Traduzir "beschikbaarheid te realiseren" para alemão

DE Xolphin wird sich um eine ununterbrochene Verfügbarkeit seiner Systeme und Netzwerke und um die Gewährung des Zugangs zu den bei Xolphin gespeicherten Daten bemühen, wird aber keine Garantie dafür übernehmen.

• ununterbrochene Verfügbarkeit seiner
• Netzwerke
• Gewährung des Zugangs
• Xolphin gespeicherten Daten
• Garantie dafür

DE 3.1 Webador wird sich um gute Qualität und ununterbrochene Verfügbarkeit bemühen. Webador kann jedoch keine Qualität oder Verfügbarkeit garantieren.

• gute Qualität
• ununterbrochene Verfügbarkeit bemühen
• Webador kann jedoch
• Qualität
• Verfügbarkeit

DE 3.1 Webador wird sich um gute Qualität und ununterbrochene Verfügbarkeit bemühen. Webador kann jedoch keine Qualität oder Verfügbarkeit garantieren.

• gute Qualität
• ununterbrochene Verfügbarkeit bemühen
• Webador kann jedoch
• Qualität
• Verfügbarkeit

DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.

• Verfügbarkeit
• lokale digitale Verfügbarkeit
• totale digitale

DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.

• Verfügbarkeit
• lokale digitale Verfügbarkeit
• totale digitale

DE Sie können sich darauf verlassen, dass der Support rund um die Uhr erreichbar ist und ein Customer Success Manager bereit steht, der Ihre Geschäftsziele versteht und gemeinsam mit Ihnen den ROI steigert.

• darauf verlassen
• Customer Success Manager
• steht
• Geschäftsziele versteht
• gemeinsam mit Ihnen
• ROI

DE (*) Unverbindliches Preisangebot je nach Verfügbarkeit. Siehe separate Verkaufsbedingungen für die entsprechende Rate.

• Unverbindliches Preisangebot je
• Verfügbarkeit
• Siehe separate Verkaufsbedingungen
• entsprechende

DE (*) Unverbindliches Preisangebot je nach Verfügbarkeit. Siehe separate Verkaufsbedingungen für die entsprechende Rate.

• Unverbindliches Preisangebot je
• Verfügbarkeit
• Siehe separate Verkaufsbedingungen
• entsprechende

DE Wenn dir Helins Effekte gefallen, kannst du sie in einem Schritt auf deine eigenen Bilder anwenden. Installiere dazu einfach ihre kostenlosen Presets in Lightroom auf dem Desktop.

• dir Helins Effekte
• Schritt auf deine
• Bilder anwenden
• Installiere dazu einfach

DE Wir unterstützen War Child dabei, ihre Vision von einer Welt zu verwirklichen, in der das Leben keines Kindes mehr durch Krieg zerstört wird.

• unterstützen War Child
• verwirklichen
• Leben keines Kindes
• Krieg zerstört

DE Holen Sie sich einen Leitfaden, der Ihnen zeigt, wie Sie und Ihr Vertriebsteam durch eine effektive Verkaufsstruktur viel bessere Ergebnisse erzielen.

• Leitfaden
• Ihnen zeigt
• effektive Verkaufsstruktur viel
• Ergebnisse

DE 8 Gründe für ein Cloud-basiertes CRM

• CRM

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Webseiten-Design zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Webseiten-Design zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Logo
• Corporate-Identity-Paket zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Produktetikett zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Produktetikett zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Produktverpackung zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Produktverpackung zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie T-Shirt zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• T-Shirt zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Buchcover zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Buchcover zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Illustration & Grafik zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Illustration
• Grafik zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Logo zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Logo zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Tattoo zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Tattoo zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie 3D zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie App-Design zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• App-Design zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Figur & Maskottchen zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Figur
• Maskottchen zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Logo & Visitenkarte zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Logo
• Visitenkarte zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Plakat zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Plakat zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Magazincover zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Magazincover zusammen

DE Universität Französisch-Polynesien: eine einfache Zusammenarbeit wird mit ONLYOFFICE möglich

• Universität Französisch-Polynesien
• ONLYOFFICE möglich

DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen

• Tausenden von Menschen
• geholfen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Wenn Sponsoren und Unternehmenseinheiten erkennen, dass Sie das Tor zu einer bestimmten demographischen oder Community sind, werden sie keine andere Wahl haben, als Sie aufzusuchen, um ihr Geschäftsmodell zu erweitern.

• Sponsoren
• Unternehmenseinheiten erkennen
• demographischen
• aufzusuchen

DE Shopify ist ein langfristig orientiertes Unternehmen, weshalb wir einen aktiven Beitrag zu einer kohlenstoffarmen Zukunft leisten wollen.

• orientiertes Unternehmen
• Zukunft leisten

DE „Serverless“ ist das der Name des besten Tools, um komplexe Workflows umzusetzen und auf Anfrage zu skalieren

• Serverless
• Name des besten
• komplexe Workflows umzusetzen
• Anfrage zu skalieren

DE Finden Sie heraus, wie dieser Shared Services-Anbieter im öffentlichen Sektor Unit4 ERP nutzt, um Effizienzgewinne für sich und seine Kunden zu erzielen.

• heraus
• Sektor ERP nutzt

DE Erfahren Sie, wie Zendesk Ihnen zu einem positiven ROI verhelfen kann

• Erfahren Sie
• positiven ROI verhelfen

DE Ziele für einzelne Mitarbeiter und das gesamte Team festlegen, um die Erreichung des Umsatzes oder Geschäftsvolumens zu verfolgen. Sofort sehen, wer mit den Quoten Schritt hält und wer ins Hintertreffen gerät.

• Ziele für einzelne
• gesamte Team festlegen
• Erreichung des Umsatzes
• Geschäftsvolumens zu verfolgen
• Sofort sehen
• Schritt hält
• wer ins Hintertreffen

DE Ziele für einzelne Mitarbeiter und das gesamte Team festlegen, um die Erreichung des Umsatzes oder Geschäftsvolumens zu verfolgen. Sofort sehen, wer mit den Quoten Schritt hält und wer ins Hintertreffen gerät.

• Ziele für einzelne
• gesamte Team festlegen
• Erreichung des Umsatzes
• Geschäftsvolumens zu verfolgen
• Sofort sehen
• Schritt hält
• wer ins Hintertreffen

DE Mit der Reseller Platinum-Stufe werden nur Partner ausgezeichnet, die im Bereich des Enterprise Content Management (ECM) ungewöhnlich innovativ arbeiten und sich besonders für die Kundenzufriedenheit engagieren.

• Partner ausgezeichnet
• Bereich des Enterprise
• Management
• ECM
• ungewöhnlich innovativ arbeiten

DE Übersetzungsprogramme liefern Kennzahlen: So halten Ihre Lokalisierungsprojekte, was sie versprechen

• Übersetzungsprogramme liefern Kennzahlen
• halten Ihre Lokalisierungsprojekte
• versprechen

DE Visualisieren Sie Ihren Verkaufsfortschritt mit SuperOffice Dashboards und passen Sie Ihre Vertriebsprognosen an, um Ihre Umsatzziele zu erreichen.

• Visualisieren Sie Ihren
• SuperOffice Dashboards
• passen Sie Ihre

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Logo & Styleguide zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Logo
• Styleguide zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie WordPress-Theme-Design zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• WordPress-Theme-Design zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Landingpage-Design zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Landingpage-Design zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Social-Media-Seite zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Social-Media-Seite zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Postkarte, Flyer & Print zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Postkarte
• Flyer
• Print zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie E-Mail zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• E-Mail zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Logo & Social-Media-Paket zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Logo
• Social-Media-Paket zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Geschäftspapier zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Geschäftspapier zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Icon & Button zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Icon
• Button zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Facebook-Cover zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Facebook-Cover zusammen

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Werbebanner zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

• Werbebanner zusammen