NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. 10625 parkeerplaatsen voor korte duur, 1750 voor lange duur; met een parkeergarage met meerdere etages.
Traduzir "korte duur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "korte duur" de holandês para inglês
Traduções de korte duur
"korte duur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de korte duur
holandês
inglês
EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| korte | short |
| lange | long |
NL De Universal Audio interfaces zijn vrij duur, maar je kunt veilig een minder duur model gebruiken (zoals uit het tussenstuk hier boven) met de andere versnellingsaanbevelingen.
EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| vrij | fairly |
| duur | expensive |
| veilig | safely |
| minder | less |
| model | model |
| hier | here |
NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| audio | audio |
NL Indien mogelijk de geplande duur waarvoor de persoonsgegevens worden opgeslagen of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor het bepalen van deze duur
EN If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| duur | duration |
| persoonsgegevens | personal data |
| opgeslagen | stored |
| criteria | criteria |
| bepalen | determining |
NL De duur van het project hangt een beetje af van hoe snel je beslist welke ontwerpen je kiest.De maximale duur van een project voor elke fase is:
EN The duration of the project depends a little on how quickly you decide which designs you select.The maximum duration of a project for each stage is:
| holandês | inglês |
|---|---|
| duur | duration |
| snel | quickly |
| kiest | select |
| maximale | maximum |
| fase | stage |
NL De persoonsgegevens die je in je Aklamio-account en je profiel hebt opgeslagen, zijn voor de duur van het contract voor je beschikbaar en worden door ons voor deze duur opgeslagen
EN The personal data stored by you in your Aklamio account and your profile are available to you for the duration of the contract and are stored by us for this duration
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| opgeslagen | stored |
| duur | duration |
| contract | contract |
| aklamio | aklamio |
NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.
EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | are |
| ons | us |
| paragraaf | section |
| beschreven | described |
| duur | duration |
| opgeslagen | stored |
| anoniem | anonymous |
| gemaakt | made |
| adressen | addresses |
NL De Overeenkomst wordt aangegaan voor de duur waarvoor het Certificaat geldig is, dan wel een andere uitdrukkelijk overeengekomen duur
EN The Agreement is entered into for the duration for which the Certificate is valid, or as the case may be another expressly agreed duration
| holandês | inglês |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| duur | duration |
| certificaat | certificate |
| geldig | valid |
| uitdrukkelijk | expressly |
| overeengekomen | agreed |
NL De Overeenkomst wordt voor bepaalde tijd aangegaan en heeft een initiële duur van één (1) maand (‘Initiële Duur’), te rekenen vanaf de leveringsdatum van de betreffende Diensten
EN The Agreement is concluded for a fixed term and has an initial term of one (1) month (‘Initial Term’), counting from the delivery date of the relevant Services
| holandês | inglês |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| betreffende | relevant |
| diensten | services |
NL De Universal Audio interfaces zijn vrij duur, maar je kunt veilig een minder duur model gebruiken (zoals uit het tussenstuk hier boven) met de andere versnellingsaanbevelingen.
EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| vrij | fairly |
| duur | expensive |
| veilig | safely |
| minder | less |
| model | model |
| hier | here |
NL De duur van het project hangt een beetje af van hoe snel je beslist welke ontwerpen je kiest.De maximale duur van een project voor elke fase is:
EN The duration of the project depends a little on how quickly you decide which designs you select.The maximum duration of a project for each stage is:
| holandês | inglês |
|---|---|
| duur | duration |
| snel | quickly |
| kiest | select |
| maximale | maximum |
| fase | stage |
NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| audio | audio |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes, paid parking – about 2000 short and long term spaces
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| voor | about |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| twee | a |
| korte | short |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaalde parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: yes, paid short and long stay parking
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaalde | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 1100 parkeerplaatsen voor korte en lange duur
EN Parking: Yes; paid short and long stay parking, a total of 1100 spaces.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| voor | of |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 1000 parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking lots with about 1000 spaces in total.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur in een open Car Park en twee Car Parks met meerdere verdiepingen.
EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 2.500 parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking for about 2500 vehicles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
EN Parking: Yes, paid long and short stay parking; multi-storey car parks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: yes; paid long stay and short stay parking
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
EN Parking: Yes, paid long and short stay parking; multi-storey car parks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking and garages
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 1400 parkeerplaatsen voor korte en lange duur
EN Parking: Yes; paid short and long stay car parks, a total of 1400 spaces.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| betaald | paid |
| voor | of |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. 9516 parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: yes, liable to a fee; about 9516 short and longterm car parks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| korte | short |
| en | and |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking and garages
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Er zijn vierhonderdveertig parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking – 440 spaces
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, ca. 2000 parkeerplaatsen voor korte en lange duur
EN Parking: Yes; 5000 paid short and long term spaces
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald parkeren. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes; paid short and long stay parking.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| lange | long |
| zijn | stay |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 9000 parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking; about 9000 spaces
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| voor | about |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur, de eerste 30 minuten zijn gratis op het Multilevel Car park (P2).
EN Parking: Yes; paid short and long stay car parks, the first 30 minutes on the Multilevel Car Park (P2) are free.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaald | paid |
| korte | short |
| lange | long |
| minuten | minutes |
NL Afhankelijk van de duur van de geregistreerde beweging in de ruimte kiest de Gira KNX aanwezigheidsmelder Mini Standard een korte of lange nalooptijd.Kenmerken:
EN Depending on the duration of the movement it detects in the room, the Gira KNX presence detector Mini Standard then selects a correspondingly short or long delay time.Features:
| holandês | inglês |
|---|---|
| beweging | movement |
| ruimte | room |
| gira | gira |
| knx | knx |
| mini | mini |
| standard | standard |
| korte | short |
| of | or |
| lange | long |
| kenmerken | features |
NL Mode is tijdgebonden, waardoor trends vaak van korte duur zijn
EN Fashion is time-bound, so trends are often short-lived
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | often |
| korte | short |
| duur | time |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes, paid parking – about 2000 short and long term spaces
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| voor | about |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
EN Parking: Yes, paid long and short stay parking; multi-storey car parks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 2.500 parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking for about 2500 vehicles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| betaald | paid |
| korte | short |
| en | and |
| lange | long |
NL Afhankelijk van de duur van de geregistreerde beweging in de ruimte kiest de Gira KNX aanwezigheidsmelder Mini Standard een korte of lange nalooptijd.Kenmerken:
EN Depending on the duration of the movement it detects in the room, the Gira KNX presence detector Mini Standard then selects a correspondingly short or long delay time.Features:
| holandês | inglês |
|---|---|
| beweging | movement |
| ruimte | room |
| gira | gira |
| knx | knx |
| mini | mini |
| standard | standard |
| korte | short |
| of | or |
| lange | long |
| kenmerken | features |
NL Helaas had de beer wel veel kou maar weinig sneeuw bij zich. Alleen tijdens de terugtocht op 3 maart zorgde een warmtefront voor wat sneeuwpret. Maar die was van korte duur; zo gaat dat nou eenmaal bij warmtefronten.
EN Unfortunately the Bear didn?t carry a lot of snow. Only during its retreat on March 3rd did a warm front bring some whiteness. But that didn?t last long, as could be expected with a warm front.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| beer | bear |
| sneeuw | snow |
| maart | march |
NL Er waren wat memorabele momenten maar ze waren van korte duur, zeker in het altijd wat minder bedeelde zuidwesten van ons land.
EN A rather mediocre winter with some memorable moments but they were short-lived, especially in the always less fortunate southwest of this country.
| holandês | inglês |
|---|---|
| momenten | moments |
| altijd | always |
| land | country |
NL Gebouwd voor woon-werkverkeer en reizen van korte duur.
EN Built for commuting and short-duration travel
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
| gemaakt | made |
| jersey | jersey |
| midi | midi |
| rokken | skirts |
NL korte beschrijving - Dit is een korte beschrijving van het product of de service. Zoals wat is inbegrepen of andere informatie die de klant misschien blij is te weten.
EN Short Description – This is a brief description of the product or service. Such as what is included or other information the Customer may be pleased to know.
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| klant | customer |
| blij | pleased |
NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen
EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | an |
| op | on |
| korte | short |
| optie | choose |
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
| gemaakt | made |
| jersey | jersey |
| midi | midi |
| rokken | skirts |
NL Korte Duinen – Korte duinen Rondje vanuit Bergkwartier
EN Korte Duinen – Korte duinen Loop from Bergkwartier
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
korte duur duur maximale duur lange duur langere duur gemiddelde duur duur waarvoor duur opgeslagen vaak duur echter duur extreem duur b2b integratie duur duur ervan bepaalde duur duur materiaal duur komen waarom duur duur klinken initiele duur beetje duur den duur zeer duur heel duur vrij duur duur had geplande duur waarvoor lichtintensiteiten en duur daarnaast de duur beschreven duur duur vlaggenschip overeengekomen duur vaak te duur meestal minder duur gepaste duur bewaard tijdens de duur geldt de duur duur van een maximum duur bijzonder lange duur verwachte duur extreem duur zijn gehele duur geplande duur minder duur duur hoeft moeilijk of duur lastig en duur duur en moeilijk mate en duur s kunnen duurTraduzir korte duur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe