NL (1) Bedrijfsresultaat exclusief amortisatie van acquisitie-goodwill en niet recurrente resultaten.
Traduzir "bedrijfsresultaat exclusief amortisatie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijfsresultaat exclusief amortisatie" de holandês para inglês
Traduções de bedrijfsresultaat exclusief amortisatie
"bedrijfsresultaat exclusief amortisatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| exclusief | a all any as at be by dedicated excluding exclusive exclusive to exclusively for from has have if more of on one only or own premium that the this to to the up using value with you your |
Tradução de holandês para inglês de bedrijfsresultaat exclusief amortisatie
holandês
inglês
EN (1) Operating result excluding the amortisation of acquisition-goodwill and non-recurrent results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusief | excluding |
NL We besteden aandacht aan de details die voor u van belang zijn om op maat gemaakte, kostenefficiënte en schaalbare oplossingen te leveren die bijdragen aan het bedrijfsresultaat.
EN We pay attention to the details that matter to you to deliver custom, cost-effective and scalable solutions that contribute to your bottom line.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schaalbare | scalable |
| oplossingen | solutions |
NL Klanten betalen regelmatig met contant geld. De manier waarop u daarmee omgaat is van invloed op uw bedrijfsresultaat.
EN Customers frequently pay with cash. How you choose to handle it impacts your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| regelmatig | frequently |
NL Het aantal conversies is met 10% toegenomen en het bedrijfsresultaat is verbeterd doordat we meer dan $ 50.000 aan hosting- en licentiekosten hebben bespaard."
EN Conversion is up 10%, and the company’s bottom line has improved by eliminating more than $50,000 in hosting and licensing fees.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| conversies | conversion |
| hosting | hosting |
NL Enterprise-gegevensbeheer levert inzichten en nieuwe bronnen van concurrentiedifferentiatie van gegevens om de kosten te beheersen, klanten te begrijpen en het bedrijfsresultaat te verbeteren.
EN Enterprise data management delivers insights and new sources of competitive differentiation from data to help control costs, understand customers and improve the bottom line.
| holandês | inglês |
|---|---|
| levert | delivers |
| nieuwe | new |
| kosten | costs |
| beheersen | control |
| klanten | customers |
| enterprise | enterprise |
NL Uitdagingen in uw transportafdeling hebben invloed op een reeks bedrijfskritische gebieden zoals klanttevredenheid, efficiëntie van de toeleveringsketen en uiteindelijk ook uw bedrijfsresultaat.
EN Challenges in your transportation department affect a range of business-critical areas such as customer satisfaction, supply chain efficiency and ultimately, your bottom line.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| uw | your |
| invloed | affect |
| gebieden | areas |
| efficiëntie | efficiency |
| uiteindelijk | ultimately |
NL Schaal cloudprocessen op en vermijd tegelijkertijd verspilling van resources, inefficiëntie en andere valkuilen die funest zijn voor uw bedrijfsresultaat.
EN Scale cloud operations while avoiding the waste, inefficiency, and other pitfalls that make your bottom line weep.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schaal | scale |
| tegelijkertijd | while |
| verspilling | waste |
| andere | other |
| op | make |
NL We besteden aandacht aan de details die voor u van belang zijn om op maat gemaakte, kostenefficiënte en schaalbare oplossingen te leveren die bijdragen aan het bedrijfsresultaat.
EN We pay attention to the details that matter to you to deliver custom, cost-effective and scalable solutions that contribute to your bottom line.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schaalbare | scalable |
| oplossingen | solutions |
NL Samen helpen we talent te vinden en te behouden, zodat u uw bedrijfsresultaat in een stroomversnelling kunt brengen en vooruit loopt op het volgende.
EN Together, we’ll help find talent and retain them, so you can accelerate business outcomes and stay ahead of what’s next.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | help |
| we | we |
| talent | talent |
| behouden | retain |
| zodat | so |
| vooruit | ahead |
NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast
EN Improve your bottom line and evolving needs with a flexible solution quickly deployed and easily adapted
NL Het bedrijf is er trots op dat het tot 13% kostenbesparingen heeft opgeleverd voor het bedrijfsresultaat, de orderwaarde gemiddeld met 97% heeft verhoogd en het verlaten van de winkelwagen met 18% heeft verminderd.
EN The company prides itself on bringing up to 13% cost savings to a company’s bottom line, increasing order value on average by 97%, and reducing cart abandonment by 18%.
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| betreffende | relevant |
| magazijn | warehouse |
| verpakking | packaging |
| belasting | vat |
| afzonderlijk | separately |
NL Exclusief uurwerk, exclusief voor de CODE41-community
EN Exclusive movement just for the CODE41 community
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| uurwerk | movement |
| de | the |
| community | community |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| betreffende | relevant |
| magazijn | warehouse |
| verpakking | packaging |
| belasting | vat |
| afzonderlijk | separately |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| betreffende | relevant |
| magazijn | warehouse |
| verpakking | packaging |
| belasting | vat |
| afzonderlijk | separately |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| betreffende | relevant |
| magazijn | warehouse |
| verpakking | packaging |
| belasting | vat |
| afzonderlijk | separately |
NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.
EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| publiek | audience |
| evenement | event |
NL Prijs vanaf, voor 1 nacht voor 1 persoon in de betreffende slaapkamerprijscategorie, exclusief aanvullende services, exclusief ontbijt
EN Price from: 1 night for 1 person in the room category identified within the same price range, excluding additional services and breakfast
NL Dit is exclusief productpagina's, blogs, of andere soorten marketingpagina's
EN It doesn't include product pages, blogs, or other marketing-type pages
| holandês | inglês |
|---|---|
| dit | it |
| blogs | blogs |
| of | or |
| andere | other |
| soorten | type |
NL ClassPass-cadeaubonnen worden via e-mail bezorgd. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de verzending. Als je cadeaus graag inpakt, kunnen we je eventueel een PDF-bestand toesturen dat je kunt afdrukken. Exclusief cadeaupapier ...
EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezorgd | delivered |
| je | you |
| hoeft | need |
| cadeaus | gift |
| we | we |
NL Ga aan de slag met een onbeheerde ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ramen | windows |
| vps | vps |
| vandaag | today |
| middelen | resources |
| minuten | minutes |
NL Start vandaag met een cloudserver om toegewijde bronnen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt slechts enkele minuten voor ons om uw cloudserver op te nemen!
EN Get started with a Cloud Server today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your Cloud Server up and running!
| holandês | inglês |
|---|---|
| vandaag | today |
| bronnen | resources |
| minuten | minutes |
NL Ga aan de slag met een ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
EN Get started with a Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ramen | windows |
| vps | vps |
| vandaag | today |
| middelen | resources |
| minuten | minutes |
NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.
EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| bronnen | resources |
| ram | ram |
| voorbehouden | reserved |
| u | you |
| hosting | hosting |
| service | service |
| cpu | cpu |
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| ideaal | ideal |
| zeker | certainly |
| exclusief | exclusively |
NL Commissie verdien je op elke in aanmerking komende verkoop (exclusief belasting, verzendkosten, retouren en annuleringen)
EN Commission is earned on each qualifying sale (excluding tax, delivery, returns and cancellations)
| holandês | inglês |
|---|---|
| commissie | commission |
| verkoop | sale |
| exclusief | excluding |
| belasting | tax |
| retouren | returns |
| en | and |
| annuleringen | cancellations |
| in aanmerking komende | qualifying |
NL Alle prijzen zijn exclusief BTW. Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug garantie voor nieuwe klanten.
EN All prices exclude VAT. Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijzen | prices |
| btw | vat |
| dagen | day |
| garantie | guarantee |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| abonnementen | plans |
NL Cellnex is als neutral host exclusief verantwoordelijk voor de bouw, het beheer en exploitatie van opstelpunten (voor ProRail, MNO’s en andere marktpartijen) die optimale mobiele connectiviteit op en rond het spoor mogelijk maken.
EN Cellnex, as a neutral host, will be exclusively responsible for the construction, management and operation of telecom sites (for ProRail, MNOs and other market parties) that enable high-quality mobile connectivity on and around the tracks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| host | host |
| exclusief | exclusively |
| verantwoordelijk | responsible |
| beheer | management |
| mobiele | mobile |
| connectiviteit | connectivity |
| mogelijk maken | enable |
NL De nieuwe klant voorzien van case studies of toegang tot een exclusief kenniscentrum.
EN Supplying the new customer with case studies or access to an exclusive resource center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| studies | studies |
| of | or |
| toegang | access |
| exclusief | exclusive |
NL Leveranciersvoorwaarden (exclusief verkopers)
EN Terms and Conditions of Suppliers (excluding Vendors)
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusief | excluding |
NL Toegang tot de datacentra wordt exclusief beheerd door Visma ITC en de technische medewerkers ervan zijn 24x7/365 beschikbaar.
EN Access to the data centers is managed exclusively by Visma ITC, and its technical personnel are available 24x7/365.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusief | exclusively |
| beheerd | managed |
| technische | technical |
| medewerkers | personnel |
NL OK's met een robot zijn koplopers in de chirurgische zorg. Haal het meeste uit uw investeringen in deze geavanceerde omgevingen met onze geïntegreerde oplossingen, via een exclusief partnerschap met Intuitive.
EN Robotic ORs are on the leading edge of surgical care. Make the most of your investments in these advanced environments with our integrated solutions, via an exclusive partnership with Intuitive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorg | care |
| investeringen | investments |
| geavanceerde | advanced |
| omgevingen | environments |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossingen | solutions |
| exclusief | exclusive |
| partnerschap | partnership |
NL Ontdek de Nano Rock, exclusief alleen voor u op ikks.com
EN And as an exclusive just for you on ikks.com, check out the Rock Nano
| holandês | inglês |
|---|---|
| rock | rock |
| u | you |
| ikks | ikks |
| nano | nano |
NL Registreer u vandaag nog om als eerste exclusief nieuws over de torenverlichting en beroemde bezoekers én tips van insiders te ontvangen voor het Empire State Building
EN Sign up today to be the first to receive exclusive news on Tower Lightings, Celebrity Visitors and Insider Tips from the Empire State Building
| holandês | inglês |
|---|---|
| vandaag | today |
| exclusief | exclusive |
| nieuws | news |
| bezoekers | visitors |
| tips | tips |
| state | state |
| building | building |
NL Ontdek foto's die exclusief op ArtPhotoLimited worden verkocht, altijd in de afwerkingen en formaten naar keuze, vanaf € 59
EN Discover photographs sold exclusively on ArtPhotoLimited, always in the finishes and formats of your choice, from € 59
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| foto | photographs |
| exclusief | exclusively |
| artphotolimited | artphotolimited |
| verkocht | sold |
| altijd | always |
| afwerkingen | finishes |
| formaten | formats |
| keuze | choice |
NL Alle getoonde prijzen zijn exclusief eventuele belastingen
EN All prices shown exclude any applicable taxes
NL Iets dat lange tijd gedacht werd exclusief aan mensen te zijn voorbehouden blijkt in apen, maar ook in veel andere diersoorten aantoonbaar aanwezig
EN This emotion that has long been thought to be exclusively reserved for humans has been shown to be present in monkeys, but also in many other animal species
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| gedacht | thought |
| exclusief | exclusively |
| mensen | humans |
| voorbehouden | reserved |
| veel | many |
| aanwezig | present |
NL Bouw je eigen apps voor exclusief gebruik in je account, met behulp van onze App of Channel Framework.
EN Build your own apps for exclusive use within your account, using our App or Channel Framework.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| account | account |
| of | or |
| channel | channel |
NL Tenzij anders vermeld, zijn Onze tarieven exclusief Belastingen
EN Unless otherwise stated, Our charges do not include any Taxes
| holandês | inglês |
|---|---|
| tenzij | unless |
| anders | otherwise |
| vermeld | stated |
| zijn | do |
NL Binnen deze algemene voorwaarden wordt u een beperkt, niet exclusief, niet overdraagbaar, herroepelijk gebruiksrecht toegekend voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik van het door u aangekochte cursusmateriaal
EN Subject to these terms and conditions you are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to make personal and non-commercial use of the course purchased by you
| holandês | inglês |
|---|---|
| beperkt | limited |
| exclusief | exclusive |
| toegekend | granted |
| gebruik | use |
NL Recruitee maakt exclusief gebruik van datacenters in de Europese Unie en alle datacenters vallen derhalve buiten het Patriot Act jurisdictiegebied
EN Recruitee exclusively makes use of data centers in the European Union and all data centers therefore fall outside the Patriot Act jurisdiction
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| exclusief | exclusively |
| gebruik | use |
| datacenters | data centers |
| europese | european |
| unie | union |
| vallen | fall |
| act | act |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedrijfsresultaat verbeter je bedrijfsresultaat exclusief systeem exclusief exclusief verkrijgbaar exclusief was exclusief beheerd exclusief voorbehouden exclusief beschikbaar exclusief event zeer exclusief exclusief ontwikkeld vk exclusief exclusief ontwerp exclusief beeldmateriaal exclusief gebruikt exclusief draagcomfort dankzij zwitserland exclusief uit exclusief zaterdag recruitee maakt exclusief exclusief verzending neutral host exclusief exclusief design origineel en exclusief exclusief cadeaupapier groep die exclusief exclusief parallellen exclusief feminized wietzaadjes gedacht werd exclusief ontvangen die exclusief exclusief voor ondernemers exclusief belasting uurwerk exclusief exclusief operationele leaseverplichtingen schijfruimte exclusief voorbehouden exclusief belastingen aangegeven exclusief belastingen exclusief alle belastingen prijscomponenten en exclusief exclusief ambachtelijk bier host exclusief totale factuurbedrag exclusief pakket is exclusief exclusief zoom achtergrond exclusief en geldig exclusief bij van koopprijs exclusief btw leveren een exclusief bevelen en exclusief exclusief btwTraduzir bedrijfsresultaat exclusief amortisatie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe