NL Digital Realty's SOC 2-rapporten bevatten vergelijkingen met de gematigde NIST SP 800-53-controles, waarbij wordt aangegeven hoe deze controles worden behandeld in het SOC {[# 3]}-rapport.
"gegevens met controles" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Digital Realty's SOC 2-rapporten bevatten vergelijkingen met de gematigde NIST SP 800-53-controles, waarbij wordt aangegeven hoe deze controles worden behandeld in het SOC {[# 3]}-rapport.
DE Die SOC 2-Berichte von Digital Realty enthalten eine Zuordnung zu den NIST SP 800-53 Moderate Controls, die zeigen, wie diese Kontrollen im SOC 2-Bericht behandelt werden.
holandês | alemão |
---|---|
digital | digital |
bevatten | enthalten |
controles | kontrollen |
behandeld | behandelt |
NL Ontvang 10.000 controles voor slechts $9 per maand, genoeg voor dagelijkse controles op 150 zoekwoorden in 2 zoekmachines
DE Holen Sie sich 10.000 Checks für nur $9 pro Monat, genug für tägliche Checks für 150 Keywords in 2 Suchmaschinen
NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.
DE Jira Software schützt deine Daten durch Kontrollen wie Berechtigungen und Datenverschlüsselung bei der Übertragung und im Ruhezustand.
holandês | alemão |
---|---|
jira | jira |
software | software |
beschermt | schützt |
je | deine |
gegevens | daten |
controles | kontrollen |
rechten | berechtigungen |
NL ONLYOFFICE API stelt IT-afdelingen in staat om extra controles uit te voeren om risicovolle activiteiten met gevoelige gegevens te blokkeren.
DE Mit der ONLYOFFICE API können IT-Abteilungen zusätzliche Kontrollen implementieren, um riskante Aktivitäten mit sensiblen Daten zu verhindern.
holandês | alemão |
---|---|
api | api |
extra | zusätzliche |
controles | kontrollen |
activiteiten | aktivitäten |
gevoelige | sensiblen |
gegevens | daten |
blokkeren | verhindern |
- | implementieren |
NL Ontdek hoe OCLC EZproxy beheert, met robuuste controles om strikte beveiliging voor gegevens en services in de cloud te handhaven.
DE Erfahren Sie, mit welchen zuverlässigen Kontrollmechanismen in EZproxy OCLC konsequent für die Sicherheit von Daten und Diensten in der Cloud sorgt.
holandês | alemão |
---|---|
oclc | oclc |
beveiliging | sicherheit |
gegevens | daten |
services | diensten |
cloud | cloud |
ezproxy | ezproxy |
NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.
DE Jira Software schützt deine Daten durch Kontrollen wie Berechtigungen und Datenverschlüsselung bei der Übertragung und im Ruhezustand.
holandês | alemão |
---|---|
jira | jira |
software | software |
beschermt | schützt |
je | deine |
gegevens | daten |
controles | kontrollen |
rechten | berechtigungen |
NL nieuwe controles op de locatie van gegevens
DE neue Datenspeicherort-Kontrollen
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neue |
controles | kontrollen |
NL OneSpan kan u helpen bij het implementeren van risicobeperkende controles, zoals encryptie, versleuteling voor opslag en overdracht van gegevens, en anti-malware maatregelen.
DE OneSpan kann Ihnen helfen, risikobegrenzende Kontrollen wie Tokenisierung, Verschlüsselung bei der Speicherung und Übertragung von Daten sowie Maßnahmen gegen Schadsoftware zu implementieren.
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
helpen | helfen |
controles | kontrollen |
opslag | speicherung |
gegevens | daten |
maatregelen | maßnahmen |
malware | schadsoftware |
NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten
DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten
holandês | alemão |
---|---|
domein | domain |
bepaald | bestimmte |
ip | ip |
adres | adresse |
spf | spf |
dkim | dkim |
controles | prüfungen |
NL Het primaire doel van deze standaard is om controles rond gegevens van kaarthouders te onderhouden om creditcardfraude te verminderen
DE Der Hauptzweck des Standards ist es, Kontrollen rund um die Daten der Karteninhaber aufrechtzuerhalten, um Kreditkartenbetrug zu reduzieren
holandês | alemão |
---|---|
controles | kontrollen |
onderhouden | aufrechtzuerhalten |
verminderen | reduzieren |
standaard | standards |
NL OneSpan kan u helpen bij het implementeren van risicobeperkende controles, zoals encryptie, versleuteling voor opslag en overdracht van gegevens, en anti-malware maatregelen.
DE OneSpan kann Ihnen helfen, risikobegrenzende Kontrollen wie Tokenisierung, Verschlüsselung bei der Speicherung und Übertragung von Daten sowie Maßnahmen gegen Schadsoftware zu implementieren.
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
helpen | helfen |
controles | kontrollen |
opslag | speicherung |
gegevens | daten |
maatregelen | maßnahmen |
malware | schadsoftware |
NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten
DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten
holandês | alemão |
---|---|
domein | domain |
bepaald | bestimmte |
ip | ip |
adres | adresse |
spf | spf |
dkim | dkim |
controles | prüfungen |
NL meer informatie vinden over controles op gebruikersniveau via 'Jouw gegevens volledig onder controle'
DE Erfahre mehr über Kontrollen auf Benutzerebene unter „Deine Daten, deine Kontrolle“
holandês | alemão |
---|---|
jouw | deine |
NL Als er geen gegevens aanwezig zijn wanneer een gebruiker of operator dit verwacht, moeten de volgende controles in volgorde worden uitgevoerd.
DE Wenn keine Daten vorhanden sind, wenn ein Benutzer oder Betreiber dies erwartet, sollten die folgenden Überprüfungen in dieser Reihenfolge durchgeführt werden.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
gebruiker | benutzer |
verwacht | erwartet |
uitgevoerd | durchgeführt |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
waren | wurden |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
waren | wurden |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
DE Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.
holandês | alemão |
---|---|
beperken | beschränken |
bepaalde | bestimmte |
gebruikers | benutzer |
acties | aktionen |
beheren | kontrollieren |
controles | checks |
samenvoegen | merge |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
DE Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.
holandês | alemão |
---|---|
beperken | beschränken |
bepaalde | bestimmte |
gebruikers | benutzer |
acties | aktionen |
beheren | kontrollieren |
controles | checks |
samenvoegen | merge |
NL Neem de leiding en zorg met meer controles voor meer consistentie in je code.
DE Übernimm die Kontrolle und sorge mit mehr Tests und Balancen für einen einheitlichen Code.
holandês | alemão |
---|---|
zorg | sorge |
meer | mehr |
code | code |
NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.
DE Mit unserem Premium-Tarif kannst du Merge-Checks erzwingen, d. h., die Pull-Anfrage wird nicht gemergt, bis die Bedingungen für den Merge erfüllt sind.
holandês | alemão |
---|---|
controles | checks |
samenvoegen | merge |
NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles
DE Whistic hat eine Plattform entwickelt, die Sicherheitsprofile von Unternehmen und Produkten unterstützt, einschließlich einer Reihe von branchenüblichen Fragebögen, mit denen häufige Sicherheits-, Betriebs- und Organisationskontrollen erfasst werden
holandês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
gebouwd | entwickelt |
ondersteunt | unterstützt |
vragenlijsten | fragebögen |
operationele | betriebs |
NL Gebruik technische controles om de app-integriteit te bewaken en gebruikersgegevens te beschermen, in overeenstemming met de GDPR en andere vereisten.
DE Überwachen Sie mithilfe technischer Kontrollen die App-Integrität und schützen Sie Benutzerdaten, um die Compliance mit den Anforderungen der DSGVO und weiteren gesetzlichen Vorgaben zu gewährleisten.
holandês | alemão |
---|---|
technische | technischer |
controles | kontrollen |
gebruikersgegevens | benutzerdaten |
gdpr | dsgvo |
andere | weiteren |
vereisten | anforderungen |
NL Minder fraude met realtime KYC-controles
DE Betrugsminderung mit KYC-Prüfungen in Echtzeit
NL Met digitale audittrajecten kan een FI bewijzen dat alle noodzakelijke Know Your Customer (KYC)-controles zijn uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie had om zich aan de contractuele bepalingen te verbinden.
DE Digitale Prüfprotokolle belegen, dass das FI alle erforderlichen Know Your Customer (KYC)-Prüfungen durchgeführt hat und dass sich der Antragsteller zur Einhaltung der Vertragsbestimmungen verpflichtet hat.
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
noodzakelijke | erforderlichen |
know | know |
your | your |
customer | customer |
uitgevoerd | durchgeführt |
kyc | kyc |
NL Minder fraudegevallen met realtime KYC-controles
DE Betrugsminderung mit KYC-Prüfungen in Echtzeit
NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt
DE Bearbeiten Sie Prüfungen: Bearbeiten Sie Ihre Prüfungen mit den gleichen Parametern, die Sie in der Lage waren, wenn Sie sie erstellt haben
holandês | alemão |
---|---|
controles | prüfungen |
parameters | parametern |
NL Wek vertrouwen op met controles, rollen en processen
DE Schaffung von Vertrauen und Sicherheit mit Kontrollen, Rollen und Prozessen
holandês | alemão |
---|---|
controles | kontrollen |
rollen | rollen |
en | und |
processen | prozessen |
NL Zorg voor consistente controles en bescherming, ongeacht hoe de apps worden geopend, met inbegrip op mobiele apparaten
DE Implementieren Sie unabhängig von der Zugriffsmethode einheitliche Kontrollen und Schutzmaßnahmen bei der Nutzung von Apps – auch auf Mobilgeräten.
holandês | alemão |
---|---|
controles | kontrollen |
ongeacht | unabhängig |
NL Om volksgezondheidsfunctionarissen te helpen de verspreiding van # COVID19 te vertragen , werken Google en @Apple aan een aanpak voor het traceren van contacten die is ontworpen met krachtige controles en bescherming voor de privacy van gebruikers
DE Um die Verbreitung von # COVID19 durch Beamte des öffentlichen Gesundheitswesens zu verlangsamen, arbeiten Google und @Apple an einem Ansatz zur Kontaktverfolgung, der strenge Kontrollen und Schutzmaßnahmen für die Privatsphäre der Benutzer bietet
holandês | alemão |
---|---|
verspreiding | verbreitung |
werken | arbeiten |
aanpak | ansatz |
controles | kontrollen |
gebruikers | benutzer |
apple | apple |
NL Het certificaat verschijnt dan, met de bijbehorende interne controles:
DE Das Zertifikat erscheint dann mit den entsprechenden internen Prüfungen:
holandês | alemão |
---|---|
certificaat | zertifikat |
verschijnt | erscheint |
bijbehorende | entsprechenden |
interne | internen |
controles | prüfungen |
NL De training 'PDF Standaarden & Preflight' is een eerste kennismaking met PDF en PDF-standaarden, preflight en geavanceerde controles en fixups.
DE Die Schulung 'PDF Standards & Preflight' ist eine erste Einführung in PDF und PDF-Standards, Preflight und erweiterte Prüfungen und Korrekturen.
holandês | alemão |
---|---|
training | schulung |
standaarden | standards |
geavanceerde | erweiterte |
controles | prüfungen |
NL Met variabelen kunnen controles, zoals paginagrootte en kleurgebruik, dynamisch worden ingesteld voor elk product
DE Mithilfe von Variablen können Prüfungen, zum Beispiel für Seitengröße und Farben, für jedes Produkt dynamisch angepasst werden
holandês | alemão |
---|---|
variabelen | variablen |
controles | prüfungen |
en | und |
dynamisch | dynamisch |
elk | jedes |
product | produkt |
NL Geavanceerde -snelheidsbeperking voorkomt misbruik, DDoS, brute force pogingen samen met API-centrische controles.
DE __Erweiterte Ratenbegrenzung __ verhindert Missbrauch, DDoS und Brute-Force-Versuche zusammen mit API-zentrierten Kontrollen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkomt | verhindert |
misbruik | missbrauch |
force | force |
pogingen | versuche |
controles | kontrollen |
geavanceerde | erweiterte |
ddos | ddos |
NL Ondersteunt op rollen gebaseerde besturing, 2FA, controles, evenementrapportage en branchenaleving met HIPAA, DPA, FINRA, AVG en meer
DE Keeper unterstützt rollenbasierte Berechtigungen, 2FA, Audits, Ereignisberichte und erfüllt Industriestandards wie HIPAA, FINRA, GDPR und weitere.
holandês | alemão |
---|---|
ondersteunt | unterstützt |
rollen | rollenbasierte |
hipaa | hipaa |
avg | gdpr |
meer | weitere |
NL KeeperMSP biedt zichtbaarheid op wachtwoordbeveiliging met robuuste rapportages en controlemiddelen om interne controles af te dwingen en nalevingsnormen te behouden.
DE KeeperMSP gewährt tiefe Einblicke in die Passwortsicherheit mit leistungsstarken Berichtsfunktionen und Überprüfungswerkzeugen. Damit können Sie unternehmensinterne Kontrollen umsetzen und die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien gewährleisten.
holandês | alemão |
---|---|
controles | kontrollen |
NL Box heeft functies zoals onbeperkte opslag, aangepaste branding en administratieve controles en heeft ook integraties met applicaties van derden.
DE Box verfügt über Funktionen wie unbegrenzten Speicherplatz, benutzerdefiniertes Branding und administrative Kontrollen und bietet zudem Integrationen mit Anwendungen von Drittanbietern.
holandês | alemão |
---|---|
box | box |
onbeperkte | unbegrenzten |
aangepaste | benutzerdefiniertes |
branding | branding |
controles | kontrollen |
integraties | integrationen |
applicaties | anwendungen |
administratieve | administrative |
ook | zudem |
NL Het vervult de wensen van de vape-liefhebber met toegankelijke en eenvoudige digitale controles en een selectie leveringsmethodes
DE Er erfüllt die Wünsche des Pflanzen-verdampfenden Enthusiasten mit Zugang zu einfacher digitaler Steuerung und einer Auswahl an verschiedenen Methoden der Zuführung
holandês | alemão |
---|---|
wensen | wünsche |
digitale | digitaler |
selectie | auswahl |
NL De ingebouwde accelerometer is gebleven alsook een enkele knop voor alle controles, samen met handige kenmerken zoals gesture controls of de bloem-vormige RGB LEDs aan de voorkant
DE Der integrierte Bewegungssensor und ein Multifunktionsknopf zur Kontrolle, die raffinierten Features wie Gestensteuerung oder die vierblättrigen RGB-LEDs auf der Vorderseite sind immer noch vorhanden
holandês | alemão |
---|---|
ingebouwde | integrierte |
kenmerken | features |
rgb | rgb |
NL Ons antislavernijbeleid weerspiegelt onze toewijding om ethisch en met integriteit te handelen in ons bedrijf en om effectieve systemen en controles te implementeren en af te dwingen.
DE Unsere Richtlinie gegen Sklaverei spiegelt unsere Verpflichtung wider, in unseren Geschäftsaktivitäten nach ethischen Grundsätzen und auf korrekte Art und Weise zu handeln sowie wirksame Systeme und Kontrollen zu implementieren und durchzusetzen.
holandês | alemão |
---|---|
weerspiegelt | spiegelt |
ethisch | ethischen |
effectieve | wirksame |
systemen | systeme |
controles | kontrollen |
implementeren | implementieren |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
DE Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.
holandês | alemão |
---|---|
beperken | beschränken |
bepaalde | bestimmte |
gebruikers | benutzer |
acties | aktionen |
beheren | kontrollieren |
controles | checks |
samenvoegen | merge |
NL Neem de leiding en zorg met meer controles voor meer consistentie in je code.
DE Übernimm die Kontrolle und sorge mit mehr Tests und Balancen für einen einheitlichen Code.
holandês | alemão |
---|---|
zorg | sorge |
meer | mehr |
code | code |
NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.
DE Mit unserem Premium-Tarif kannst du Merge-Checks erzwingen, d. h., die Pull-Anfrage wird nicht gemergt, bis die Bedingungen für den Merge erfüllt sind.
holandês | alemão |
---|---|
controles | checks |
samenvoegen | merge |
NL Gebruik technische controles om de app-integriteit te bewaken en gebruikersgegevens te beschermen, in overeenstemming met de GDPR en andere vereisten.
DE Überwachen Sie mithilfe technischer Kontrollen die App-Integrität und schützen Sie Benutzerdaten, um die Compliance mit den Anforderungen der DSGVO und weiteren gesetzlichen Vorgaben zu gewährleisten.
holandês | alemão |
---|---|
technische | technischer |
controles | kontrollen |
gebruikersgegevens | benutzerdaten |
gdpr | dsgvo |
andere | weiteren |
vereisten | anforderungen |
NL Minder fraude met realtime KYC-controles
DE Betrugsminderung mit KYC-Prüfungen in Echtzeit
NL Met digitale audittrajecten kan een FI bewijzen dat alle noodzakelijke Know Your Customer (KYC)-controles zijn uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie had om zich aan de contractuele bepalingen te verbinden.
DE Digitale Prüfprotokolle belegen, dass das FI alle erforderlichen Know Your Customer (KYC)-Prüfungen durchgeführt hat und dass sich der Antragsteller zur Einhaltung der Vertragsbestimmungen verpflichtet hat.
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
noodzakelijke | erforderlichen |
know | know |
your | your |
customer | customer |
uitgevoerd | durchgeführt |
kyc | kyc |
NL Minder fraudegevallen met realtime KYC-controles
DE Betrugsminderung mit KYC-Prüfungen in Echtzeit
NL Je krijgt een aantal geweldige controles, maar ook zeer solide levensduur van de batterij, en een ontwerp dat is vrij indrukwekkend modern en stijlvol met behoud van goede bouwkwaliteit die de Versa 3 duurzaam maakt.
DE Du bekommst einige großartige Bedienelemente, aber auch eine sehr solide Akkulaufzeit und ein Design, das ziemlich beeindruckend modern und stilvoll ist, während die gute Verarbeitungsqualität die Versa 3 langlebig macht.
holandês | alemão |
---|---|
krijgt | bekommst |
solide | solide |
indrukwekkend | beeindruckend |
modern | modern |
duurzaam | langlebig |
NL De training 'PDF Standaarden & Preflight' is een eerste kennismaking met PDF en PDF-standaarden, preflight en geavanceerde controles en fixups.
DE Die Schulung 'PDF Standards & Preflight' ist eine erste Einführung in PDF und PDF-Standards, Preflight und erweiterte Prüfungen und Korrekturen.
holandês | alemão |
---|---|
training | schulung |
standaarden | standards |
geavanceerde | erweiterte |
controles | prüfungen |
NL Met variabelen kunnen controles, zoals paginagrootte en kleurgebruik, dynamisch worden ingesteld voor elk product
DE Mithilfe von Variablen können Prüfungen, zum Beispiel für Seitengröße und Farben, für jedes Produkt dynamisch angepasst werden
holandês | alemão |
---|---|
variabelen | variablen |
controles | prüfungen |
en | und |
dynamisch | dynamisch |
elk | jedes |
product | produkt |
NL KeeperMSP biedt zichtbaarheid op wachtwoordbeveiliging met robuuste rapportages en controlemiddelen om interne controles af te dwingen en nalevingsnormen te behouden.
DE KeeperMSP gewährt tiefe Einblicke in die Passwortsicherheit mit leistungsstarken Berichtsfunktionen und Überprüfungswerkzeugen. Damit können Sie unternehmensinterne Kontrollen umsetzen und die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien gewährleisten.
holandês | alemão |
---|---|
controles | kontrollen |
Mostrando 50 de 50 traduções