NL Vereenvoudig en verbeter inloggen dankzij eenmalige aanmelding op basis van SAML. Bitbucket ondersteunt eenmalige aanmelding op basis van SAML bij alle belangrijke portals via Atlassian Access.
Traduzir "eenmalige aankoop" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eenmalige aankoop" de holandês para inglês
Traduções de eenmalige aankoop
"eenmalige aankoop" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de eenmalige aankoop
holandês
inglês
EN Simplify and strengthen login through SAML-based SSO. Bitbucket supports SAML-based SSO with all major portals through Atlassian Access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| bitbucket | bitbucket |
| ondersteunt | supports |
| belangrijke | major |
| portals | portals |
| atlassian | atlassian |
NL De kosten voor Logic Pro zijn een eenmalige aankoop van $200.
EN The cost for Logic Pro is a one-time purchase of $200.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| eenmalige | one-time |
| aankoop | purchase |
NL Homey ProHomey Pro zal beschikbaar blijven voor professionele gebruikers en installateurs als eenmalige aankoop. Homey Pro blijft daarbij ook software- en app-updates ontvangen.
EN Homey ProHomey Pro will continue to be available for professional users and installers as a one-time purchase. Homey Pro will keep receiving software and app updates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
| beschikbaar | available |
| gebruikers | users |
| eenmalige | one-time |
| updates | updates |
NL Moet u zich abonneren op 365 of Office kopen als eenmalige aankoop?
EN Should you subscribe to 365 or buy Office as a one-time purchase?
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| zich | one |
| abonneren | subscribe |
| of | or |
| office | office |
| eenmalige | one-time |
NL Of je nou de voorkeur geeft aan een abonnement of een eenmalige aankoop,er is altijd een Homey voor jou.
EN Whether you prefer a subscription or a one-time purchase, there's always a Homey for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorkeur | prefer |
| abonnement | subscription |
| eenmalige | one-time |
| aankoop | purchase |
| altijd | always |
| homey | homey |
NL De kosten voor Logic Pro zijn een eenmalige aankoop van $200.
EN The cost for Logic Pro is a one-time purchase of $200.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| eenmalige | one-time |
| aankoop | purchase |
NL Of je nou de voorkeur geeft aan een abonnement of een eenmalige aankoop,er is altijd een Homey voor jou.
EN Whether you prefer a subscription or a one-time purchase, there's always a Homey for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorkeur | prefer |
| abonnement | subscription |
| eenmalige | one-time |
| aankoop | purchase |
| altijd | always |
| homey | homey |
NL Deze werken met alle versies van VEGAS 19 en zijn verkrijgbaar als eenmalige aankoop, te gebruiken voor het leven.
EN These work with all versions of VEGAS 19 and are available as a one off, use for life purchase.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| versies | versions |
| vegas | vegas |
| aankoop | purchase |
NL Moet u zich abonneren op 365 of Office kopen als eenmalige aankoop?
EN Should you subscribe to 365 or buy Office as a one-time purchase?
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| zich | one |
| abonneren | subscribe |
| of | or |
| office | office |
| eenmalige | one-time |
NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.
EN Your purchase of the course is not a purchase of any software or content of the course that you are given access to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankoop | purchase |
| is | is |
| inhoud | content |
| toegang | access |
NL Na aankoop van de 1e aankoop van een artikel van je lijst door familie of vrienden
EN When someone buys the first gift from your list
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| je | your |
NL Als de gebruiker in die periode voor het eerst een aankoop doet, ontvang je 40% commissie over de totale aankoop.
EN If the user you referred makes a first-time purchase during that 30-day period, you will get a 40% commission over the total sale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doet | makes |
| commissie | commission |
NL Al uw aankoop- en uitgavenbesluiten kunnen worden gemaakt na het doorlopen van uw boekhoudkundige gegevens om te identificeren of het haalbaar is om die aankoop / kosten te maken of niet.
EN All your purchase and expenditure decisions can be made after going through your accounting records to identify whether it is feasible to make that purchase/ expense or not.
| holandês | inglês |
|---|---|
| haalbaar | feasible |
| aankoop | purchase |
| gegevens | records |
| kosten | expense |
NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een
EN Amazon has been consulting advisors about a potential purchase of Peloton, according to The Wall Street Journal. Nike, too, is considering the purchas...
| holandês | inglês |
|---|---|
| street | street |
| amazon | amazon |
| adviseurs | advisors |
| mogelijke | potential |
| nike | nike |
| peloton | peloton |
NL Na aankoop van de 1e aankoop van een artikel van je lijst door familie of vrienden
EN When someone buys the first gift from your list
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| je | your |
NL Als de gebruiker in die periode voor het eerst een aankoop doet, ontvang je 40% commissie over de totale aankoop.
EN If the user you referred makes a first-time purchase during that 30-day period, you'll get a 40% commission over the total sale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doet | makes |
| commissie | commission |
NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldige | valid |
| aankoop | purchase |
| contact | contact |
| restitutie | refund |
| dagen | days |
| betaling | payment |
| regelen | arrange |
NL Bij het overwegen van een aankoop denken gebruikers niet na over het artikel in een leegte. Er is een doel. Deze aankoop zal in een behoefte voorzien (laten we eerlijk zijn, waarschijnlijk een wens). Help ze om dit zo te zien!
EN When considering a purchase, though, users aren’t thinking about the item in a void. There’s a purpose. This purchase will fill a need (let’s be honest, probably a want). Help them see this!
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankoop | purchase |
| denken | thinking |
| gebruikers | users |
| niet | aren’t |
| artikel | item |
| doel | purpose |
| laten | let |
| eerlijk | honest |
| waarschijnlijk | probably |
| help | help |
NL De factuur van uw aankoop zal automatisch beschikbaar zijn op uw account 14 dagen na de datum van aankoop
EN The invoice will be automatically added in your customer account 14 days after your order.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| dagen | days |
NL De factuur van uw aankoop zal automatisch beschikbaar zijn op uw account 14 dagen na de datum van aankoop
EN The invoice will be automatically added in your customer account 14 days after your order.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| dagen | days |
NL Annulering en terugbetaling: bij jaarabonnementen kunt u binnen 60 dagen na aankoop uw contract annuleren en volledige terugbetaling aanvragen; bij maandabonnementen is dit binnen 14 dagen na aankoop mogelijk
EN Cancellation & Refund: you can cancel your contract and request a full refund within 60 days of purchase for annual subscriptions and within 14 days of purchase for monthly subscriptions
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| terugbetaling | refund |
| dagen | days |
| aankoop | purchase |
| contract | contract |
| volledige | full |
| aanvragen | request |
NL U kunt bieden soortgelijke kortingen aan uw klanten op hun aankoop zodra hun verwijzingen aankoop op uw winkel
EN You can offer similar discounts to your customers on their purchase as soon as their referrals purchase on your store
NL De aankoop van industriële uitrusting is een heel ander proces dan de aankoop van andere consumptiegoederen, hetzij online of in de winkel
EN Purchasing industrial equipment is a very different process when compared to shopping for other consumer items -be it online or in-store
NL Eenmalige aanmelding en gebruikersidentiteit voor gebruiksgemak
EN Single sign-on and user identity that's easy to use
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenmalige | single |
| en | and |
NL Integreer naadloos al je Atlassian-producten, zoals Jira, Confluence en Bitbucket, om je gebruikers een eenvoudige, eenmalige aanmeldervaring te bieden.
EN Seamlessly integrate all your Atlassian products - like Jira, Confluence, and Bitbucket- to give your users one simple single sign-on (SSO) experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| naadloos | seamlessly |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| gebruikers | users |
| bieden | give |
| atlassian | atlassian |
| producten | products |
NL Eenmalige aanmelding en gebruikersbeheer voor gebruiksgemak
EN Single sign-on and user management that's easy to use
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenmalige | single |
| en | and |
NL Worden er extra kosten in rekening gebracht voor eenmalige aanmelding (SSO) met Atlassian Access?
EN Is there an additional charge for single sign-on (SSO) with Atlassian Access?
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenmalige | single |
| atlassian | atlassian |
NL Welke services voor eenmalige aanmelding kunnen geïntegreerd worden?
EN Which single sign-on services do you integrate with?
| holandês | inglês |
|---|---|
| welke | which |
| services | services |
| eenmalige | single |
| geïntegreerd | integrate |
| worden | do |
NL Technisch gezien kan onze service voor eenmalige aanmelding samenwerken met elke IDP die voldoet aan SAML 2.0, zoals Okta, Ping Identity, OneLogin en Bitium
EN Technically, our single sign-on can work with any IDP that is SAML 2.0 compliant -- this includes services like Okta, Ping Identity, OneLogin, and Bitium
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | services |
| identity | identity |
| idp | idp |
| saml | saml |
| ping | ping |
NL De prijs voor Power-Up Podcasting is momenteel een eenmalige betaling of drie gelijke betalingen, zodat u in uw budget kunt voorzien.
EN Pricing for Power-Up Podcasting is currently a one-time payment or three equal payments so you can fit your budget.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | pricing |
| is | is |
| eenmalige | one-time |
| of | or |
| zodat | so |
| budget | budget |
| podcasting | podcasting |
NL Met een eenmalige aanmelding kunnen gebruikers inloggen op hun netwerken of systemen zonder zich bij elke pagina afzonderlijk aan te moeten melden en tegelijkertijd in te loggen bij hun favoriete (web) applicaties.
EN A "single sign-on" allows users to log into their networks or systems without having to log into each page individually while also being logged in to their favorite (web) applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| pagina | page |
| tegelijkertijd | while |
| loggen | log |
| favoriete | favorite |
NL U krijgt dan bijvoorbeeld te horen dat u een eenmalige vergoeding moet betalen om een aanvraag in te dienen, of dat u vooraf moet betalen voor een apparaat dat vereist is voor de baan en dat het bedrag vervolgens op de eerste dag wordt terugbetaald
EN For instance, you might be told you need to pay a one-time fee to apply, or that you need to prepay for a device required for the job and then get reimbursed on day-one
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenmalige | one-time |
| apparaat | device |
| baan | job |
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenmalige | one-off |
| toegevoegd | added |
| duidelijk | obvious |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| account | account |
| kans | chances |
| groot | high |
| exclusieve | exclusive |
| award | award |
| day | day |
| eenmalige | one-off |
NL SAML eenmalige aanmelding (Single Sign On) stelt gebruikers in staat cloudproducten van Atlassian te verifiëren via de bestaande identiteitprovider van je bedrijf
EN SAML single sign-on (SSO) allows your users to authenticate to Atlassian cloud products through your company's existing identity provider
| holandês | inglês |
|---|---|
| sign | sign |
| gebruikers | users |
| cloudproducten | cloud products |
| atlassian | atlassian |
| bestaande | existing |
| bedrijf | company |
| saml | saml |
| je | your |
NL Lees onze documentatie over SAML eenmalige aanmelding
EN Read our documentation on SAML single sign-on
| holandês | inglês |
|---|---|
| lees | read |
| onze | our |
| documentatie | documentation |
| over | on |
| eenmalige | single |
| saml | saml |
NL Nadat je een Jimdo-pakket hebt verkocht, krijg je een eenmalige provisie voor je aanbeveling.
EN After you sell a Jimdo package, you'll receive a one-time commission for your referral.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkocht | sell |
| eenmalige | one-time |
| provisie | commission |
| jimdo | jimdo |
| pakket | package |
NL Eenmalige controle van de gezondheid van een website zorgt voor meer verkeer en meer verkopen.
EN One time website’s health audit will help to get more traffic and sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | audit |
| gezondheid | health |
| verkeer | traffic |
| verkopen | sales |
NL Een eenmalige controle van de pagina verbetert de TOP landingspagina’s.
EN One time page’s health audit will help to improve your TOP landing pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | audit |
| s | s |
NL Omdat de hoofdwachtwoorden van gebruikers met hun AD-accountwachtwoord kunnen worden geïntegreerd, is RoboForm te gebruiken als oplossing met eenmalige aanmelding.
EN User's Master Passwords can be integrated with their AD account password making RoboForm a single-sign-on solution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| oplossing | solution |
| eenmalige | single |
NL Na activering zijn medewerkers verplicht om het eenmalige wachtwoord in te voeren als ze hun accounts openen op een nieuw apparaat of netwerk.
EN Once enabled, employees will be required to enter the OTP when they access their accounts from a new device or network.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| verplicht | required |
| accounts | accounts |
| nieuw | new |
NL Het tarief voor de minimumlooptijd kan worden ingesteld bij het afsluiten van het contract als eenmalige betaling
EN The charge for the minimum term is payable as a single sum upon conclusion of the contract
| holandês | inglês |
|---|---|
| contract | contract |
| eenmalige | single |
NL Voor MPEG-4 en MPEG-2 is vanwege kopieerbeveiliging een gratis eenmalige activering vereist
EN For copyright reasons, MPEG-4 and MPEG-2 must first be activated for free
NL SSL-certificaten die zijn aangeschaft bij externe leveranciers kunnen tegen een eenmalige vergoeding door onze supporttechnici worden geïnstalleerd.
EN SSL certificates purchased from third-party vendors can be installed by our support technicians for a one-time fee.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangeschaft | purchased |
| leveranciers | vendors |
| eenmalige | one-time |
| vergoeding | fee |
| geïnstalleerd | installed |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
NL Snel en veilig toegang tot een apparaat met eenmalige aanmelding (inclusief Imprivata® integratie)
EN Quickly and securely access a device with single sign-on (including Imprivata® integration)
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| apparaat | device |
| inclusief | including |
| integratie | integration |
NL Universeel binair bestand voor eenmalige massa-implementatie op alle Mac-computers (ook voor Mac met Apple M1-chip)
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including Apple M1 chip)
| holandês | inglês |
|---|---|
| universeel | universal |
| binair | binary |
| eenmalige | single |
| mac | mac |
| apple | apple |
| implementatie | deployment |
| computers | computers |
| chip | chip |
NL Eenmalige prijs excl. btw voor een onbeperkt aantal store-views.
EN One-time price excl. VAT for an unlimited number of store views.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenmalige | one-time |
| prijs | price |
| btw | vat |
| onbeperkt | unlimited |
| excl | excl |
| store | store |
NL Het feit dat u een eenmalige licentie kunt kopen voor onbeperkte levenslange toegang in plaats van een maandelijks of jaarlijks abonnement te betalen, is het belangrijkste verkoopargument van de app.
EN The fact that you can purchase a one-time license for unlimited lifetime access instead of paying a monthly or annual subscription is the app?s main selling point.
| holandês | inglês |
|---|---|
| feit | fact |
| eenmalige | one-time |
| licentie | license |
| kopen | purchase |
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| maandelijks | monthly |
| jaarlijks | annual |
| abonnement | subscription |
| belangrijkste | main |
| in plaats van | instead |
| plaats | point |
NL U betaalt een eenmalige vergoeding voor levenslange toegang wanneer u de service aanschaft
EN You pay a one-time fee for lifetime access when you purchase the service
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| eenmalige | one-time |
| vergoeding | fee |
| toegang | access |
| service | service |
NL Beekenkamp Plants stapt over van een eenmalige plastic tray naar de meermalige BKX-tray: een innovatieve, herbruikbare tray die in samenwerking met Beekenkamp Verpakkingen ontwikkeld is.
EN Beekenkamp Plants switches from a single-use plastic tray to the reusable BKX tray: an innovative, reusable tray that was developed in cooperation with Beekenkamp Verpakkingen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plants | plants |
| plastic | plastic |
| tray | tray |
| innovatieve | innovative |
| herbruikbare | reusable |
| samenwerking | cooperation |
| ontwikkeld | developed |
| beekenkamp | beekenkamp |
| bkx | bkx |
| verpakkingen | verpakkingen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eenmalige aankoop eenmalige vergoeding saml eenmalige aanmelding eenmalige betaling eenmalige controle eenmalige aanmelding veilige eenmalige aanmelding eenmalige wachtwoord eenmalige eenmalige bedrag eenmalige aanmelding 2020 eenmalige zaak eenmalige massa eenmalige kosten eenmalige registratie krijgt eenmalige klanten veranderen eenmalige e eenmalige collectie schakel eenmalige pincodes eenmalige activering vereist rollen voor eenmalige tijdgebaseerde eenmalige wachtwoorden implementeren voor eenmalige eenmalige aanmelding bespaart authenticatie en eenmalige eenmalige bewerking gebracht voor eenmalige eenmalige of herhaalde doelstelling geen eenmalige intranetsoftware met eenmalige eerste aankoop aankoop aankoop automatisch elke aankoop jouw aankoop beste aankoop voor aankoop aankoop voltooien aankoop sturen aankoop doet online aankoop aankoop ontvang volgende aankoop aankoop voltooid juiste aankoop huidige aankoop mogelijke aankoop aankoop volgens aankoop omdat aankoop groterTraduzir eenmalige aankoop para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe