EN Apple AirTags and purple iPhone 12 purple on sale today - you can also pre-order the new iMac and iPad Pro
Traduzir "airtags" para holandês
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "airtags" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de airtags
inglês
holandês
NL Apple AirTags en paarse iPhone 12 paars zijn vandaag te koop - je kunt ook de nieuwe iMac en iPad Pro vooraf bestellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| purple | paars |
| iphone | iphone |
| imac | imac |
| pre | vooraf |
| order | bestellen |
| new | nieuwe |
| ipad | ipad |
| the | de |
| today | vandaag |
| pro | pro |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Apple's AirTags are finally on sale today alongside the purple version of the iPhone 12.
NL Apples AirTags zijn vandaag eindelijk te koop naast de paarse versie van de iPhone 12.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | eindelijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| version | versie |
| of | van |
| on | naast |
| are | zijn |
| iphone | iphone |
EN Apple finally launches its long-awaited AirTags to track your bag or purse
NL Apple lanceert eindelijk zijn langverwachte AirTags om je tas of tas te volgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| finally | eindelijk |
| launches | lanceert |
| long-awaited | langverwachte |
| bag | tas |
| to | om |
| your | je |
| or | of |
| track | volgen |
EN Apple has finally revealed its AirTags that will cost $29 or $99 for four of them. You can put them inside numerous items such as a bag or purse.
NL Apple heeft eindelijk zijn AirTags onthuld, die voor vier daarvan $ 29 of $ 99 kosten. Je kunt ze in talloze items stoppen, zoals een tas of handtas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| finally | eindelijk |
| revealed | onthuld |
| cost | kosten |
| bag | tas |
| or | of |
| numerous | talloze |
| items | items |
| as | zoals |
| for | voor |
| you can | kunt |
| them | ze |
| inside | in |
| you | je |
| has | heeft |
| a | een |
EN Apple Event confirmed: Here's when we'll get a new iPad Pro, iMac, AirTags
NL Apple Event bevestigd: dit is wanneer we een nieuwe iPad Pro, iMac, AirTags krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| confirmed | bevestigd |
| pro | pro |
| imac | imac |
| event | event |
| ipad | ipad |
| when | wanneer |
| a | een |
| get | krijgen |
EN Apple has sent out invites for an event on 20 April, where the AirTags and new iPads are expected.
NL Apple heeft uitnodigingen gestuurd voor een evenement op 20 april, waar de AirTags en nieuwe iPads worden verwacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| sent | gestuurd |
| invites | uitnodigingen |
| event | evenement |
| april | april |
| ipads | ipads |
| expected | verwacht |
| new | nieuwe |
| the | de |
| where | waar |
| on | op |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
EN Apple's AirTags are set to be pretty compact at 32mm
NL Apples AirTags zullen met 32 mm behoorlijk compact zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| pretty | behoorlijk |
| compact | compact |
| mm | mm |
| are | zijn |
| to | met |
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
NL Sommige van de afbeeldingen van de inkomende Apple AirTags hebben ze er nogal dik uit laten zien, maar het lijkt erop dat ze eigenlijk behoorlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| apple | apple |
| actually | eigenlijk |
| the | de |
| be | laten |
| but | |
| incoming | van |
| have | hebben |
| it | maar |
| seems | lijkt |
| pretty | behoorlijk |
EN When will AirTags launch? Soon we think...
NL Wanneer wordt AirTags gelanceerd? Al snel denken we ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | gelanceerd |
| think | denken |
| we | we |
| when | wanneer |
| will | wordt |
| soon | al |
EN Apple's Find My app gives us our biggest clue yet that AirTags are on the near horizon
NL Apples Find My-app geeft ons onze grootste aanwijzing tot nu toe dat AirTags aan de horizon zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| biggest | grootste |
| horizon | horizon |
| find | find |
| the | de |
| gives | geeft |
| on | toe |
| near | aan |
| that | dat |
| are | zijn |
| our | onze |
EN Is this how AirTags will work? Apple imagines multi-use-case trackers
NL Is dit hoe AirTags werkt? Apple stelt zich multi-use case-trackers voor
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werkt |
| apple | apple |
| trackers | trackers |
| is | is |
| this | dit |
| use | voor |
| how | hoe |
EN Is Apple going to announce AirPods Studio and AirTags soon? Maybe
NL Gaat Apple binnenkort AirPods Studio en AirTags aankondigen? Kan zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| announce | aankondigen |
| airpods | airpods |
| studio | studio |
| soon | binnenkort |
| and | en |
| to | gaat |
| going | zijn |
EN Is this why we didn't see AirPods Studio and AirTags at the iPhone 12 event?
NL Is dit de reden waarom we AirPods Studio en AirTags niet hebben gezien tijdens het iPhone 12-evenement?
| inglês | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| studio | studio |
| event | evenement |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| iphone | iphone |
| this | dit |
| why | waarom |
| and | en |
EN Apple set to announce 23 March event for AirTags and new iPads
NL Apple kondigt een evenement van 23 maart aan voor AirTags en nieuwe iPads
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| march | maart |
| event | evenement |
| new | nieuwe |
| ipads | ipads |
| and | en |
| for | voor |
| to | aan |
EN Apple releases Android app to help find potentially malicious AirTags
NL Apple brengt Android-app uit om mogelijk kwaadaardige AirTags te vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| android | android |
| app | app |
| find | vinden |
| potentially | mogelijk |
| malicious | kwaadaardige |
| to | om |
EN Apple has released an Android app called Tracker Detect. It will let Android users search for AirTags or other Find My-compatible trackers.
NL Apple heeft een Android-app uitgebracht genaamd Tracker Detect. Hiermee kunnen Android-gebruikers zoeken naar AirTags of andere Find My-compatibele
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| released | uitgebracht |
| android | android |
| app | app |
| called | genaamd |
| tracker | tracker |
| users | gebruikers |
| or | of |
| find | find |
| other | andere |
| search | zoeken |
| will | kunnen |
| has | heeft |
EN Apple AirTags tips and tricks: Get the most out of your tracker
NL Samsung 25W draadloze oplader, mogelijk voor Galaxy S22, gespot bij FCC
EN Apple AirTags tips and tricks: Get the most out of your tracker
NL Geef deze kerst kracht cadeau - Jackery UK biedt tot 25% korting op draagbare energiecentrales met schone energie
| inglês | holandês |
|---|---|
| out | op |
| the | deze |
EN Apple releases Android app to help find potentially malicious AirTags
NL Bespaar GROOT op draagbare energiecentrales met de kerstuitverkoop van EcoFlow
EN Apple has released an Android app called Tracker Detect. It will let Android users search for AirTags or other Find My-compatible trackers.
NL Deze verkoop betekent dat u een aantal uitstekende deals kunt krijgen voor de elektriciteitscentrales van EcoFlow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| other | van |
| will | kunt |
| for | voor |
| has | een |
EN Is Apple going to announce AirPods Studio and AirTags soon? Maybe
NL Gaat Apple binnenkort AirPods Studio en AirTags aankondigen? Kan zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| announce | aankondigen |
| airpods | airpods |
| studio | studio |
| soon | binnenkort |
| and | en |
| to | gaat |
| going | zijn |
EN Is this why we didn't see AirPods Studio and AirTags at the iPhone 12 event?
NL Is dit de reden waarom we AirPods Studio en AirTags niet hebben gezien tijdens het iPhone 12-evenement?
| inglês | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| studio | studio |
| event | evenement |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| iphone | iphone |
| this | dit |
| why | waarom |
| and | en |
EN Apple software update to bring improvements to AirTags and unwanted alerts
NL Hoe de Kindle donkere modus in te schakelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | de |
| to | hoe |
| bring | te |
EN Apple has announced a upcoming software update that will bring a number of improvements to AirTags and the alerts users receive.
NL Makkelijk voor de ogen 's avonds laat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | voor |
EN After a week of AirTags confusion, the FAA says that people can take them on planes just fine because they don't pose any danger to flights.
NL Na een week van verwarring over AirTags zegt de FAA dat mensen ze gewoon kunnen meenemen in vliegtuigen omdat ze geen gevaar opleveren voor vluchten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| week | week |
| confusion | verwarring |
| planes | vliegtuigen |
| danger | gevaar |
| flights | vluchten |
| people | mensen |
| the | de |
| says | zegt |
| after | na |
| take | meenemen |
| because | omdat |
| they | ze |
EN Lufthansa bans using AirTags to track your lost luggage
NL Lufthansa verbiedt het gebruik van AirTags om uw verloren bagage op te sporen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| lost | verloren |
| luggage | bagage |
| track | sporen |
| to | om |
| your | uw |
EN German airline Lufthansa says you can't use your AirTags to track your luggage anymore, citing safety. But it might have misinterpreted how they work.
NL De Duitse luchtvaartmaatschappij Lufthansa zegt dat je je AirTags niet meer kunt gebruiken om je bagage te volgen, vanwege de veiligheid. Maar
| inglês | holandês |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| lufthansa | lufthansa |
| luggage | bagage |
| safety | veiligheid |
| your | je |
| says | zegt |
| use | gebruiken |
| to | om |
| might | kunt |
| track | volgen |
| anymore | meer |
| german | duitse |
| but | |
| it | maar |
EN Apple AirTags and purple iPhone 12 purple on sale today - you can also pre-order the new iMac and iPad Pro
NL Apple AirTags en paarse iPhone 12 paars zijn vandaag te koop - je kunt ook de nieuwe iMac en iPad Pro vooraf bestellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| purple | paars |
| iphone | iphone |
| imac | imac |
| pre | vooraf |
| order | bestellen |
| new | nieuwe |
| ipad | ipad |
| the | de |
| today | vandaag |
| pro | pro |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Apple's AirTags are finally on sale today alongside the purple version of the iPhone 12.
NL Apples AirTags zijn vandaag eindelijk te koop naast de paarse versie van de iPhone 12.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | eindelijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| version | versie |
| of | van |
| on | naast |
| are | zijn |
| iphone | iphone |
EN Apple finally launches its long-awaited AirTags to track your bag or purse
NL Apple lanceert eindelijk zijn langverwachte AirTags om je tas of tas te volgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| finally | eindelijk |
| launches | lanceert |
| long-awaited | langverwachte |
| bag | tas |
| to | om |
| your | je |
| or | of |
| track | volgen |
EN Apple has finally revealed its AirTags that will cost $29 or $99 for four of them. You can put them inside numerous items such as a bag or purse.
NL Apple heeft eindelijk zijn AirTags onthuld, die voor vier daarvan $ 29 of $ 99 kosten. Je kunt ze in talloze items stoppen, zoals een tas of handtas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| finally | eindelijk |
| revealed | onthuld |
| cost | kosten |
| bag | tas |
| or | of |
| numerous | talloze |
| items | items |
| as | zoals |
| for | voor |
| you can | kunt |
| them | ze |
| inside | in |
| you | je |
| has | heeft |
| a | een |
EN Apple Event confirmed: Here's when we'll get a new iPad Pro, iMac, AirTags
NL Apple Event bevestigd: dit is wanneer we een nieuwe iPad Pro, iMac, AirTags krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| confirmed | bevestigd |
| pro | pro |
| imac | imac |
| event | event |
| ipad | ipad |
| when | wanneer |
| a | een |
| get | krijgen |
EN Apple has sent out invites for an event on 20 April, where the AirTags and new iPads are expected.
NL Apple heeft uitnodigingen gestuurd voor een evenement op 20 april, waar de AirTags en nieuwe iPads worden verwacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| sent | gestuurd |
| invites | uitnodigingen |
| event | evenement |
| april | april |
| ipads | ipads |
| expected | verwacht |
| new | nieuwe |
| the | de |
| where | waar |
| on | op |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
EN Apple's AirTags are set to be pretty compact at 32mm
NL Apples AirTags zullen met 32 mm behoorlijk compact zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| pretty | behoorlijk |
| compact | compact |
| mm | mm |
| are | zijn |
| to | met |
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
NL Sommige van de afbeeldingen van de inkomende Apple AirTags hebben ze er nogal dik uit laten zien, maar het lijkt erop dat ze eigenlijk behoorlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| apple | apple |
| actually | eigenlijk |
| the | de |
| be | laten |
| but | |
| incoming | van |
| have | hebben |
| it | maar |
| seems | lijkt |
| pretty | behoorlijk |
EN When will AirTags launch? Soon we think...
NL Wanneer wordt AirTags gelanceerd? Al snel denken we ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | gelanceerd |
| think | denken |
| we | we |
| when | wanneer |
| will | wordt |
| soon | al |
EN Apple's Find My app gives us our biggest clue yet that AirTags are on the near horizon
NL Apples Find My-app geeft ons onze grootste aanwijzing tot nu toe dat AirTags aan de horizon zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| biggest | grootste |
| horizon | horizon |
| find | find |
| the | de |
| gives | geeft |
| on | toe |
| near | aan |
| that | dat |
| are | zijn |
| our | onze |
EN Is this how AirTags will work? Apple imagines multi-use-case trackers
NL Is dit hoe AirTags werkt? Apple stelt zich multi-use case-trackers voor
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werkt |
| apple | apple |
| trackers | trackers |
| is | is |
| this | dit |
| use | voor |
| how | hoe |
EN New details about AirTags appeared via two USPTO patent applications.
NL Nieuwe details over AirTags verschenen via twee USPTO-patentaanvragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| details | details |
| appeared | verschenen |
| two | twee |
| about | over |
| via | via |
EN Apple's Tile-like AirTags enter production: Launching this autumn?
NL Apples tegel-achtige AirTags gaan in productie: dit najaar lanceren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| enter | in |
| production | productie |
| launching | lanceren |
| this | dit |
| like | gaan |
EN Apple’s Tile-like location trackers, thought to be called AirTags, have finally entered production, according to Nikkei Asian Review.
NL Volgens Nikkei Asian Review zijn Apples tegelachtige locatietrackers, waarvan men dacht dat ze AirTags heten, eindelijk in productie gegaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | eindelijk |
| production | productie |
| review | review |
| according | in |
EN Apple's AirTags might be waterproof, use magnetic wireless charging
NL Apples AirTags zijn mogelijk waterdicht, gebruik magnetisch draadloos opladen
| inglês | holandês |
|---|---|
| waterproof | waterdicht |
| use | gebruik |
| magnetic | magnetisch |
| wireless | draadloos |
| charging | opladen |
| might | mogelijk |
| be | zijn |
EN More credible information has surfaced on Apple's Tile-like devices, thought to be called Apple Tags or AirTags.
NL Er is meer geloofwaardige informatie opgedoken op de tegelachtige apparaten van Apple, waarvan wordt aangenomen dat ze Apple Tags of AirTags worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| devices | apparaten |
| apple | apple |
| tags | tags |
| on | op |
| or | of |
| has | is |
| be | worden |
| more | meer |
Mostrando 43 de 43 traduções
Traduções semelhantes
airtags apple airtags airtags launch airtags soon potentially malicious airtagsTraduzir airtags para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe