NL Wat zijn de beste tablets? 1. Dyson V11· 2. Roborock H7 · 3. SharkAnti Hair Wrap draadloze stofzuiger · 4. Dyson V15 Absolute Detect · 5. Dyson
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Dyson V11· 2. Roborock H7 · 3. SharkAnti Hair Wrap draadloze stofzuiger · 4. Dyson V15 Absolute Detect · 5. Dyson
EN What are the best tablets? 1. Dyson V11· 2. Roborock H7 · 3. SharkAnti Hair Wrap Cordless Stick Vacuum Cleaner · 4. Dyson V15 Absolute Detect · 5.
holandês | inglês |
---|---|
zijn | are |
tablets | tablets |
dyson | dyson |
draadloze | cordless |
NL Wat zijn de beste stofzuigers? 1. Dyson V11 · 2. Bissell MultiReach Active · 3. Dyson V15 Absolute Detect · 4. Roborock H7 · 5. Shark Anti Hair
EN What are the best vacuums? 1. Dyson V11 · 2. Bissell MultiReach Active · 3. Dyson V15 Absolute Detect · 4. Roborock H7 · 5. Shark Anti Hair Wrap.
holandês | inglês |
---|---|
zijn | are |
dyson | dyson |
active | active |
anti | anti |
NL Wat zijn de beste stofzuigers? 1. Dyson V11 - 2. Bissell MultiReach Active - 3. Dyson V15 Absolute Detect - 4. Roborock H7 - 5. Shark Anti Hair Wrap.
EN What are the best vacuums? 1. Dyson V11 · 2. Bissell MultiReach Active · 3. Dyson V15 Absolute Detect · 4. Roborock H7 · 5. Shark Anti Hair Wrap.
holandês | inglês |
---|---|
zijn | are |
dyson | dyson |
active | active |
anti | anti |
NL Het laatste flow control signaal dat aanwezig is in DTE/DCE communicatie is de CD, of carrier detect
EN The last flow control signal present in DTE/DCE communication is the CD carrier detect
holandês | inglês |
---|---|
laatste | last |
flow | flow |
control | control |
signaal | signal |
aanwezig | present |
communicatie | communication |
carrier | carrier |
dce | dce |
NL De V15 Detect is het beste van het beste op het gebied van draadloze stofzuigers, maar is zijn laserlichtkop echt het hoge prijskaartje waard?
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | cordless |
maar | but |
echt | really |
NL Apple heeft een Android-app uitgebracht genaamd Tracker Detect. Hiermee kunnen Android-gebruikers zoeken naar AirTags of andere Find My-compatibele
EN Apple has released an Android app called Tracker Detect. It will let Android users search for AirTags or other Find My-compatible trackers.
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
uitgebracht | released |
genaamd | called |
tracker | tracker |
of | or |
android | android |
app | app |
gebruikers | users |
NL Apple heeft een Android-app uitgebracht genaamd Tracker Detect. Hiermee kunnen Android-gebruikers zoeken naar AirTags of andere Find My-compatibele
EN Beauty brand L’Oréal has announced two products during CES 2022, designed to make colouring hair much easier at home, and more exciting in the salon.T...
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
app | products |
NL Het laatste flow control signaal dat aanwezig is in DTE/DCE communicatie is de CD, of carrier detect
EN The last flow control signal present in DTE/DCE communication is the CD carrier detect
holandês | inglês |
---|---|
laatste | last |
flow | flow |
control | control |
signaal | signal |
aanwezig | present |
communicatie | communication |
carrier | carrier |
dce | dce |
NL De V15 Detect is het neusje van de zalm op het gebied van snoerloze stofzuigers - maar is de laserlichtkop het hoge prijskaartje echt waard?
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
holandês | inglês |
---|---|
maar | but |
echt | really |
NL De V15 Detect-stofzuiger van Dyson die nu in het VK te koop is, laat een groene laser schijnen om verborgen vuil te onthullen
EN Dyson's V15 Detect vac now on sale in the UK, shines a green laser to reveal hidden dirt
holandês | inglês |
---|---|
dyson | dyson |
nu | now |
vk | uk |
groene | green |
laser | laser |
verborgen | hidden |
onthullen | reveal |
NL Dyson heeft zijn vacuümbereik bijgewerkt met een nieuw vlaggenschipmodel, de V15 Detect . De stofzuiger is al een tijdje in de VS te koop voor $ 699,
EN Dyson has updated its vacuum range with a new flagship model called the V15 Detect. The vacuum has been on sale in the US for a while for $699, but ha...
holandês | inglês |
---|---|
dyson | dyson |
stofzuiger | vacuum |
al | while |
NL 2016 Panini Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Absolute Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2016 Panini Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Absolute Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 1995 Playoff Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Playoff Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1995 Playoff Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Playoff Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1996 Playoff Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Playoff Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1996 Playoff Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Playoff Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1997 Playoff Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Playoff Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1997 Playoff Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Playoff Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1998 Playoff Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Playoff Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1998 Playoff Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Playoff Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1999 Playoff Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Playoff Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1999 Playoff Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Playoff Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 2000 Playoff Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Playoff Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2000 Playoff Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Playoff Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 2012 Panini Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '12 Panini Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2012 Panini Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '12 Panini Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2013 Panini Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '13 Panini Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2013 Panini Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '13 Panini Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2014 Panini Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '14 Panini Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2014 Panini Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '14 Panini Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2016 Panini Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2016 Panini Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2017 Panini Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '17 Panini Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2017 Panini Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '17 Panini Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2019 Panini Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2019 Panini Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2020 Panini Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2020 Panini Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2021 Panini Absolute kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '21 Panini Absolute American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2021 Panini Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '21 Panini Absolute Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL De kwaliteit van Cleanfeed's live-audio is de absolute voorhoede van wat de technologie te bieden heeft, en is wat dit mogelijk maakt.
EN The quality of Cleanfeed?s live audio is at the absolute forefront of what technology as to offer, and is what makes this possible.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
technologie | technology |
mogelijk | possible |
live | live |
audio | audio |
NL Dat in actiefilms vaak weinig vrouwen te zien zijn, is algemeen bekend, maar het is een heel ander verhaal om de absolute ongelijkheid wat betreft gendervertegenwoordiging van vrouwen en mannen voor elk genre te visualiseren
EN It’s easy to notice the lack of female-led action films, but it’s a whole other matter to visualise the absolute stark imbalance in gender representation for every genre
holandês | inglês |
---|---|
ander | other |
visualiseren | visualise |
genre | genre |
NL Het geeft absolute authenticiteit en integriteit aan al uw berichten.
EN It gives absolute authenticity and integrity to all of your messages.
holandês | inglês |
---|---|
geeft | gives |
authenticiteit | authenticity |
integriteit | integrity |
NL De digitale handtekening van Mailfence biedt absolute authenticiteit en onweerlegbaarheid (de verzender kan niet ontkennen dat hij of zij het bericht heeft verzonden)
EN The Mailfence digital signature provides absolute authenticity and non-repudiation (sender cannot deny having sent the message)
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
handtekening | signature |
biedt | provides |
authenticiteit | authenticity |
verzender | sender |
bericht | message |
verzonden | sent |
NL Een van de absolute must-haves voor iedereen die thuis werkt of streamt, is een topwebcam. We testen en beoordelen opties voor elk budget.
EN One of the absolute must-haves for anybody working from home or streaming is a top webcam. We test and rate options for every budget.
holandês | inglês |
---|---|
werkt | working |
of | or |
we | we |
opties | options |
budget | budget |
NL Met D2‘s korte flitsduur van tot 1/63.000e seconden kan elk beeld met absolute scherpte vastgelegd worden
EN D2’s short flash duration of up to 1/63,000s enables it to freeze an image with absolute sharpness
holandês | inglês |
---|---|
korte | short |
beeld | image |
scherpte | sharpness |
kan | enables |
NL U kunt acties stilleggen met absolute scherpte, foto?s maken met supersnelle seriefoto?s, synchroniseren met de snelste beschikbare sluitertijden en snel en eenvoudig foto?s maken met HSS en TTL
EN You can freeze action with absolute sharpness, shoot in super quick bursts, sync with the fastest camera shutter speeds available, and shoot fast and easy with HSS and TTL
holandês | inglês |
---|---|
acties | action |
scherpte | sharpness |
synchroniseren | sync |
beschikbare | available |
eenvoudig | easy |
ttl | ttl |
hss | hss |
NL Contract Lifecycle Management in het nieuwe normaal: de absolute noodzaak van technologie
EN Contract Lifecycle Management: the irrefutable need for technology
holandês | inglês |
---|---|
contract | contract |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
noodzaak | need |
technologie | technology |
NL Over absolute beginners gesproken: de populaire 'Dummies'-reeks is een ander goed beginpunt
EN While we’re going with “absolute beginners”, the popular “Dummies” series is another useful starting point
holandês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
is | is |
beginners | beginners |
reeks | series |
NL We verzamelen slechts het absolute minimum aan technische gegevens, zodat we technische problemen direct kunnen oplossen. Geen van deze gegevens kunnen aan uw account worden gekoppeld.
EN We only collect the bare minimum amount of technical data so we can fix any technical issues on a whim. None of this data can be tied to your account.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
verzamelen | collect |
minimum | minimum |
technische | technical |
problemen | issues |
oplossen | fix |
account | account |
gekoppeld | tied |
NL In Gent draait alles in 2021 rond Jan van Eyck. De Vlaamse Meester wordt er een heel jaar lang gevierd, onder de vlag OMG! Van Eyck was here. Een absolute aanrader als je van cultuur en geschiedenis h...
EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...
holandês | inglês |
---|---|
gent | ghent |
jan | jan |
eyck | eyck |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet...
EN The Flemish Masters are much more than just Van Eyck, Bruegel and Rubens. Dieric Bouts is another name on that list.
holandês | inglês |
---|---|
eyck | eyck |
NL Bewerk je opnamen met absolute precisie. Verwijder of verminder ruis voor perfecte resultaten.
EN Edit your recordings with absolute precision. Remove or reduce noise for perfect results.
holandês | inglês |
---|---|
bewerk | edit |
opnamen | recordings |
precisie | precision |
verwijder | remove |
of | or |
verminder | reduce |
ruis | noise |
perfecte | perfect |
resultaten | results |
je | your |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
holandês | inglês |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Tenslotte zorgt het afkeurbeleid (p=afwijzen) ervoor dat alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden, niet in de inbox van de ontvanger terechtkomen, zodat absolute handhaving gewaarborgd is.
EN Finally, the reject policy (p=reject) ensures that all emails that fail authentication are not delivered to the receiver’s inbox, thereby providing absolute enforcement.
holandês | inglês |
---|---|
tenslotte | finally |
p | p |
afwijzen | reject |
ontvanger | receiver |
handhaving | enforcement |
NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel. Het is absolute privacy zonder extra kosten.
EN PowerDMARC not only gives you the option to view all your DMARC Forensic Reports in the app, it even lets you encrypt the reports with your own personal key. It’s absolute privacy at no extra cost.
holandês | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
optie | option |
dmarc | dmarc |
rapporten | reports |
laat | lets |
versleutelen | encrypt |
sleutel | key |
kosten | cost |
NL Wij stellen u in staat de volledige RUF Mail Failures Forensics te bekijken, en de rapporten te versleutelen met uw eigen sleutels om absolute privacy te garanderen.
EN We allow you to view full RUF Mail Failures Forensics, as well as encrypt the reports with your own keys to ensure absolute privacy.
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
volledige | full |
forensics | forensics |
rapporten | reports |
versleutelen | encrypt |
sleutels | keys |
ruf | ruf |
NL Deze besparing maakt het oppakken van deze Wear OS-smartwatch een absolute no-brainer.
EN This saving makes picking up this Wear OS smartwatch an absolute no-brainer.
holandês | inglês |
---|---|
besparing | saving |
maakt | makes |
wear | wear |
os | os |
smartwatch | smartwatch |
NL De 9-hole golfbaan met driving range in Sedrun is de enige golfbaan waar de bal over de Rijn vliegt, of zou moeten vliegen. Een absolute must voor alle golfers en zij die dit willen worden.
EN The 9-hole golf facility with driving range in Sedrun is the only golf course on which the ball flies across the Rhine. Or, let's say, is supposed to fly across the Rhine. An absolute highlight for expert golfers and novices alike.
holandês | inglês |
---|---|
range | range |
bal | ball |
rijn | rhine |
vliegt | flies |
of | or |
vliegen | fly |
sedrun | sedrun |
NL Absolute highlight is de 'ÖpfelGarte' – een begaanbaar doolhof, bestaand uit 5900 appelbomen voor tafelappels en vruchtensap
EN The absolute highlight is the apple garden – an accessible labyrinth made up of 5,900 apple trees that provide apples for the table and for producing cider
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
NL Geen wonder dat de Zwitsers de absolute wereldrecordhouders zijn in het gebruik van het openbaar vervoer.
EN No wonder then that the Swiss are uncontested world record holders when it comes to using public transport.
holandês | inglês |
---|---|
zwitsers | swiss |
openbaar | public |
vervoer | transport |
wonder | wonder |
NL In alles wat we doen, hebben we de absolute wil om het belang van onze klant te dienen
EN In all we do, we are absolutely committed to serving the interests of our customers
holandês | inglês |
---|---|
belang | interests |
klant | customers |
dienen | serving |
NL De absolute Online Marketingoplossing voor bedrijven van alle formaten
EN The definitive Digital Marketing solution for agencies of all sizes
holandês | inglês |
---|---|
formaten | sizes |
online | digital |
NL De hoogwaardige decoratieve sierboord is een absolute blikvanger
EN The premium decorative lace is a real eye-catcher
holandês | inglês |
---|---|
hoogwaardige | premium |
is | is |
Mostrando 50 de 50 traduções