NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië
Traduzir "food tour" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "food tour" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de food tour
holandês
inglês
EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
NL Meer informatie over de tour vind je op: Food tour
EN You can find more about the tour at: Food tour
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| vind | find |
| je | you |
NL Meer informatie over de tour vind je op: Food tour
EN You can find more about the tour at: Food tour
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| vind | find |
| je | you |
NL Geweldige tour! Maja was een geweldige food tour gids in Bled met zo veel lokale kennis en geschiedenis info over alles langs de weg
EN Great tour! Maja was a terrific food tour guide in Bled with so much local knowledge and history info about everything along the way
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| gids | guide |
| lokale | local |
| kennis | knowledge |
| geschiedenis | history |
| info | info |
NL Een combinatie van food en non food voor gezellige momenten, zowel binnen als buiten
EN There are few things as empowering as erotic lingerie
NL Lekker, geraffineerd en creatief Street Food ontmoet de stoere industriële achtergrond: We hebben het over het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord en bij de mijn Lohberg in Dinslaken
EN Tasty, sophisticated and creative street food meets cool industrial setting: There is lots of talk about the street food festivals in the Landscape Park Duisburg-Nord and at the Zeche Lohberg (Lohberg Colliery) in Dinslaken
| holandês | inglês |
|---|---|
| lekker | tasty |
| creatief | creative |
| street | street |
| industriële | industrial |
| festival | festivals |
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| uw | your |
| helpen | assist |
| naleving | compliance |
| act | act |
| amerikaanse | us |
| administration | administration |
NL In mijn boek ‘Brain Food’ leer je alles over gezonde voeding voor je hersenen. Ik deel inzichten vanuit de orthomoleculaire geneeskunde, de neurowetenschap en mijn eigen ervaringen. Ook bevat het boek 79 Brain Food recepten.
EN In my book "Brain Food" you will learn all about healthy food for the brain. I share insights from orthomolecular medicine, neuroscience and my own experiences. The book also contains 79 Brain Food recipes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezonde | healthy |
| hersenen | brain |
| deel | share |
| geneeskunde | medicine |
NL Lekker, geraffineerd en creatief Street Food ontmoet de stoere industriële achtergrond: We hebben het over het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord en bij de mijn Lohberg in Dinslaken
EN Tasty, sophisticated and creative street food meets cool industrial setting: There is lots of talk about the street food festivals in the Landscape Park Duisburg-Nord and at the Zeche Lohberg (Lohberg Colliery) in Dinslaken
| holandês | inglês |
|---|---|
| lekker | tasty |
| creatief | creative |
| street | street |
| industriële | industrial |
| festival | festivals |
NL High-end of gewoon, opvallend of eenvoudig, food of non-food. Bij ons bent u zeker van kwalitatief gedrukte flowpacks en sachets, in kleine en grote hoeveelheden en voor elk marktsegment.
EN High-end or standard, eye-catching or straightforward, food or non-food. You can rely on us for high quality flow pack and sachet printing in small and large quantities, for every market segment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| ons | us |
| kwalitatief | quality |
| kleine | small |
| hoeveelheden | quantities |
NL Voor food en non-food toepassingen
EN FOR FOOD AND NON-FOOD APPLICATIONS
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| en | and |
| toepassingen | applications |
NL Vouwkarton leent zich perfect tot consumentenverpakkingen. Dankzij de flexibiliteit van vouwkarton in bedrukking en vorm, wordt het zowel in de food als non-food sector vaak gebruikt.
EN Folded carboard is perfect for consumer packaging. Thanks to the flexibility of folded cardboard in printing and shape, it is often used both in the food and non-food sector.
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| flexibiliteit | flexibility |
| vorm | shape |
| sector | sector |
| gebruikt | used |
NL Ondanks het lichte gewicht biedt vouwkarton een uitstekende bescherming en stevigheid van food en non-food producten.
EN Despite the light weight, folded cardboard offers excellent protection and strength for food and non-food products alike.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichte | light |
| gewicht | weight |
| biedt | offers |
| uitstekende | excellent |
| bescherming | protection |
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| uw | your |
| helpen | assist |
| naleving | compliance |
| act | act |
| amerikaanse | us |
| administration | administration |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| tour | tour |
| berg | mountain |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| de | de |
| xl | xl |
NL Dit moet je absoluut proberen: maak op eigen houtje een food tour langs vier favoriete adressen van de inwoners van Bazel, ver weg van de bekende toeristenattracties.
EN Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva. The water castle is the most visited historic building in Switzerland. For nearly four centuries Chillon was the residence and profitable toll station of the Counts of Savoy.
NL Food Tour - een culinaire reis door Zürich-West
EN On a through-train with conductor Gion Gieri
NL Meer info over: Food Tour - een culinaire reis door Zürich-West
EN Find out more about: On a through-train with conductor Gion Gieri
NL Meer info over: Food & Wine Tour met gids
EN Find out more about: Stadtkirche (City Church)
NL Ontdek de flair van Lugano op een Food & Wine Tour met gids.
EN The Stadtkirche Biel is appreciated for its well-balanced proportions and the simplicity of the interior.
NL Meer info over: + Food & Wine Tour met gids
EN Find out more about: + Stadtkirche (City Church)
NL Meer info over: + Food Tour - een culinaire reis door Zürich-West
EN Find out more about: + On a through-train with conductor Gion Gieri
NL Dit moet je absoluut proberen: maak op eigen houtje een food tour langs vier favoriete adressen van de inwoners van Bazel, ver weg van de bekende toeristenattracties.
EN Every Saturday from the beginning of April to the end of October, there is an interesting guided walking tour of the city. It offers the chance to discover the new Lugano train station, and the recently restored cathedral and to see the city from above.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigen | see |
NL Meer info over: Food Tour - een culinaire reis door Zürich-West
EN Find out more about: An art tour of St.Gallen
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
NL Meer info over: + Food Tour - een culinaire reis door Zürich-West
EN Find out more about: + An art tour of St.Gallen
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
NL Sla VEGAN Food Walking Tour op in je collectie.
EN Save VEGAN Food Walking Tour to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vegan | vegan |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Sla Newtown Food & Street Art Small-Group Tour op in je collectie.
EN Save Newtown Food & Street Art Small-Group Tour to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| street | street |
| art | art |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Meer info over: Food & Wine Tour met gids
EN Find out more about: Clock Tower
NL Ontdek de flair van Lugano op een Food & Wine Tour met gids.
EN A visit to the first western city gate (1218?1256) of Bern?s Old Town.
NL Meer info over: + Food & Wine Tour met gids
EN Find out more about: + Clock Tower
NL De autonome culinaire tocht (“Food-Tour”) door Locarno begint met een zoete start in het hart van de oude binnenstad
EN The self-guided Food Tour through Locarno gets off to a sweet start in the heart of the old town
| holandês | inglês |
|---|---|
| locarno | locarno |
| zoete | sweet |
| oude | old |
NL De autonome culinaire tocht (“Food-Tour”) in Bellinzona begint met borrelhapjes en gaat verder met geweldige koffie en zelfgemaakte taart
EN The self-guided Food Tour in Bellinzona begins with a small bite to eat, but is soon followed by great coffee and homemade cake
| holandês | inglês |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| begint | begins |
| geweldige | great |
| koffie | coffee |
| taart | cake |
NL De experts van ?Geneva Food Tour? laten op deze rondleiding een keur aan bekroonde chocoladecreaties uit Genève zien.
EN Discover Geneva on this bus tour as you visit "International Geneva", Geneva?s main tourist attractions and the Old Town.
NL Food Tour Bled - Een voorproefje van Slovenië in de beste restaurants in Bled
EN Food Tour Bled - A taste of Slovenia at the best restaurants in Bled
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| slovenië | slovenia |
| restaurants | restaurants |
NL Tijdens de gehele Food Tour Bled zult u genoeg voedsel eten dat gelijk staat aan een enkele maaltijd.
EN Throughout the whole course of Food Tour Bled, you will eat enough food that would equal a single meal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| genoeg | enough |
| gelijk | equal |
NL Onze Food Tour is ook geschikt voor vegetariërs, maar vergeet niet uw voorkeur aan te geven bij de boeking
EN Our Food Tour gladly accommodates vegetarians, just please don’t forget to state your preferences with the booking
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| vergeet | forget |
| voorkeur | preferences |
| boeking | booking |
NL We doen ook ons best om veganisten te accommoderen, maar we kunnen niet garanderen dat u alle proeverijen kunt krijgen en de Food Tour ten volle kunt beleven
EN We also do our best to accommodate vegans, however we cannot guarantee you will be able to get all the tastings and experience the Food Tour to the fullest
| holandês | inglês |
|---|---|
| best | best |
| garanderen | guarantee |
| tour | tour |
| beleven | experience |
NL Onze Food Tour in Bled vindt plaats bij elk weertype en wordt niet geannuleerd in geval van regen. Gelieve gepaste kledij te dragen (regenjas, laarzen) en een paraplu mee te brengen als het regent.
EN Our Food Tour in Bled takes place in any kind of weather and will not be canceled in case of rain. Please wear suitable clothing (raincoat, boots) and bring an umbrella if it’s raining.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| plaats | place |
| geannuleerd | canceled |
| regen | rain |
| gelieve | please |
| dragen | wear |
| laarzen | boots |
NL Dus ik ben blij dat we de food tour in Bled hebben genomen, want het is eigenlijk een wandeltour met alle bezienswaardigheden info, opgewaardeerd met lekker eten en wijn
EN So I am glad we took the food tour in Bled, because it is actually walking tour with all the sights info, upgraded with good food and wine
| holandês | inglês |
|---|---|
| blij | glad |
| tour | tour |
| eigenlijk | actually |
| bezienswaardigheden | sights |
| info | info |
| opgewaardeerd | upgraded |
| wijn | wine |
NL Food Tour Ljubljana - Smaak van Slovenië door lokale restaurants
EN Food Tour Ljubljana - Taste of Slovenia through local restaurants
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| smaak | taste |
| slovenië | slovenia |
| ljubljana | ljubljana |
NL Onderweg zullen we op verschillende locaties eten en wijn proeven. Sommige etenswaren bieden slechts een paar hapjes, andere een grotere portie. Tijdens de hele Food Tour Ljubljana krijgt u genoeg te eten voor een enkele maaltijd.
EN We will be sampling food and wine at different locations along the way, some samples of food offer just a few bites, others a larger portion. Throughout the whole course of Food Tour Ljubljana, you will eat enough food that would equal a single meal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| locaties | locations |
| wijn | wine |
| bieden | offer |
| grotere | larger |
| portie | portion |
| tour | tour |
| u | you |
| genoeg | enough |
| ljubljana | ljubljana |
NL Onze Food Tour komt graag tegemoet aan vegetariërs, maar vergeet niet uw voorkeuren te vermelden bij de boeking
EN Our Food Tour gladly accommodates vegetarians, just please don’t forget to state your preferences with the booking
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| vergeet | forget |
| voorkeuren | preferences |
| boeking | booking |
NL We doen ook ons best om veganisten tegemoet te komen, maar we kunnen niet garanderen dat u alle proeverijen kunt meemaken en de Food Tour ten volle kunt beleven
EN We also do our best to accommodate vegans, however we cannot guarantee you will be able to get all the tastings and experience the Food Tour to the fullest
| holandês | inglês |
|---|---|
| best | best |
| garanderen | guarantee |
| tour | tour |
| beleven | experience |
NL We hadden een geweldige privé food tour met Simona
EN We had a great private food tour with Simona
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| geweldige | great |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sportcompetitie, sportwedstrijd, fietser, sporter, tour de frankrijk, de tour, grote lus, fietsen, 17e etappe, fietsen, wielrenner, Frans, toeschouwer, aan te moedigen, politieagent
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport competition, sport race, cyclist, sportsman, tour de france, the tour, big loop, cycling, 17th stage, bicycle, cyclist, french, spectator, encourage, policeman, french police
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| fietser | cyclist |
| tour | tour |
| grote | big |
| lus | loop |
| etappe | stage |
| moedigen | encourage |
NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.
EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volle | full |
| tour | tour |
| france | france |
| tweede | second |
NL Fausto Coppi won deze editie van de Tour de France, zijn 4e overwinning op de Tour de France na zijn successen in 1940, 1947 en 1949
EN Fausto Coppi wins this edition of the Tour de France, his 4th victory on the Tour de France after his successes in 1940, 1947 and 1949
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| successen | successes |
NL Fausto Coppi in volle gang tijdens een beklimming van de Tour de France 1952. Hij won deze editie waarop hij 5 etappes won. Het was zijn tweede en laatste succes in de Tour na zijn overwinning in 1949.
EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beklimming | ascent |
| tour | tour |
| france | france |
| etappes | stages |
| laatste | last |
| succes | success |
NL Gino Bartali op de Tour de France van 1938. Hij wint dat jaar voor het eerst de Tour en tekent in 1948 een tweede overwinning.
EN Gino Bartali on the Tour de France 1938. He will win the Tour for the first time that year and will sign a second victory in 1948.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.
EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| overwinning | victory |
| gevolgd | followed |
| tweede | second |
| laatste | final |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
food tour food tour gids jetski tour louison bobet tour elke tour tour la tour grand tour grand train tour geneva watch tour innovation tour tour zal perfecte tour tour was laatste tour wine tour tour opneemt tour ontdek virtuele tour geplande tour europese tour virtual reality tour tour langs tour eindigt tour rond tour begint a tour tour de france local tour map tour hier weer south tour literaire pub tour gastro tour tour of antalya half tour tweedaagse tour tour de frankrijk tour daar grand tour ontdekt city tour tour de privé culturele tour tour in zuid tour” vip tour traditional virtual tour tour kenmerken powerspf tour gaat langs tour of california matterhorn tour vlakTraduzir food tour para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe