NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
Traduzir "virtuele sollicitatiegesprekken voeren" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "virtuele sollicitatiegesprekken voeren" de holandês para alemão
Traduções de virtuele sollicitatiegesprekken voeren
"virtuele sollicitatiegesprekken voeren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de virtuele sollicitatiegesprekken voeren
holandês
alemão
DE Vorstellungsgespräche gehören zu den aufregendsten und stressigsten Erfahrungen für Bewerber. Mit Jira Work Management kannst du Vorstellungsgespräche managen und planen und so einen idealen Ablauf sicherstellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| kandidaten | bewerber |
| jira | jira |
| work | work |
NL Wepow is software voor video-sollicitatiegesprekken en talentbetrokkenheid die organisaties helpt bij het contact maken met en in dienst nemen van groot talent door de kracht van video-sollicitatiegesprekken. Meer informatie over WePow
DE Wepow ist eine Video-Interview- und Talent-Engagement-Software, mit der Organisationen großartige Talente mithilfe der Leistungsfähigkeit von Videointerviews anwerben und einstellen können. Erfahre mehr über WePow
| holandês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| organisaties | organisationen |
NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
DE Vorstellungsgespräche gehören zu den aufregendsten und stressigsten Erfahrungen für Bewerber. Mit Jira Work Management kannst du Vorstellungsgespräche managen und planen und so einen idealen Ablauf sicherstellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| kandidaten | bewerber |
| jira | jira |
| work | work |
NL U kunt nu ook virtuele sollicitatiegesprekken voeren via Indeed
DE «Warum sollten wir Sie einstellen?» - Die perfekte Antwort
NL Lees meer over hoe u virtuele sollicitatiegesprekken kunt voeren via Indeed.
DE Wir verraten Ihnen, wie Sie beim Vorstellungsgespräch nicht ins Schwitzen kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoe | wie |
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
DE Mixed Reality (MR): Reale Objekte, die einer virtuellen Welt hinzugefügt werden, oder virtuelle Objekte, die der realen Welt hinzugefügt werden, oder nur virtuelle Objekte in einer virtuellen Welt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| objecten | objekte |
| toegevoegd | hinzugefügt |
| wereld | welt |
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
DE Mixed Reality (MR): Reale Objekte, die einer virtuellen Welt hinzugefügt werden, oder virtuelle Objekte, die der realen Welt hinzugefügt werden, oder nur virtuelle Objekte in einer virtuellen Welt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| objecten | objekte |
| toegevoegd | hinzugefügt |
| wereld | welt |
NL De nieuwe manier van sollicitatiegesprekken voeren
DE Bewerber-Tracking-Lösung für Unternehmen aller Größen
NL Van advies over de implementatiestrategie, wij helpen u de aanmelding en certificering van applicaties uit te voeren, vertrouwelijk toegangsbeheer uit te voeren en de bedrijfsvoering uit te voeren.
DE Von Strategieempfehlungen bis hin zur Implementierung: Wir unterstützen Sie beim Onboarding und der Zertifizierung von Anwendungen, dem berechtigungsgesteuerten Zugriffsmanagement sowie bei Support und Betrieb.
| holandês | alemão |
|---|---|
| certificering | zertifizierung |
| applicaties | anwendungen |
NL Goed voorbereide sollicitatiegesprekken
DE Gut vorbereitete Vorstellungsgespräche
| holandês | alemão |
|---|---|
| goed | gut |
NL Beheer van sollicitatiegesprekken
DE Beurteilung und Bewertung von Fähigkeiten
| holandês | alemão |
|---|---|
| van | von |
NL Maak je Sonix-account gratis aan. Elk proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie voor sollicitatiegesprekken. Geen creditcard nodig.
DE Erstellen Sie kostenlos Ihr Sonix-Konto. Jedes Testkonto kommt mit 30 minutes kostenlose Interviewtranskription. Keine Kreditkarte erforderlich.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | erstellen |
| creditcard | kreditkarte |
| nodig | erforderlich |
NL Maak je Sonix-account gratis aan. Elk proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie voor sollicitatiegesprekken.
DE Erstellen Sie kostenlos Ihr Sonix-Konto. Jedes Testkonto kommt mit 30 minutes kostenlose Interviewtranskription.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | erstellen |
| elk | jedes |
NL Het is een one-stop-shop oplossing die hulp biedt bij het screenen, de sollicitatiegesprekken en de besluitvormingsfases binnen tech-recruitment.
DE Es ist eine One-Stop-Shop-Lösung, die bei den Phasen der Auswahl, des Führens der Interviews und der Entscheidungsfindung beim Tech-Recruiting hilft.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossing | lösung |
NL Met meer dan 2.000.000 verwerkte sollicitatiegesprekken kunnen recruiters kandidaten snel beoordelen en bepalen of ze geschikt zijn
DE Mit über 2.000.000 verarbeiteten Interviews ermöglicht das Tool Personalvermittlungen, Bewerbende schnell zu überprüfen und festzustellen, ob sie geeignet sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| snel | schnell |
| bepalen | festzustellen |
| geschikt | geeignet |
| beoordelen | überprüfen |
NL Met tools zoals gericht zoeken naar talent, geautomatiseerde vacatureplaatsing, e-mailen, sms en planning van sollicitatiegesprekken neem je betere wervingsbeslissingen zonder compromissen
DE Auf der Plattform können Personalvermittler*innen Bewerberinformationen, Stellenangebote, Einstellungsstatus und Benachrichtigungen..
| holandês | alemão |
|---|---|
| talent | können |
NL Moderne wervingssoftware voor e-commerce- en logistieke bedrijven met video-sollicitatiegesprekken en wervingsmarketing
DE Kommuniziere mit erfolgreichen Bewerbern in Echtzeit, richte deine Bewerbungsgespräche ein und organisiere alle Treffer auf einer einheitlichen Plattform
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Beheerders kunnen op een gecentraliseerd dashboard grafieken bijhouden voor de status van sollicitatiegesprekken als voltooid, geopend, in behandeling, verlopen,..
DE Die Lösung beschleunigt den Einstellungsprozess und erleichtert gleichzeitig das Erreichen und Verwalten wichtiger Kandidaten
| holandês | alemão |
|---|---|
| kunnen | erreichen |
NL InterviewBuddy Pro is cloudgebaseerde software voor video-sollicitatiegesprekken die HR-professionals ondersteunt bij het aannemen, behouden en ontwikkelen van kandidaten met behulp van verschillende beoordelingstools op een uniform platform
DE ApplicantPro ist eine mobilfreundliche Bewerber-Tracking-Lösung, die eine Online-Bewerbung, eine Marken-Karriereseite, ein Job-Posting-Tool, unbegrenzte Manager-Logins, Stellenbenachrichtigungen und mehr bietet
| holandês | alemão |
|---|---|
| kandidaten | bewerber |
NL Software voor beoordelingen voorafgaand aan indienstneming en spraak-/video-sollicitatiegesprekken.
DE Plattform für das Planen von Videokonferenzen und das Buchen von Besprechungsräumen
NL Klanten kunnen beoordelingen voorafgaand aan indienstneming uitvoeren voor verschillende sectoren en functies, vragen opnemen die real-life taken simuleren en video's/video-sollicitatiegesprekken toevoegen om goede aanwervingsbe..
DE Zu den wichtigsten Funktionen gehören Bildschirmfreigabe, Dateiübertragung, nutzerdefiniertes Branding, Kalender und Datenverschlüsselung
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| die | den |
NL Plaats op meerdere vacaturesites en sociale netwerken of pas je carrièresite aan. Volg en evalueer sollicitaties en beheer sollicitatiegesprekken, allemaal op desktop of mobiel. Meer informatie over Workable
DE Verbessere die Erfahrungen von Einstellungsmanagern und Kandidaten, verbinde Informationen und vermeide manuelle, alltägliche Aufgaben. Pipefy zentralisiert Anwendungen, Personalvermittler und alle Informationen an einem Ort. Erfahre mehr über Pipefy
| holandês | alemão |
|---|---|
| plaats | ort |
| beheer | anwendungen |
| informatie | informationen |
NL Op basis van meer dan 2.000.000 verwerkte sollicitatiegesprekken kunnen recruiters kandidaten snel beoordelen en bepalen of ze geschikt zijn
DE Mit über 2.000.000 verarbeiteten Interviews kann das Tool Personalvermittlern helfen, Bewerber schnell zu überprüfen und ihre Eignung festzustellen
| holandês | alemão |
|---|---|
| kunnen | kann |
| kandidaten | bewerber |
| snel | schnell |
| bepalen | festzustellen |
| beoordelen | überprüfen |
NL Oplossing voor video-sollicitatiegesprekken voor wervingsmanagers
DE Video-Interview-Lösung für Einstellungsmanagende
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossing | lösung |
| voor | für |
NL Platform voor video-sollicitatiegesprekken en talentbetrokkenheid
DE Plattform für Videointerviews und Talentengagement
| holandês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| voor | für |
| en | und |
NL ADAFACE Excel-test heeft de beste Excel-vaardigheidsbeoordelingstest bewezen voor sollicitatiegesprekken en werkgelegenheid.
DE Der ADAface Excel-Test hat den besten Excel-Skill-Bewertungs-Test für Vorstellungsgespräche und Beschäftigung bewährt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| adaface | adaface |
| heeft | hat |
| bewezen | bewährt |
NL Als je kandidaten om feedback vraagt tijdens persoonlijke sollicitatiegesprekken, hebben ze goede dingen te zeggen over hun ervaring met het geven van de beoordeling.
DE Wenn Sie Kandidaten in persönlichen Vorstellungsgesprächen um ihr Feedback bitten, haben sie Gutes über ihre Erfahrungen mit der Bewertung zu sagen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kandidaten | kandidaten |
| vraagt | bitten |
| persoonlijke | persönlichen |
| goede | gutes |
| zeggen | sagen |
| ervaring | erfahrungen |
NL Gebruik van de STAR-methode tijdens sollicitatiegesprekken
DE 30 Fragen für Arbeitnehmer beim Bewerbungsgespräch
NL Tips voor sollicitatiegesprekken: Zorg voor een goede indruk
DE Stressbewältigung: Tipps zur Beantwortung der Fragen im Vorstellungsgespräch
| holandês | alemão |
|---|---|
| tips | tipps |
NL Tips voor sollicitatiegesprekken via video
DE 10 Einfache Schritte zum erfolgreichen Bewerbungsgespräch
| holandês | alemão |
|---|---|
| voor | zum |
NL Bekijk tips voor sollicitatiegesprekken via video, zoals advies over het kiezen van een locatie, wat u het best kunt dragen en hoe u problemen kunt oplossen
DE Das Bewerbungsgespräch ist bei der Stellensuche entscheidend
NL AI-gestuurde sollicitatiegesprekken
DE KI-gestützte Einstellungsgespräche
NL Hierdoor moeten traditionele sollicitatiegesprekken en selectiemethoden opnieuw vorm worden gegeven
DE Daher ist eine Neukonzeption des bisherigen Ablaufs von Einstellungsgesprächen und Auswahlverfahren erforderlich
NL Aanwerving en sollicitaties, aanwervingsactiviteiten (inclusief sollicitatiegesprekken), analyse van de geschiktheid voor relevante functies, verslagen van aanwervingsbesluiten, bijzonderheden over aanbiedingen en aanvaardingen
DE Rekrutierung und Stellenbewerbungen, Personalbeschaffungsaktivitäten (einschließlich Vorstellungsgespräche), Analyse der Eignung für relevante Positionen, Aufzeichnungen über Einstellungsentscheidungen, Angebotsdetails und Details zur Annahme
| holandês | alemão |
|---|---|
| inclusief | einschließlich |
| analyse | analyse |
| relevante | relevante |
NL Goed voorbereide sollicitatiegesprekken
DE Gut vorbereitete Vorstellungsgespräche
| holandês | alemão |
|---|---|
| goed | gut |
NL Vroeger droegen ontwerpers een fysieke portfolio mee naar sollicitatiegesprekken of klantenvergaderingen
DE Früher trugen die Kreativen eine physische Mappe zu Vorstellungsgesprächen oder Kundenterminen mit sich
| holandês | alemão |
|---|---|
| vroeger | früher |
| fysieke | physische |
NL Beheer van sollicitatiegesprekken
DE Beurteilung und Bewertung von Fähigkeiten
| holandês | alemão |
|---|---|
| van | von |
NL Maak je Sonix-account gratis aan. Elk proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie voor sollicitatiegesprekken. Geen creditcard nodig.
DE Erstellen Sie kostenlos Ihr Sonix-Konto. Jedes Testkonto kommt mit 30 minutes kostenlose Interviewtranskription. Keine Kreditkarte erforderlich.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | erstellen |
| creditcard | kreditkarte |
| nodig | erforderlich |
NL Maak je Sonix-account gratis aan. Elk proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie voor sollicitatiegesprekken.
DE Erstellen Sie kostenlos Ihr Sonix-Konto. Jedes Testkonto kommt mit 30 minutes kostenlose Interviewtranskription.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | erstellen |
| elk | jedes |
NL Afspraakplanningssoftware voor sollicitatiegesprekken en HR
DE Terminplanungssoftware für Vorstellungsgespräche und HR
| holandês | alemão |
|---|---|
| voor | für |
| en | und |
NL Maak uw wervingsproces efficiënter met een snellere planning van sollicitatiegesprekken
DE Gestalten Sie Ihren Einstellungsprozess effizienter mit einer schnelleren Planung von Vorstellungsgesprächen
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | gestalten |
| snellere | schnelleren |
| planning | planung |
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
DE Mit der Verbreitung von Online-Handel, Papierhandel hat als die Öffnung eine kostenlose Demo so einfach werden oder virtuelles Kontos und Handel mit virtuellen Mitteln zu simulieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
| demo | demo |
| rekening | kontos |
| simuleren | simulieren |
NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.
DE Belegen Sie mit erweiterbaren virtuellen Festplatten so viel Speicherplatz, wie die virtuelle Maschine verbraucht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zoveel | viel |
| machine | maschine |
NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.
DE Legen Sie eine benutzerdefinierte Gerätekennung für virtuelle Windows-Maschinen fest, um virtuelle Maschinen in Management-Tools zu markieren oder um einige Informationen von Mac an Windows weiterzugeben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| aangepaste | benutzerdefinierte |
| virtuele | virtuelle |
| machines | maschinen |
| markeren | markieren |
| informatie | informationen |
| mac | mac |
| windows | windows |
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
DE Um Windows, Linux oder ein anderes Betriebssystem zu Ihrem Mac hinzuzufügen, erstellt Parallels Desktop eine virtuelle Maschine (VM) – einen virtuellen PC innerhalb Ihres Macs
| holandês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| besturingssysteem | betriebssystem |
| toevoegen | hinzuzufügen |
| maakt | erstellt |
| desktop | desktop |
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
DE Mehr Leistung – ? Die Parallels Desktop Pro Edition stellt Ihrer virtuellen Maschine mehr Rechenleistung zur Verfügung – bis zu 128 GB vRAM und 32 vCPUs pro virtuelle Maschine.
| holandês | alemão |
|---|---|
| meer | mehr |
| kracht | leistung |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| gb | gb |
| je | ihrer |
NL Implementeer uw virtuele omgeving direct met vSphere en bepaal de verschillende types desktops die u voor uw specifieke use cases nodig heeft. Associeer dan moeiteloos uw verscheidene virtuele desktops met specifieke gebruikers.
DE Deployen Sie Ihre virtuelle Umgebung direkt via vSphere und wählen Sie die passenden Desktoptypen für Ihre spezifischen Use Cases. Weisen Sie anschießend mühelos Ihre virtuellen Desktops bestimmten Benutzern zu.
| holandês | alemão |
|---|---|
| omgeving | umgebung |
| direct | direkt |
| use | use |
| cases | cases |
| moeiteloos | mühelos |
| gebruikers | benutzern |
NL Een virtuele desktop infrastructuur („Virtual Desktop Infrastructure“ of VDI) brengt het concept van een virtuele desktop naar een hoger niveau
DE Eine Virtual Desktop Infrastructure (VDI) bringt das Konzept des virtuellen Desktops auf das nächste Level
| holandês | alemão |
|---|---|
| brengt | bringt |
| concept | konzept |
| niveau | level |
| vdi | vdi |
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
DE Sie können außerdem den Fernzugriff auf virtuelle Maschinen und Virtual Desktop Infrastructure (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und andere verwalten – und zwar über dieselbe Anwendung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | andere |
| beheren | verwalten |
| dezelfde | dieselbe |
| applicatie | anwendung |
| ze | sie |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
DE Greifen Sie auch auf virtuelle Maschinen und virtuelle Desktop-Infrastrukturen (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und anderen zu, alles aus derselben Anwendung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| virtuele | virtuelle |
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | anderen |
| applicatie | anwendung |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sollicitatiegesprekken video sollicitatiegesprekken afspraakplanningssoftware voor sollicitatiegesprekken voeren voeren zonder voeren actie voeren voordat voeren wanneer vervolgens voeren voeren audits laten voeren voeren taken gesprek voeren telefoongesprekken voeren strijd voeren daarnaast voeren reden voeren voeren waarmee geiten voeren cybercriminelen voeren moeten voeren voeren tijdens voeren projecten voeren snel videogesprek voeren voeren’ aan cookies voeren voeren die specifieke gesprekken te voeren voeren vanvariable gekwalificeerde specialisten voeren voeren ze snelle mensenrechtenadvocaten voeren rechtszaken alpengebied en voeren virtuele machines virtuele windows machines maak virtuele machines virtuele achtergronden virtuele assistent virtuele ervaring virtuele virtuele communicatie virtuele evenementen virtuele machine virtuele desktops virtuele wereldwijde evenement virtuele apps virtuele locatie virtuele presentaties virtuele handleidingen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe