Traduzir "rond campus gasthuisberg" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rond campus gasthuisberg" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de rond campus gasthuisberg

holandês
alemão

NL Bovendien zou er zeker één semester zijn waarin het grootste deel van de campus al naar Philadelphia was verhuisd, terwijl de bibliotheek nog op de oude campus, 50 kilometer verderop, was

DE Außerdem stand ihnen mindestens ein Semester bevor, in dem der größte Teil des Campus nach Philadelphia umgezogen sein würde, während sich die Bibliothek immer noch 30 Meilen weit entfernt in Hatfield befand

holandês alemão
deel teil
campus campus
bibliotheek bibliothek
kilometer meilen
philadelphia philadelphia

NL De markt van Dallas, een andere hightech-corridor, fungeert als een verbonden campus voor het zuidwesten van de VS. Het biedt op elke locatie en campus verschillende glasvezelaanbieders.

DE Ein weiterer Hightech-Korridor ist der Dallas-Markt, der als Connected Campus für die Region Südwest dient. Es stellt eine Vielzahl von Glasfaseranbietern an jedem Standort und Campus bereit.

holandês alemão
markt markt
campus campus
locatie standort
verbonden connected

NL De markt van Dallas, een andere hightech-corridor, fungeert als een verbonden campus voor het zuidwesten van de VS. Het biedt op elke locatie en campus verschillende glasvezelaanbieders.

DE Ein weiterer Hightech-Korridor ist der Dallas-Markt, der als Connected Campus für die Region Südwest dient. Es stellt eine Vielzahl von Glasfaseranbietern an jedem Standort und Campus bereit.

holandês alemão
markt markt
campus campus
locatie standort
verbonden connected

NL De markt van Dallas, een andere hightech-corridor, fungeert als een verbonden campus voor het zuidwesten van de VS. Het biedt op elke locatie en campus verschillende glasvezelaanbieders.

DE Ein weiterer Hightech-Korridor ist der Dallas-Markt, der als Connected Campus für die Region Südwest dient. Es stellt eine Vielzahl von Glasfaseranbietern an jedem Standort und Campus bereit.

holandês alemão
markt markt
campus campus
locatie standort
verbonden connected

NL De markt van Dallas, een andere hightech-corridor, fungeert als een verbonden campus voor het zuidwesten van de VS. Het biedt op elke locatie en campus verschillende glasvezelaanbieders.

DE Ein weiterer Hightech-Korridor ist der Dallas-Markt, der als Connected Campus für die Region Südwest dient. Es stellt eine Vielzahl von Glasfaseranbietern an jedem Standort und Campus bereit.

holandês alemão
markt markt
campus campus
locatie standort
verbonden connected

NL Wil je gaan racefietsen rond Thorpe? We zijn al onze wielrenroutes rond Thorpe nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Thorpe.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Thorpe erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Thorpe ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Thorpe.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Litton? We zijn al onze wielrenroutes rond Litton nagegaan om je de top 17 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Litton.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Litton erleben? Wir haben für dich die Top-17 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Litton ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Litton.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Ible? We zijn al onze wielrenroutes rond Ible nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Ible.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Ible erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Ible ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Ible.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Hulland? We zijn al onze wielrenroutes rond Hulland nagegaan om je de top 9 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Hulland.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hulland erleben? Wir haben für dich die Top-9 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hulland ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Hulland.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Hopton? We zijn al onze wielrenroutes rond Hopton nagegaan om je de top 9 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Hopton.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hopton erleben? Wir haben für dich die Top-9 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hopton ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Hopton.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Hassop? We zijn al onze wielrenroutes rond Hassop nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Hassop.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hassop erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hassop ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Hassop.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Foolow? We zijn al onze wielrenroutes rond Foolow nagegaan om je de top 11 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Foolow.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Foolow erleben? Wir haben für dich die Top-11 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Foolow ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Foolow.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Flagg? We zijn al onze wielrenroutes rond Flagg nagegaan om je de top 11 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Flagg.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Flagg erleben? Wir haben für dich die Top-11 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Flagg ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Flagg.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Eyam? We zijn al onze wielrenroutes rond Eyam nagegaan om je de top 15 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Eyam.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Eyam erleben? Wir haben für dich die Top-15 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Eyam ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Eyam.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Elton? We zijn al onze wielrenroutes rond Elton nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Elton.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Elton erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Elton ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Elton.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Curbar? We zijn al onze wielrenroutes rond Curbar nagegaan om je de top 13 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Curbar.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Curbar erleben? Wir haben für dich die Top-13 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Curbar ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Curbar.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Cubley? We zijn al onze wielrenroutes rond Cubley nagegaan om je de top 12 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Cubley.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Cubley erleben? Wir haben für dich die Top-12 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Cubley ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Cubley.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Calver? We zijn al onze wielrenroutes rond Calver nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Calver.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Calver erleben? Wir haben für dich die Top-10 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Calver ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Calver.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Callow? We zijn al onze wielrenroutes rond Callow nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Callow.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Callow erleben? Wir haben für dich die Top-10 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Callow ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Callow.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Biggin? We zijn al onze wielrenroutes rond Biggin nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Biggin.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Biggin erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Biggin ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Biggin.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Beeley? We zijn al onze wielrenroutes rond Beeley nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Beeley.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Beeley erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Beeley ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Beeley.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Wil je gaan racefietsen rond Atlow? We zijn al onze wielrenroutes rond Atlow nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Atlow.

DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Atlow erleben? Wir haben für dich die Top-10 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Atlow ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Atlow.

holandês alemão
perfecte perfekte

NL Op de hele campus allianties aangaan om het onderzoeksprofiel van uw instelling op te vijzelen

DE Gehen Sie campusübergreifende Partnerschaften ein, um das Forschungsprofil Ihrer Einrichtung zu verbessern.

holandês alemão
campus campus
instelling einrichtung

NL WorldCat Discovery helpt uw bibliotheek een grotere impact te hebben op de campus en in uw community.

DE Dank WorldCat Discovery bekommt Ihre Bibliothek einen größeren Einfluss an Universitäten und in Ihrer Gemeinde.

holandês alemão
bibliotheek bibliothek
grotere größeren
impact einfluss
op an
en und
in in

NL Switches vormen de basis van de meeste bedrijfsnetwerken. Een switch fungeert als controller en verbindt computers, printers en servers met een netwerk in een gebouw of op een campus.

DE Switches bilden die Grundlage der meisten Unternehmensnetzwerke. Ein Switch dient als Controller, der Computer, Drucker und Server in einem Gebäude oder auf einem Campus miteinander verbindet.

holandês alemão
vormen bilden
basis grundlage
switch switch
verbindt verbindet
printers drucker
gebouw gebäude
campus campus

NL Monitoring van de bezettingsgraad garandeert een veilige leerervaring op de campus

DE Durch Überwachung der Personendichte am Campus bleibt auch beim Präsenzunterricht optimaler Schutz gewährleistet

holandês alemão
campus campus
veilige schutz

NL Veiligheid op de campus bij Aventus via locatieservices

DE Einfachere Campus-Sicherheit bei Aventus durch Standortdienste

holandês alemão
veiligheid sicherheit
campus campus

NL Realtime data en inzichten in bezetting via Cisco DNA Spaces zorgen ervoor dat Aventus de veiligheid van studenten en personeel op de campus kan garanderen.

DE Durch Echtzeitdaten und Einblicke in die Belegung mithilfe von Cisco DNA Spaces ist Aventus in der Lage, die Sicherheit auf dem Campus für Studierende und Mitarbeiter zu gewährleisten.

holandês alemão
inzichten einblicke
cisco cisco
dna dna
studenten studierende
personeel mitarbeiter
campus campus

NL Dankzij Cisco DNA Spaces kon San Jose State University “een engagementportal opzetten en gebruikers betrekken op basis van tijd en locatie op de campus

DE Cisco DNA Spaces hat der San Jose State University dabei geholfen, ein Interaktionsportal bereitzustellen und Benutzer auf der Grundlage von Zeit und Standort auf dem Campus einzubinden

holandês alemão
cisco cisco
dna dna
state state
university university
gebruikers benutzer
basis grundlage
tijd zeit
locatie standort
campus campus
san san

NL Deze zijn eigendom van en worden gebouwd en beheerd door bedrijven en geoptimaliseerd voor hun eindgebruikers. Ze zijn veelal ondergebracht op de zakelijke campus.

DE Diese gehören Unternehmen und werden von ihnen erstellt, betrieben und für deren Endnutzer optimiert. Sie befinden sich häufig am Unternehmensstandort.

holandês alemão
gebouwd erstellt
geoptimaliseerd optimiert

NL Externe studenten en personeel hebben gewoon toegang tot de bron alsof ze op de campus zijn

DE Studenten und Mitarbeiter an entfernten Standorten greifen einfach genauso wie auf dem Campus auf die Ressourcen zu

holandês alemão
externe entfernten
studenten studenten
personeel mitarbeiter
gewoon einfach
campus campus

NL Werkt EZproxy Analytics voor gebruikers op en buiten de campus?

DE Funktioniert EZproxy Analytics mit Nutzern in- und außerhalb des Campus?

holandês alemão
werkt funktioniert
analytics analytics
gebruikers nutzern
buiten außerhalb
campus campus
ezproxy ezproxy

NL Ja. EZproxy Analytics geeft inzicht in alle vormen van toegang die plaatsvinden via de EZproxy-server. EZproxy biedt verschillende opties voor registratie van gebruik op en buiten de campus.

DE Ja. EZproxy Analytics spiegelt Zugriffsereignisse über den EZproxy-Server wider. EZproxy bietet mehrere Optionen zum Erfassen des Datenverkehrs innerhalb und außerhalb der Hochschule an.

holandês alemão
analytics analytics
verschillende mehrere
opties optionen
buiten außerhalb
ezproxy ezproxy

NL Bedient meer dan 40.000 studenten naast de faculteit en is de drukste plek op de campus

DE Bedient neben der Fakultät mehr als 40.000 Studenten und ist der belebteste und überfüllteste Ort auf dem Campus

holandês alemão
studenten studenten
plek ort
campus campus

NL Hochschule Polizei Brandenburg is de opleiding voor officieren van middelhoge en hogere politiediensten in de staat Brandenburg. De school heeft een moderne campus in de stad Oranienburg.

DE Hochschule der Polizei Brandenburg.·Auf dem modernen Campus der Hochschule in Oranienburg werden die Beamtinnen und Beamten des mittleren und des gehobenen Polizeivollzugsdienstes des Landes Brandenburg ausgebildet.

holandês alemão
moderne modernen
campus campus
staat landes

NL Deze fotocollectie bestaat uit fotografische prints, dia's en negatieven, waardoor vrijwel alle facetten van het leven op de campus belicht worden

DE Die Photographs Collection besteht aus Fotodrucken, Folien und Negativen, die praktisch alle Facetten des Campuslebens dokumentieren

holandês alemão
vrijwel praktisch
facetten facetten

NL Ze hebben ze nodig om toegang te krijgen tot hun slaapzalen, klaslokalen en gebouwen zoals de bibliotheek en zelfs om de was en diners op de campus te betalen

DE Sie brauchen sie, um auf ihre Schlafsäle, Klassenzimmer und Gebäude wie die Bibliothek zuzugreifen und sogar für die Wäsche und das Abendessen auf dem Campus zu bezahlen

holandês alemão
toegang zuzugreifen
gebouwen gebäude
bibliotheek bibliothek
campus campus

NL Chipotle werkte ooit samen met Alphabets Project Wing, een divisie van X, om de bezorgdrones in 2016 te testen bij het Virginia Tech Transportation Institute of VTTI, dat ongeveer 4 mijl van de belangrijkste Virginia Tech-campus ligt.

DE Chipotle hat sich einmal mit Alphabets Project Wing, einer Abteilung von X, zusammengetan, um seine Lieferdrohnen 2016 am Virginia Tech Transportation Institute (VTTI) zu testen, das etwa 6 km vom Hauptcampus von Virginia Tech entfernt liegt.

holandês alemão
project project
divisie abteilung
x x
tech tech
virginia virginia

NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren

DE IT-Teams können den Zugriff von Schülern und Lehrern auf die Computer der Bildungseinrichtung einfach einrichten und verwalten

holandês alemão
kunnen können
toegang zugriff
studenten schülern
docenten lehrern
computers computer
eenvoudig einfach
beheren verwalten

NL Maak iedereen gelijk en inclusief door vanaf elk apparaat, altijd en overal toegang te bieden tot computermiddelen op de campus.

DE Überbrücken Sie die Kluft zwischen Gleichberechtigung und Inklusion, indem Sie jederzeit und überall Zugang zu den Computerressourcen des Campus von jedem Gerät aus ermöglichen.

holandês alemão
apparaat gerät
altijd jederzeit
toegang zugang
campus campus

NL Toegang tot computers op de campus vanaf elk apparaat

DE Zugriff auf Campus-Computer von jedem Gerät aus

holandês alemão
toegang zugriff
campus campus

NL Plan tijdstippen in voor studenten en faculteitsleden om op afstand toegang te krijgen tot laboratoriumcomputers op de campus.

DE Planen Sie Zeitfenster für den Fernzugriff von Studenten und Fakultätsmitgliedern auf Laborcomputer auf dem Campus.

holandês alemão
plan planen
studenten studenten
campus campus

NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan

DE Studenten und Dozenten können direkt über ihre eigenen Geräte auf die Campus-Computer zugreifen und die Systeme bedienen, als säßen sie direkt davor

holandês alemão
studenten studenten
docenten dozenten
recht direkt
campus campus

NL Plan en beheer de externe toegang van studenten en docenten tot labcomputers op de campus

DE IT-Angestellte können Fernzugriffssitzungen auf Campus-Computer durch Studenten und Fakultätsmitglieder im Voraus planen und verwalten:

holandês alemão
plan planen
beheer verwalten
studenten studenten
campus campus

NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen

DE Viele der Schüler des OSZ IMT sind auf die Computer der Bildungseinrichtung angewiesen, um am Unterricht teilnehmen zu können

holandês alemão
veel viele
studenten schüler
computers computer

NL Toen COVID-19 de campus sloot, hadden studenten echter geen manier om fysiek toegang te krijgen tot die computers

DE Als der Campus jedoch aufgrund der Pandemie schließen musste, waren Schüler nicht mehr imstande, auf die Computer in den EDV-Räumen zuzugreifen.

holandês alemão
campus campus
hadden waren
studenten schüler
echter jedoch
toegang zuzugreifen
computers computer

NL Dit betekende dat studenten en docenten geen toegang hadden tot de software die ze nodig hadden. De enige manier waarop ze toegang konden krijgen tot de software was via de computers op de campus.

DE Der Lehrkörper war also nicht mehr in der Lage, den Unterricht uneingeschränkt fortzuführen. Die Möglichkeit, den Campus physisch zu betreten, war für den Einsatz der erforderlichen Software-Anwendungen zwangsläufig notwendig.

holandês alemão
campus campus
toegang betreten

NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.

DE Der Campus war sogleich in der Lage, den Unterricht wie gewohnt fortzuführen – sowohl Lehrende als auch Lernende profitierten von den Lösungen von Splashtop für den Fernzugriff auf die Computer der Bildungseinrichtung.

holandês alemão
studenten lernende
computers computer
campus campus

NL Start vandaag nog met uw gratis proefperiode en zie hoe gemakkelijk het is om uw studenten en docenten toegang te geven tot computers op de campus

DE Melden Sie sich noch heute für eine kostenlose Testversion an und sehen Sie selbst, wie unkompliziert Schüler und Lehrende auf Campus-Computer zugreifen können

holandês alemão
vandaag heute
gratis kostenlose
gemakkelijk unkompliziert
studenten schüler
toegang zugreifen
computers computer
campus campus

NL Dankzij Veeam's herstelfuncties op bestandsniveau hebben we er nu veel meer vertrouwen in dat we in staat zijn om de services voor iedereen op de campus te herstellen.

DE Mit den Veeam-Funktionalitäten für die Wiederherstellung auf Dateiebene ist mehr Verlass darauf, Dienste für unsere Campus-Community wiederherstellen zu können.

holandês alemão
services dienste
campus campus

Mostrando 50 de 50 traduções