NL Over het algemeen leggen klonen minder snel het loodje dan jonge zaailingen. Daar komt snel verandering in zodra de zaailingen plantjes worden. Maar van dat voordeel profiteer je maar een week of twee, op z'n hoogst.
NL Over het algemeen leggen klonen minder snel het loodje dan jonge zaailingen. Daar komt snel verandering in zodra de zaailingen plantjes worden. Maar van dat voordeel profiteer je maar een week of twee, op z'n hoogst.
EN In general, clones are harder to kill than young seedlings. That changes quickly as seedlings turn into young plants; this is only an advantage for a week or two at the most.
holandês | inglês |
---|---|
klonen | clones |
snel | quickly |
jonge | young |
zaailingen | seedlings |
verandering | changes |
voordeel | advantage |
week | week |
NL Zaailingen hebben extra aandacht nodig omdat ze klein en fragiel zijn. In deze fase fouten maken, kan nadelige gevolgen hebben voor de toekomstige groei van de plant. Hier zijn wat tips en trucs om jouw zaailingen de ultieme verzorging te bieden.
EN Seedlings need extra attention because they?re small and very fragile. Mistakes during this stage can be detrimental to the future growth of your plant. Here are some tips and tricks to provide your seedlings with the ultimate care.
holandês | inglês |
---|---|
zaailingen | seedlings |
klein | small |
fase | stage |
fouten | mistakes |
toekomstige | future |
ultieme | ultimate |
NL Wat Zijn Cannabis Zaailingen? - Hoe kweek je wiet
EN What Are Cannabis Seedlings? - How to grow weed
holandês | inglês |
---|---|
zijn | are |
zaailingen | seedlings |
NL Kweektip: Het Verzorgen Van Je Cannabis Zaailingen
EN New Zamnesia Strain: Auto Purple CousKush
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
sativa | sativa |
indica | indica |
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
NL Als er zaailingen zijn verschenen, kun je ze op een vensterbank in direct zonlicht zetten
EN Once seedlings are produced, plants can be placed on a windowsill to receive direct light
holandês | inglês |
---|---|
zaailingen | seedlings |
direct | direct |
zonlicht | light |
NL Hoe en wanneer moet je je peper zaailingen verpotten?
EN How and When To Transplant Your Pepper Seedlings
holandês | inglês |
---|---|
peper | pepper |
zaailingen | seedlings |
je | your |
NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.
EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
ideale | ideal |
omgeving | environment |
zaden | seed |
jonge | young |
NL Ontworpen ter ondersteuning van een vroege ontkieming, draagt Plagron Seedbooster Plus bij aan een indrukwekkend slagingspercentage en helpt het jonge zaailingen tot bloei te komen en gezond te blijven
EN Designed to support early germination, Plagron Seedbooster Plus contributes to impressive success rates and helps young seedlings flourish and stay healthy
holandês | inglês |
---|---|
vroege | early |
ontkieming | germination |
indrukwekkend | impressive |
jonge | young |
zaailingen | seedlings |
gezond | healthy |
NL De Royal Queen Seeds Starter Kit bevat bijvoorbeeld alles wat je nodig hebt om je zaden te laten uitgroeien tot jonge zaailingen die je kunt verpotten
EN The Royal Queen Seeds Starter Kit features everything you need to raise your seeds into fledgeling seedlings, ready to be transplanted
holandês | inglês |
---|---|
queen | queen |
nodig | need |
zaailingen | seedlings |
starter | starter |
NL Nadat je zaailingen uit de aarde zijn gekomen en hun eerste echte bladeren hebben ontwikkeld, zijn ze klaar om te worden verpot. Dit stelt ze in staat om hun wortelstelsel uit te breiden, het vegetatieve stadium te betreden en te groeien.
EN After emerging from the soil and developing their first true leaves, your precious seedling will be ready to fly the nest and land in larger pots. This move will enable them to expand their root system, enter the vegetative phase, and put on some mass.
holandês | inglês |
---|---|
aarde | soil |
echte | true |
bladeren | leaves |
klaar | ready |
betreden | enter |
in staat | enable |
NL Vaak moet je deze aan de aarde toevoegen voordat je de zaailingen erin zet
EN You’d typically add these to your soil before you transplant your seedlings
holandês | inglês |
---|---|
aarde | soil |
toevoegen | add |
zaailingen | seedlings |
vaak | typically |
NL Dit speciale worteltje biedt steun aan jonge zaailingen, die daarmee sterker zijn dan klonen
EN These specialised roots provide support to young seedlings, making them sturdier than clones
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provide |
steun | support |
jonge | young |
zaailingen | seedlings |
klonen | clones |
NL Beginnende kwekers verpesten hier en daar een spruit of zaailing. Dat hoort nu eenmaal bij het leerproces. Geef niet op, want je zult zien dat er nog maar weinig zaailingen het loodje leggen als je twee of drie kweekrondes achter de rug hebt.
EN Beginners will kill some sprouts and seedlings. It's inevitable, but growing is also a learning process. Stick with it, and you'll be surprised by how few die after you have just two or three grows under your belt.
holandês | inglês |
---|---|
leerproces | learning |
zaailingen | seedlings |
NL Door je zaailingen gewoon water te voeden, weet je zeker dat ze sterke wortels zullen groeien
EN Feeding your seedling with plain water ensures that it will grow strong roots
holandês | inglês |
---|---|
water | water |
voeden | feeding |
sterke | strong |
wortels | roots |
zullen | will |
groeien | grow |
gewoon | plain |
NL Wil je meer weten over het verpotten van je zaailingen? Lees dan ons blog Wanneer En Hoe Verplant Je Cannabisplanten Voor Een Grotere Opbrengst?
EN This promotes healthy plant growth, makes watering and feeding easier, and will benefit your yield. If a seedling is too leggy and fragile to transplant as is, you can cover more of it up with soil to stabilise and strengthen it in its new pot.
holandês | inglês |
---|---|
opbrengst | yield |
NL Inerte mediums voor kokos- en hydro-zaailingen houden in dat de kweker microdosis vegetatieve voedingsstoffen of specifieke zaailing start-meststoffen vanaf het begin moet toedienen. Zodra de zaden kiemen zijn 10-25% kracht-voedingsstoffen vereist.
EN Inert mediums for coco and hydro seedlings means the grower must apply micro-doses of vegetative nutrients or specific seedling starter fertilisers from the get-go. As soon as seeds sprout, 10-25% strength nutrient is required.
holandês | inglês |
---|---|
kweker | grower |
voedingsstoffen | nutrients |
zaden | seeds |
zaailingen | seedlings |
kracht | strength |
NL Supplementen zoals mycorrhizae en enzymen die de wortelvorming bevorderen zijn het meest effectief als ze vroeg toegediend worden. Geef je zaailingen een vliegende start door je te focussen op de ontwikkeling van het wortelstelsel.
EN Supplements like mycorrhizae and root building enzymes are most effective when applied early. Get your seedlings off to a flying start by focusing on root zone development.
holandês | inglês |
---|---|
supplementen | supplements |
effectief | effective |
vroeg | early |
zaailingen | seedlings |
start | start |
focussen | focusing |
ontwikkeling | development |
NL Met een minimale investering kun je een simpele CFL lamp en reflector verkrijgen om binnen met de zaailingen te starten
EN With a minimal investment, you can acquire a basic CFL lamp and reflector to start seedlings indoors
holandês | inglês |
---|---|
minimale | minimal |
investering | investment |
lamp | lamp |
zaailingen | seedlings |
reflector | reflector |
binnen | indoors |
NL Zaailingen zijn hele kleine cannabisplantjes die net kennismaken met de wereld
EN Seedlings are tiny cannabis plants that just sprouted into the world
holandês | inglês |
---|---|
zaailingen | seedlings |
kleine | tiny |
net | just |
NL Om goed te kunnen floreren, moeten de zaailingen worden blootgesteld aan een ontzettend vochtige omgeving
EN Seedlings need to be subjected to a very humid environment to thrive
holandês | inglês |
---|---|
goed | very |
zaailingen | seedlings |
omgeving | environment |
NL De aarde moet echter ook niet te veel verzadigd zijn, anders lijden de zaailingen hieronder
EN However, the soil shouldn?t be oversaturated, otherwise the seedlings will suffer
holandês | inglês |
---|---|
aarde | soil |
anders | otherwise |
lijden | suffer |
zaailingen | seedlings |
NL Sommige binnenkwekers kiezen ervoor om zaailingen onder CFL-verlichting te plaatsen, omdat deze lampen niet veel hitte produceren
EN Some indoor growers prefer to place seedlings under CFL lights because they don?t produce much heat
holandês | inglês |
---|---|
zaailingen | seedlings |
omdat | because |
niet | don |
hitte | heat |
produceren | produce |
kiezen | prefer |
NL Normale LED- of HPS-lampen voldoen ook, zolang de zaailingen maar een lagere dosis licht ontvangen dan ze in de vegetatieve fase nodig hebben
EN Normal LED or HPS lights will do, as long as the seedlings receive a lower dose of light than they require during the vegetative phase
holandês | inglês |
---|---|
normale | normal |
of | or |
zolang | as long as |
zaailingen | seedlings |
lagere | lower |
dosis | dose |
fase | phase |
NL Zaailingen zijn net baby's: ze kunnen nog geen volwassenen hoeveelheden van iets behappen.
EN Seedlings are like babies; they can?t handle adult amounts of virtually anything.
holandês | inglês |
---|---|
zaailingen | seedlings |
baby | babies |
volwassenen | adult |
hoeveelheden | amounts |
NL Het "Beste van het Beste" als je op zoek bent naar hoge CBD-cannabis soorten! CBD is één van de actieve verbindingen in cannabis die verschillende therapeutische effecten veroorzaakt
EN The “Best of the Best” if you’re looking for high CBD cannabis strains! CBD is one of the active compounds found in cannabis that is credited with various therapeutic effects
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
cbd | cbd |
actieve | active |
cannabis | cannabis |
effecten | effects |
NL Classic Cannabis Strains | Een archief met legendarische Cannabis genetica - Zamnesia
EN Classic Cannabis Strains | An Archive Of Legendary Cannabis Genetics - Zamnesia
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
archief | archive |
genetica | genetics |
zamnesia | zamnesia |
NL Een absolute primeur in het kweken van cannabis: CBD Therapy van CBD Crew is een cannabis soort met een THC:CBD verhouding van 1:20+
EN A world first in cannabis breeding, CBD Therapy by CBD Crew is a cannabis strain with a 1:20+ THC:CBD ratio
holandês | inglês |
---|---|
kweken | breeding |
cannabis | cannabis |
cbd | cbd |
verhouding | ratio |
NL Een ding is zeker: Deze zaden zijn niet de gemiddelde, dertien-in-een-dozijn cannabis zaden! Little Chief Collabs brengt ons cannabis zaden van de hoogste kwaliteit, uitsluitend verkrijgbaar in extreem beperkte hoeveelheden, wat ze zeer gewild maakt.
EN One thing is for sure: these seeds are definitely not your average, run-of-the-mill cannabis seeds! Little Chief Collabs brings us the finest quality cannabis seeds, available in extremely limited numbers only, which makes them highly desirable.
holandês | inglês |
---|---|
zaden | seeds |
niet | not |
gemiddelde | average |
cannabis | cannabis |
chief | chief |
brengt | brings |
kwaliteit | quality |
beperkte | limited |
maakt | makes |
NL Ministry of Cannabis is een project dat wordt gerund door mensen met een langdurige en diepe relatie met cannabis
EN Ministry of Cannabis is a project run by people with a long and deep affiliation with cannabis
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
project | project |
mensen | people |
diepe | deep |
NL De breeders bij Ministry of Cannabis hebben gewerkt voor of zijn betrokken geweest bij de meest bekende zadenbanken in de cannabis industrie
EN The breeders at Ministry of Cannabis have been involved with or worked for the most renowned seed companies in this industry
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
gewerkt | worked |
betrokken | involved |
bekende | renowned |
industrie | industry |
NL Seeds' krachtige, medicinale cannabis hebt geprobeerd, zal je begrijpen waarom ze prijzen pakte op de Cannabis Cup in 2015.
EN Seeds’ new powerful medical herb you will understand why it won 2nd place at the Cannabis Cup 2015.
holandês | inglês |
---|---|
seeds | seeds |
krachtige | powerful |
cannabis | cannabis |
begrijpen | understand |
cup | cup |
NL Maak je rooksessies nóg leuker met dit bordspel. Hemp Heroes staat helemaal in het teken van wiet. Verzamel cannabis strains, win cannabis cups en voeg de ene na de andere gram toe aan je voorraad.
EN Add some serious fun to your smoking sessions with this weed-themed board game. Collect cannabis strains, win cannabis cups, and pile gram after gram onto your stash.
holandês | inglês |
---|---|
verzamel | collect |
win | win |
voeg | add |
gram | gram |
NL Cannabis concentraten of cannabis extracten zijn een trefzekere manier om het volledige effect van een soort te ervaren
EN Cannabis concentrates, or cannabis extracts, are a surefire way to experience the full effects of a strain
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
manier | way |
NL Als het gaat om het kweken van cannabis, kan je de helft van de strijd al winnen door te verzekeren dat de genen van je cannabis goed zijn
EN When it comes to growing cannabis, knowing about genetics, and ensuring the genetics of your cannabis seeds are good, is half the battle already won
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
helft | half |
strijd | battle |
verzekeren | ensuring |
goed | good |
kan | knowing |
NL Cannabis sativa is een cannabis soort, die meestal wordt geassocieerd met gigantische groei en een krachtige, cerebrale high
EN Cannabis sativa is a species of cannabis usually associated with mammoth growth and potent, cerebral highs
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
sativa | sativa |
soort | species |
meestal | usually |
geassocieerd | associated |
groei | growth |
krachtige | potent |
NL Terwijl cannabis Sativa lang en slank is, kan de cannabis Indica het best worden gekenmerkt door haar kleine en compacte uiterlijk
EN Whilst cannabis sativa is tall and slender, cannabis indica is best characterized by its small and compact stature
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
sativa | sativa |
best | best |
indica | indica |
NL Cannabis Cura Sicilia: Veranderende Visies op cannabis in Italië
EN Israel Gears Up To Distribute Cannabis In Pharmacies
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
in | in |
NL Ga Op Cannabis Safari Met Deze 5 Cannabis Soorten
EN Amnesia Haze: Cannabis Strain Review & Information
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
soorten | strain |
NL Top plank kwaliteit marihuana toppen te koop, de beste cannabis shop, online wiet shop, wiet kopen, wiet kopen in Nederland, wiet kopen in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali wiet, wiet online te koop
EN Top shelf quality marijuana buds for sale, the best cannabis shop, online weed shop, buy weed, buy weed in the Netherlands, buy weed in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali weed ,weed for sale online
NL Promoot je merk waar je maar kunt: van cannabis-evenementen tot marihuana-apotheken, productetiketten en -verpakking voor cannabis
EN Promote your brand wherever applicable - from cannabis events to marijuana dispensaries, cannabis product labels and packaging
NL Jane Birkin en Serge Gainsbourg op 3 september 1970 bij de première van de film Cannabis.
EN Jane Birkin and Serge Gainsbourg on September 03, 1970 at the premiere of the movie Cannabis
holandês | inglês |
---|---|
september | september |
première | premiere |
film | movie |
cannabis | cannabis |
jane | jane |
NL Afghanistan : Fortress of Cannabis door @lucaswiseup | Blurb-boeken Nederland
EN Afghanistan : Fortress of Cannabis by @lucaswiseup | Blurb Books Canada
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Afghanistan: Fortress of Cannabis door @lucaswiseup | Blurb-boeken Nederland
EN Afghanistan: Fortress of Cannabis by @lucaswiseup | Blurb Books Canada
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Vapen stelt je in staat te genieten van de essentiële materialen van cannabis en andere kruiden zonder gifstoffen. We hebben draagbare en non-draagbare (desktop) vaporizers in verschillende vormen en prijsklassen. lees meer
EN Vaporizing releases essential materials present in cannabis and other herbs without toxic elements. We offer portable and non-portable vaporizers (home/desktop vaporizers) in many different shapes and price ranges. learn more
holandês | inglês |
---|---|
essentiële | essential |
materialen | materials |
cannabis | cannabis |
kruiden | herbs |
draagbare | portable |
desktop | desktop |
vormen | shapes |
NL Nee. Omdat CBD een non-psychoactief bestanddeel is van hennep en cannabis, kan je huisdier er niet high van worden.
EN No. Since CBD is a non-psychoactive compound of hemp and cannabis, your pet can't get high from it.
holandês | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
hennep | hemp |
cannabis | cannabis |
huisdier | pet |
high | high |
je | your |
NL Veel producten op basis van cannabis benutten deze stoffen om de smaak en de kracht te verbeteren via het entourage effect
EN Many cannabis-based products employ these chemicals to enhance flavour and potency via the entourage effect
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
cannabis | cannabis |
smaak | flavour |
kracht | potency |
verbeteren | enhance |
effect | effect |
NL Want cannabis news and updates? Meld u aan voor onze nieuwsbrief
EN Want cannabis news and updates? Signup for our newsletter
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
and | and |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Luke Sumpter heeft een diploma in de Klinische Gezondheidswetenschappen en een passie voor het kweken van planten. Inmiddels werkt hij al zeven jaar als professioneel journalist en schrijver op het gebied van cannabis en de wetenschap.
EN With a BSc (Hons) degree in Clinical Health Sciences and a passion for growing plants, Luke Sumpter has worked as a professional journalist and writer at the intersection of cannabis and science for the past 7 years.
holandês | inglês |
---|---|
luke | luke |
klinische | clinical |
journalist | journalist |
schrijver | writer |
cannabis | cannabis |
wetenschap | science |
werkt | worked |
Mostrando 50 de 50 traduções