NL Meer dan ooit eisen van de consument en omnichannel-strategieën vragen om moderne en datagestuurde verliespreventie-strategieën. Nedap biedt moderetailers alle tools die nodig zijn om deze strategieën te realiseren.
"beste strategieën" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Meer dan ooit eisen van de consument en omnichannel-strategieën vragen om moderne en datagestuurde verliespreventie-strategieën. Nedap biedt moderetailers alle tools die nodig zijn om deze strategieën te realiseren.
DE Aufgrund von Verbraucherwünschen und Omnichannel-Strategien kommt es heute mehr denn je auf moderne, datengesteuerte Verlustpräventionslösungen an. Nedap bietet Fashion Einzelhändlern alle Werkzeuge, die dafür erforderlich sind.
holandês | alemão |
---|---|
ooit | je |
moderne | moderne |
nedap | nedap |
biedt | bietet |
tools | werkzeuge |
strategieën | strategien |
NL Meer dan ooit eisen van de consument en omnichannel-strategieën vragen om moderne en datagestuurde verliespreventie-strategieën. Nedap biedt moderetailers alle tools die nodig zijn om deze strategieën te realiseren.
DE Aufgrund von Verbraucherwünschen und Omnichannel-Strategien kommt es heute mehr denn je auf moderne, datengesteuerte Verlustpräventionslösungen an. Nedap bietet Fashion Einzelhändlern alle Werkzeuge, die dafür erforderlich sind.
holandês | alemão |
---|---|
ooit | je |
moderne | moderne |
nedap | nedap |
biedt | bietet |
tools | werkzeuge |
strategieën | strategien |
NL De eisen van de consument en omnichannel-strategieën vragen nu meer dan ooit om moderne en datagestuurde diefstalpreventie strategieën
DE Aufgrund von Verbraucherwünschen und Omnichannel-Strategien kommt es heute mehr denn je auf moderne, datengesteuerte Verlustpräventionslösungen an
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
ooit | je |
moderne | moderne |
strategieën | strategien |
NL We hebben verschillende eCommerce marketing strategieën onderzocht om van online ventures een succes te maken. Echter, de selectie van geschikte strategieën en implementaties afhankelijk van de aard en de doelgroep van een e-commerce bedrijf.
DE Wir haben verschiedene E-Commerce-Marketingstrategien erforscht, um Online-Geschäfte zu einer Erfolgsstory zu machen. Die Auswahl geeigneter Strategien und deren Umsetzung hängt jedoch von der Art und dem Zielpublikum eines E-Commerce-Unternehmens ab.
NL Van strategieën en creatieve tools tot advertising en datamining, we maken de juiste mix voor de beste resultaten.
DE Von Strategien und Kreativ-Assets bis hin zu Anzeigenkampagnen und Datenexport – wir kombinieren all das zum bestmöglichen Resultat.
holandês | alemão |
---|---|
creatieve | kreativ |
we | wir |
NL Creativiteit is cruciaal. De beste strategieën zijn gebaseerd op een 360 graden-benadering. Alleen dan weet je dat alle honken bezet zijn en dat je alle beschikbare inzichten en technologie op de meest intelligente en doelmatige manier inzet.
DE Creativity is key. Die besten Strategien basieren auf holistischem Denken, das alle Aspekte berücksichtigt. Das verfügbare Wissen und die Technologien werden auf intelligenteste Weise genutzt.
holandês | alemão |
---|---|
weet | wissen |
beschikbare | verfügbare |
technologie | technologien |
manier | weise |
NL In plaats van de theorieën achter BI te bespreken, duikt ze in de beste strategieën die door succesvolle organisaties gebruikt worden.
DE Dabei beschränkt sie sich nicht auf die graue Theorie, sondern präsentiert die besten Strategien, die erfolgreiche Organisationen anwenden.
holandês | alemão |
---|---|
succesvolle | erfolgreiche |
organisaties | organisationen |
theorie | theorie |
NL 5 Proactive Recruitment-strategieën om het beste talent in te huren
DE 5 proaktive Rekrutierungsstrategien, um das beste Talent einzustellen
holandês | alemão |
---|---|
talent | talent |
NL In onze Cloud-migratiehandleiding wordt stap voor stap elke fase van het migratieproces besproken, inclusief aanbevelingen om je te helpen de beste migratietools en -strategieën te kiezen.
DE Unser Leitfaden für die Cloud-Migration führt dich Schritt für Schritt durch jede Phase deiner Migration und umfasst Empfehlungen für die Auswahl der besten Migrationstools und -strategien.
holandês | alemão |
---|---|
elke | jede |
inclusief | umfasst |
aanbevelingen | empfehlungen |
kiezen | auswahl |
NL Gebruik de informatie gecompileerd in rapporten om voordeel te halen uit onbenutte mogelijkheden en maak aanpassingen aan uw strategieën die ingaan op hoe u keyword rankings het beste kunt verbeteren over alle soorten browsers en apparaten.
DE Nutzen Sie die in den Berichten zusammengestellten Informationen, um ungenutzte Chancen zu nutzen und Ihre Strategien so anzupassen, dass Sie die Keyword-Rankings in allen Browsern und auf allen Geräten verbessern können.
holandês | alemão |
---|---|
mogelijkheden | chancen |
keyword | keyword |
rankings | rankings |
browsers | browsern |
apparaten | geräten |
NL Het biedt bruikbare SEO tips om de beste SEO strategieën uit te voeren
DE Es bietet umsetzbare SEO-Tipps zur Durchführung der besten SEO-Strategien
holandês | alemão |
---|---|
seo | seo |
tips | tipps |
strategieën | strategien |
NL Ontdek waarom er concurrenten zijn die boven u staan in de Google zoekresultaten. Leer hun beste SEO strategieën en krijg unieke inzichten om uw rankings te verbeteren.
DE Finden Sie heraus, warum es Konkurrenten gibt, die in den Google-Suchergebnissen vor Ihnen rangieren. Lernen Sie deren beste SEO-Strategien kennen und erhalten Sie einzigartige Einblicke, um Ihre Platzierungen zu verbessern.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | finden |
waarom | warum |
concurrenten | konkurrenten |
leer | lernen |
seo | seo |
strategieën | strategien |
krijg | erhalten |
unieke | einzigartige |
inzichten | einblicke |
NL Na het werken aan meer dan 1000 Precision Marketing campagnes, hebben we de beste strategieën voor de bedrijven van onze klanten gecodificeerd en gekaderd.
DE Nach der Arbeit an mehr als 1000 Präzisionsmarketing-Kampagnen haben wir die besten Strategien für die Unternehmen unserer Kunden kodifiziert und ausgearbeitet.
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
NL Breng het projectmanagement van je team naar een hoger niveau met aanpasbare functies die je helpen om te plannen, strategieën te ontwikkelen en je beste werk te leveren.
DE Revolutioniere das Projektmanagement deines Teams mit anpassbaren Funktionen, die dir bei der Planung, Strategieentwicklung und Lieferung deiner besten Arbeit helfen.
holandês | alemão |
---|---|
team | teams |
aanpasbare | anpassbaren |
werk | arbeit |
leveren | lieferung |
NL Via toegang tot de beste e-mailmarketingsoftwarekunnen bedrijven geautomatiseerde strategieën opzetten om een diepere relatie op te bouwen met hun doelgroep
DE Durch den Zugang zum beste E-Mail-Marketing-SoftwareUnternehmen können automatisierte Strategien entwickeln, um tiefere Beziehungen zu ihrer Zielgruppe aufzubauen
NL De trigger- en automatiseringstools in het systeem zijn enkele van de beste die er zijn, perfect voor het ontwikkelen van lead nurturing-strategieën.
DE Die Trigger- und Automatisierungstools im System gehören zu den besten, die es gibt, und eignen sich perfekt für die Entwicklung von Strategien zur Lead-Förderung.
NL Luister naar deze sales podcast om de nieuwste B2B sales tips, tactieken, strategieën en technologie te leren van de beste thought leaders uit de industrie.
DE In diesem Vertriebspodcast erfahren Sie die neuesten Tipps, Taktiken, Strategien und Technologien für den B2B-Vertrieb von den führenden Köpfen der Branche.
NL Deze strategieën omvatten het creëren van een informele netwerkgroep? die bestond uit zijn beste klanten en hun topadviseurs, om zijn inkomsten te verdrievoudigen en de kwaliteit van zijn bedrijf en zijn leven te verbeteren.
DE Zu diesen Strategien gehörte die Gründung einer informellen Networking-Gruppe?, die aus seinen besten Kunden und deren Top-Beratern bestand, um seine Einnahmen zu verdreifachen und die Qualität seines Geschäfts und seines Lebens zu verbessern.
NL In de Digital Content Marketing Academy van contentbird wordt iedereen een expert. En het mooiste is: het duurt maar 6 weken! Leer van ervaren experts en ontwikkel de beste strategieën om je contentmarketingdoelen nog sneller te bereiken.
DE In der Digital Content Marketing Academy von contentbird wird jeder zum Experten. Das Beste daran: Es dauert nur 6 Wochen! Lerne von erfahrenen Experten und entwickle die besten Strategien, um deine Ziele im Content Marketing noch schneller zu erreichen.
NL Al deze trackers zijn getest om te zien welke de meest betrouwbare tracking, het beste comfort en de beste functies bieden, en welke het beste ontwerp en de beste prijzen hebben.
DE Alle diese Tracker wurden getestet, um zu sehen, welche die zuverlässigste Ortung, den besten Komfort und die besten Funktionen bieten und welche das beste Design und die besten Preise haben.
holandês | alemão |
---|---|
trackers | tracker |
getest | getestet |
comfort | komfort |
functies | funktionen |
bieden | bieten |
ontwerp | design |
prijzen | preise |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards staan voor de deur en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder beste game , beste laptop en beste camera
DE (Pocket-lint) - Die EE Pocket-lint Awards stehen vor der Tür und feiern die besten Geräte in einer Reihe von Kategorien, darunter bestes Spiel , bester Laptop und beste Kamera
holandês | alemão |
---|---|
deur | tür |
vieren | feiern |
apparaten | geräte |
game | spiel |
laptop | laptop |
camera | kamera |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards vieren 20 categorieën variërend van beste game en beste smartwatch tot beste camera en beste smartphone en de Shortlist is nu bekendgemaakt.
DE (Pocket-lint) - Die EE Pocket-lint Awards feiern 20 Kategorien, die vom besten Spiel und der besten Smartwatch bis hin zur besten Kamera und dem besten Smartphone reichen, und die Shortlist wurde jetzt bekannt gegeben.
holandês | alemão |
---|---|
vieren | feiern |
variërend | reichen |
beste | besten |
game | spiel |
camera | kamera |
smartphone | smartphone |
nu | jetzt |
NL CX-leiders zorgen voor een flexibele en veerkrachtige klantenservice. Bekijk onze livestream en kom meer te weten over hun strategieën.
DE Unternehmen mit starker CX verankern Agilität und Resilienz in ihrem Kundensupport. Schauen Sie sich unseren Livestream an, um mehr über ihre Strategien zu erfahren.
holandês | alemão |
---|---|
klantenservice | kundensupport |
bekijk | schauen |
weten | erfahren |
cx | cx |
NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk.
DE Ob Strategien, die richtige Technologie oder alle Prozesse rund um Ihren Content: Wir machen es möglich.
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
processen | prozesse |
technologie | technologie |
content | content |
mogelijk | möglich |
NL Prospecting: 10 bewezen strategieën voor sales professionals
DE So begeistern Sie Ihr Unternehmen von Ihrer CRM-Software
holandês | alemão |
---|---|
voor | von |
NL Snelle actie en slimme strategieën komen samen in Pokémon UNITE!
DE Schnelle Action und clevere Strategien vereinen sich in Pokémon UNITE!
holandês | alemão |
---|---|
snelle | schnelle |
actie | action |
slimme | clevere |
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.
holandês | alemão |
---|---|
mogelijkheden | möglichkeiten |
praktische | praktische |
tips | tipps |
quiz | quiz |
NL Welke strategieën werken goed voor het vinden van een goede domeinnaam met de domeinnaam-generator?
DE Gibt es Strategien, um mit dem Domain-Namen-Generator einen guten Domain-Namen zu finden?
holandês | alemão |
---|---|
domeinnaam | domain |
NL We helpen bij het bedenken en ontwikkelen van de campagnes en activaties die je helpen te groeien in een veranderende wereld via social en influencer-strategieën
DE Wir konzipieren und entwickeln Kampagnen und Aktivierungsmassnahmen, die Ihnen helfen, angesichts des schnellen digitalen Wandels nicht den Anschluss zu verlieren und Ihre Kund:innen über Social-Media- und Influencer-Strategien zu erreichen
holandês | alemão |
---|---|
helpen | helfen |
campagnes | kampagnen |
social | social |
NL Efficiënte IT-strategieën die perfect op u zijn afgestemd
DE Genau auf Sie zugeschnittene effiziente IT-Strategien
NL Dankzij klantenanalyses krijgt een bedrijf beter inzicht in de vraag of doelen worden bereikt en gekozen strategieën werken. Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
DE Anhand von Kundenserviceanalysen kann ein Unternehmen verstehen, ob Ziele erreicht werden und ob Strategien funktionieren. Durch die Berichterstattung wird sichergestellt, dass alle beteiligten Akteure sehen, was sie tun müssen.
holandês | alemão |
---|---|
bereikt | erreicht |
rapporten | berichterstattung |
belanghebbenden | akteure |
NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio
DE Mit Inhalten und digitalen Strategien nach Maß entwirft und realisiert Amplexor einheitliche Kundenerlebnisse – über jeden Kanal, jeden Touchpoint und in jeder Region
holandês | alemão |
---|---|
content | inhalten |
en | und |
digitale | digitalen |
amplexor | amplexor |
kanaal | kanal |
regio | region |
maat | maß |
NL Monitor het gedrag van gebruikers en de merkbekendheid voor steeds betere digitale strategieën
DE Behalten Sie das Nutzerverhalten und den Ruf der Marke fest im Blick, um Ihre digitalen Strategien kontinuierlich weiterzuentwickeln
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitalen |
steeds | kontinuierlich |
NL Dankzij digitale strategieën bereikt jouw merk zijn digitale potentieel
DE Digitale Strategien, mit denen Ihre Marke online ihr volles Potenzial entfaltet
holandês | alemão |
---|---|
merk | marke |
potentieel | potenzial |
NL Ontdek het gebruik van Adobe-technologie voor jouw digitale strategieën
DE Was bringt Adobe für Ihre digitale Strategie?
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
adobe | adobe |
NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk.
DE Ob Content-Strategie, die richtige Technologie – oder alle Prozesse und Services rund um Ihren Content: Wir machen es möglich.
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
strategieën | strategie |
processen | prozesse |
technologie | technologie |
diensten | services |
content | content |
mogelijk | möglich |
NL Wij bouwen langdurige strategische partnerschappen op met toonaangevende technologieproviders om uitvoerbare ECM-strategieën te verstrekken aan onze klanten
DE Wir pflegen langfristige strategische Partnerschaften mit den führenden Technologieanbietern. So entwickeln wir ECM-Strategien für unsere Kunden, die sich in der Praxis bewähren.
holandês | alemão |
---|---|
bouwen | entwickeln |
strategische | strategische |
partnerschappen | partnerschaften |
toonaangevende | führenden |
klanten | kunden |
NL Tips en strategieën voor meer acceptatie en betrokkenheid tijdens de volledige implementatie van jouw uitgekiende contentvergaring
DE So erreichen Sie mehr Akzeptanz und Engagement – mit einem gut implementierten Content-Erfassungssystem
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
meer | mehr |
acceptatie | akzeptanz |
betrokkenheid | engagement |
NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.
DE Amplexor ist Ihr Experte für Produkt- und technische Kommunikation. Wir nehmen Ihre Content-Workflows von Anfang bis Ende in die Hand und entwickeln zukunftssichere Strategien, mit denen Sie Ihre Inhalte effizient und kostengünstig managen können.
holandês | alemão |
---|---|
technische | technische |
amplexor | amplexor |
beheer | managen |
NL Dankzij onze expertise op het gebied van content en digitale strategieën in verschillende sectoren en de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT kunnen wij zorgen voor de volledige ontwikkeling van AR-projecten: van concept tot oplevering.
DE Wir sind Spezialisten für Content und digitale Strategien – in unterschiedlichsten Branchen. Mit der preisgekrönten Technologie unseres Partners RE‘FLEKT entwickeln und implementieren wir maßgeschneiderte AR-Projekte mit Ihnen – von A bis Z.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
digitale | digitale |
technologie | technologie |
partner | partners |
ontwikkeling | entwickeln |
- | implementieren |
NL De voortrekkersrol van Amplexor op het gebied van digitale strategieën en contentbeheer wordt aangehaald in blogposts, casestudy's en webinars.
DE Amplexor ist Vorreiter in den Bereichen digitale Strategien und digitales Content Management. Wir verfügen über eine ständig wachsende Bibliothek an Blog-Artikeln, Fallstudien und Webinaren.
holandês | alemão |
---|---|
amplexor | amplexor |
gebied | bereichen |
en | und |
webinars | webinaren |
NL In deze whitepaper met usecases komt onder andere het volgende aan bod: hoe je een databedrijf opzet, verschillende databedrijfsmodellen, welke strategieën en technologieën je kunt toepassen, en wat voor data-architectuur beschikbaar is.
DE Erfahren Sie mehr über den Weg zum Aufbau eines Datengeschäfts, über Modelle und Strategien des Datengeschäfts, Technologieauswahl und Datenarchitektur inklusive Anwendungsfälle und mehr.
holandês | alemão |
---|---|
andere | mehr |
NL Gebroken-linkbuilding in actie (strategieën, outreach-e-mails en statistieken onthuld)
DE Broken Linkbuilding in der Praxis (Strategien, Outreach-E-Mails und Statistiken offengelegt)
holandês | alemão |
---|---|
in | in |
statistieken | statistiken |
NL Andere strategieën zijn goedkoop en snel – en leiden tot ziekte-uitbraken, sluitingen en verlies van vertrouwen van medewerkers.
DE Andere wiederum sind zwar aus Kostensicht gangbar und auch schnell umsetzbar, münden aber mangels Konsequenz in Ausbrüchen, Betriebsschliessungen und in der Folge zum Verlust des Vertrauens in der Belegschaft.
holandês | alemão |
---|---|
andere | andere |
snel | schnell |
verlies | verlust |
vertrouwen | vertrauens |
medewerkers | belegschaft |
NL Deze verbeteringen omvatten een overgang van reactieve tactieken om minimale functionaliteit te garanderen naar proactieve strategieën voor succes op de lange termijn.
DE Diese Verbesserungen beinhalten einen Wechsel von reaktiven Taktiken, die eine minimale Funktionalität aufrechterhalten, zu proaktiven Strategien, die den langfristigen Erfolg fördern.
holandês | alemão |
---|---|
verbeteringen | verbesserungen |
omvatten | beinhalten |
overgang | wechsel |
tactieken | taktiken |
minimale | minimale |
functionaliteit | funktionalität |
succes | erfolg |
NL Analyseer de SEO gezondheid en prestaties van uw blog met onze tools. Gebruik onze tips om de strategieën uit te voeren die u zullen laten opvallen in uw branche.
DE Analysieren Sie den SEO-Zustand und die Leistung Ihres Blogs mit unseren Tools. Nutzen Sie unsere Tipps, um die Strategien umzusetzen, die Sie in Ihrer Branche auszeichnen.
holandês | alemão |
---|---|
analyseer | analysieren |
seo | seo |
prestaties | leistung |
blog | blogs |
tools | tools |
tips | tipps |
branche | branche |
NL Houd de concurrentie bij door het aanbod en de strategieën van deze bedrijven vast te leggen.
DE Halte mit den Mitbewerbern Schritt, indem du deren Angebote und Strategien dokumentierst.
holandês | alemão |
---|---|
houd | halte |
concurrentie | mitbewerbern |
aanbod | angebote |
NL Onze strategieën zijn gebaseerd op een 360 graden-benadering, die garant staat voor een transformatie die de klant centraal stelt en de efficiëntie maximaliseert.
DE Ausgehend von einem 360°-Ansatz werden unsere Strategien Sie dabei unterstützen, Ihre digitale Transformation sowohl auf Kund:innen als auch auf Wirtschaftlichkeit auszurichten.
holandês | alemão |
---|---|
transformatie | transformation |
NL Regelmatige audits uitvoeren Bewijs dat uw strategieën succesvol zijn door een snelle analyse uit te voeren en toegang te hebben tot volledige en bruikbare rapporten over uw websiteproblemen.
DE Führen Sie regelmäßige Audits durch Beweisen Sie, dass Ihre Strategien erfolgreich sind, indem Sie eine schnelle Analyse durchführen und Zugang zu vollständigen und nützlichen Berichten über Ihre Website-Probleme haben.
holandês | alemão |
---|---|
regelmatige | regelmäßige |
audits | audits |
succesvol | erfolgreich |
snelle | schnelle |
toegang | zugang |
volledige | vollständigen |
NL Optimaliseer uw tijd We weten dat u veel tijd moet investeren in het uitvoeren van uw SEO-strategieën en het zoeken naar nieuwe klanten
DE Optimieren Sie Ihre Zeit Wir wissen, dass Sie viel Zeit in die Umsetzung Ihrer SEO-Strategien und die Suche nach neuen Kunden investieren müssen
holandês | alemão |
---|---|
weten | wissen |
veel | viel |
moet | müssen |
investeren | investieren |
klanten | kunden |
Mostrando 50 de 50 traduções