NL De originele luidsprekers kwamen in de vorm van de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker en de Symfonisk Table Lamp Speaker , hoewel er nu ook een Symfonisk Picture Frame Speaker is, evenals een bijgewerkte Table Lamp Speaker.
"nieuw symfonisk apparaat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL De originele luidsprekers kwamen in de vorm van de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker en de Symfonisk Table Lamp Speaker , hoewel er nu ook een Symfonisk Picture Frame Speaker is, evenals een bijgewerkte Table Lamp Speaker.
DE Die ursprünglichen Lautsprecher wurden in Form des Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker und des Symfonisk Table Lamp Speaker geliefert , obwohl es jetzt auch einen Symfonisk Picture Frame Speaker sowie einen aktualisierten Table Lamp Speaker gibt.
holandês | alemão |
---|---|
originele | ursprünglichen |
vorm | form |
book | book |
hoewel | obwohl |
nu | jetzt |
bijgewerkte | aktualisierten |
lamp | lamp |
frame | frame |
is | gibt |
NL De originele luidsprekers kwamen in de vorm van de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker en de Symfonisk Table Lamp Speaker , hoewel er nu ook een Symfonisk Picture Frame Speaker is, evenals een bijgewerkte Table Lamp Speaker.
DE Die ursprünglichen Lautsprecher waren der Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker und der Symfonisk Table Lamp Speaker , obwohl es jetzt auch einen Symfonisk Picture Frame Speaker sowie einen aktualisierten Table Lamp Speaker gibt.
holandês | alemão |
---|---|
originele | ursprünglichen |
book | book |
hoewel | obwohl |
nu | jetzt |
bijgewerkte | aktualisierten |
lamp | lamp |
frame | frame |
is | gibt |
NL Alles wat je moet weten over de volgende Sonos Ikea Symfonisk-speaker - de Symfonisk Picture Frame Wi-Fi Speaker.
DE Alles, was Sie über den nächsten Sonos Ikea Symfonisk-Lautsprecher wissen müssen - den Symfonisk Picture Frame Wi-Fi-Lautsprecher.
holandês | alemão |
---|---|
alles | alles |
weten | wissen |
ikea | ikea |
over | über |
frame | frame |
NL (Pocket-lint) - Sonos en Ikea werkten voor het eerst samen in 2019 voor de lancering van de Symfonisk Table Lamp Speaker en Symfonisk Bookshelf Wi-Fi Speaker
DE (Pocket-lint) - Sonos und Ikea haben 2019 zum ersten Mal zusammengearbeitet, um den Symfonisk Table Lamp Speaker und den Symfonisk Bookshelf Wi-Fi Speaker auf den Markt zu bringen
holandês | alemão |
---|---|
sonos | sonos |
en | und |
ikea | ikea |
speaker | speaker |
lamp | lamp |
NL We hebben zowel de Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker als de Symfonisk Lamp-opstelling naast de rest van ons Sonos-systeem - en beide werken naadloos samen met de andere Sonos-luidsprekers
DE Wir haben sowohl den Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-Lautsprecher als auch das Symfonisk Lamp-Setup neben dem Rest unseres Sonos-Systems - und beide arbeiten nahtlos mit den anderen Sonos-Lautsprechern zusammen
holandês | alemão |
---|---|
book | book |
rest | rest |
werken | arbeiten |
naadloos | nahtlos |
andere | anderen |
NL Beide zijn luidsprekers, maar de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker doet ook dienst als boekenplank, terwijl de Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker ook dienst doet als lamp, zoals je misschien al geraden hebt uit hun namen.
DE Beide sind Lautsprecher, aber der Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker dient gleichzeitig als Bücherregal, während der Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker auch als Lampe dient, wie Sie vielleicht anhand ihrer Namen erraten haben.
holandês | alemão |
---|---|
beide | beide |
ikea | ikea |
book | book |
boekenplank | bücherregal |
misschien | vielleicht |
namen | namen |
geraden | erraten |
NL Als je geen last hebt van een lamp, dan is de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker de Symfonisk-speaker die we zouden aanraden
DE Wenn Sie sich nicht um eine Lampe kümmern, dann ist der Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker der Symfonisk-Lautsprecher, den wir empfehlen würden
holandês | alemão |
---|---|
lamp | lampe |
ikea | ikea |
book | book |
zouden | würden |
aanraden | empfehlen |
NL De Symfonisk Tafellamp Speaker is duurder, net als de Symfonisk Picture Frame Speaker, maar ze bieden allebei een goed geluid en functionele ontwerpen.
DE Der Symfonisk Table Lamp Speaker ist teurer, ebenso wie der Symfonisk Picture Frame Speaker, aber beide bieten guten Klang und funktionales Design.
holandês | alemão |
---|---|
speaker | speaker |
duurder | teurer |
bieden | bieten |
goed | guten |
ontwerpen | design |
frame | frame |
NL De Symfonisk Tafellamp Speaker is duurder, net als de Symfonisk Picture Frame Speaker, maar ze bieden allebei een goed geluid en functionele ontwerpen.
DE Der Symfonisk Table Lamp Speaker ist teurer, ebenso wie der Symfonisk Picture Frame Speaker, aber beide bieten guten Klang und funktionales Design.
holandês | alemão |
---|---|
speaker | speaker |
duurder | teurer |
bieden | bieten |
goed | guten |
ontwerpen | design |
frame | frame |
NL Sonos en Ikea werken aan een nieuw Symfonisk-apparaat. Geen van beide bedrijven heeft bevestigd wat het apparaat is, maar beide bedrijven hebben een
DE Sonos und Ikea arbeiten an einem neuen Symfonisk-Gerät. Kein Unternehmen hat bestätigt, was das Gerät ist, aber beide Unternehmen haben ein neues
holandês | alemão |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
bevestigd | bestätigt |
apparaat | gerät |
NL Net als alle andere Sonos-speakers ondersteunt de Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-speaker ook Trueplay , wat betekent dat je hem op de omgeving kunt afstemmen met behulp van de softwarefunctie in de Sonos-app en een iOS-apparaat
DE Wie alle anderen Sonos-Lautsprecher unterstützt auch der Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-Lautsprecher Trueplay , sodass Sie ihn mithilfe der Softwarefunktion in der Sonos-App und einem iOS-Gerät an die Umgebung anpassen können
holandês | alemão |
---|---|
andere | anderen |
ondersteunt | unterstützt |
book | book |
ook | auch |
omgeving | umgebung |
afstemmen | anpassen |
met behulp van | mithilfe |
ios | ios-gerät |
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
DE Bevor Sie Ihre Daten an ein externes Gerät senden können, müssen Sie eine Geräte-ID erhalten. Öffnen Sie dazu ein neues Browserfenster auf Ihrem Gerät und gehen Sie zur folgenden URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Elke keer dat een autofabrikant iets doet dat beweert nieuw te zijn - een nieuw type voertuig of een nieuw voertuigsegment uitvinden - is het belangrijk om je sceptische hoed op te zetten
DE Jedes Mal, wenn ein Autohersteller etwas tut, das behauptet, neu zu sein - einen neuen Fahrzeugtyp oder ein neues Fahrzeugsegment zu erfinden - ist es wichtig, Ihren skeptischen Hut aufzusetzen
holandês | alemão |
---|---|
beweert | behauptet |
belangrijk | wichtig |
hoed | hut |
NL Nieuw apparaat voor een nieuw jaar? Configureer LastPass.
DE Firmenpasswörter gemeinsam nutzen – aber sicher
NL Sonos Ikea Symfonisk Fotolijst met Wi-Fi-speaker
DE Sonos Ikea Symfonisk Bilderrahmen mit WLAN-Lautsprecher
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
met | mit |
NL Sonos Ikea Symfonisk Fotolijst met Wi-Fi Speaker review: een plekje aan je muur waard?
DE Sonos Ikea Symfonisk Bilderrahmen mit Wi-Fi-Lautsprecher Test: Einen Platz an Ihrer Wand wert?
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
review | test |
muur | wand |
waard | wert |
je | ihrer |
NL Is de Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame een plekje aan je muur waard? Hier is onze recensie.
DE Ist der Sonos Ikea Symfonisk Bilderrahmen einen Platz an Ihrer Wand wert? Hier ist unsere Rezension.
holandês | alemão |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
muur | wand |
waard | wert |
recensie | rezension |
je | ihrer |
NL Sonos en Ikea kondigen Symfonisk Picture Frame-luidspreker officieel aan
DE Sonos und Ikea kündigen offiziell Symfonisk Picture Frame Lautsprecher an
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
ikea | ikea |
officieel | offiziell |
aan | an |
frame | frame |
NL Sonos en Ikea hebben officieel het nieuwste product in hun gezamenlijke Symfonisk-assortiment aangekondigd: de Picture Frame Wi-Fi Speaker.
DE Sonos und Ikea haben das neueste Produkt ihrer kollaborativen Symfonisk-Reihe offiziell angekündigt - den Picture Frame Wi-Fi Speaker.
holandês | alemão |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
officieel | offiziell |
nieuwste | neueste |
product | produkt |
aangekondigd | angekündigt |
speaker | speaker |
frame | frame |
NL Ikea lijkt de "Symfonisk-fotolijst met Wi-Fi-luidspreker" op zijn eigen website te hebben uitgebracht, wat ons een goed inzicht geeft in wat we kunnen
DE Ikea scheint den "Symfonisk-Bilderrahmen mit WLAN-Lautsprecher" auf seiner eigenen Website geoutet zu haben, was uns einen guten Einblick gibt, was
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
lijkt | scheint |
website | website |
goed | guten |
inzicht | einblick |
NL Ikea-kalenderlek wijst op nieuwe Sonos Symfonisk-producten die in juni komen
DE Ikea-Kalenderlecks weisen auf neue Sonos Symfonisk-Produkte hin, die im Juni erhältlich sind
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neue |
sonos | sonos |
juni | juni |
NL We hebben de twee Sonos Ikea Symfonisk-speakers vergeleken om je te helpen erachter te komen welke je moet kopen en wat de verschillen daartussen
DE Wir haben die Unterschiede zwischen Sonos One- und Amazon Echo-Lautsprechern aufgeschlüsselt, um Ihnen die technischen Daten und Funktionen zu zeigen
holandês | alemão |
---|---|
sonos | sonos |
om | zu |
helpen | funktionen |
verschillen | unterschiede |
NL De twee bedrijven hebben onlangs de Symfonisk Picture Frame Speaker gelanceerd en nu is de tweede generatie van de Table Lamp Speaker onthuld.
DE Die beiden Unternehmen haben kürzlich den Symfonisk Picture Frame Speaker auf den Markt gebracht, und nun wurde die zweite Generation des Tischlampen-Lautsprechers vorgestellt.
holandês | alemão |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
onlangs | kürzlich |
speaker | speaker |
generatie | generation |
frame | frame |
nu | nun |
NL Aangezien de Symfonisk-tafellampluidspreker is gemaakt in samenwerking met Sonos, zal deze worden geïntegreerd met een Sonos-multiroomsysteem en de overvloed aan functies bieden die daarbij horen
DE Da der Symfonisk Table Lamp Speaker in Zusammenarbeit mit Sonos hergestellt wird, lässt er sich in ein Sonos Multiroom-System integrieren und bietet die damit verbundene Fülle an Funktionen
holandês | alemão |
---|---|
gemaakt | hergestellt |
samenwerking | zusammenarbeit |
sonos | sonos |
geïntegreerd | integrieren |
overvloed | fülle |
functies | funktionen |
bieden | bietet |
NL Sonos bevestigt dat er een nieuwe Ikea Symfonisk-luidspreker komt
DE Sonos bestätigt, dass ein neuer Ikea Symfonisk-Lautsprecher kommt
holandês | alemão |
---|---|
bevestigt | bestätigt |
een | ein |
nieuwe | neuer |
ikea | ikea |
NL Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: Hoe ziet de speaker van £ 99 eruit?
DE Sonos Ikea Symfonisk Bücherregal Wi-Fi-Lautsprecher Bewertung: Wie ist der £ 99-Lautsprecher?
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
review | bewertung |
NL Maar het is het geluid dat de verwachtingen ruimschoots overtreft: voor £ 99 is de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker briljant en een goed idee voor wie een Sonos-systeem wil starten.Lees de volledige conclusie
DE Aber es ist der Sound, der die Erwartungen mehr als übertrifft: Für 99 GBP ist der Wi-Fi-Lautsprecher des Sonos Ikea Symfonisk-Bücherregals brillant und ein Kinderspiel für diejenigen, die ein Sonos-System starten möchten.Lesen Sie fazit
holandês | alemão |
---|---|
verwachtingen | erwartungen |
ikea | ikea |
briljant | brillant |
wil | möchten |
starten | starten |
NL We hebben even moeten wachten, maar de resultaten van die samenwerking zijn eindelijk hier in de vorm van de Symfonisk-reeks, die een luidspreker bevat die ook dienst doet als miniplank, en een tafellamp met een luidspreker als voet .
DE Wir mussten ein wenig warten, aber die Ergebnisse dieser Partnerschaft sind endlich hier in Form der Symfonisk-Reihe, die einen Lautsprecher enthält, der gleichzeitig als Mini-Regal dient, und eine Tischlampe mit einem Lautsprecher als Sockel .
holandês | alemão |
---|---|
wachten | warten |
samenwerking | partnerschaft |
eindelijk | endlich |
hier | hier |
vorm | form |
luidspreker | lautsprecher |
NL De Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker heeft een eenvoudig, verfijnd ontwerp dat beide bedrijven weerspiegelt
DE Der Wi-Fi-Lautsprecher des Sonos Ikea Symfonisk-Bücherregals verfügt über ein einfaches, raffiniertes Design, das beide Unternehmen widerspiegelt
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
eenvoudig | einfaches |
ontwerp | design |
bedrijven | unternehmen |
weerspiegelt | widerspiegelt |
NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker is iets breder dan de Sonos Play: 3 qua grootte, maar niet zo hoog, en biedt een slanke behuizing die verticaal of horizontaal kan worden geplaatst, net als de Sonos Play: 3.
DE Der Wi-Fi-Lautsprecher im Symfonisk-Bücherregal ist etwas breiter als der Sonos Play: 3 , aber nicht so groß. Er bietet einen schlanken Körper, der vertikal oder horizontal positioniert werden kann, genau wie der Sonos Play: 3.
holandês | alemão |
---|---|
breder | breiter |
play | play |
biedt | bietet |
verticaal | vertikal |
horizontaal | horizontal |
geplaatst | positioniert |
grootte | groß |
NL In verticale positie zal de Symfonisk-luidspreker op een boekenplank of meubelstuk zitten en naadloos opgaan in de omgeving
DE In vertikaler Position sitzt der Symfonisk-Lautsprecher auf einem Bücherregal oder einem Möbelstück und fügt sich nahtlos in die Umgebung ein
holandês | alemão |
---|---|
positie | position |
boekenplank | bücherregal |
zitten | sitzt |
naadloos | nahtlos |
omgeving | umgebung |
NL Het is ook mogelijk om de Symfonisk Book Shelf-luidspreker in stereo te koppelen
DE Es ist auch möglich, den Symfonisk Book Shelf-Lautsprecher in Stereo zu koppeln
holandês | alemão |
---|---|
mogelijk | möglich |
book | book |
in | in |
stereo | stereo |
NL Deze functie is uitstekend, want het betekent dat als je bijvoorbeeld een Sonos Beam en Sub in je woonkamer had, je twee Symfonisk Book Shelf-luidsprekers zou kunnen toevoegen om een 5.1-surroundsysteem te creëren.
DE Diese Funktion ist hervorragend, da Sie beispielsweise, wenn Sie einen Sonos Beam und einen Sub in Ihrem Wohnzimmer hatten, zwei Symfonisk Book Shelf-Lautsprecher hinzufügen können, um ein 5.1-Surround-System zu erstellen.
holandês | alemão |
---|---|
functie | funktion |
uitstekend | hervorragend |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
woonkamer | wohnzimmer |
book | book |
toevoegen | hinzufügen |
om | zu |
sub | sub |
NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker heeft geen microfoons aan de binnenkant, dus er is geen spraakbesturing zoals de Sonos One , Sonos Move of Sonos Beam
DE Der Wi-Fi-Lautsprecher im Symfonisk-Bücherregal verfügt nicht über Mikrofone, sodass keine Sprachsteuerung wie Sonos One , Sonos Move oder Sonos Beam verfügbar ist
holandês | alemão |
---|---|
microfoons | mikrofone |
one | one |
NL De Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker is misschien klein in vergelijking met andere Sonos-speakers, maar dat wil niet zeggen dat hij niet presteert.
DE Der Wi-Fi-Lautsprecher im Sonos Ikea Symfonisk-Bücherregal ist im Vergleich zu anderen Sonos-Lautsprechern möglicherweise klein, aber das heißt nicht, dass er keine Leistung erbringt.
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
misschien | möglicherweise |
klein | klein |
vergelijking | vergleich |
andere | anderen |
NL De Book Shelf Wi-Fi-luidspreker is niet zo krachtig als de Sonos Ikea Symfonisk-tafellamp-luidspreker, noch als de Sonos One of Sonos One SL , maar hij heeft nog steeds een serieuze kracht vanwege zijn compacte formaat
DE Der Wi-Fi-Lautsprecher im Bücherregal ist nicht so leistungsstark wie der Sonos Ikea Symfonisk Tischlampenlautsprecher oder der Sonos One oder Sonos One SL, bietet aber aufgrund seiner kompakten Größe immer noch einiges an Leistung
holandês | alemão |
---|---|
krachtig | leistungsstark |
ikea | ikea |
kracht | leistung |
vanwege | aufgrund |
compacte | kompakten |
formaat | größe |
NL Over het algemeen is de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker een geweldig klinkende plank en een fantastische manier om een Sonos-collectie te starten.
DE Insgesamt ist der Wi-Fi-Lautsprecher des Sonos Ikea Symfonisk-Bücherregals ein großartig klingendes Regal und eine fantastische Möglichkeit, eine Sonos-Sammlung zu starten.
holandês | alemão |
---|---|
algemeen | insgesamt |
ikea | ikea |
plank | regal |
starten | starten |
NL De Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker past naadloos in onze Sonos-opstelling en we zijn er dol op - zelfs maanden nadat deze recensie oorspronkelijk was geschreven.
DE Der Sonos Ikea Symfonisk Bücherregal-WLAN-Lautsprecher hat sich nahtlos in unser Sonos-Setup eingefügt und wir lieben ihn - auch Monate nach dem ursprünglichen Verfassen dieser Rezension.
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
naadloos | nahtlos |
zelfs | auch |
maanden | monate |
recensie | rezension |
NL Sonos Ikea Symfonisk tafellamp review
DE Sonos Ikea Symfonisk Tischlampe Bewertung
holandês | alemão |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
review | bewertung |
NL (Pocket-lint) - Sonos en Ikea hebben hun krachten gebundeld om het Symfonisk-assortiment luidsprekers te creëren, waaronder de Wi-Fi-speaker voor boekenplank en de tafellampspeaker .
DE (Pocket-lint) - Sonos und Ikea haben sich zusammengetan, um die Symfonisk-Lautsprecherreihe zu entwickeln, die den Book Shelf Wi-Fi Speaker und den Table Lamp Speaker umfasst .
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
creëren | entwickeln |
NL Wat is hetzelfde tussen de Sonos Ikea Symfonisk-speakers?
DE Was ist bei den Sonos Ikea Symfonisk Lautsprechern gleich?
holandês | alemão |
---|---|
hetzelfde | gleich |
tussen | bei |
sonos | sonos |
ikea | ikea |
speakers | lautsprechern |
NL De Sonos Ikea Symfonisk-speakers draaien beide op de Sonos-app en bieden alle Sonos-functies
DE Die Sonos Ikea Symfonisk-Lautsprecher laufen beide auf der Sonos-App und bieten alle Sonos-Funktionen
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
beide | beide |
bieden | bieten |
NL Wat is het verschil tussen de Sonos Ikea Symfonisk-speakers?
DE Was ist der Unterschied zwischen den Sonos Ikea Symfonisk Lautsprechern?
holandês | alemão |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
speakers | lautsprechern |
NL De Symfonisk Tafellamp Speaker is de grootste van de twee speakers en zeer praktisch voor wie een speaker en een lamp in één wil
DE Der Symfonisk Table Lamp Speaker ist der größere der beiden Lautsprecher und sehr praktisch für alle, die Lautsprecher und Licht in einem wollen
holandês | alemão |
---|---|
praktisch | praktisch |
wil | wollen |
NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker is veelzijdiger qua plaatsing, omdat hij horizontaal, verticaal kan worden geplaatst of aan de muur of aan Ikeas Kungfors-rails kan worden gehangen, wat veel flexibiliteit biedt
DE Der Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker hingegen ist vielseitiger in Bezug auf die Platzierung, da er horizontal, vertikal oder an der Wand oder an den Kungfors-Schienen von Ikea aufgehängt werden kann und viel Flexibilität bietet
holandês | alemão |
---|---|
book | book |
speaker | speaker |
plaatsing | platzierung |
horizontaal | horizontal |
verticaal | vertikal |
of | oder |
muur | wand |
veel | viel |
flexibiliteit | flexibilität |
biedt | bietet |
NL Beide Sonos Ikea Symfonisk-speakers maakten indruk op ons. Ze bieden allebei een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding, geweldige ontwerpen, geweldige geluidskwaliteit voor hun prijs en dezelfde functies.
DE Beide Sonos Ikea Symfonisk Lautsprecher haben uns beeindruckt. Beide bieten ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis, tolles Design, eine hervorragende Klangqualität für ihren Preis und die gleichen Funktionen.
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
bieden | bieten |
ontwerpen | design |
prijs | preis |
functies | funktionen |
NL Ikea werkt stilletjes zijn Sonos Symfonisk-boekenplankluidspreker bij met betere specificaties
DE Ikea aktualisiert leise seinen Sonos Symfonisk Regallautsprecher mit besseren Spezifikationen
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
specificaties | spezifikationen |
NL Ikea werkt stilletjes zijn Sonos Symfonisk-boekenplankluidspreker bij met betere...
DE Ikea aktualisiert leise seinen Sonos Symfonisk Regallautsprecher mit besseren...
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
NL De Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Bookshelf Speaker is een boekenplank en speaker in één. Het biedt niet hetzelfde vermogen als een Sonos One of Sonos One SL, maar het is betaalbaarder en biedt veel van de Sonos-functies, evenals Apple AirPlay 2.
DE Der Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Bookshelf Speaker ist Bücherregal und Lautsprecher in einem. Es bietet nicht die gleiche Leistung wie ein Sonos One oder Sonos One SL, ist aber günstiger und bietet viele der Sonos-Funktionen sowie Apple AirPlay 2.
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
boekenplank | bücherregal |
biedt | bietet |
apple | apple |
NL De Sonos Ikea Symfonisk Tafellamp Speaker is een tafellamp en speaker in één
DE Die Sonos Ikea Symfonisk Tischlampe Lautsprecher ist Tischlampe und Lautsprecher in einem
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
Mostrando 50 de 50 traduções