NL Om indexering te voorkomen of om een pagina canonical te maken, zou je de 301 redirect moeten gebruiken
Traduzir "indexering te voorkomen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indexering te voorkomen" de holandês para inglês
Traduções de indexering te voorkomen
"indexering te voorkomen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de indexering te voorkomen
holandês
inglês
EN To avoid indexing or to make a page canonical, you should use the 301 redirect
| holandês | inglês |
|---|---|
| indexering | indexing |
| of | or |
| pagina | page |
| je | you |
| redirect | redirect |
| gebruiken | use |
NL Om indexering te voorkomen of om een pagina canonical te maken, zou je de 301 redirect moeten gebruiken
EN To avoid indexing or to make a page canonical, you should use the 301 redirect
NL Mongo DB is uitstekend voor query's, indexering, load balancing, aggregaties, server-side javascript uitvoering en andere functies.
EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitstekend | excellent |
| indexering | indexing |
| load | load |
| javascript | javascript |
| uitvoering | execution |
| en | and |
| functies | features |
NL Heeft u problemen met Google-indexering? Deze problemen kunnen ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen. Het is noodzakelijk om...
EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping. It is necessary to?
| holandês | inglês |
|---|---|
| leiden | lead |
| noodzakelijk | necessary |
| indexering | indexing |
NL Kijk of Meta Robots je indexering beïnvloedt.
EN See if Meta Robots is affecting your indexation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| robots | robots |
| indexering | indexation |
| je | your |
NL Start on-page SEO analyse om problemen met metatags, gestructureerde gegevens, paginasnelheid, indexering en hreflang tags te vinden. Controleer keyword density, interne en externe links en hun ankers.
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | launch |
| seo | seo |
| problemen | issues |
| indexering | indexation |
| hreflang | hreflang |
| tags | tags |
| controleer | check |
| keyword | keyword |
| externe | external |
| links | links |
| page | page |
NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fouten | errors |
| meta | meta |
| tags | tags |
| indexering | indexation |
| gezondheid | health |
NL In het slechtste geval: als je website niet aan de minimumcriteria voor indexering van Google voldoet dan zal het helemaal niet te zien zijn binnen de zoekresultatenlijst
EN In the worst-case scenario: when your website doesn’t meet Google’s minimum technical requirements for indexing, it won’t be listed on the results of search engines at all
| holandês | inglês |
|---|---|
| geval | case |
| website | website |
| indexering | indexing |
| voldoet | meet |
NL Een voorbeeld: een gebruiker kan toegang hebben tot alle content van een website, terwijl de zoekmachine technische obstakels ondervindt die de indexering van de pagina?s belemmeren.
EN For example, a visitor can access all site content, whereas a search engine faces a number of technical hurdles that prevent pages from being indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| toegang | access |
| content | content |
| zoekmachine | search engine |
| technische | technical |
NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.
EN Through latent semantic indexing (LSI), Google has enough ability to recognize both synonyms and contextual variants of the target keywords.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indexering | indexing |
| voldoende | enough |
| synoniemen | synonyms |
| contextuele | contextual |
| varianten | variants |
| mogelijkheden | ability |
NL Google-indexering verwijst naar de manier waarop de spiders de gegevens verwerken die op een pagina worden gevonden terwijl ze die crawlen.
EN Google indexing refers to how the spiders process the data found on a page as they crawl it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijst | refers |
| pagina | page |
| gevonden | found |
| indexering | indexing |
NL Als er dus geen technisch probleem is dat het mislukken van de indexering verklaart, zou de reden het gebrek aan waarde van de inhoud kunnen zijn.
EN Therefore, if there is no technical issue that explains indexing failure, the reason could be the lack of content value.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dus | therefore |
| technisch | technical |
| probleem | issue |
| indexering | indexing |
| verklaart | explains |
| reden | reason |
NL Zoals u ziet, gaat het erom te controleren of er geen technische problemen zijn die de indexering van de pagina in de weg staan. En als dit eenmaal is uitgesloten, moet u kijken of de pagina waarde biedt voor de gebruiker.
EN As you can see, the point is to check that no technical issues hinder the indexing of the page. And once this has been ruled out, you need to look at whether it provides value to the user.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| problemen | issues |
| indexering | indexing |
| pagina | page |
| uitgesloten | ruled out |
NL Heeft u problemen met Google-indexering? Dit probleem kan ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen.
EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leiden | lead |
| indexering | indexing |
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.
| holandês | inglês |
|---|---|
| robots | robots |
| geïndexeerd | indexed |
| meta | meta |
| indexering | indexation |
| http | http |
NL Dit probleem doet zich voor wanneer er sprake is van ongerijmdheid. Als u een pagina door een sitemap stuurt, moet u ervoor zorgen dat deze geldig is voor indexering, en dat deze gelinkt is aan de site.
EN This problem occurs when there is incongruence. If you send a page through a sitemap, you have to make sure that it’s valid for indexing, and that?s linked to the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probleem | problem |
| geldig | valid |
| indexering | indexing |
| sitemap | sitemap |
NL U moet het echter op de juiste manier implementeren en bepaalde voorzorgsmaatregelen nemen, want anders kunt u in de problemen komen met indexering of crawlen met het budget
EN However, you need to implement it correctly and take certain precautions because otherwise, you can run into indexing or crawl budget issues
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepaalde | certain |
| nemen | take |
| problemen | issues |
| indexering | indexing |
| budget | budget |
| juiste | correctly |
NL Betere kruipbaarheid & indexering
EN Better Crawlability & indexing
| holandês | inglês |
|---|---|
| betere | better |
| indexering | indexing |
NL none= Het doel is om zoekmachines te vragen om geen indexering of een link op die pagina te volgen: no index en nofollow. Het vertelt hen om niet te reageren als ze de pagina zien.
EN none= Its purpose is to ask search engines not to index nor follow any link on that page: noindex and nofollow. It tells them not to react when they see the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | purpose |
| zoekmachines | search engines |
| link | link |
| pagina | page |
| index | index |
| vertelt | tells |
| reageren | react |
NL Welnu, Latente Semantische Indexering is precies de oplossing voor dit probleem
EN Well, Latent Semantic Indexing is precisely the solution to this problem
| holandês | inglês |
|---|---|
| indexering | indexing |
| precies | precisely |
| oplossing | solution |
| probleem | problem |
NL Deze tags garanderen niet de indexering in SERPs, maar het maakt de fragmenten zeker veel aantrekkelijker, waardoor uw biologische CTR wordt verbeterd.
EN These tags do not guarantee the indexation in SERPs, but it certainly makes the snippets much more attractive, thereby improving your organic CTR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| indexering | indexation |
| fragmenten | snippets |
| aantrekkelijker | more attractive |
| verbeterd | improving |
NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het
EN An XML Sitemap is an XML file that lists all the URLs of a website which you’ll upload to Search Console to send the URLs to Google and to track their indexation- it’s as simple as that
| holandês | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| s | s |
| website | website |
| console | console |
| indexering | indexation |
| eenvoudig | simple |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
| bestand | file |
NL Sitemaps zijn een uitstekende manier om het proces van indexering te versnellen
EN Sitemaps are an excellent way to speed up the process of indexation
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| indexering | indexation |
| versnellen | speed up |
| sitemaps | sitemaps |
NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.
EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| invloed | impact |
| indexering | indexation |
| s | s |
| minder | lesser |
NL Wat is mobile-first indexering en hoe kan ik ervoor zorgen dat mijn website in de topresultaten in Google blijft?
EN What is mobile-first indexing and how can I make sure my website stays in the top results in Google?
| holandês | inglês |
|---|---|
| indexering | indexing |
| ervoor | first |
| website | website |
| blijft | stays |
NL Ze dragen ook bij tot de goede indexering van de pagina dankzij een beter inzicht in het thema van de content.
EN Furthermore, since user comprehension of the content theme is facilitated, this can also improve the page?s indexing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indexering | indexing |
| pagina | page |
| beter | improve |
| thema | theme |
| content | content |
NL L'Oréal wilde een probleemloos vertaalproces zonder ingewikkelde indexering ontwikkelen, en is hierin geslaagd door hun PIM-systeem te combineren met de inRiver PIM-connector van LanguageWire.
EN L'Oréal wanted to create a hassle-free translation process without overcomplicated indexing and did so by combining their PIM system with LanguageWire's InRiver PIM Connector.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| indexering | indexing |
| combineren | combining |
| languagewire | languagewire |
| pim | pim |
| systeem | system |
| connector | connector |
NL Salonized zal Klant hierover schriftelijk in informeren uiterlijk één (1) kalendermaand voorafgaand aan het moment van het ingaan van deze indexering.
EN Salonized will notify the Customer thereof in writing no later than one (1) calendar month prior to the start of this indexing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| informeren | notify |
| voorafgaand | prior |
| indexering | indexing |
| moment | month |
NL Uw afbeeldingen krijgen HTML-tags om hun indexering door zoekmachines te vergemakkelijken.
EN Your images are assigned HTML tags to facilitate their indexation by search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| indexering | indexation |
| zoekmachines | search engines |
| html | html |
| tags | tags |
NL ASO: indexering op Apple en Google Stores
EN ASO : indexation on Apple and Google Stores
| holandês | inglês |
|---|---|
| indexering | indexation |
| op | on |
| apple | apple |
| en | and |
NL ASO: indexering op Apple en Google Stores/span>
EN ASO : indexation on Apple and Google Stores/span>
| holandês | inglês |
|---|---|
| indexering | indexation |
| op | on |
| apple | apple |
| en | and |
| gt | gt |
NL Als uw inhoud of uw website niet bedoeld is om openbaar te zijn, kunt u ervoor kiezen om de indexering van uw webapp door zoekmachines te deactiveren.
EN If your content or your website is not intended to be public you can choose to deactivate the indexation of your web app by search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | content |
| bedoeld | intended |
| openbaar | public |
| kiezen | choose |
| indexering | indexation |
| zoekmachines | search engines |
| deactiveren | deactivate |
NL U kunt de META-tags van uw website aanpassen om de indexering door zoekmachines te verbeteren.
EN You may customize the META tags of your website to improve its indexation by search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| indexering | indexation |
| zoekmachines | search engines |
| meta | meta |
| tags | tags |
NL Start on-page SEO analyse om problemen met metatags, gestructureerde gegevens, paginasnelheid, indexering en hreflang tags te vinden. Controleer keyword density, interne en externe links en hun ankers.
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | launch |
| seo | seo |
| problemen | issues |
| indexering | indexation |
| hreflang | hreflang |
| tags | tags |
| controleer | check |
| keyword | keyword |
| externe | external |
| links | links |
| page | page |
NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fouten | errors |
| meta | meta |
| tags | tags |
| indexering | indexation |
| gezondheid | health |
NL Elke pagina heeft ook zijn eigen URL en de GoodBarber-ingenieurs hebben de code op een dergelijke manier ontworpen, samen met het verkorten van de generatietijd, zodat de indexering door zoekmachines wordt geoptimaliseerd.
EN Each page also has its own URL and the GoodBarber engineers have designed the code in such a fashion, along with reducing the generation time so that the indexation by search engines is optimized.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| url | url |
| code | code |
| indexering | indexation |
| zoekmachines | search engines |
| geoptimaliseerd | optimized |
| ingenieurs | engineers |
| manier | fashion |
NL Uw afbeeldingen krijgen HTML-tags om hun indexering door zoekmachines te vergemakkelijken.
EN Your images are assigned HTML tags to facilitate their indexation by search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| indexering | indexation |
| zoekmachines | search engines |
| html | html |
| tags | tags |
NL Als uw inhoud of uw website niet bedoeld is om openbaar te zijn, kunt u ervoor kiezen om de indexering van uw webapp door zoekmachines te deactiveren.
EN If your content or your website is not intended to be public you can choose to deactivate the indexation of your web app by search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | content |
| bedoeld | intended |
| openbaar | public |
| kiezen | choose |
| indexering | indexation |
| zoekmachines | search engines |
| deactiveren | deactivate |
NL U kunt de META-tags van uw website aanpassen om de indexering door zoekmachines te verbeteren.
EN You may customize the META tags of your website to improve its indexation by search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| indexering | indexation |
| zoekmachines | search engines |
| meta | meta |
| tags | tags |
NL Wat is mobile-first indexering en hoe kan ik ervoor zorgen dat mijn website in de topresultaten in Google blijft?
EN What is mobile-first indexing and how can I make sure my website stays in the top results in Google?
| holandês | inglês |
|---|---|
| indexering | indexing |
| ervoor | first |
| website | website |
| blijft | stays |
NL Een voorbeeld: een gebruiker kan toegang hebben tot alle content van een website, terwijl de zoekmachine technische obstakels ondervindt die de indexering van de pagina?s belemmeren.
EN For example, a visitor can access all site content, whereas a search engine faces a number of technical hurdles that prevent pages from being indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| toegang | access |
| content | content |
| zoekmachine | search engine |
| technische | technical |
NL Ze dragen ook bij tot de goede indexering van de pagina dankzij een beter inzicht in het thema van de content.
EN Furthermore, since user comprehension of the content theme is facilitated, this can also improve the page?s indexing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indexering | indexing |
| pagina | page |
| beter | improve |
| thema | theme |
| content | content |
NL Mongo DB is uitstekend voor query's, indexering, load balancing, aggregaties, server-side javascript uitvoering en andere functies.
EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitstekend | excellent |
| indexering | indexing |
| load | load |
| javascript | javascript |
| uitvoering | execution |
| en | and |
| functies | features |
NL Kijk of Meta Robots je indexering beïnvloedt.
EN See if Meta Robots is affecting your indexation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| robots | robots |
| indexering | indexation |
| je | your |
NL om hoog te scoren op de SERP's. Zorg ervoor dat u geen crawling of indexering problemen heeft. Complexe concepten uitgelegd op een eenvoudige manier.
EN to rank high on SERPs. Ensure you don’t have crawling or indexing issues. Complex concepts explained in a simple way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indexering | indexing |
| problemen | issues |
| complexe | complex |
| concepten | concepts |
| uitgelegd | explained |
| eenvoudige | simple |
| manier | way |
NL Mongo DB is uitstekend voor query's, indexering, load balancing, aggregaties, server-side javascript uitvoering en andere functies.
EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitstekend | excellent |
| indexering | indexing |
| load | load |
| javascript | javascript |
| uitvoering | execution |
| en | and |
| functies | features |
NL Mongo DB is uitstekend voor query's, indexering, load balancing, aggregaties, server-side javascript uitvoering en andere functies.
EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitstekend | excellent |
| indexering | indexing |
| load | load |
| javascript | javascript |
| uitvoering | execution |
| en | and |
| functies | features |
NL Mongo DB is uitstekend voor query's, indexering, load balancing, aggregaties, server-side javascript uitvoering en andere functies.
EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitstekend | excellent |
| indexering | indexing |
| load | load |
| javascript | javascript |
| uitvoering | execution |
| en | and |
| functies | features |
NL Mongo DB is uitstekend voor query's, indexering, load balancing, aggregaties, server-side javascript uitvoering en andere functies.
EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitstekend | excellent |
| indexering | indexing |
| load | load |
| javascript | javascript |
| uitvoering | execution |
| en | and |
| functies | features |
NL Mongo DB is uitstekend voor query's, indexering, load balancing, aggregaties, server-side javascript uitvoering en andere functies.
EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitstekend | excellent |
| indexering | indexing |
| load | load |
| javascript | javascript |
| uitvoering | execution |
| en | and |
| functies | features |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indexering te voorkomen indexering pagina indexering mobile first indexering indexering verwijst minimumcriteria voor indexering latente semantische indexering indexering en ranking indexering en hreflang voorkomen gegevens voorkomen persoonlijke gegevens voorkomen problemen voorkomen professioneel voorkomen voorkomen dient binnenkant voorkomen wilt voorkomen helpen voorkomen meeste voorkomen cookies voorkomen zal voorkomen moeten voorkomen echter voorkomen beter voorkomen voorkomen ervan gemakkelijk voorkomen helpt voorkomen meest voorkomen voorkomen terwijl voorkomen voordat voorkomen kun voorkomen zonder allen tijde voorkomen voorkomen wanneer manier voorkomen groep vaak voorkomen voorkomen van overtolligheid systeem te voorkomen spam te voorkomen ledlampen wordt voorkomen voorkómen van tickets stellen en voorkomen wilt bijvoorbeeld voorkomen voorkomen dat google analyse helpt voorkomen voorkomen dat malware fouten te voorkomen datalekken te voorkomen geschillen te voorkomen storingen te voorkomenTraduzir indexering te voorkomen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe