Traduzir "ijzige temperaturen warmden" para inglês

NL Door de verse sneeuw en de ijzige temperaturen warmden we ons liever op met een kopje koffie in de Althüsli.Het begin van de afdaling begon voor ons op het hoogste punt van de bergop

• ijzige temperaturen warmden
• bergop

NL De vele lagen zorgen ervoor dat er geen kou van het ijzige bedframe doordringt tot bij de slaper

• vele lagen zorgen
• slaper

NL Het schijnt vandaag echter in de ochtendzon in de ijzige mist, zodat we de laatste honderd meter rondrijden en direct bij de rustplaats op het pad komen

• schijnt vandaag echter
• mist
• honderd meter rondrijden
• pad komen

NL De ijzige wind liet ons niet lang rusten en dus staken we over het grindpad naar de ingang van de Gämstrail

• ijzige wind liet
• Gämstrail

NL Bemachtig de ongrijpbare Black Ice. Deze exclusieve collectie versmelt de ijzige schoonheid van de legendarische skin met de beste prestatieve producten van SteelSeries; ontworpen om te winnen.

• Bemachtig de ongrijpbare
• Ice
• exclusieve collectie versmelt
• beste prestatieve producten
• SteelSeries

NL Nu kun je die ijzige toppen binnen een mum van tijd oogsten! Bovendien heeft Auto Cherry Pie een zeer krachtig, mooi uitgebalanceerd effect.

• tijd oogsten
• Bovendien heeft Auto
• Pie een zeer
• mooi uitgebalanceerd

NL De kwaliteit van de toppen is bijna perfect: grote, met hars bedekte toppen met een dikke ijzige laag die zich helemaal uitstrekt van de kleine blaadjes tot de grootste waaierbladeren.

• bijna perfect
• grote
• hars bedekte toppen
• dikke ijzige laag
• grootste

NL Een royale laag van ijzige hars is tegenwoordig normaal voor alle hoogwaardige cannabis toppen. Sativa soorten kunnen over het algemeen beter tegen vocht en de ietwat luchtige kelkstructuur zorgt voor een betere resistentie tegen schimmel van de toppen.

• hars is tegenwoordig
• hoogwaardige cannabis toppen
• algemeen beter tegen
• ietwat luchtige kelkstructuur
• betere resistentie tegen

NL De belofte van de lente, die eindeloze zomeravonden, de caleidoscoop van herfstbladeren en de stille schoonheid van een ijzige winterochtend. We vinden ze allemaal even fijn.

• eindeloze zomeravonden
• caleidoscoop van herfstbladeren
• ijzige winterochtend
• vinden ze allemaal

NL Hoewel het misschien niet lijkt alsof het produceren van inhoud zo snel een methode is om SEO te verbeteren als je denkt, als je het vergelijkt met de ijzige snelheid van veel andere strategieën, is het eigenlijk best snel

• Hoewel het misschien
• inhoud zo snel
• strategieën
• eigenlijk best snel

NL Als gevolg van de ijzige snelheid waarmee site SEO waarden veranderen, kunt u uiteindelijk vast komen te zitten in een SEO limbo (AKA alles behalve de voorpagina) voor geruime tijd.

• snelheid waarmee site
• waarden veranderen
• uiteindelijk vast komen
• limbo
• AKA alles behalve
• voorpagina
• geruime

NL Drie dagen panoramawandelen met spectaculair uitzicht op de ijzige 4000'ers van het Saas- en Matter-dal.

• Drie dagen panoramawandelen

NL De vele lagen zorgen ervoor dat er geen kou van het ijzige bedframe doordringt tot bij de slaper

• vele lagen zorgen
• slaper

NL Bemachtig de ongrijpbare Black Ice. Deze exclusieve collectie versmelt de ijzige schoonheid van de legendarische skin met de beste prestatieve producten van SteelSeries; ontworpen om te winnen.

• Bemachtig de ongrijpbare
• Ice
• exclusieve collectie versmelt
• beste prestatieve producten
• SteelSeries

NL Onder de centrale visualisatie staat ook een eenvoudige lijngrafiek die de temperatuur weergeeft en waarop de snel intredende winterse temperaturen te zien zijn

• snel intredende winterse

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten

• Polynesia Zeeoppervlak temperaturen
• metingen van oceanografische

NL De winter van 1956 werd gekenmerkt door recordtemperaturen en sneeuwval in heel Frankrijk. De temperaturen bereikten -15,2°C in Bordeaux, waar eind februari enorme sneeuwval plaatsvond (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).

• winter van werd
• recordtemperaturen en sneeuwval
• heel Frankrijk
• temperaturen bereikten
• Bordeaux
• eind februari enorme
• plaatsvond
• cm in Bordeaux
• meter in Arcachon

NL Ze zijn gneis, een graniet "gemetamorfoseerd" onder invloed van extreme temperaturen en druk in de aardkorst

• gneis
• graniet
• invloed van extreme

NL De microbiële zaadbehandelingen van Indigo kunnen gewassen beschermen tegen abiotische invloeden – van extreme temperaturen en waterschaarste tot bodems met een tekort aan voedingsstoffen

• gewassen beschermen tegen
• invloeden
• voedingsstoffen

NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.

• licht zijden linnen
• zomeractiviteiten zoals golfen
• zeilen

NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.

• ondergoed van FALKE
• perfecte thermische isolatie

NL Als je met temperaturen werkt, gebruik dan rood om hitte aan te geven en blauw om kou aan te geven

• temperaturen werkt
• rood om hitte
• geven en blauw

NL Elk seizoen heeft zijn eigen voorkeursvorm en de materialen zijn aangepast aan de temperaturen om de baby te beschermen voor de poolkoude van de winter tot de koelte van de zomeravonden

• baby te beschermen

NL Als je er zeker van wilt zijn dat je veel sneeuw vindt, ongeacht de temperaturen in het dal, zijn de iets hoger gelegen bestemmingen aan te raden. Je kunt je daar op zowel perfect geprepareerde pistes als ongerepte poederhellingen verheugen.

• zeker van wilt
• sneeuw vindt
• ongeacht de temperaturen
• dal
• iets hoger gelegen
• raden
• daar op zowel
• poederhellingen

NL Kijk toe terwijl de natuur ontwaakt in de lente, breng onbezorgde zomerdagen door op de prachtige bloemenweiden of wees getuige van de manier waarop planten en dieren zich voorbereiden op de lagere temperaturen.

• Kijk toe terwijl
• lente
• breng onbezorgde zomerdagen

NL Met weinig moeite kun je zo temperaturen lezen van èèn of meer van deze sensoren.

• weinig moeite kun

NL Door het gebruik van PP materiaal zijn de bakken zeer maatvast en kunnen deze ook met hoge temperaturen gereinigd worden.

• bakken zeer maatvast
• hoge temperaturen gereinigd

NL REALM-project publiceert de resultaten van proeven met het virus op materialen bij verschillende temperaturen

NL De Hifly winterbanden Win-Turi 212 (voor personenwagens & UHP) en Hifly Win-Transit (voor bestelwagens) zijn speciaal ontwikkeld om te presteren bij temperaturen onder de 7°C graden en bij onvoorspelbare winterse omstandigheden

• Hifly winterbanden Win-Turi
• personenwagens
• UHP
• Hifly Win-Transit
• bestelwagens
• presteren bij temperaturen
• winterse omstandigheden

NL lage temperaturen) en dat het gebruik van banden met grip op ijs in minder strenge weersomstandigheden (bv

• lage temperaturen
• banden met grip
• ijs in minder
• weersomstandigheden
• bv

NL neerslag of hogere temperaturen) tot slechtere prestaties kan leiden, met name wat betreft grip op nat wegdek, wegligging en slijtage.

• neerslag of hogere
• name wat betreft
• nat wegdek

NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.

• Probeer het onderzoek
• toenemende warmte
• voedsel bij lagere
• bewaren
• blijft het veilig
• lagere snelheid

NL Daarenboven vindt u bij supermagnete verschillende ferriet magneten, die bijzonder geschikt zijn voor het gebruik bij hoge temperaturen en buiten.

• supermagnete verschillende ferriet

NL Hier kunt u genieten van mediterrane temperaturen, palmen en olijfbomen. Voor wie het heel sfeervol wil ondergaan, neemt plaats aan een tafeltje op een piazza om iets te eten, wat te praten en het ervan te nemen.

• genieten van mediterrane
• palmen en olijfbomen
• wie het heel
• ondergaan
• iets te eten

NL Nog niet te hoge temperaturen en een reeds ontluikende natuur bieden ideale voorwaarden voor een heerlijke dag op het zonneterras van Zwitserland

• reeds ontluikende natuur
• zonneterras van Zwitserland

NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.

• avontuurlijk romantische Maderanertal
• Golzernsee

NL De kaas wordt uitsluitend gemaakt met verse koemelk tijdens de weideperiode in de zomer en bij temperaturen tot maximaal 44 °C

• kaas wordt uitsluitend
• verse koemelk tijdens
• temperaturen tot maximaal

NL Deze hebben weliswaar in verhouding tot de neodymium schijven minder houdkracht, maar zijn van de andere kant echter duidelijk voordeliger, ideaal om buiten te gebruiken en zijn tegen hogere temperaturen bestand.

• weliswaar in verhouding
• neodymium schijven minder
• kant echter duidelijk
• ideaal om buiten
• hogere temperaturen

NL De temperaturen in het land variëren per hoogte, waarbij de laaglanden en kustgebieden gemiddeld 15 C tot 45 C (59 F tot 113 F) zijn, terwijl de hooglanden koeler zijn, variërend van 0 C tot 30 C (32 F tot 86 F).

• variëren per hoogte
• waarbij de laaglanden
• kustgebieden gemiddeld C
• F tot F
• terwijl de hooglanden
• variërend van C

NL Bovendien kunnen ze zichtbaar worden vormgegeven met jeans of stoffen broeken bij warmere temperaturen en garanderen u maximaal comfort.

• vormgegeven met jeans
• temperaturen en garanderen
• maximaal

NL De kwaliteiten variëren van pure, extra fijne merinowol, nieuwe wol, hoogwaardige, fijnste kasjmier en mohair voor koelere temperaturen tot puur Italiaans katoen en zomers licht linnen.

• extra fijne merinowol
• wol
• hoogwaardige
• licht

NL neodymiummagneet voor hogere uitgangsniveaus. Deze microfoon is ontworpen voor hoge luchtvochtigheid en extreme temperaturen en is een uitstekende keuze als je buitenshuis gaat interviewen.

• neodymiummagneet voor hogere
• microfoon is ontworpen

NL In de zomer- en herfstmaanden kunnen temperaturen van bijna 82 ? 85 F graden (± 28 ? 29 Cᵒ) worden bereikt

• zomer- en herfstmaanden
• temperaturen van bijna
• F graden
• Cᵒ
• bereikt

NL De winters in het noordwesten zijn relatief mild, terwijl de zomers warme temperaturen en veel neerslag hebben

• relatief mild
• terwijl de zomers

NL Voorspelbaar domineert een harder bergklimaat de meeste Alpenregio's van het land, met lagere temperaturen en meer sneeuw dan in de rest van Duitsland.

• bergklimaat de meeste
• land

NL Amsterdam fungeert ook als een 'hitte-eiland', met warmere temperaturen dan het omringende landschap - het resultaat van verharde gebieden, gebouwen en infrastructuur van grote steden.

• 'hitte-eiland'
• omringende landschap
• resultaat van verharde
• gebouwen en infrastructuur
• grote

NL Bijzonder geschikt voor zomerse temperaturen

• temperaturen

NL Koeling bij warme tot hete temperaturen

• Koeling bij warme
• hete temperaturen

NL Het shirt met lange mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam dankzij de natuurlijke materialen in koude tot zeer koude temperaturen extra warm en gaat tevens onaangename geurtjes tegen

• shirt met lange
• comfortabele pasvorm houdt
• materialen in koude
• zeer koude temperaturen
• onaangename geurtjes tegen

NL De duim en wijsvinger van de handschoen zijn touchscreen-compatibel, waardoor je ook bij lage temperaturen, en zonder koude handen, kunt telefoneren en/of een sms versturen.

• duim en wijsvinger
• handschoen zijn touchscreen-compatibel
• lage temperaturen
• zonder koude handen
• sms