NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
Traduzir "ikea home smart" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ikea home smart" de holandês para inglês
Traduções de ikea home smart
"ikea home smart" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ikea home smart
holandês
inglês
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
| holandês | inglês |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| smart | smart |
| home | home |
| knx | knx |
| gira | gira |
| one | one |
| enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
| holandês | inglês |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| smart | smart |
| home | home |
| knx | knx |
| gira | gira |
| one | one |
| enet | enet |
NL IKEA Trådfri is het smart-home platform van IKEA met verschillende soorten slimme producten zoals lichten, schakelaars en dimmers. Een van de grootste voordelen is dat het naadloos samenwerkt met Homey.
EN IKEA Home smart is meant to reflect IKEA?s range of smart devices that now includes Trådfri lighting, switches and dimmers. One of the greatest benefits is that Homey and IKEA seamlessly work together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| soorten | range |
| schakelaars | switches |
| voordelen | benefits |
| naadloos | seamlessly |
| homey | homey |
| dimmers | dimmers |
NL IKEA Trådfri is het smart-home platform van IKEA met verschillende soorten slimme producten zoals lichten, schakelaars en dimmers. Een van de grootste voordelen is dat het naadloos samenwerkt met Homey.
EN IKEA Home smart is meant to reflect IKEA's range of smart devices that now includes Trådfri lighting, switches and dimmers. One of the greatest benefits is that Homey and IKEA seamlessly work together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| soorten | range |
| schakelaars | switches |
| voordelen | benefits |
| naadloos | seamlessly |
| homey | homey |
| dimmers | dimmers |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
| holandês | inglês |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| en | and |
| smart | smart |
| home | home |
| knx | knx |
| light | light |
| enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
| holandês | inglês |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| en | and |
| smart | smart |
| home | home |
| knx | knx |
| light | light |
| enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
| holandês | inglês |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| smart | smart |
| home | home |
| knx | knx |
| light | light |
| enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
| holandês | inglês |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| en | and |
| smart | smart |
| home | home |
| knx | knx |
| light | light |
| enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
| holandês | inglês |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| en | and |
| smart | smart |
| home | home |
| knx | knx |
| light | light |
| enet | enet |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
| holandês | inglês |
|---|---|
| schakelaars | switches |
| en | and |
| smart | smart |
| home | home |
| knx | knx |
| light | light |
| enet | enet |
NL Een paar maanden geleden werd bekend dat Ikea een Bluetooth-speakerlamp aan het ontwikkelen was met unieke Spotify-integratie. Nu kondigt Ikea dat
EN A few months ago, it was revealed that Ikea had been developing a Bluetooth speaker lamp with unique Spotify integration. Now, Ikea is announcing that
| holandês | inglês |
|---|---|
| maanden | months |
| ikea | ikea |
| ontwikkelen | developing |
| nu | now |
| bluetooth | bluetooth |
| spotify | spotify |
| integratie | integration |
NL IKEA Trådfri in een Smart Home | Talks with Homey
EN IKEA Trådfri in a Smart Home | Talks with Homey
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| home | home |
| homey | homey |
NL Grote, populaire merken zoals IKEA en Google zijn bijvoorbeeld actief in smart home
EN Popular brands like IKEA and Google are also active in smart home
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| merken | brands |
| ikea | ikea |
| actief | active |
| in | in |
| smart | smart |
NL Het IKEA Home smart ecosystem werkt naadloos met Sonos, zodat je je huis kunt uitrusten met geluid én je slimme apparaten kunt bedienen
EN The IKEA Home smart ecosystem works seamlessly with Sonos so you can outfit your home with sound and control your smart devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| werkt | works |
| naadloos | seamlessly |
| zodat | so |
| apparaten | devices |
| bedienen | control |
NL Homey werkt juist met alle populaire smart home merken zoals IKEA Tradfri, Philips Hue, Honeywell, KlikAanKlikUit, Sonos, Fibaro, Somfy, Xiaomi Aqara en vele andere
EN Homey works with popular brands like IKEA Tradfri, Philips Hue, Honeywell, Sonos, Fibaro, Somfy, Xiaomi Aqara and many, many more
| holandês | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
| werkt | works |
| populaire | popular |
| merken | brands |
| ikea | ikea |
| sonos | sonos |
| xiaomi | xiaomi |
| philips | philips |
| fibaro | fibaro |
| somfy | somfy |
NL Homey werkt juist met alle populaire smart home merken zoals IKEA Tradfri, Philips Hue, Honeywell, KlikAanKlikUit, Sonos, Fibaro, Somfy, Xiaomi Aqara en vele andere
EN Homey works with popular brands like IKEA Tradfri, Philips Hue, Honeywell, Sonos, Fibaro, Somfy, Xiaomi Aqara and many, many more
| holandês | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
| werkt | works |
| populaire | popular |
| merken | brands |
| ikea | ikea |
| sonos | sonos |
| xiaomi | xiaomi |
| philips | philips |
| fibaro | fibaro |
| somfy | somfy |
NL IKEA Trådfri in een Smart Home | Talks with Homey
EN IKEA Trådfri in a Smart Home | Talks with Homey
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| home | home |
| homey | homey |
NL ?Smart home? heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?
EN ?Smart home? has gathered a lot of interest lately. But what is it, and what is it useful for? What does a smart home look like in 2021? Let?s dive in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| interesse | interest |
| nuttig | useful |
NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of ?use cases?, ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.
EN Smart homes can be used with a number of different goals, or ?use cases?. You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| veel | more |
| of | or |
| cases | cases |
| simpelweg | simply |
NL Om elke wens van de klant te kunnen vervullen, biedt Gira een ruim scala aan Smart Home-oplossingen. Hierna krijgt u inzage in het Gira Smart Home-portfolio
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| vervullen | meet |
| gira | gira |
| ruim | wide |
| scala | range |
| smart | smart |
| oplossingen | solutions |
| krijgt | gain |
| portfolio | portfolio |
NL Gira eNet SMART HOME – woningen eenvoudig achteraf uitrusten met Smart Home-systemen
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| smart | smart |
| home | home |
| woningen | homes |
| eenvoudig | straightforward |
| enet | enet |
| systemen | systems |
NL Met behulp van Gira eNet SMART HOME kunnen afzonderlijke wooneenheden van een appartementencomplex eenvoudig worden uitgerust met een Smart Home-systeem
EN Using Gira eNet SMART HOME, individual residential units within an apartment building can be easily equipped with a Smart Home system
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| smart | smart |
| eenvoudig | easily |
| enet | enet |
| systeem | system |
NL Daarna volgt de eenvoudige inbedrijfstelling via de browserinterface eNet SMART HOME connect en vervolgens kunt u automatisch en comfortabel een documentatie van het eNet SMART HOME project aanmaken.
EN The system is then easily started up via the eNet SMART HOME connect browser interface and, once setup is complete, you can automatically and conveniently begin to document your eNet SMART HOME project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| automatisch | automatically |
| project | project |
| enet | enet |
NL De eNet SMART HOME App is intuïtief te bedienen en kan heel eenvoudig in het Smart Home-systeem worden geïntegreerd.
EN The eNet SMART HOME App is intuitive to use and easy to integrate into the Smart Home system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| geïntegreerd | integrate |
| enet | enet |
NL Hier vindt u meer informatie over de Gira Smart Home-systemen KNX, Gira eNet SMART HOME alsook over onze bedieningsapparaten.
EN Further information about the Gira Smart Home Systems KNX, Gira eNet SMART HOME and our operating devices can be found here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | found |
| informatie | information |
| gira | gira |
| smart | smart |
| knx | knx |
| systemen | systems |
| enet | enet |
NL eNet SMART HOME app voor Android-apparateneNet SMART HOME App voor iOS-apparaten
EN eNet SMART HOME App for Android deviceseNet SMART HOME App for iOS devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| home | home |
| voor | for |
| enet | enet |
| android | android |
| ios | ios |
NL Laatste smart home nieuws - breaking smart home nieuws, lekken
EN Latest smart home news - breaking smart home news, leaks and up
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | latest |
| smart | smart |
| home | home |
| nieuws | news |
| lekken | leaks |
NL Maar hoe ziet een ideaal smart home systeem er eigenlijk uit? Dat is natuurlijk deels persoonlijk, maar in ieder geval zou een smart home systeem de volgende dingen goed moeten kunnen:
EN But what does the ideal smart home system look like? Of course, this is partly personal, but a good smart home system should at least do the following things well:
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| smart | smart |
| systeem | system |
| natuurlijk | of course |
| deels | partly |
NL Maar hoe ziet een ideaal smart home systeem er eigenlijk uit? Dat is natuurlijk deels persoonlijk, maar in ieder geval zou een smart home systeem de volgende dingen goed moeten kunnen:
EN But what does the ideal smart home system look like? Of course, this is partly personal, but a good smart home system should at least do the following things well:
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| smart | smart |
| systeem | system |
| natuurlijk | of course |
| deels | partly |
NL eNet SMART HOME app voor Android-apparateneNet SMART HOME App voor iOS-apparaten
EN eNet SMART HOME App for Android deviceseNet SMART HOME App for iOS devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| home | home |
| voor | for |
| enet | enet |
| android | android |
| ios | ios |
NL Om elke wens van de klant te kunnen vervullen, biedt Gira een ruim scala aan Smart Home-oplossingen. Hierna krijgt u inzage in het Gira Smart Home-portfolio
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| vervullen | meet |
| gira | gira |
| ruim | wide |
| scala | range |
| smart | smart |
| oplossingen | solutions |
| krijgt | gain |
| portfolio | portfolio |
NL Gira eNet SMART HOME – woningen eenvoudig achteraf uitrusten met Smart Home-systemen
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| smart | smart |
| home | home |
| woningen | homes |
| eenvoudig | straightforward |
| enet | enet |
| systemen | systems |
NL Met behulp van Gira eNet SMART HOME kunnen afzonderlijke wooneenheden van een appartementencomplex eenvoudig worden uitgerust met een Smart Home-systeem
EN Using Gira eNet SMART HOME, individual residential units within an apartment building can be easily equipped with a Smart Home system
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| smart | smart |
| eenvoudig | easily |
| enet | enet |
| systeem | system |
NL Daarna volgt de eenvoudige inbedrijfstelling via de browserinterface eNet SMART HOME connect en vervolgens kunt u automatisch en comfortabel een documentatie van het eNet SMART HOME project aanmaken.
EN The system is then easily started up via the eNet SMART HOME connect browser interface and, once setup is complete, you can automatically and conveniently begin to document your eNet SMART HOME project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| automatisch | automatically |
| project | project |
| enet | enet |
NL De eNet SMART HOME App is intuïtief te bedienen en kan heel eenvoudig in het Smart Home-systeem worden geïntegreerd.
EN The eNet SMART HOME App is intuitive to use and easy to integrate into the Smart Home system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| geïntegreerd | integrate |
| enet | enet |
NL Hier vindt u meer informatie over de Gira Smart Home-systemen KNX, Gira eNet SMART HOME alsook over onze bedieningsapparaten.
EN Further information about the Gira Smart Home Systems KNX, Gira eNet SMART HOME and our operating devices can be found here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | found |
| informatie | information |
| gira | gira |
| smart | smart |
| knx | knx |
| systemen | systems |
| enet | enet |
NL Om elke wens van de klant te kunnen vervullen, biedt Gira een ruim scala aan Smart Home-oplossingen. Hierna krijgt u inzage in het Gira Smart Home-portfolio
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| vervullen | meet |
| gira | gira |
| ruim | wide |
| scala | range |
| smart | smart |
| oplossingen | solutions |
| krijgt | gain |
| portfolio | portfolio |
NL Gira eNet SMART HOME – woningen eenvoudig achteraf uitrusten met Smart Home-systemen
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| smart | smart |
| home | home |
| woningen | homes |
| eenvoudig | straightforward |
| enet | enet |
| systemen | systems |
NL Met behulp van Gira eNet SMART HOME kunnen afzonderlijke wooneenheden van een appartementencomplex eenvoudig worden uitgerust met een Smart Home-systeem
EN Using Gira eNet SMART HOME, individual residential units within an apartment building can be easily equipped with a Smart Home system
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| smart | smart |
| eenvoudig | easily |
| enet | enet |
| systeem | system |
NL Daarna volgt de eenvoudige inbedrijfstelling via de browserinterface eNet SMART HOME connect en vervolgens kunt u automatisch en comfortabel een documentatie van het eNet SMART HOME project aanmaken.
EN The system is then easily started up via the eNet SMART HOME connect browser interface and, once setup is complete, you can automatically and conveniently begin to document your eNet SMART HOME project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| automatisch | automatically |
| project | project |
| enet | enet |
NL De eNet SMART HOME App is intuïtief te bedienen en kan heel eenvoudig in het Smart Home-systeem worden geïntegreerd.
EN The eNet SMART HOME App is intuitive to use and easy to integrate into the Smart Home system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| geïntegreerd | integrate |
| enet | enet |
NL Hier vindt u meer informatie over de Gira Smart Home-systemen KNX, Gira eNet SMART HOME alsook over onze bedieningsapparaten.
EN Further information about the Gira Smart Home Systems KNX, Gira eNet SMART HOME and our operating devices can be found here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | found |
| informatie | information |
| gira | gira |
| smart | smart |
| knx | knx |
| systemen | systems |
| enet | enet |
NL eNet SMART HOME app voor Android-apparateneNet SMART HOME App voor iOS-apparaten
EN eNet SMART HOME App for Android deviceseNet SMART HOME App for iOS devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| home | home |
| voor | for |
| enet | enet |
| android | android |
| ios | ios |
NL Om elke wens van de klant te kunnen vervullen, biedt Gira een ruim scala aan Smart Home-oplossingen. Hierna krijgt u inzage in het Gira Smart Home-portfolio
EN Gira offers a wide range of Smart Home solutions to ensure it can meet every customer requirement. In the following you will gain an insight into the Gira Smart Home portfolio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| vervullen | meet |
| gira | gira |
| ruim | wide |
| scala | range |
| smart | smart |
| oplossingen | solutions |
| krijgt | gain |
| portfolio | portfolio |
NL Gira eNet SMART HOME – woningen eenvoudig achteraf uitrusten met Smart Home-systemen
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| smart | smart |
| home | home |
| woningen | homes |
| eenvoudig | straightforward |
| enet | enet |
| systemen | systems |
NL Met behulp van Gira eNet SMART HOME kunnen afzonderlijke wooneenheden van een appartementencomplex eenvoudig worden uitgerust met een Smart Home-systeem
EN Using Gira eNet SMART HOME, individual residential units within an apartment building can be easily equipped with a Smart Home system
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| smart | smart |
| eenvoudig | easily |
| enet | enet |
| systeem | system |
NL Daarna volgt de eenvoudige inbedrijfstelling via de browserinterface eNet SMART HOME connect en vervolgens kunt u automatisch en comfortabel een documentatie van het eNet SMART HOME project aanmaken.
EN The system is then easily started up via the eNet SMART HOME connect browser interface and, once setup is complete, you can automatically and conveniently begin to document your eNet SMART HOME project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| automatisch | automatically |
| project | project |
| enet | enet |
NL De eNet SMART HOME App is intuïtief te bedienen en kan heel eenvoudig in het Smart Home-systeem worden geïntegreerd.
EN The eNet SMART HOME App is intuitive to use and easy to integrate into the Smart Home system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| geïntegreerd | integrate |
| enet | enet |
NL Hier vindt u meer informatie over de Gira Smart Home-systemen KNX, Gira eNet SMART HOME alsook over onze bedieningsapparaten.
EN Further information about the Gira Smart Home Systems KNX, Gira eNet SMART HOME and our operating devices can be found here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | found |
| informatie | information |
| gira | gira |
| smart | smart |
| knx | knx |
| systemen | systems |
| enet | enet |
NL eNet SMART HOME app voor Android-apparateneNet SMART HOME App voor iOS-apparaten
EN eNet SMART HOME App for Android deviceseNet SMART HOME App for iOS devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| home | home |
| voor | for |
| enet | enet |
| android | android |
| ios | ios |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ikea home smart smart home producten smart home systeem smart home systemen smart home smart home apparaten smart home toepassingen beste smart home ziet smart home smart home kun hele smart home alexa smart home smart home eenvoudig smart home platform smart home app enet smart home knx smart home smart home inricht smart home news breaking smart home smart home nieuws smart home devices intelligente smart home gira smart home system smart home sonos ikea ikea trådfri ikea ikea producten bewees ikea bekend dat ikea kondigt ikea dat wit van ikea ikea trådfri rolgordijnen ptc de ikea sonos en ikea sonos of ikea ikea lanceert draagbare ikea place app bekijk alle ikea smart routes smart city smart cities smart apparaat smart tvs smart tv smart citizens smart tv’s smart citizen kit smart coachingTraduzir ikea home smart para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe