NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud
"laat sales teams" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud
DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud
holandês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
administratieve | verwalten |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud
DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud
holandês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
administratieve | verwalten |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud
DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud
holandês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
administratieve | verwalten |
NL Deze beste sales podcast wordt gepresenteerd door "Sales Evangelist" Donald Kelly en geeft tips aan iedereen die meer wil weten over succesvol zijn in sales.
DE Donald Kelly, der "Sales Evangelist", gibt in diesem Podcast Tipps für alle, die mehr über den Erfolg im Vertrieb erfahren möchten.
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun.
holandês | alemão |
---|---|
sales | vertrieb |
administratieve | verwalten |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
DE Zoho CRM bietet Unternehmen eine komplette Lösung für das Kundenbeziehung-Lebenszyklus-Management
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun.
holandês | alemão |
---|---|
sales | vertrieb |
administratieve | verwalten |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun.
holandês | alemão |
---|---|
sales | vertrieb |
administratieve | verwalten |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun.
holandês | alemão |
---|---|
sales | vertrieb |
administratieve | verwalten |
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen.
DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun.
holandês | alemão |
---|---|
sales | vertrieb |
administratieve | verwalten |
NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams
DE Um den Radsport zu unterstützen sind wir technischer Partner vieler Teams aus der World Tour, von Pro-Continental, von Triathleten, Eisschnellläufern und MTB-Teams
holandês | alemão |
---|---|
wielersport | radsport |
technische | technischer |
partner | partner |
vele | vieler |
world | world |
tour | tour |
teams | teams |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
DE Anstatt sie um Feedback zu bitten oder sie Fragen stellen zu lassen, tausche die Plätze und lass sie die Bühne betreten
holandês | alemão |
---|---|
feedback | feedback |
of | oder |
podium | bühne |
betreden | betreten |
in plaats van | anstatt |
NL Laat de piramide drogen. Laat de piramide een nacht drogen wanneer hij klaar is. Neem hem dan mee naar school en laat zien hoe hard je gewerkt hebt.[19]
DE Lass dein Projekt trocknen. Lass die fertige Pyramide über Nacht trocknen. Dann nimm sie mit zur Schule und präsentier sie stolz.[19]
holandês | alemão |
---|---|
laat | lass |
piramide | pyramide |
drogen | trocknen |
nacht | nacht |
neem | nimm |
school | schule |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
DE Anstatt sie um Feedback zu bitten oder sie Fragen stellen zu lassen, tausche die Plätze und lass sie die Bühne betreten
holandês | alemão |
---|---|
feedback | feedback |
of | oder |
podium | bühne |
betreden | betreten |
in plaats van | anstatt |
NL Onze missie bij Splashtop is om u een klantenservice van wereldklasse te bieden, zowel pre-sales als after-sales (inclusief support)
DE Unsere Mission bei Splashtop ist es, Ihnen einen erstklassigen Kundenservice zu bieten, sowohl vor als auch nach dem Kauf (einschließlich Support)
holandês | alemão |
---|---|
missie | mission |
splashtop | splashtop |
is | ist |
klantenservice | kundenservice |
bieden | bieten |
inclusief | einschließlich |
support | support |
NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.
DE Ich konnte keinen Support-Mitarbeiter erreichen, der der deutschen Sprache mächtig war.
holandês | alemão |
---|---|
werd | war |
NL Vergroot de omzet van uw winkel dankzij Flash Sales! De module Flash Sales Premium kan op uw behoeften worden afgestemd en is ideaal om impulsaankopen te ...
DE Erhöhen Sie die Effizienz Ihrer Aktionen und bringen Sie mehr Käufe unter Dach und Fach mit dem Pop-Promo-Modul, das sich in wenigen Minuten konfigurieren ...
holandês | alemão |
---|---|
module | modul |
NL Vergroot de omzet van uw winkel dankzij Flash Sales! De module Flash Sales Premium kan op uw behoeften worden afgestemd en is ideaal om impulsaankopen te genereren. U verhoogt uw conversie en komt gemakkelijk van uw voorraad af.
DE Steigern Sie die Verkäufe in Ihrem Shop - mit einem Flash-Sale! Individuell gestaltbar und ideal zum Generieren von Spontankäufen, verbessert das Modul Flash-Sale Premium Ihre Conversion-Rate und ermöglicht es Ihnen, Ihren Bestand schnell abzubauen.
holandês | alemão |
---|---|
winkel | shop |
module | modul |
premium | premium |
ideaal | ideal |
genereren | generieren |
conversie | conversion |
gemakkelijk | schnell |
voorraad | bestand |
NL Bij Sales Layer willen we dat elk bedrijf het voordeel van een slimmer product informatie management krijgt. Daarom is onze prijsstelling net zo flexibel als Sales Layer zelf.
DE Wir bei Sales Layer möchten, dass jedes Unternehmen den Vorteil eines intelligenteren Produktinformationsmanagements nutzen kann. Deshalb ist unsere Preisgestaltung genauso flexibel wie Sales Layer selbst.
holandês | alemão |
---|---|
sales | sales |
willen | möchten |
krijgt | kann |
prijsstelling | preisgestaltung |
flexibel | flexibel |
zelf | selbst |
NL Krijg de allerbeste klantenservice, zowel pre-sales als after-sales (inclusief support). Splashtop heeft de hoogste Net Promoter Score (NPS) in de branche.
DE Sichern Sie sich den erstklassigen Kundenservice sowohl vor als auch nach dem Kauf (einschließlich Support). Splashtop hat den höchsten Net Promoter Score (NPS) in der Branche.
holandês | alemão |
---|---|
klantenservice | kundenservice |
als | als |
inclusief | einschließlich |
support | support |
splashtop | splashtop |
hoogste | höchsten |
net | net |
score | score |
branche | branche |
NL Bij Splashtop is het onze missie om u een klantenservice van wereldklasse te bieden, zowel pre-sales als after-sales (inclusief ondersteuning)
DE Unsere Mission bei Splashtop ist es, Ihnen einen erstklassigen Kundenservice zu bieten, sowohl vor als auch nach dem Kauf (einschließlich Support)
holandês | alemão |
---|---|
splashtop | splashtop |
missie | mission |
klantenservice | kundenservice |
bieden | bieten |
inclusief | einschließlich |
ondersteuning | support |
NL Als Vice President of Sales voor Splashtop in Amerika, is Grant Murphy verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting en het aansturen van de uitvoering van de sales van Splashtop in de Amerikaanse regio.
DE Als Vice President of Sales für Splashtop in Nord- und Südamerika ist Grant Murphy verantwortlich für die Festlegung der strategischen Richtung und die Ausführung des Vertriebs von Splashtop in der Region Nord- und Südamerika.
holandês | alemão |
---|---|
als | als |
president | president |
splashtop | splashtop |
verantwoordelijk | verantwortlich |
strategische | strategischen |
regio | region |
vice | vice |
NL Want jouw mening is cruciaal om Sales.Rocks nog beter te maken. Zo maken we samen het perfecte product voor sales en marketing.
DE Weil es IHR seid, die uns vorantreibt, bessere Lösungen zu finden, und WIR es sind, die Euch bei Eurer Geschäftsentwicklung unterstützen.
holandês | alemão |
---|---|
beter | bessere |
NL Bij Splashtop is het onze missie om u klantenservice van wereldklasse te bieden , zowel pre-sales als after-sales (inclusief ondersteuning)
DE Wir von Splashtop haben es uns zur Aufgabe gemacht, Ihnen mit einen erstklassigen Kundenservice zu bieten, sowohl vor als auch nach dem Kauf (einschließlich Support)
holandês | alemão |
---|---|
splashtop | splashtop |
missie | aufgabe |
klantenservice | kundenservice |
bieden | bieten |
inclusief | einschließlich |
ondersteuning | support |
NL Neem om te beginnen contact op met Splashtop Sales op 1-408-886-7177 of via sales@splashtop.com voor licentie-informatie.
DE Sie möchten gleich loslegen? Kontaktieren Sie das Vertriebsteam von Splashtop unter 1-408-886-7177 oder sales@splashtop.com, um weitere Informationen zu Lizenzoptionen zu erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
neem | erhalten |
beginnen | loslegen |
splashtop | splashtop |
sales | sales |
of | oder |
informatie | informationen |
NL Lees meer over SOS door contact op te nemen met Splashtop Sales op 1-408-886-7177 of via sales@splashtop.com.
DE Wenn Sie weitere Informationen zu SOS wünschen, kontaktieren Sie den Vertrieb von Splashtop unter 1-408-886-7177 oder unter sales@splashtop.com.
holandês | alemão |
---|---|
splashtop | splashtop |
of | oder |
meer | weitere |
sos | sos |
NL Private sales: als eerste toegang tot de private sales op all.accor.com
DE Privatverkäufe: Zugang zu Privatverkäufen vor dem offiziellen Beginn auf all.accor.com
holandês | alemão |
---|---|
toegang | zugang |
NL Krijg de allerbeste klantenservice, zowel pre-sales als after-sales (inclusief support). Splashtop heeft de hoogste Net Promoter Score (NPS) in de branche.
DE Sichern Sie sich den erstklassigen Kundenservice sowohl vor als auch nach dem Kauf (einschließlich Support). Splashtop hat den höchsten Net Promoter Score (NPS) in der Branche.
holandês | alemão |
---|---|
klantenservice | kundenservice |
als | als |
inclusief | einschließlich |
support | support |
splashtop | splashtop |
hoogste | höchsten |
net | net |
score | score |
branche | branche |
NL Bij Splashtop is het onze missie om u een klantenservice van wereldklasse te bieden, zowel pre-sales als after-sales (inclusief ondersteuning)
DE Unsere Mission bei Splashtop ist es, Ihnen einen erstklassigen Kundenservice zu bieten, sowohl vor als auch nach dem Kauf (einschließlich Support)
holandês | alemão |
---|---|
splashtop | splashtop |
missie | mission |
klantenservice | kundenservice |
bieden | bieten |
inclusief | einschließlich |
ondersteuning | support |
NL Want jouw mening is cruciaal om Sales.Rocks nog beter te maken. Zo maken we samen het perfecte product voor sales en marketing.
DE Weil es IHR seid, die uns vorantreibt, bessere Lösungen zu finden, und WIR es sind, die Euch bei Eurer Geschäftsentwicklung unterstützen.
holandês | alemão |
---|---|
beter | bessere |
NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.
DE Ich konnte keinen Support-Mitarbeiter erreichen, der der deutschen Sprache mächtig war.
holandês | alemão |
---|---|
werd | war |
NL Voor hij aantrad bij Digital Realty werkte Corey als senior vice president, sales, Noord- en Zuid-Amerika bij Equinix, waar hij verantwoordelijk was voor sales binnen de regio Noord- en Zuid-Amerika
DE Vor seiner Tätigkeit bei Digital Realty trug Corey als dienstältester Vizepräsident, Vertrieb, Nord-, Mittel- und Südamerika, bei Equinix die Verantwortung für den Vertrieb in dieser Region
holandês | alemão |
---|---|
digital | digital |
vice | vizepräsident |
sales | vertrieb |
regio | region |
NL Meet multi-factor sales uplift van alle belangrijke sales drivers en business scenario's.
DE Messen Sie den multifaktoriellen Umsatzanstieg bei allen wichtigen Verkaufstreibern und Geschäftsszenarien.
holandês | alemão |
---|---|
meet | messen |
belangrijke | wichtigen |
en | und |
NL Jonathan Corini, SVP, Global Channel Sales, Kurt Mills, VP, Channel Sales, en John Noha, Director, Strategic Alliance werden allen geëerd als 2022 CRN Channel Chiefs.
DE Jonathan Corini, SVP, Global Channel Sales, Kurt Mills, VP, Channel Sales, und John Noha, Director, Strategic Alliance, wurden alle als CRN Channel Chiefs 2022 geehrt.
holandês | alemão |
---|---|
jonathan | jonathan |
global | global |
channel | channel |
sales | sales |
en | und |
john | john |
director | director |
werden | wurden |
allen | alle |
als | als |
NL Bij Sales Layer willen we dat elk bedrijf het voordeel van een slimmer product informatie management krijgt. Daarom is onze prijsstelling net zo flexibel als Sales Layer zelf.
DE Wir bei Sales Layer möchten, dass jedes Unternehmen den Vorteil eines intelligenteren Produktinformationsmanagements nutzen kann. Deshalb ist unsere Preisgestaltung genauso flexibel wie Sales Layer selbst.
NL Een proactief sales team met de juiste sales training
DE 5 Provisionsmodelle für den Vertrieb: Vorteile, Nachteile und Entscheidungshilfen für Sie
NL Je zult mensen vaak horen praten over hun "sales funnel" in plaats van hun "sales pipeline". En als ze dat doen, bedoelen ze meestal hetzelfde.
DE Man hört oft, dass Leute von ihrem "Verkaufstrichter" statt von ihrer "Verkaufspipeline" sprechen. Und wenn sie das tun, meinen sie in der Regel das Gleiche.
NL Of je nu een sales newbie bent of een doorgewinterde sales pro, er is voor ieder wat wils.
DE Egal, ob Sie ein Vertriebsneuling oder ein erfahrener Vertriebsprofi sind, es ist für jeden etwas dabei.
NL Luister naar deze sales podcast om de nieuwste B2B sales tips, tactieken, strategieën en technologie te leren van de beste thought leaders uit de industrie.
DE In diesem Vertriebspodcast erfahren Sie die neuesten Tipps, Taktiken, Strategien und Technologien für den B2B-Vertrieb von den führenden Köpfen der Branche.
NL Dit is een top motiverende sales podcast die verkopers kan inspireren en voorzien van nuttige en praktische kennis over sales en het leven in het algemeen.
DE Dies ist ein Top-Motivationspodcast, der Verkäufer inspirieren und mit hilfreichem und praktischem Wissen über den Verkauf und das Leben im Allgemeinen ausstatten kann.
NL De sales podcast is ontworpen om verkopers te leren wat werkt in sales, hoe ze hun vaardigheden beter kunnen aanscherpen en hoe ze hun algehele succes kunnen vergroten.
DE Der Verkaufspodcast soll Verkäufern helfen zu lernen, was im Verkauf funktioniert, wie sie ihre Fähigkeiten verbessern und ihren Gesamterfolg steigern können.
NL Deze sales podcast wordt gepresenteerd door ingenieur en sales-engagement expert Marylou Tyler
DE Dieser Vertriebspodcast wird von der Ingenieurin Marylou Tyler moderiert, die zur Expertin für Vertriebsengagement geworden ist
NL Salesforce Sales Cloud biedt compleet beheer van contacten, leads en kansen, naast marketing automation, sociale samenwerking en meer. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud
DE Salesforce Sales Cloud bietet neben vollständigem Kontakt-, Lead- und Opportunity-Management unter anderem Marketing Automation und soziale Kollaboration. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud
NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is nogal een big deal.
DE Während herkömmliche CRM-Vertriebstools komplex und schwerfällig sind, hilft unsere leistungsstarke Vertriebslösung Teams, Kundenbeziehungen aufzubauen und ihre Pipeline zu verwalten. Das ist doch mal ein Angebot.
holandês | alemão |
---|---|
krachtige | leistungsstarke |
opbouwen | aufzubauen |
pipeline | pipeline |
beheren | verwalten |
deal | angebot |
NL "We zijn heel trots op deze zoveelste bevestiging van het vertrouwen dat OpenText heeft in de tomeloze inzet van al onze teams", aldus Bart Willems, Senior Director Sales van Amplexor
DE „Wir sind sehr stolz darauf, dass OpenText das Engagement und den Einsatz aller unserer Teams erneut anerkennt“, so Bart Willems, Senior Director Sales bei Amplexor
holandês | alemão |
---|---|
heel | sehr |
trots | stolz |
teams | teams |
senior | senior |
director | director |
sales | sales |
amplexor | amplexor |
NL LRW gebruikt Templafy voor het distribueren van branded sales materialen naar onze teams in LA, NYC, Chicago, Philadelphia, North Carolina, en Londen
DE LRW nutzt Templafy, um gebrandete Vertriebsmaterialien an unsere Teams in LA, NYC, Chicago, Philadelphia, North Carolina und London zu verteilen
holandês | alemão |
---|---|
gebruikt | nutzt |
distribueren | verteilen |
onze | unsere |
teams | teams |
nyc | nyc |
north | north |
en | und |
londen | london |
la | la |
chicago | chicago |
philadelphia | philadelphia |
carolina | carolina |
NL Met Zendesk Sales Suite behoort lastige salessoftware tot de verleden tijd en kunnen teams meer tijd…
DE Wir freuen uns über die offizielle Veröffentlichung von drei Produkten: Support Suite, Sales Suite und Sunshine
holandês | alemão |
---|---|
sales | sales |
NL In het Sales Layer Quality Report wordt de volledigheid van de inhoud van uw product onderzocht. U kunt ook de kwaliteit van de vertalingen volgen, en ook uw editors en teams.
DE Der Sales Layer Quality Report überprüft die Vollständigkeit Ihres Produktinhalts. Sie können auch die Qualität von Übersetzungen sowie die Aktivitäten Ihrer Redakteure und Teams verfolgen.
holandês | alemão |
---|---|
sales | sales |
quality | quality |
report | report |
volledigheid | vollständigkeit |
volgen | verfolgen |
editors | redakteure |
teams | teams |
NL Hoe kunnen we de teams van sales en klantenservice laten samenwerken?
DE Bessere Zusammenarbeit zwischen Vertriebs- und Kundenserviceteams
holandês | alemão |
---|---|
sales | vertriebs |
en | und |
samenwerken | zusammenarbeit |
NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is niet niks.
DE Während herkömmliche CRM-Vertriebstools komplex und schwerfällig sind, hilft unsere leistungsstarke Vertriebslösung Teams, Kundenbeziehungen aufzubauen und ihre Pipeline zu verwalten. Das ist doch mal ein Angebot.
holandês | alemão |
---|---|
krachtige | leistungsstarke |
opbouwen | aufzubauen |
pipeline | pipeline |
beheren | verwalten |
Mostrando 50 de 50 traduções