NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden
Traduzir "ingevulde vragenlijsten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ingevulde vragenlijsten" de holandês para inglês
Traduções de ingevulde vragenlijsten
"ingevulde vragenlijsten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| vragenlijsten | questionnaires |
Tradução de holandês para inglês de ingevulde vragenlijsten
holandês
inglês
EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| risk | risk |
| is | is |
| vragenlijsten | questionnaires |
| vooraf | pre |
| downloaden | download |
| management | management |
| proces | process |
NL Atlassian heeft de onderstaande ingevulde vragenlijsten verzameld om veel voorkomende vragen en verzoeken van klanten te beantwoorden
EN Atlassian has compiled the below questionnaire responses to answer the common questions and formats that we receive from customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verzameld | compiled |
| klanten | customers |
NL De CCM (Cloud Controls Matrix) en CAIX (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) van CSA zijn samen met het STAR-register ontworpen om ingevulde vragenlijsten van cloudserviceproviders te verzamelen.
EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| matrix | matrix |
| assessment | assessment |
| initiative | initiative |
| zijn | was |
| ontworpen | developed |
| vragenlijsten | questionnaires |
| csa | csa |
| register | registry |
NL Patiënten worden jarenlang gevolgd, ook na genezing, aan de hand van vrijwillig ingevulde vragenlijsten
EN Patients can be monitored, also after treatment has ended, based on information they voluntarily provide through questionnaires
| holandês | inglês |
|---|---|
| patiënten | patients |
| vrijwillig | voluntarily |
| vragenlijsten | questionnaires |
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden
EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| risk | risk |
| is | is |
| vragenlijsten | questionnaires |
| vooraf | pre |
| downloaden | download |
| management | management |
| proces | process |
NL Atlassian heeft de onderstaande ingevulde vragenlijsten verzameld om veel voorkomende vragen en verzoeken van klanten te beantwoorden
EN Atlassian has compiled the below questionnaire responses to answer the common questions and formats that we receive from customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verzameld | compiled |
| klanten | customers |
NL De CCM (Cloud Controls Matrix) en CAIX (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) van CSA zijn samen met het STAR-register ontworpen om ingevulde vragenlijsten van cloudserviceproviders te verzamelen.
EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| matrix | matrix |
| assessment | assessment |
| initiative | initiative |
| zijn | was |
| ontworpen | developed |
| vragenlijsten | questionnaires |
| csa | csa |
| register | registry |
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
NL De CSA behoort tot de bekendste kaders en standaarden voor cloudservice. De ingevulde CAIQ van Atlassian is ook te vinden op het STAR-register van Atlassian.
EN The CSA is among the best known cloud service frameworks and standards. The Atlassian CAIQ entries can also be found on the Atlassian STAR registry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaders | frameworks |
| standaarden | standards |
| atlassian | atlassian |
| ook | also |
| vinden | found |
| csa | csa |
| register | registry |
NL Die toestemming is aantoonbaar, bijvoorbeeld in de vorm van een ingevulde portretverklaring, of in een e-mail
EN This permission is demonstrable, for instance by means of a filled out Portrait Rights Statement (see below), or an e-mail
| holandês | inglês |
|---|---|
| toestemming | permission |
| of | or |
NL WAARSCHUWING: Je kunt gedeeltelijk ingevulde formulieren niet opslaan of je inzending nogmaals controleren of bijwerken nadat je deze hebt gedeeld
EN WARNING: You cannot save partially completed forms, or review or update your submission once it’s been shared
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarschuwing | warning |
| gedeeltelijk | partially |
| formulieren | forms |
| opslaan | save |
| inzending | submission |
| controleren | review |
| bijwerken | update |
| nadat | once |
| gedeeld | shared |
NL Stuur eenvoudig uw ingevulde registratieformulier naar onze receptie op precheckin@buddydive.com.
EN Simply send your completed Registration Form to our front desk at precheckin@buddydive.com.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | simply |
NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden met de juiste agent
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| vooraf | pre |
| klanten | customers |
| worden | get |
| agent | agents |
NL De testuitslag moet je geprint meenemen samen met een ingevulde en ondertekend Negative Test Declaration
EN You should bring the printed test results with you, together with a completed and signed Negative Test Declaration
| holandês | inglês |
|---|---|
| geprint | printed |
| ondertekend | signed |
| test | test |
NL Alle reizigers die via Schiphol vliegen moeten een zelf-ingevulde gezondheidsverklaring bij zich hebben
EN All travellers flying via Schiphol need to carry a completed health declaration with you when you fly
| holandês | inglês |
|---|---|
| reizigers | travellers |
| schiphol | schiphol |
NL Leveringsgegevens Als u de traceercode heeft ontvangen maar het artikel na 1 week nog steeds niet is aangekomen, controleer dan of het door u ingevulde afleveradres, postcode en huisnummer correct zijn
EN Delivery details If you received the tracking code but the item still didn't arrive after 1 week, please check if the delivery address,zip code and house number you entered are correct
| holandês | inglês |
|---|---|
| artikel | item |
| week | week |
| controleer | check |
| correct | correct |
NL Zoek je ingevulde essay in jouw persoonlijke omgeving. Controleer, keur het goed en download het in het formaat dat je nodig hebt.
EN Here you go! The paper is done, and now you have a perfect essay sample at hand. Use it wisely and learn from the best professionals.
NL Deel jouw mening met ons. Beoordeel jouw ingevulde essay, geef feedback over de schrijver en de dienstverlening aan jou.
EN We appreciate the opportunity to hear your experience of using our service. Provide feedback by rating the paper or leaving a comment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geef | provide |
| dienstverlening | service |
NL Gebruik aangepaste formulieren of kies een sjabloon en vooraf ingevulde formulieren, ingeschakeld met OpenText™ Active Catalog-productcatalogus-opzoekfunctionaliteit om consistentie te garanderen en handmatige inspanningen te verminderen.
EN Use customized forms or choose template and pre-populated forms, enabled with OpenText™ Active Catalogue product catalogue look-up functionality, to ensure consistency and reduce manual effort.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangepaste | customized |
| formulieren | forms |
| of | or |
| kies | choose |
| sjabloon | template |
| vooraf | pre |
| ingeschakeld | enabled |
| active | active |
| consistentie | consistency |
| handmatige | manual |
| verminderen | reduce |
NL Verbeter de nauwkeurigheid en het gebruiksgemak met vooraf ingevulde en visueel bekende formulieren
EN Improve accuracy and ease of use with pre-populated and visually familiar forms
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | improve |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| gebruiksgemak | ease of use |
| vooraf | pre |
| visueel | visually |
| bekende | familiar |
| formulieren | forms |
NL Vooraf ingevulde formulieren en aanpasbare sjablonen versnellen het creatie- en implementatieproces, met real-time look-up om de productnauwkeurigheid te garanderen.
EN Pre-populated forms and customizable templates speed the creation and deployment process, with real time look-up to ensure product accuracy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | pre |
| formulieren | forms |
| aanpasbare | customizable |
| sjablonen | templates |
| creatie | creation |
| real | real |
| time | time |
NL Gepersonaliseerde informatie en nieuws die overeenkomt met uw intresses gebaseerd op de door u ingevulde categorieën als ingevuld op de website en uw geolokalisatie.
EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalised |
| uw | your |
| website | website |
NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| vooraf | pre |
| klanten | customers |
| worden | get |
| agent | agents |
NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| vooraf | pre |
| klanten | customers |
| worden | get |
| agent | agents |
NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| vooraf | pre |
| klanten | customers |
| worden | get |
| agent | agents |
NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| vooraf | pre |
| klanten | customers |
| worden | get |
| agent | agents |
NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| vooraf | pre |
| klanten | customers |
| worden | get |
| agent | agents |
NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| vooraf | pre |
| klanten | customers |
| worden | get |
| agent | agents |
NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| vooraf | pre |
| klanten | customers |
| worden | get |
| agent | agents |
NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| vooraf | pre |
| klanten | customers |
| worden | get |
| agent | agents |
NL Die toestemming is aantoonbaar, bijvoorbeeld in de vorm van een ingevulde portretverklaring, of in een e-mail
EN This permission is demonstrable, for instance by means of a filled out Portrait Rights Statement (see below), or an e-mail
| holandês | inglês |
|---|---|
| toestemming | permission |
| of | or |
NL De testuitslag moet je geprint meenemen samen met een ingevulde en ondertekend Negative Test Declaration
EN You should bring the printed test results with you, together with a completed and signed Negative Test Declaration
| holandês | inglês |
|---|---|
| geprint | printed |
| ondertekend | signed |
| test | test |
NL Alle reizigers die via Schiphol vliegen moeten een zelf-ingevulde gezondheidsverklaring bij zich hebben
EN All travellers flying via Schiphol need to carry a completed health declaration with you when you fly
| holandês | inglês |
|---|---|
| reizigers | travellers |
| schiphol | schiphol |
NL Leveringsgegevens Als u de traceercode heeft ontvangen maar het artikel na 1 week nog steeds niet is aangekomen, controleer dan of het door u ingevulde afleveradres, postcode en huisnummer correct zijn
EN Delivery details If you received the tracking code but the item still didn't arrive after 1 week, please check if the delivery address,zip code and house number you entered are correct
| holandês | inglês |
|---|---|
| artikel | item |
| week | week |
| controleer | check |
| correct | correct |
NL U ontvangt dan een vooraf ingevulde kopie per e-mail, die u kunt uitprinten, de ontbrekende informatie aanvullen, ondertekenen en terugsturen per e-mail of fax
EN You will then receive a pre-filled form by e-mail that you can print out, complete with the missing information, sign and return by e-mail or fax
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| ontvangt | receive |
| vooraf | pre |
| ontbrekende | missing |
| informatie | information |
| ondertekenen | sign |
| of | or |
| fax | fax |
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op al je vragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meeste | many |
NL De CSA behoort tot de bekendste kaders en standaarden voor cloudservice. De ingevulde CAIQ van Atlassian is ook te vinden op het STAR-register van Atlassian.
EN The CSA is among the best known cloud service frameworks and standards. The Atlassian CAIQ entries can also be found on the Atlassian STAR registry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaders | frameworks |
| standaarden | standards |
| atlassian | atlassian |
| ook | also |
| vinden | found |
| csa | csa |
| register | registry |
NL * Vooraf ingevulde vragenlijst met openbare documenten
EN * Pre-filled questionnaire with public documents
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | pre |
| vragenlijst | questionnaire |
| met | with |
| openbare | public |
| documenten | documents |
NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing. Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.
EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture. Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instructeurs | instructors |
| kunnen | can |
| quizzen | quizzes |
| creëren | create |
| studenten | students |
| online | online |
| les | class |
| lezing | lecture |
| vrije | free |
| tekst | text |
NL Het moet echter wel gezegd worden dat de onderstaande vragenlijsten ingevuld zijn vanuit een zelfbeoordeling
EN However, it is worth saying that each of the below questionniares are self-attestation style responses
NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles
EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| gebouwd | built |
| ondersteunt | supports |
| reeks | series |
| vragenlijsten | questionnaires |
| organisatorische | organizational |
| controles | controls |
NL Het invullen van eindeloze vragenlijsten is verleden tijd. Bedrijven worden eenmaal beoordeeld en kunnen hun resultaten overal delen. Inkoopteams besparen 80% aan kosten in vergelijking met doe-het-zelf-programma‘s.
EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| beoordeeld | assessed |
| delen | share |
| besparen | save |
| kosten | costs |
| doe-het-zelf | diy |
| programma | programs |
NL Maak uw vragenlijsten gratis online in een paar klikken
EN Create online survey in just a few clicks
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| online | online |
| klikken | clicks |
NL Gebruik onze sjablonen voor het ontwerpen van vragen of vragenlijsten om uw enquête snel te starten.
EN Use our questions database or our design template to start quickly your survey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| vragen | questions |
| enquête | survey |
| snel | quickly |
NL Ze moeten onderzoeken uitvoeren, vragenlijsten afnemen en klanten om feedback vragen, zodat ze precies het juiste evenwicht tussen selfserviceopties en andere kanalen kunnen bieden.
EN That means using research, surveys and customer feedback to find the right balance between self-service options and other customer communication channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoeken | research |
| klanten | customer |
| feedback | feedback |
| evenwicht | balance |
| kanalen | channels |
NL Moedig je team aan zijn steentje aan de klantenservicevisie bij te dragen via kleinschalige vergaderingen, evaluaties, ideeënbussen, vragenlijsten, gesprekken, et cetera.
EN Encourage team input on your customer service philosophy during one-to-one meetings, reviews, suggestion boxes, surveys, team discussions and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| vergaderingen | meetings |
NL Uit vragenlijsten blijkt dat klanten erg tevreden zijn over het vriendelijke en behulpzame personeel en de snelle en fijne ervaring bij het afrekenen.
EN Survey respondents raved about the staff’s courtesy and helpfulness and the fast and friendly checkout experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| personeel | staff |
| snelle | fast |
| ervaring | experience |
| afrekenen | checkout |
NL De inhoud omvat essays, toespraken, vragenlijsten en gegevens die zijn verzameld tijdens zijn tijd bij de North Carolina Internship Office, aan de University of South Carolina en bij zijn verschillende inspanningen op het gebied van service en leren
EN The content includes essays, speeches, questionnaires, and data collected from his time at the North Carolina Internship Office, at the University of South Carolina, and in his various service-learning endeavors
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | includes |
| vragenlijsten | questionnaires |
| verzameld | collected |
| north | north |
| south | south |
| verschillende | various |
| carolina | carolina |
NL Je ontvangt dan sporadisch online vragenlijsten en word je namens alumni relaties gevraagd te participeren in onderzoek
EN You will occasionally receive online questionnaires and be asked to participate in research on behalf of the alumni relations office
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| ontvangt | receive |
| online | online |
| vragenlijsten | questionnaires |
| en | and |
| alumni | alumni |
| relaties | relations |
| gevraagd | asked |
| onderzoek | research |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ingevulde vragenlijsten vragenlijsten onderstaande vragenlijsten ingevuld beschikbare vragenlijsten instructeurs kunnen vragenlijsten reeks standaard vragenlijsten vooraf ingevulde formulieren ingevulde vooraf ingevulde gedeeltelijk ingevulde formulieren ingevulde beveiligingsvragenlijsten vooraf ingevulde kopie ingevulde en ondertekend ingevulde portretverklaring
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe