NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
Traduzir "genezing" para inglês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "genezing" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de genezing
holandês
inglês
EN For prostate cancer patients with a high risk of of lymph node metastases in the pelvis, preventive radiation therapy of these lymph nodes will increase the chance of being definitely cured
| holandês | inglês |
|---|---|
| patiënten | patients |
NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients
| holandês | inglês |
|---|---|
| nationale | national |
| belgische | belgian |
| centra | centres |
| onderzocht | examined |
| of | whether |
| gedoneerd | donated |
| nieuwe | new |
| patiënten | patients |
| kan | could |
| plasma | plasma |
NL Wanneer prostaatkanker een hoge kans heeft om uit te zaaien naar de lymfeklieren in het kleine bekken, verhoogt een preventieve bestraling van deze lymfeklieren de kans op definitieve genezing
EN UZ Leuven and KU Leuven researchers have discovered a new genetic anomaly which lies at the root of a rare lymphoma
NL Steeds meer mensen overleven kanker, maar de bijwerkingen van de behandeling werken vaak lang na de genezing door
EN More and more people survive cancer, but the side effects of the treatment often continue long after therapy has ended
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| overleven | survive |
| kanker | cancer |
| bijwerkingen | effects |
| lang | long |
NL Patiënten worden jarenlang gevolgd, ook na genezing, aan de hand van vrijwillig ingevulde vragenlijsten
EN Patients can be monitored, also after treatment has ended, based on information they voluntarily provide through questionnaires
| holandês | inglês |
|---|---|
| patiënten | patients |
| vrijwillig | voluntarily |
| vragenlijsten | questionnaires |
NL "Niet als het doel een lichtgevende tattoo is, maar wel als het gaat om een serieus idee voor genezing
EN So he does think it is feasible to do it
NL T-Sonic™ pulsaties stimuleren microcirculatie, verzachten de huid en zorgen voor een snellere genezing. 90% van de gebruikers meldt een gezondere huid.*
EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*
| holandês | inglês |
|---|---|
| stimuleren | stimulate |
| huid | skin |
| snellere | faster |
| genezing | healing |
| gebruikers | users |
NL De focus ligt op verschillende behandelingsaspecten: van preventie en vroege diagnose tot interventie en genezing.
EN The focus is various treatment aspects, ranging from prevention and early diagnosis to intervention and curing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| verschillende | various |
| preventie | prevention |
| vroege | early |
| diagnose | diagnosis |
| interventie | intervention |
NL Wanneer prostaatkanker een hoge kans heeft om uit te zaaien naar de lymfeklieren in het kleine bekken, verhoogt een preventieve bestraling van deze lymfeklieren de kans op definitieve genezing
EN For prostate cancer patients with a high risk of of lymph node metastases in the pelvis, preventive radiation therapy of these lymph nodes will increase the chance of being definitely cured
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhoogt | increase |
| heeft | being |
NL Genezing door beweging-groepen in Nederland | Meetup
EN Healing Through Movement groups in Australia | Meetup
| holandês | inglês |
|---|---|
| genezing | healing |
| meetup | meetup |
| beweging | movement |
| groepen | groups |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Genezing door beweging wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Healing Through Movement Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genezing | healing |
| beweging | movement |
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
NL Word lid van Genezing door beweging-groepen
EN Join Healing Through Movement groups
| holandês | inglês |
|---|---|
| genezing | healing |
| beweging | movement |
| groepen | groups |
NL Grootste Genezing door beweging-groepen
EN Largest Healing Through Movement groups
| holandês | inglês |
|---|---|
| grootste | largest |
| genezing | healing |
| door | through |
| beweging | movement |
| groepen | groups |
NL Nieuwste Genezing door beweging-groepen
EN Newest Healing Through Movement groups
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | newest |
| genezing | healing |
| door | through |
| beweging | movement |
| groepen | groups |
NL Meditatie en genezing-groepen in Nederland | Meetup
EN Meditation and Healing groups in Australia | Meetup
| holandês | inglês |
|---|---|
| meditatie | meditation |
| en | and |
| in | in |
| meetup | meetup |
| genezing | healing |
| groepen | groups |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Meditatie en genezing wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Meditation and Healing Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meditatie | meditation |
| genezing | healing |
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
NL Word lid van Meditatie en genezing-groepen
EN Join Meditation and Healing groups
| holandês | inglês |
|---|---|
| meditatie | meditation |
| genezing | healing |
| groepen | groups |
NL Genezing op afstand-groepen in Nederland | Meetup
EN Distant Healing groups in Australia | Meetup
| holandês | inglês |
|---|---|
| genezing | healing |
| in | in |
| meetup | meetup |
| op afstand | distant |
| groepen | groups |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Genezing op afstand wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Distant Healing Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genezing | healing |
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
| op afstand | distant |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Genezing wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Healing Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genezing | healing |
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
NL De 5 sterren schitteren op elk gebied: het Ecco-restaurant met twee Michelinsterren is een van de beste keukens van de regio, terwijl de exclusieve Ayurveda-SPA zich richt op blijvende wellness, yoga en genezing
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| yoga | yoga |
| genezing | healing |
| restaurant | restaurant |
| spa | spa |
NL De 5 sterren schitteren op elk gebied: het Ecco-restaurant met twee Michelinsterren is een van de beste keukens van de regio, terwijl de exclusieve Ayurveda-SPA zich richt op blijvende wellness, yoga en genezing
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| yoga | yoga |
| genezing | healing |
| restaurant | restaurant |
| spa | spa |
NL Voor tien tot twintig procent van de patiënten geeft een operatie kans op genezing
EN Surgery offers a hope of recovery for ten to twenty percent of patients
Mostrando 23 de 23 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe