Traduzir "rollen en teams" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rollen en teams" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de rollen en teams

holandês
inglês

NL Naast onze commerciële rollen hebben we ook teams van wereldklasse in Product, Engineering, Marketing en Operations, met rollen die passen bij alle ervaringsniveaus

EN Outside of our customer-facing roles, we have world-class Product, Engineering, and Central Operations teams, with roles to match all levels of experience

holandêsinglês
rollenroles
teamsteams
wereldklasseworld-class
engineeringengineering
operationsoperations

NL Keepers configureerbare rollen, op rollen gebaseerde machtigingen en beheerdersprivileges worden afgestemd op uw organisatiestructuur en -beleid. Keeper past zich aan op bedrijven van alle formaten.

EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies. Keeper scales for businesses of all sizes.

holandêsinglês
configureerbareconfigurable
gebaseerdebased
machtigingenpermissions
keeperkeeper
bedrijvenbusinesses
formatensizes
beleidpolicies

NL De top 5 rollen, die allemaal op 11% van de pagina?s of meer voorkomen, zijn landmark rollen

EN The top 5 roles, all appearing on 11% of pages or more, are landmark roles

NL Verpakkingstape wordt ter bescherming verpakt in een plastic zak en vervolgens in een doos gedaan met maximaal 5 rollen per doos. Elke doos bevat: Eén spons per 2 rollen Eén instr…

EN Packaging tape is wrapped in a plastic bag for protection then placed in a box of the appropriate size with a maximum of 5 rolls per box. Each box includes one sponge per every 2…

NL Leden kunnen een of meer rollen hebben, op basis waarvan ze bepaalde rechten hebben als ze zijn aangemeld bij het teamaccount. Alle rollen zijn optioneel. Of een rol is gevuld of n…

EN Members can have one or more roles, giving them certain privileges when logged into the team account. All of the roles are optional. Depending on if a role is filled or not affects…

NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen

EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast

holandêsinglês
creatievecreative
teamsteams
marketingmarketing
werkenwork
zeervery
bestandenfiles
traditioneletraditional
methodenmethods
problematischproblematic
snelfast

NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams

EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams

holandêsinglês
wielersportcycling
technischetechnical
partnerpartner
velemany
worldworld
tourtour
teamsteams
speedspeed
mtbmtb

NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.

EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.

holandêsinglês
ideeidea
begonstarted
teamsteams
groeidegrew
snelquickly
directordirector
fotograafphotographer

NL Dankzij deze rollen kan data op een veilige manier met je teams worden gedeeld, terwijl de verschillende manieren waarop mensen met data communiceren, worden gerespecteerd.

EN These roles will allow you to share data with your teams in a secure way, while allowing for the differences in the way people interact with data.

holandêsinglês
rollenroles
datadata
veiligesecure
teamsteams
mensenpeople
verschillendedifferences

NL Beheer teams en gebruikers. Stel rollen en toegangsrechten in. Groepeer computers en / of gebruikers om georganiseerd te blijven.

EN Manage teams and users. Set roles and access permissions. Group computers and/or users together to stay organized.

holandêsinglês
enand
gebruikersusers
rollenroles
computerscomputers
ofor
georganiseerdorganized

NL Onderlinge communicatie tussen teams is belangrijk, maar sommige informatie is niet voor iedereen. Dankzij functionaliteiten als rollen en rechten hou je privégegevens van studenten, patiënten of medewerkers ook echt privé.

EN Communicating between teams is important, but some details are for your eyes only. Thanks to features like roles and permissions, you can keep private details about your students, patients or employees, well, private.

holandêsinglês
communicatiecommunicating
teamsteams
isis
belangrijkimportant
functionaliteitenfeatures
rollenroles
rechtenpermissions
studentenstudents
patiëntenpatients

NL Beheer teams en gebruikers. Stel rollen en toegangsrechten in. Groepeer computers en / of gebruikers om georganiseerd te blijven.

EN Manage teams and users. Set roles and access permissions. Group computers and/or users together to stay organized.

holandêsinglês
enand
gebruikersusers
rollenroles
computerscomputers
ofor
georganiseerdorganized

NL Flexibele mogelijkheden voor het toevoegen en beheren van gebruikers, rollen en teams

EN Flexible capabilities for provisioning and managing users, roles and teams

holandêsinglês
flexibeleflexible
mogelijkhedencapabilities
beherenmanaging
rollenroles
teamsteams

NL Door de knooppuntstructuur van Keeper, plus de teams en op rollen gebaseerde machtigingen, zorgen ervoor dat grote bedrijven gebruikers kunnen groperen, beheren en toevoegen op bedrijfseenheidniveau

EN Keeper’s node structure, in addition to teams and role-based permissions, allows enterprises to group, manage, and provision users at the business unit level

holandêsinglês
keeperkeeper
rollenrole
gebaseerdebased
machtigingenpermissions
gebruikersusers

NL Knooppunten bieden een manier om gebruikers, rollen, teams en beheerders te organiseren in groeperingen die onafhankelijk kunnen zijn van andere knooppunten in de organisatie.

EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent from other nodes in the organization.

holandêsinglês
knooppuntennodes
biedenprovide
gebruikersusers
rollenroles
beheerdersadministrators
onafhankelijkindependent
maniermethod

NL Keeper's knooppuntstructuur, naast teams en op rollen gebaseerde machtigingen, zorgt ervoor dat grote ondernemingen gebruikers op bedrijfseenheid- en afdelingsniveau kunnen groeperen, beheren en toevoegen

EN Keeper's node structure, in addition to teams and role-based permissions, allows enterprises to group, manage, and provision users at the business unit or department level

holandêsinglês
keeperkeeper
ss
rollenrole
gebaseerdebased
machtigingenpermissions
gebruikersusers

NL Automatische toevoeging van kluizen, teams en rollen via SCIM

EN Automatically provision vaults, teams and roles through SCIM

holandêsinglês
automatischeautomatically
teamsteams
rollenroles
scimscim

NL Nieuwe richtingen, ontelbare rollen, een bijna oneindig aantal teams en fascinerende projecten

EN New directions, countless roles, an almost infinite number of teams and fascinating projects

holandêsinglês
nieuwenew
rollenroles
oneindiginfinite
fascinerendefascinating

NL Nieuwe richtingen, ontelbare rollen, een bijna oneindig aantal teams en fascinerende projecten

EN New directions, countless roles, an almost infinite number of teams and fascinating projects

holandêsinglês
nieuwenew
rollenroles
oneindiginfinite
fascinerendefascinating

NL Je team kan vanaf nu meer strategische en proactieve rollen op zich nemen om voor te blijven op de behoeften van je bedrijf en kan je teams ondersteunen terwijl ze schalen.

EN Moving forward, your team can take on more strategic and proactive roles to stay ahead of your company’s needs and focus on supporting your teams as they scale.

holandêsinglês
strategischestrategic
rollenroles
nementake
behoeftenneeds
ondersteunensupporting
schalenscale

NL Beheer teams en gebruikers. Rollen en toegangsrechten instellen. Groepeer computers en/of gebruikers om georganiseerd te blijven.

EN Manage teams and users. Set roles and access permissions. Group computers and/or users together to stay organized.

holandêsinglês
enand
gebruikersusers
rollenroles
computerscomputers
ofor
georganiseerdorganized

NL Onderlinge communicatie tussen teams is belangrijk, maar sommige informatie is niet voor iedereen. Dankzij functionaliteiten als rollen en rechten hou je privégegevens van studenten, patiënten of medewerkers ook echt privé.

EN Communicating between teams is important, but some details are for your eyes only. Thanks to features like roles and permissions, you can keep private details about your students, patients or employees, well, private.

holandêsinglês
communicatiecommunicating
teamsteams
isis
belangrijkimportant
functionaliteitenfeatures
rollenroles
rechtenpermissions
studentenstudents
patiëntenpatients

NL Wijs rollen en machtigingen toe aan werkruimten om de productie in teams te beheren en de workflow te stroomlijnen

EN Assign roles and permissions across workspaces to manage production across teams and streamline workflow

NL Knooppunten bieden een manier om gebruikers, rollen, teams en beheerders te organiseren in groepen die onafhankelijk kunnen zijn van andere knooppunten in de organisatie.

EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent of other nodes in the organization.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.

EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.

holandêsinglês
nodigneeds
oplossensolve
stapsgewijzestep-by-step
praktischpractical
workshopsworkshops
gemaaktmade

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.

EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.

holandêsinglês
ss
teamsteams
trouwtrue

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Niet-technische HR-teams, facilitaire of juridische teams kunnen eenvoudig een servicedesk opzetten om de manier waarop ze werken te standaardiseren.

EN Non-technical teams from HR, Facilities, Legal and more can all easily spin up a service desk and start standardizing the way they work.

holandêsinglês
juridischelegal
teamsteams
kunnencan
eenvoudigeasily
manierway

NL We zien kleine teams met snelle builds die ongeveer 200 minuten gebruiken, terwijl teams van 5–10 ontwikkelaars doorgaans 400–600 minuten per maand gebruiken voor Pipelines.

EN We see small teams with fast builds using about 200 minutes, while teams of 5–10 devs typically use 400–600 minutes a month on Pipelines.

holandêsinglês
kleinesmall
teamsteams
snellefast
buildsbuilds
minutenminutes
terwijlwhile
doorgaanstypically
maandmonth

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL OplossingKnight Frank moest een manier vinden om hun creatieve teams en marketing teams te ontzien van constante verzoeken om content

EN SolutionKnight Frank needed to find a way to free their creative and marketing teams from constant requests for content

holandêsinglês
manierway
creatievecreative
teamsteams
marketingmarketing
constanteconstant
verzoekenrequests
contentcontent
frankfrank

NL Sales teams stimuleren“Bynder is een tool dat onze teams in Europa, Noord-Amerika en onze dealers over de hele wereld samenbrengt

EN Enabling sales teams"Bynder is a unifying tool for our teams in Europe, North America, and for our dealers everywhere

holandêsinglês
salessales
bynderbynder
europaeurope
noordnorth
amerikaamerica
dealersdealers

NL Creatieve teams en marketing teams zijn het meest betrokken bij de creatie en distributie van afbeeldingen, video's, presentaties en andere digitale content

EN Creative and marketing teams have the most involvement with the creation and distribution of images, video, presentations and digital content

holandêsinglês
creatievecreative
teamsteams
marketingmarketing
creatiecreation
presentatiespresentations
digitaledigital

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

NL Een gebrek aan regels leidt tot chaos in Teams en door het toenemende aantal verouderde teams wordt de structuur overbelast

EN Lack of rules leads to Teams sprawl, and the growing number of obsolete teams overloads the structure

holandêsinglês
gebreklack
regelsrules
teamsteams
structuurstructure

NL Klinkt deze overbelasting van Teams jou bekend in de oren? Vrees niet want Amplexor zal ervoor zorgen dat jij de beste Teams-governancestrategie krijgt die bij jouw organisatie past.

EN Does this Teams overload sound familiar? The good news is Amplexor is here to help you set the best Teams governance strategy for your organization.

holandêsinglês
bekendfamiliar
amplexoramplexor

NL "Door onze passie, inzet, nieuwsgierigheid en onze uitstekend op elkaar ingespeelde teams weten we goede resultaten om te zetten in uitmuntende prestaties." Alle betrokken teams zijn blij met onze nominatie voor deze prestigieuze prijs

EN “Only with passion, with commitment, curiosity and the close connection of our teams we turn good results into outstanding achievements”

holandêsinglês
inzetcommitment
nieuwsgierigheidcuriosity
teamsteams
goedegood

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

holandêsinglês
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
gebruiktused
fantastischeamazing
productenproducts
practicespractices

Mostrando 50 de 50 traduções