NL ROG staat voor Republic of Gamers en is de gamelijn van Asus. Dit betekent dat deze computers geweldig zijn voor bijna elke prestatie-intensieve taak.
Traduzir "elke prestatie intensieve" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elke prestatie intensieve" de holandês para inglês
Traduções de elke prestatie intensieve
"elke prestatie intensieve" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de elke prestatie intensieve
holandês
inglês
EN ?ROG? stands for Republic of Gamers and is the gaming line of products from Asus. This means these computers are great for nearly any performance intensive task.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gamers | gamers |
| betekent | means |
| computers | computers |
| geweldig | great |
| taak | task |
| rog | rog |
| asus | asus |
| prestatie | performance |
| intensieve | intensive |
NL ROG staat voor Republic of Gamers en is de gamelijn van Asus. Dit betekent dat deze computers geweldig zijn voor bijna elke prestatie-intensieve taak.
EN ?ROG? stands for Republic of Gamers and is the gaming line of products from Asus. This means these computers are great for nearly any performance intensive task.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gamers | gamers |
| betekent | means |
| computers | computers |
| geweldig | great |
| taak | task |
| rog | rog |
| asus | asus |
| prestatie | performance |
| intensieve | intensive |
NL Corendon Airlines zorgt ervoor dat elk vliegtuig voor elke vlucht een intensieve ontsmetting en een gedetailleerde reiniging krijgt.
EN Corendon Airlines will ensure each aircraft is given an intensive disinfection and a more detailed cleaning of the aircraft before each flight.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlucht | flight |
| intensieve | intensive |
| reiniging | cleaning |
| corendon | corendon |
NL Corendon Airlines zorgt ervoor dat elk vliegtuig voor elke vlucht een intensieve ontsmetting en een gedetailleerde reiniging krijgt.
EN All passengers over the age of 6 years old have an obligation to wear a face mask on board the aircraft for the duration of the flight to protect yourself, our crew and other passengers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlucht | flight |
NL Elke sessie van New World Academy brengt door middel van tentoonstellingen, intensieve driedaagse seminars en openbare conferenties een gevarieerde groep bij elkaar
EN Through exhibitions at BAK, intensive three-day seminars, and public conferences, each session of NewWorld Academy brings together a diverse group of artists, art and philosophy students, writers, theorists, journalists, and human rights activists
| holandês | inglês |
|---|---|
| sessie | session |
| academy | academy |
| brengt | brings |
| tentoonstellingen | exhibitions |
| intensieve | intensive |
| openbare | public |
| conferenties | conferences |
| seminars | seminars |
NL Binnen het team hangt een enthousiaste sfeer. We zijn een ambitieuze groep gelijkgestemden die hart hebben voor het product en de klanten. We dagen elkaar uit om uit elke dag het beste te halen en elke prestatie verdient een feestje.
EN Within our team the overall vibe of enthusiasm is always present. We are an ambitious group of likeminded people who care about our product. We encourage each other and every achievement deserves a celebration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sfeer | vibe |
| ambitieuze | ambitious |
| elkaar | each other |
| prestatie | achievement |
| verdient | deserves |
NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.
EN The reCaptcha authentication doesn’t last forever, and if you’re a heavy user of the free service, you may have to authenticate more than once in a session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
| service | service |
| sessie | session |
| recaptcha | recaptcha |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| rapportage | reporting |
| plugin | plugin |
| zodat | so |
| werkbalk | toolbar |
| gebruikers | users |
| geblokkeerd | locked |
NL Wist u dat het verwerken van audio een van de meest CPU-intensieve taken is die mensen tegenwoordig op computers uitvoeren?
EN Did you know that processing audio is one of the most CPU-intensive tasks that people do on computers today?
| holandês | inglês |
|---|---|
| audio | audio |
| mensen | people |
| tegenwoordig | today |
| computers | computers |
NL Na een zorgvuldige en intensieve pitchperiode in het eerste kwartaal van 2021, heeft Audi voor Dept gekozen als lead agency voor de Nederlandse markt
EN After a careful and intensive pitch period in the first quarter of 2021, Audi has chosen Dept as its lead agency for the Dutch market
| holandês | inglês |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| kwartaal | quarter |
| dept | dept |
| gekozen | chosen |
| lead | lead |
| agency | agency |
| markt | market |
| audi | audi |
NL Tableau Creator is bedoeld voor analisten en intensieve gebruikers die kritische vragen stellen en grondige inzichten uit hun data willen halen.
EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| gebruikers | customers |
| willen | will |
NL Winterschool: 5 daagse cursus over Intensieve Longitudinale Methoden
EN Station88 - Inspiratiesession: Sander Schimmelpenninck - 2022 & the future (Dutch event)
NL Een intensieve, hands-on cursus van zes maanden
EN 6-month intensive hands-on course
| holandês | inglês |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| cursus | course |
| van | on |
| zes | 6 |
| maanden | month |
NL Informatie voor niet-intensieve COVID-19-patiënten en hun familie over opname en verblijf op een COVID-19 verpleegeenheid en het ontslag naar huis of naar een residentiële instelling.
EN Information for non-intensive care COVID-19-patients and their relatives about admission and stay on a COVID-19 ward and returning home or to a residential care centre after discharge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| verblijf | stay |
NL De Via Alpina belooft een intensieve bergwandeling dwars door de prentenboekwereld van de Zwitserse Alpen.
EN The Via Alpina is a challenging mountain hike through the picture-perfect landscapes of the Swiss Alps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alpen | alps |
| alpina | alpina |
NL Parallelliseren en distribueren van data-intensieve pijplijnen
EN Parallelising and distributing data-intensive pipelines
NL Vattenfall Solar Team op de derde plek na intensieve eerste dag in Marokko
EN Vattenfall Solar Team on third place after intensive first day in Marocco
| holandês | inglês |
|---|---|
| solar | solar |
| team | team |
| derde | third |
| plek | place |
| intensieve | intensive |
| eerste | first |
| dag | day |
| vattenfall | vattenfall |
NL Of u nu als architect, ontwerper, ingenieur of stedenbouwkundige op afstand toegang nodig hebt tot verwerkingsintensieve of resource-intensieve software, Splashtop kan u helpen veilig verbinding te maken en naadloos onderweg te werken.
EN Whether you, as an architect, designer, engineer, or urbanist, need to remotely access processing-intensive or resource-intensive software, Splashtop can help you securely connect and work seamlessly on-the-go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingenieur | engineer |
| toegang | access |
| nodig | need |
| software | software |
| splashtop | splashtop |
| kan | can |
| verbinding | connect |
| naadloos | seamlessly |
| werken | work |
| op afstand | remotely |
NL Andere highlights die Babst noemde, zijn onder meer de lage prijs van Splashtop in vergelijking met andere producten voor remote access, en de betrouwbaarheid van Splashtop ondanks de reken-intensieve applicaties die studenten op afstand gebruiken
EN Other highlights Babst mentioned include Splashtop’s low price when compared to other remote access products, and the reliability of Splashtop despite the resource-intensive applications students were accessing remotely
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | price |
| splashtop | splashtop |
| vergelijking | compared |
| access | access |
| betrouwbaarheid | reliability |
| studenten | students |
| highlights | highlights |
NL Korte, intensieve runs in een compact, veelzijdig en perfect geprepareerd park – dat is wat freeskiërs en snowboarders kunnen verwachten in het vergrote JatzPark op de Jakobshorn
EN Short, intensive runs in a compact, varied and perfectly prepared park – that's what freestyle skiers and snowboarders can expect at the extended Jatzpark on the Jakobshorn
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| intensieve | intensive |
| compact | compact |
| perfect | perfectly |
| park | park |
| verwachten | expect |
| snowboarders | snowboarders |
NL Intensieve samenwerking leidt tot onverwacht resultaat
EN Intensive cooperation created results which exceeded all expectations
| holandês | inglês |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| samenwerking | cooperation |
| tot | all |
| resultaat | results |
NL Met ons Enterprise Launch Package, een intensieve en interactieve reeks van 20 live coachingsessies in de vorm van webinars, doet uw team relevante en praktische ervaring op om het BigCommerce-platform op te zetten voor bijvoorbeeld:
EN With our Enterprise Launch Package, an intensive, highly interactive series of 20 live webinar coaching sessions, your team will gain relevant, real-time, hands-on experience on how best to set up the BigCommerce platform for things such as:
| holandês | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| intensieve | intensive |
| interactieve | interactive |
| bijvoorbeeld | such as |
| package | package |
| webinars | webinar |
| platform | platform |
NL Na een intensieve aanbesteding heeft de Dienst Publiek en Communicatie (DPC), onderdeel van het ministerie van Algemene Zaken, twee raamovereenkomsten aan Blauw gegund
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
| holandês | inglês |
|---|---|
| communicatie | communications |
| ministerie | ministry |
| blauw | blauw |
NL Intensieve longitudinale methoden, vaak ‘experience sampling’, ‘daily diary’, of ‘ecological momentary assessment methods’ genoemd, helpen om gedachten, emoties en het gedrag van mensen te bestuderen in hun eigen natuurlijke omgeving.
EN If you're interested in doing a Master's program at Tilburg University, and you want to know more about the application and admission process, you should join our webinar on December 10th!
NL aanbevolen voor kleine tot medium cupmaten en minder intensieve sporten
EN Recommended for small to medium cup sizes and low-intensity sports
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| en | and |
| sporten | sports |
NL aanbevolen voor medium tot grotere cupmaten en intensieve sporten
EN Recommended for medium to large cup sizes and high-intensity sports
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| medium | medium |
| en | and |
| sporten | sports |
NL De bra Top is ideaal voor kleine tot medium cupmaten en minder intensieve sporten
EN The bra top is recommended for small to medium cup sizes and low-intensity sports
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| sporten | sports |
NL Onze vertalers en correctors hebben jarenlange professionele ervaring in de juridische sector of hebben een intensieve opleiding gevolgd voor juridische vertaling
EN Our translators and proofreaders have either extensive experience working in the legal industry, or have undergone thorough legal translation training
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertalers | translators |
| sector | industry |
NL Intensieve looptraining op basis van neurorevalidatie kan patiënten helpen mobiliteit terug te krijgen en kan de werkdruk van revalidatietherapeuten verlagen
EN Intensive gait neurorehabilitation training can help these individuals regain mobility and lower the workload of revalidation therapists
| holandês | inglês |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| helpen | help |
| mobiliteit | mobility |
| werkdruk | workload |
| verlagen | lower |
NL Ik heb daar op mijn laatste tocht tevergeefs naar de grenssteen gezocht, maar deze keer vond ik de Mehlhasenstein en de Holzfällerstein ondanks een redelijk intensieve zoektocht niet
EN I looked for the boundary stone there in vain on my last tour, but this time I didn't find the Mehlhasenstein and the Holzfällerstein despite a reasonably intensive search
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | last |
| tocht | tour |
| keer | time |
| vond | find |
| redelijk | reasonably |
| intensieve | intensive |
| zoektocht | search |
NL Santa & Cole Gira Tafellamp heeft een slank, stijlvol en aanpasbaar ontwerp dat geschikt is voor zeer intensieve activiteiten zoals thuis lezen en schrijven, of voor het verlichten van kantoren en commerciële ruimtes.
EN Santa & Cole Gira Table lamp has a slim, stylish,and customizabledesign that is suitable for highly intense activities like reading and writing at home, or for lighting offices and commercial areas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| slank | slim |
| stijlvol | stylish |
| geschikt | suitable |
| zeer | highly |
| activiteiten | activities |
| kantoren | offices |
NL Vandaag liggen in UZ Leuven 103 patiënten, waarvan 30 op intensieve zorg
EN Today there are 103 patients at UZ Leuven, 30 of which on intensive care wards
| holandês | inglês |
|---|---|
| vandaag | today |
| liggen | are |
| patiënten | patients |
| intensieve | intensive |
| zorg | care |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Ter vergelijking: amper 1 maand geleden waren dat nog maar 22 patiënten, waarvan 8 op intensieve zorg.
EN By way of comparison: no more than a month ago, there were only 22 patients, 8 of which on intensive care.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijking | comparison |
| maand | month |
| geleden | ago |
| waren | were |
| patiënten | patients |
| intensieve | intensive |
| zorg | care |
NL OpenText integratiesoftware-oplossingen ondersteunen data-integratie voor transactie-intensieve bedrijfsprocessen binnen de onderneming en met het ecosysteem van zakenpartners
EN OpenText integration software solutions support data integration for transaction intensive business processes within the enterprise and with the business partner ecosystem
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunen | support |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| ecosysteem | ecosystem |
| integratie | integration |
| oplossingen | solutions |
| data | data |
| transactie | transaction |
| intensieve | intensive |
NL Om transactie-intensieve bedrijfsprocessen te optimaliseren, moet 100% van de handelspartners, waaronder leveranciers, klanten, vervoerders en banken, gestructureerde digitale inhoud verzenden en ontvangen
EN To optimize transaction intensive business processes, 100% of trading partners, including suppliers, customers, carriers and banks, must send and receive structured digital content
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijfsprocessen | business processes |
| moet | must |
| waaronder | including |
| leveranciers | suppliers |
| klanten | customers |
| banken | banks |
| digitale | digital |
| inhoud | content |
| ontvangen | receive |
| transactie | transaction |
| intensieve | intensive |
NL Bewezen werking (tijdens 's werelds meest intensieve sportwedstrijden)
EN Race proven in the World's toughest competitions
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewezen | proven |
| tijdens | in |
| s | s |
| werelds | world |
| meest | the |
NL In 2016 kwam de doorbraak: na twee jaar van intensieve ontwikkeling ontvangt RAIDBOXES een seed investment van Europa's grootste early-stage investeerder, High-Tech-Gründerfonds.
EN In 2016 came the breakthrough: after two years of intensive development, RAIDBOXES received a seed investment from Europe's largest early-stage investor, High-Tech-Gründerfonds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwam | came |
| doorbraak | breakthrough |
| intensieve | intensive |
| ontwikkeling | development |
| raidboxes | raidboxes |
| investment | investment |
| europa | europe |
| s | s |
| investeerder | investor |
NL De fluorescerende kleuren van markers zijn uitstekend geschikt voor kleurcodering en versiering van agenda’s, journaals, notitieblokken of voor bijzonder intensieve illustraties
EN The bright colors of the markers are perfectly suited for color coding and decorating schedules, journals, notebooks or for particularly intensive illustrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitstekend | perfectly |
| geschikt | suited |
| intensieve | intensive |
| illustraties | illustrations |
NL Op maandag 20 september opent de bibliotheek haar deuren, na 11 weken hard werken aan een intensieve opfrisbeurt.
EN On Monday, September 20, the library will open its doors, after 11 weeks of hard work on an intensive refresh.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maandag | monday |
| september | september |
| bibliotheek | library |
| deuren | doors |
| weken | weeks |
| hard | hard |
| werken | work |
| intensieve | intensive |
NL De intensieve samenwerking resulteerde in OPTIMUS, een innovatieve oplossing voor effectievere voedselhulp, die nu door het WFP wordt gebruikt in landen zoals Jemen, Syrië, en Zuid-Soedan.
EN The intensive cooperation resulted in OPTIMUS, an innovative solution for more effective food aid that is now used by WFP in countries like Yemen, Syria and South Sudan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| samenwerking | cooperation |
| innovatieve | innovative |
| oplossing | solution |
| nu | now |
| gebruikt | used |
| landen | countries |
| zuid | south |
NL Ons Cegeka Mobilize-platform kwam tot stand dankzij intensieve partnerships met mobiliteitsexperts en -instituten
EN Our Cegeka Mobilize platform has been created through intensive partnerships with mobility experts and mobility organizations
| holandês | inglês |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| partnerships | partnerships |
| cegeka | cegeka |
| platform | platform |
NL Kandidaten die geselecteerd worden krijgen daarna een intensieve training zodat ze daarna onmiddellijk tewerkgesteld kunnen worden.
EN Selected candidates receive intensive training so they can be deployed immediately afterwards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| geselecteerd | selected |
| intensieve | intensive |
| training | training |
| onmiddellijk | immediately |
NL Waanzinnig snelle datasnelheden maken data-intensieve machine-learningtoepassingen zoals predictief onderhoud en visuele kwaliteitscontrole relatief eenvoudig.
EN Insanely fast data rates make data-heavy machine-learning applications like predictive maintenance and visual quality inspection relatively easy to run.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| onderhoud | maintenance |
| visuele | visual |
| relatief | relatively |
| eenvoudig | easy |
| data | data |
NL Gedurende een intensieve periode van vier maanden worden de deelnemers dagelijks getraind om full-stack Junior Software Developers te worden
EN During a four-month period of intensive training, participants attend daily classes to become full-stack Junior Software Developers
| holandês | inglês |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| worden | become |
| deelnemers | participants |
| dagelijks | daily |
| software | software |
| developers | developers |
| junior | junior |
NL Hierdoor kunnen energie-intensieve hardware-implementaties met de hoogst mogelijke bezettingsgraad blijven functioneren
EN This technology enables energy-intensive hardware deployments to continue to function at the highest possible utilization rate
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| hoogst | highest |
| blijven | continue |
| functioneren | function |
| hardware | hardware |
| implementaties | deployments |
NL Intensieve samenwerking bij de verkoop van een kantoorgebouw met een resultaat dat alle klantverwachtingen overtreft.
EN Intensive cooperation in the sale of an office building achieves results that exceed all of the client’s expectations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| samenwerking | cooperation |
| verkoop | sale |
| resultaat | results |
NL In Marokko werken ZEISS en BirdLife International samen om de heremietibis, een van de zeldzaamste vogels ter wereld, te beschermen tegen uitsterven. De intensieve activiteiten vertonen de eerste tekenen van succes: de populatie neemt weer toe.
EN In Morocco, ZEISS and BirdLife International are working together to protect the Northern Bald Ibis, one of the world’s rarest birds, from extinction. The intensive activities are showing the first signs of success, the population is increasing again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marokko | morocco |
| werken | working |
| vogels | birds |
| intensieve | intensive |
| activiteiten | activities |
| tekenen | signs |
| succes | success |
| weer | again |
NL In samenwerking met de organisatie Naturschutzbund Vorarlberg spant ZEISS zich in voor de bescherming van deze vogels door biotoopbeheer en intensieve bescherming tegen roofdieren
EN In collaboration with the Naturschutzbund Vorarlberg organisation, ZEISS is dedicating its efforts to the protection of these birds by biotope management and intensive defence against predators
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| bescherming | protection |
| vogels | birds |
| intensieve | intensive |
NL De eerste range van ergonomische zadels gebaseerd op intensieve studies samen met de Sport University of Cologne, om de fundamentele designkenmerken te ontmaskeren die essentieel zijn voor het optimaliseren van welzijn en algemene fietsprestaties
EN The first range of ergonomic saddles based on exhaustive studies together with the Sport University of Cologne, to unmask the fundamental design characteristics essential to optimising well-being and overall cycling performance
| holandês | inglês |
|---|---|
| range | range |
| ergonomische | ergonomic |
| studies | studies |
| fundamentele | fundamental |
| essentieel | essential |
| optimaliseren | optimising |
NL Ze konden hun eigen stad op een nieuwe, intensieve manier ervaren en leerden samenwerken met scholieren aan de andere kant van de oceaan.
EN This day was supported by the Dutch Ministery of Education.
| holandês | inglês |
|---|---|
| konden | was |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bijna elke prestatie intensieve intensieve gebruikers intensieve bootcamp intensieve gebruiker intensieve samenwerking intensieve training intensieve bedrijfsprocessen bijzonder intensieve illustraties intensieve berekeningen intensieve pijplijnen intensieve ontsmetting intensieve taak intensieve aanleg intensieve covid intensieve looptraining intensieve samenwerking leidt intensieve ontwikkeling ontvangt zorgvuldige en intensieve prestatie belangrijkste prestatie indexen prestatie indicatoren prestatie informatie beste geschatte prestatie grootste prestatie uitstekende prestatie meet de prestatie uitgebreide prestatie boordevol onmisbare prestatie gerangschikt op prestatie belangrijkste financiële prestatie wanneer u prestatie menselijke prestatie belangrijkste prestatie belangrijke prestatie normen in prestatie afweging tussen prestatie mijn grootste prestatie prestatie en sourcingprofielen beoordeeld de prestatie prestatie en belastings elke medewerker elke keer hoeven elke soort elke elke kamer elke zoekopdracht biedt elke elke persoon afzonderlijk elke landingspaginaTraduzir elke prestatie intensieve para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe