EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText Cloud.
Traduzir "esb integration operations" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "esb integration operations" de inglês para holandês
Traduções de esb integration operations
"esb integration operations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de esb integration operations
inglês
holandês
NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText Wolk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | evenwicht |
| minimal | minimale |
| disruptions | verstoringen |
| maximum | maximale |
| gradually | geleidelijk |
| migrating | migreren |
| integration | integratie |
| operations | operaties |
| opentext | opentext |
| cloud | wolk |
| the | de |
| need | behoefte |
| and | en |
| by | door |
EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText™ Cloud.
NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText™ Wolk.
EN B2A cloud integration services combine traditional B2B integration with internal and cloud application integration, as well as IoT device integration, to deliver frictionless commerce between people, systems and things.
NL B2A-cloudintegratiediensten combineren traditionele B2B-integratie met interne en cloudapplicatie-integratie, evenals IoT-apparaatintegratie, om vlekkeloze handel tussen mensen, systemen en dingen te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| combine | combineren |
| traditional | traditionele |
| commerce | handel |
| people | mensen |
| systems | systemen |
| iot | iot |
| internal | interne |
| to | om |
| between | tussen |
| things | dingen |
| deliver | leveren |
| with | met |
| as | evenals |
| and | en |
EN Transform, consolidate, standardize and simplify enterprise integration operations with a modern and unified integration platform.
NL Transformeer, consolideer, standaardiseer en vereenvoudig bedrijfsintegratieactiviteiten met een modern en uniform integratieplatform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplify | vereenvoudig |
| modern | modern |
| and | en |
| unified | een |
| with | met |
EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information
NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar. Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| york | york |
| lit | verlicht |
| new | new |
| the | de |
| calendar | kalender |
| lighting | verlichting |
| information | informatie |
| state | state |
| city | city |
| explore | ontdek |
| see | bekijk |
| learn | en |
| be | wordt |
| our | in |
| of | van |
| for | voor |
| will | komende |
EN The result is an ESB experience that’s faithful to the history of the building.
NL Het resultaat: bij een bezoek aan het Empire State Building loopt u als het ware door het gebouw van weleer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| result | een |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| state | state |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| usa | vs |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| used | gebruikt |
| buildings | gebouwen |
| and | de |
EN Flights from Frankfurt-Main (FRA) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Gaziantep (GZT)
| inglês | holandês |
|---|---|
| fra | van |
| to | dus |
EN Flights from Hannover (HAJ) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Trabzon (TZX)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | dus |
EN Flights from Frankfurt-Main (FRA) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Antalya (AYT) naar Düsseldorf (DUS)
| inglês | holandês |
|---|---|
| fra | van |
| to | dus |
EN Flights from Hannover (HAJ) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Dalaman (DLM)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | dus |
EN Flights from Ankara Esenboga (ESB) to Frankfurt-Main (FRA)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Kayseri Erkilet (ASR)
| inglês | holandês |
|---|---|
| fra | van |
| to | naar |
EN Flights from Ankara Esenboga (ESB) to Dusseldorf (DUS)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Kayseri Erkilet (ASR)
| inglês | holandês |
|---|---|
| dusseldorf | düsseldorf |
| dus | dus |
EN Flights from Vienna International (VIE) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Kayseri Erkilet (ASR) naar Rotterdam (RTM)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Sharjah (SHJ) naar Ankara Esenboga (ESB)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information
NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar. Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| york | york |
| lit | verlicht |
| new | new |
| the | de |
| calendar | kalender |
| lighting | verlichting |
| information | informatie |
| state | state |
| city | city |
| explore | ontdek |
| see | bekijk |
| learn | en |
| be | wordt |
| our | in |
| of | van |
| for | voor |
| will | komende |
EN The result is an ESB experience that’s faithful to the history of the building.
NL Het resultaat: bij een bezoek aan het Empire State Building loopt u als het ware door het gebouw van weleer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| result | een |
EN Step into our newly revitalized 2nd and 80th floor galleries. See how the ESB was built, relive the building’s defining moments, and put yourself in the clutches of King Kong.
NL Betreed onze volledig gerenoveerde galerieën op de 2de en 80ste verdieping. Ontdek hoe het ESB is gebouwd, herleef de belangrijkste momenten uit de geschiedenis van het gebouw en waag u in de klauwen van King Kong.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | verdieping |
| built | gebouwd |
| moments | momenten |
| king | king |
| the | de |
| in | in |
| how | hoe |
| kong | kong |
| and | en |
| of | van |
EN Before you visit, enjoy our EarthCam views of Manhattan showcasing the beauty of the city's skyline with ESB front and center
NL Geloof ons: hoe hoger, hoe mooier. Vanaf onze observatieterrassen op de 86ste en 102de verdieping hebt u een onvergetelijk uitzicht op de stad New York.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | op |
| front | een |
| and | en |
| our | onze |
| you | u |
EN One easy CityPASS purchase saves 40% at ESB plus 4 more top NYC attractions. CityPASS includes our AM/PM Experience: 86th floor observatory and BONUS same-night admission 3 hours before closing.
NL Eén eenvoudige CityPASS-aankoop bespaart 40% bij ESB plus nog 4 andere topattracties in NYC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| saves | bespaart |
| nyc | nyc |
| easy | eenvoudige |
| plus | plus |
| our | in |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | amsterdam |
| to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Rotterdam (RTM) naar Kayseri Erkilet (ASR)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | amsterdam |
| to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Rotterdam (RTM) naar Kayseri Erkilet (ASR)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | amsterdam |
| to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Rotterdam (RTM) naar Kayseri Erkilet (ASR)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | amsterdam |
| to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Rotterdam (RTM) naar Kayseri Erkilet (ASR)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | amsterdam |
| to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Rotterdam (RTM) naar Kayseri Erkilet (ASR)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | amsterdam |
| to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
NL Vliegticket van Rotterdam (RTM) naar Kayseri Erkilet (ASR)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
NL OpenText™ Integration Managed Services zorgt voor gegevensintegratie en beheerbehoeften, zodat organisaties zich kunnen concentreren op hun kernmissie - niet op de complexiteit van integratie.
EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise
NL Integration managed services combineert integratietechnologie met experts en processen voor een complete data-integratieoplossing voor de hele onderneming
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integration |
| managed | managed |
| services | services |
| combines | combineert |
| experts | experts |
| processes | processen |
| data | data |
| enterprise | onderneming |
| complete | complete |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
NL OpenText Managed Integration Services zorgen voor alle behoeften op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer, zodat organisaties zich kunnen concentreren op hun kernmissie - niet op de complexiteit van integratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| care | zorgen |
| needs | behoeften |
| can | kunnen |
| focus | concentreren |
| complexity | complexiteit |
| services | services |
| on | op |
| so | zodat |
| and | en |
| not | niet |
| organizations | organisaties |
| all | alle |
| their | hun |
| integration | integratie |
| of | van |
EN Leverage OpenText’s business integration experts and portfolio of integration solutions to meet growing technical needs, from enterprise-level B2B connectivity and managed services to application integration and data management.
NL Hefboomwerking OpenText's bedrijfsintegratiedeskundigen en portfolio van integratieoplossingen om aan de groeiende technische behoeften te voldoen, van B2B-connectiviteit en beheerde services op bedrijfsniveau tot applicatie-integratie en gegevensbeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| portfolio | portfolio |
| growing | groeiende |
| needs | behoeften |
| connectivity | connectiviteit |
| application | applicatie |
| technical | technische |
| to | om |
| services | services |
| meet | voldoen |
| and | en |
EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.
NL Ondersteunt meerdere integratiescenario's, waaronder directe host-to-host-integratie, SWIFT-netwerkintegratie en een hybride benadering van direct en SWIFT.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| integration | integratie |
| hybrid | hybride |
| approach | benadering |
| direct | directe |
| including | waaronder |
| and | en |
| of | van |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advising | advies |
| indirect | indirecte |
| investment | investeringen |
| structuring | structureren |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| unc | unc |
| health | health |
| post | na |
| pandemic | pandemie |
| operations | activiteiten |
| operational | operationele |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| change | verandering |
| certain | bepaalde |
| that | dat |
| of | van |
EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations
NL De continuïteitsplanning en gerelateerde werkzaamheden ondersteunen met dezelfde infrastructuur die ook wordt gebruikt tijdens de normale bedrijfsvoering
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| supports | ondersteunen |
| the | de |
| during | tijdens |
| using | gebruikt |
| that | die |
| and | en |
| same | dezelfde |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | verband |
| carried out | uitgevoerd |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| further | verder |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| as | als |
| services | diensten |
| are | worden |
| of | van |
| providing | zijn |
| this | dit |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| data center | datacenter |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| team | team |
| and | en |
| by | door |
| multiple | meerdere |
| a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| data center | datacenter |
| team | team |
| by | door |
| and | en |
EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources
NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| operations | operations |
| percent | procent |
| issued | uitgegeven |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| the | de |
| volume | volume |
| often | vaak |
| for | voor |
EN Streamline operations, improve efficiencies and track your operations—it’s all possible with our industrial manufacturing ERP solutions.
NL Stroomlijn de activiteiten, verbeter de efficiëntie en volg uw activiteiten: het kan allemaal met onze ERP-oplossingen voor industriële productie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamline | stroomlijn |
| operations | activiteiten |
| improve | verbeter |
| efficiencies | efficiëntie |
| track | volg |
| and | en |
| your | uw |
| industrial | industriële |
| all | allemaal |
| possible | kan |
| our | onze |
| manufacturing | productie |
| with | met |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN In this video, Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe and Kristian Braeken, Retail Manager Benelux at G-Star RAW, explain the benefits of RFID to improve daily operations in......
NL In deze video wordt de nieuwe eigenschap Find&Prep uitgelegd. Meer informatie over Find&Prep is te vinden in deze blogpost....
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| explain | uitgelegd |
| in | in |
| the | de |
| to | meer |
| this | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
esb integration operations the esb esb learn how the esb esb experience esb was built esb experience lets application integration operations integration operations hosting operations operations chief operations officer content operations operations teams business operations manage operations streamline operations international operations business operations rely optimize operations monitor operations customer operations operations data operations across specific operations day operations senior operations modernise operations customer service operations field operations operations staff financial operations legal operations improved operations company operations telecom operations—from operations requires smooth operations brand operations operations team processing operations global operations service management operations improve service operations daily operations data exchange operations bank operations cloud operations complex operations business’s operationsTraduzir esb integration operations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe