 정의 가능한 코딩이 필요없는 자동화를 통해 워크플로우를 단순화합니다.

Transliteração mangi naljja limaindeo, eobdeiteu allim mich sayongja jeong-ui ganeunghan koding-i pil-yoeobsneun jadonghwaleul tonghae wokeupeullouleul dansunhwahabnida.

NL Herinneringen aan deadlines toevoegen, updatemeldingen en meer aanpasbare codevrije automatiseringen om je workflow te vereenvoudigen.

KO 만기 날짜 리마인더, 업데이트 알림 및 사용자 정의 가능한 코딩이 필요없는 자동화를 통해 워크플로우를 단순화합니다.

Transliteração mangi naljja limaindeo, eobdeiteu allim mich sayongja jeong-ui ganeunghan koding-i pil-yoeobsneun jadonghwaleul tonghae wokeupeullouleul dansunhwahabnida.

NL Dineer, geniet en keer terug naar huis met onvergetelijke herinneringen aan uw bezoek aan New York City.

KO 근사한 분위기와 맛있는 요리를 마음껏 즐기고 잊을 수 없는 뉴욕 여행의 기억을 만드세요.

Transliteração geunsahan bun-wigiwa mas-issneun yolileul ma-eumkkeos jeulgigo ij-eul su eobsneun nyuyog yeohaeng-ui gieog-eul mandeuseyo.

NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken

KO 소중한 추억부터 좋아하는 작품에 이르기까지, 당신에게 뚜렷이 드러나는 것을 보여줄 수 있습니다

Transliteração sojunghan chueogbuteo joh-ahaneun jagpum-e ileugikkaji, dangsin-ege ttulyeos-i deuleonaneun geos-eul boyeojul su issseubnida

NL Sla terugkerende taken over met robuuste automatiseringsmogelijkheden. Stel meldingen en herinneringen in zodat je altijd op de hoogte bent.

KO 강력한 자동화 기능을 사용하여 반복적인 태스크를 건너뜁니다. 항상 업무의 속도를 낼 수 있도록 알림 경고 및 리마인더를 설정하십시오.

Transliteração ganglyeoghan jadonghwa gineung-eul sayonghayeo banbogjeog-in taeseukeuleul geonneottwibnida. hangsang eobmuui sogdoleul nael su issdolog allim gyeong-go mich limaindeoleul seoljeonghasibsio.

NL Bewaar je contacten en taken op één centrale plek met geautomatiseerde herinneringen, waardevolle inzichten en geoptimaliseerde workflows.

KO 자동 리마인더, 귀중한 인사이트 및 최적화된 워크플로우를 사용하여 연락처 및 태스크를 한 곳에 저장하세요.

Transliteração jadong limaindeo, gwijunghan insaiteu mich choejeoghwadoen wokeupeullouleul sayonghayeo yeonlagcheo mich taeseukeuleul han gos-e jeojanghaseyo.

NL Herinneringen aan deadlines toevoegen, updatemeldingen en meer aanpasbare codevrije automatiseringen om je workflow te vereenvoudigen.

KO 만기 날짜 리마인더, 업데이트 알림 및 사용자 정의 가능한 코딩이 필요없는 자동화를 통해 워크플로우를 단순화합니다.

Transliteração mangi naljja limaindeo, eobdeiteu allim mich sayongja jeong-ui ganeunghan koding-i pil-yoeobsneun jadonghwaleul tonghae wokeupeullouleul dansunhwahabnida.

NL Gegeven hoe brutaal de brute krachtkansen zijn, wijst dat op het gebruik van een gestructureerd proces om herinneringen aan een verloren wachtwoord te herstellen of te activeren

KO 무차별 대입 확률의 잔인 함을 감안할 때, 구조화 된 프로세스를 사용하여 암호를 잊어 버린 메모리를 복구하거나 트리거합니다

Transliteração muchabyeol daeib hwaglyul-ui jan-in ham-eul gam-anhal ttae, gujohwa doen peuloseseuleul sayonghayeo amholeul ij-eo beolin memolileul bogguhageona teuligeohabnida

NL Slechts enkele soorten gegevens kunnen eenvoudig worden bekeken of hersteld vanuit iCloud.com: iCloud Drive-bestanden, contacten, agenda & herinneringen en bladwijzers

KO iCloud.com에서 몇 가지 유형의 데이터 만 보거나 복원 할 수 있습니다 : iCloud 드라이브 파일, 연락처, 캘린더 및 미리 알림 및 책갈피

Transliteração iCloud.com-eseo myeoch gaji yuhyeong-ui deiteo man bogeona bog-won hal su issseubnida : iCloud deulaibeu pail, yeonlagcheo, kaellindeo mich mili allim mich chaeggalpi

NL Gebruik de hersteloptie van iCloud.com om uw contacten, agenda & herinneringen, bladwijzers of iCloud Drive-bestanden te herstellen

KO iCloud.com의 복원 옵션을 사용하여 연락처, 캘린더 및 미리 알림, 북마크 또는 iCloud 드라이브 파일을 복원하십시오

Transliteração iCloud.com-ui bog-won obsyeon-eul sayonghayeo yeonlagcheo, kaellindeo mich mili allim, bugmakeu ttoneun iCloud deulaibeu pail-eul bog-wonhasibsio

NL Al je herinneringen worden overal bijgewerkt, zodat je het moment kunt vinden waar je naar op zoek bent.

KO 모든 추억은 어디서나 업데이트되므로 어디서든 찾고있는 순간을 찾을 수 있습니다.

Transliteração modeun chueog-eun eodiseona eobdeiteudoemeulo eodiseodeun chajgoissneun sungan-eul chaj-eul su issseubnida.

NL Of dat nu betekent dat je er beter uitziet tijdens videogesprekken of waardevolle gegevens en herinneringen herstelt, we streven ernaar om ons best te doen voor elke gebruiker die zich tot ons wendt voor onze ervaring en expertise.

KO 그것이 화상 통화에서 더 좋아 보이든, 귀중한 데이터와 기억을 복구하든, 우리는 경험과 전문성을 위해 우리에게 의지하는 모든 사용자를 위해 최선을 다하기 위해 노력합니다.

Transliteração geugeos-i hwasang tonghwa-eseo deo joh-a boideun, gwijunghan deiteowa gieog-eul bogguhadeun, ulineun gyeongheomgwa jeonmunseong-eul wihae uliege uijihaneun modeun sayongjaleul wihae choeseon-eul dahagi wihae nolyeoghabnida.

NL We creëren meer herinneringen met technologie dan ooit tevoren. Ze voelen zich veilig, maar een ongeval of vergissing kan alles waar u om geeft voor altijd wegvagen.

KO 우리는 그 어느 때보 다 기술로 더 많은 추억을 만듭니다. 그들은 안전하다고 생각하지만, 단지 사고 나 실수만으로도 당신이 걱정했던 모든 것을 영원히 지울 수 있습니다.

Transliteração ulineun geu eoneu ttaebo da gisullo deo manh-eun chueog-eul mandeubnida. geudeul-eun anjeonhadago saeng-gaghajiman, danji sago na silsuman-eulodo dangsin-i geogjeonghaessdeon modeun geos-eul yeong-wonhi jiul su issseubnida.

NL Al je herinneringen worden overal bijgewerkt, zodat je het moment kunt vinden waar je naar op zoek bent.

KO 모든 추억은 어디서나 업데이트되므로 어디서든 찾고있는 순간을 찾을 수 있습니다.

Transliteração modeun chueog-eun eodiseona eobdeiteudoemeulo eodiseodeun chajgoissneun sungan-eul chaj-eul su issseubnida.

NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.

KO Momento는 수상 경력에 빛나는 앱으로, 스마트 한 개인 일기 / 저널로 기억을 포착하고 수집하여 인생 이야기를 검색, 탐색, 재현 및 공유 할 수 있습니다.

Transliteração Momentoneun susang gyeonglyeog-e bichnaneun aeb-eulo, seumateu han gaein ilgi / jeoneollo gieog-eul pochaghago sujibhayeo insaeng iyagileul geomsaeg, tamsaeg, jaehyeon mich gong-yu hal su issseubnida.

NL Zo blijft de Grand Tour het beste in uw herinneringen, en omgekeerd.

KO 그랜드 투어를 추억할 수 있는 멋진 방법이다.

Transliteração geulaendeu tueoleul chueoghal su issneun meosjin bangbeob-ida.

NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.

KO 사전 대응적인 지원 방식과 미리 알림 기능으로 언제나 한발 앞선 서비스를 제공할 수 있습니다.

Transliteração sajeon daeeungjeog-in jiwon bangsiggwa mili allim gineung-eulo eonjena hanbal apseon seobiseuleul jegonghal su issseubnida.

NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.

KO 사전 대응적인 지원 방식과 미리 알림 기능으로 언제나 한발 앞선 서비스를 제공할 수 있습니다.

Transliteração sajeon daeeungjeog-in jiwon bangsiggwa mili allim gineung-eulo eonjena hanbal apseon seobiseuleul jegonghal su issseubnida.

NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.

KO 사전 대응적인 지원 방식과 미리 알림 기능으로 언제나 한발 앞선 서비스를 제공할 수 있습니다.

Transliteração sajeon daeeungjeog-in jiwon bangsiggwa mili allim gineung-eulo eonjena hanbal apseon seobiseuleul jegonghal su issseubnida.

NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.

KO 사전 대응적인 지원 방식과 미리 알림 기능으로 언제나 한발 앞선 서비스를 제공할 수 있습니다.

Transliteração sajeon daeeungjeog-in jiwon bangsiggwa mili allim gineung-eulo eonjena hanbal apseon seobiseuleul jegonghal su issseubnida.

NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.

KO 사전 대응적인 지원 방식과 미리 알림 기능으로 언제나 한발 앞선 서비스를 제공할 수 있습니다.

Transliteração sajeon daeeungjeog-in jiwon bangsiggwa mili allim gineung-eulo eonjena hanbal apseon seobiseuleul jegonghal su issseubnida.

NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.

KO 사전 대응적인 지원 방식과 미리 알림 기능으로 언제나 한발 앞선 서비스를 제공할 수 있습니다.

Transliteração sajeon daeeungjeog-in jiwon bangsiggwa mili allim gineung-eulo eonjena hanbal apseon seobiseuleul jegonghal su issseubnida.

NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.

KO 사전 대응적인 지원 방식과 미리 알림 기능으로 언제나 한발 앞선 서비스를 제공할 수 있습니다.

Transliteração sajeon daeeungjeog-in jiwon bangsiggwa mili allim gineung-eulo eonjena hanbal apseon seobiseuleul jegonghal su issseubnida.

NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.

KO 사전 대응적인 지원 방식과 미리 알림 기능으로 언제나 한발 앞선 서비스를 제공할 수 있습니다.

Transliteração sajeon daeeungjeog-in jiwon bangsiggwa mili allim gineung-eulo eonjena hanbal apseon seobiseuleul jegonghal su issseubnida.

NL Momenten van onze gasten omzetten in herinneringen

KO 여러분들의 순간을 영원으로

Transliteração yeoleobundeul-ui sungan-eul yeong-won-eulo

NL Onthoud alles met herinneringen, houd zoveel projecten bij als je nodig hebt, zorg er voor dat het er goed uitziet met Pro-thema's, en nog veel meer.

KO 미리 알림으로 모든 것을 기억하고, 필요한 만큼 프로젝트를 파악하고, 프로 플랜 테마로 꾸미기 등의 작업을 할 수 있습니다.

Transliteração mili allim-eulo modeun geos-eul gieoghago, pil-yohan mankeum peulojegteuleul paaghago, peulo peullaen temalo kkumigi deung-ui jag-eob-eul hal su issseubnida.

NL Populaire onderwerpen: filters, terugkerende deadlines, herinneringen

KO 공통 주제들: 필터, 반복 마감 날짜, 미리 알림

Transliteração gongtong jujedeul: pilteo, banbog magam naljja, mili allim

NL Ik zou een levenslang abonnement moeten nemen op @Todoist. Het regelt echt mijn leven. Werkprojecten, boodschappen, herinneringen voor verjaardagscadeautjes. Het is net mijn persoonlijke assistent.

KO @Todoist는 평생 구독을 구입해야 합니다. 제 생활에 없어서는 안되는 필수 앱입니다. 일 프로젝트, 장보기, 생일 선물 미리 알림. 제 개인 비서나 다름 없습니다.

Transliteração @Todoistneun pyeongsaeng gudog-eul gu-ibhaeya habnida. je saenghwal-e eobs-eoseoneun andoeneun pilsu aeb-ibnida. il peulojegteu, jangbogi, saeng-il seonmul mili allim. je gaein biseona daleum eobs-seubnida.

Mostrando 44 de 44 traduções