FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission
"centaines d autres facteurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission
PT Centenas de funcionários, centenas de lugares, uma missão
francês | português |
---|---|
mission | missão |
sites | lugares |
de | de |
une | uma |
centaines | centenas |
FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité
PT Usamos com sucesso o PubSub+ Cloud para conectar uma empresa global de bens de consumo embalados a centenas de fornecedores externos e agora eles trocam centenas de milhares de eventos todos os dias sem problemas
francês | português |
---|---|
cloud | cloud |
relier | conectar |
mondiale | global |
biens | bens |
consommation | consumo |
emballés | embalados |
fournisseurs | fornecedores |
externes | externos |
événements | eventos |
désormais | agora |
jour | dias |
et | e |
à | para |
entreprise | empresa |
de | de |
milliers | milhares |
en | os |
une | uma |
centaines | centenas |
FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.
PT Acesse centenas de horas de cursos em vídeo online gratuitos, vários livros Delphi e Object Pascal diferentes e centenas de exemplos de aplicativos de plataforma cruzada para Android, iOS, macOS, Windows e Linux.
francês | português |
---|---|
accédez | acesse |
cours | cursos |
vidéo | vídeo |
gratuits | gratuitos |
livres | livros |
delphi | delphi |
pascal | pascal |
dapplications | aplicativos |
android | android |
ios | ios |
macos | macos |
windows | windows |
linux | linux |
en ligne | online |
et | e |
de | de |
différents | diferentes |
à | para |
en | em |
centaines | centenas |
FR Télécommunications gérées avec des centaines de numéros de téléphone: Des centaines de numéros gérés, spécifiques aux régions.
PT Gerenciamento de telecomunicações com centenas de números de telefone: Centenas de números gerenciados, específicos da região.
francês | português |
---|---|
télécommunications | telecomunicações |
spécifiques | específicos |
régions | região |
téléphone | telefone |
gérés | gerenciados |
de | de |
avec | o |
des | números |
centaines | centenas |
FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.
PT Acesse centenas de horas de cursos em vídeo online gratuitos, vários livros Delphi e Object Pascal diferentes e centenas de exemplos de aplicativos de plataforma cruzada para Android, iOS, macOS, Windows e Linux.
francês | português |
---|---|
accédez | acesse |
cours | cursos |
vidéo | vídeo |
gratuits | gratuitos |
livres | livros |
delphi | delphi |
pascal | pascal |
dapplications | aplicativos |
android | android |
ios | ios |
macos | macos |
windows | windows |
linux | linux |
en ligne | online |
et | e |
de | de |
différents | diferentes |
à | para |
en | em |
centaines | centenas |
FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité
PT Usamos com sucesso o PubSub+ Cloud para conectar uma empresa global de bens de consumo embalados a centenas de fornecedores externos e agora eles trocam centenas de milhares de eventos todos os dias sem problemas
francês | português |
---|---|
cloud | cloud |
relier | conectar |
mondiale | global |
biens | bens |
consommation | consumo |
emballés | embalados |
fournisseurs | fornecedores |
externes | externos |
événements | eventos |
désormais | agora |
jour | dias |
et | e |
à | para |
entreprise | empresa |
de | de |
milliers | milhares |
en | os |
une | uma |
centaines | centenas |
FR Pour les organisations qui doivent gérer des centaines, voire des centaines de services internes et externes, le SSO constitue un outil précieux
PT Para organizações que precisam gerenciar pontuações ou até centenas de serviços internos e externos, o SSO é uma ferramenta valiosa
francês | português |
---|---|
externes | externos |
précieux | valiosa |
sso | sso |
organisations | organizações |
gérer | gerenciar |
services | serviços |
et | e |
outil | ferramenta |
de | de |
un | uma |
voire | ou |
internes | internos |
centaines | centenas |
le | o |
FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission
PT Centenas de funcionários, centenas de lugares, uma missão
francês | português |
---|---|
mission | missão |
sites | lugares |
de | de |
une | uma |
centaines | centenas |
FR Amenez les utilisateurs à s’engager auprès de votre équipe performante. Déclenchez des e-mails et d'autres messages en fonction de l'état de santé du client, de l'adoption de fonctionnalités et de centaines d'autres facteurs.
PT Faça seus usuários engajarem com a sua equipe de sucesso. Dispare emails e outras mensagens com base na saúde do cliente, adoção de recurso e centenas de outros fatores.
francês | português |
---|---|
équipe | equipe |
santé | saúde |
centaines | centenas |
facteurs | fatores |
utilisateurs | usuários |
à | na |
client | cliente |
fonctionnalité | recurso |
et | e |
messages | mensagens |
mails | emails |
de | de |
du | do |
dautres | de outros |
FR Amenez les utilisateurs à s’engager auprès de votre équipe performante. Déclenchez des e-mails et d?autres messages en fonction de l?état du client, de l?adoption de fonctionnalités et de centaines d?autres facteurs.
PT Faça seus usuários engajarem com a sua equipe de sucesso. Dispare emails e outras mensagens com base na saúde do cliente, adoção de recurso e centenas de outros fatores.
francês | português |
---|---|
équipe | equipe |
adoption | adoção |
centaines | centenas |
facteurs | fatores |
utilisateurs | usuários |
à | na |
client | cliente |
fonctionnalité | recurso |
et | e |
messages | mensagens |
l | o |
mails | emails |
de | de |
du | do |
autres | outros |
FR Des groupes différents de personnes se soucient de différentes choses. Utilisez des tags pour segmenter les personnes en fonction de leurs intérêts, de leur secteur d'activité, de leurs activités ou de centaines d'autres facteurs.
PT Diferentes grupos de pessoas se importam com coisas diferentes. Use tags para segmentar pessoas com base em seus interesses, indústria, atividade ou outras centenas de fatores.
francês | português |
---|---|
groupes | grupos |
tags | tags |
segmenter | segmentar |
secteur | indústria |
centaines | centenas |
facteurs | fatores |
activité | atividade |
ou | ou |
utilisez | use |
de | de |
choses | coisas |
en | em |
dautres | outras |
intérêts | interesses |
personnes | pessoas |
FR Créez des tâches pour votre équipe commerciale en fonction des clics, des vues et de centaines d'autres actions des contacts.
PT Crie tarefas para a sua equipe de vendas com base nos cliques de contatos, visualizações, e centenas de outras ações.
francês | português |
---|---|
créez | crie |
équipe | equipe |
clics | cliques |
centaines | centenas |
dautres | outras |
contacts | contatos |
tâches | tarefas |
et | e |
de | de |
vues | visualizações |
FR Cette plateforme touche des centaines de millions d'utilisateurs dans le monde et offre une mine d'informations sur des personnes, des entreprises, des secteurs et des tendances spécifiques ainsi que bien d'autres données
PT O Twitter atinge centenas de milhões de usuários em todo o mundo e contém informações sobre pessoas, negócios, setores, tendências e muito mais
francês | português |
---|---|
entreprises | negócios |
secteurs | setores |
données | informações |
de | de |
monde | mundo |
et | e |
tendances | tendências |
dautres | mais |
centaines | centenas |
le | o |
FR Maintenant, contrairement à des centaines d’autres études de cas que vous avez lues sur Internet, cette étude de cas va être différente.
PT Ao contrário de centenas de outros estudos de caso que já leu na internet, esse vai ser diferente.
francês | português |
---|---|
internet | internet |
différente | diferente |
études | estudos |
être | ser |
de | de |
cas | caso |
vous | vai |
contrairement | contrário |
à | ao |
centaines | centenas |
dautres | de outros |
que | que |
FR À la Chine du nord-est, ou à d'autres parties du monde où les nourritures manufacturées sont toujours une petite partie de l'apport alimentaire, ceci est une intervention qui est pratique. Les centaines de millions de gens ont pu bénéficier. »
PT Em China do nordeste, ou em outras partes do mundo onde os alimentos manufacturados são ainda uma parte pequena da cadeia alimentar, este está uma intervenção que seja prática. As centenas de milhões de povos podiam beneficiar-se.”
FR Dans les années qui ont suivi, notre équipe a continué son travail d’exploration et de modélisation 3D de centaines de villes, pays et planètes, lançant au fil du temps Google Maps, Street View, SketchUp et Panoramio, entre autres.
PT Nos anos seguintes, nossa equipe continuou com o foco na exploração e na modelagem 3D de centenas de cidades, países e planetas e, com o tempo, introduziu o Google Maps, Street View, SketchUp e Panoramio, entre outros produtos.
francês | português |
---|---|
équipe | equipe |
modélisation | modelagem |
centaines | centenas |
villes | cidades |
pays | países |
planètes | planetas |
street | street |
autres | outros |
view | view |
sketchup | sketchup |
années | anos |
et | e |
de | de |
temps | tempo |
notre | nossa |
FR Cette semaine, je suis à Rome avec des centaines d'autres, tandis que des milliers de personnes se rassemblent virtuellement pour le pré-sommet des Nations Unies sur le système alimentaire
PT Esta semana estou em Roma com centenas de outras pessoas, enquanto milhares estão se reunindo virtualmente para a Pré-Cúpula do Sistema Alimentar da ONU
francês | português |
---|---|
semaine | semana |
rome | roma |
dautres | outras |
personnes | pessoas |
virtuellement | virtualmente |
alimentaire | alimentar |
système | sistema |
je | estou |
à | para |
milliers | milhares |
de | de |
le | o |
centaines | centenas |
FR Des millions sont déjà morts, et des centaines de milliers d'autres continuent de mourir, tandis que les vaccins restent hors de portée pour des milliards de personnes
PT Milhões já morreram e centenas de milhares continuam morrendo, enquanto as vacinas permanecem fora do alcance de bilhões de pessoas
francês | português |
---|---|
vaccins | vacinas |
portée | alcance |
personnes | pessoas |
millions | milhões |
et | e |
milliers | milhares |
milliards | bilhões |
de | de |
restent | permanecem |
centaines | centenas |
FR Bit2Me est apparu dans les médias des centaines de fois, notamment NBC, Televisión Española, Cuatro, Yahoo ou Bloomberg entre autres.
PT Bit2Me tem sido mencionada em centenas de medios de comunicación, incluindo NBC, Televisión Española, Cuatro, Yahoo o Bloomberg entre outros.
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
nbc | nbc |
yahoo | yahoo |
autres | outros |
de | de |
centaines | centenas |
FR Si vous êtes heureux de dépenser plus de quelques centaines, vous êtes dans un monde de produits de haute qualité qui se démarquent les uns des autres, mais en dessous de cette marque, les choses sont assez encombrées.
PT Se você está feliz em gastar mais de algumas centenas, então você está em um mundo de produtos de alta qualidade que se destacam uns dos outros, mas abaixo dessa marca as coisas ficam muito lotadas.
francês | português |
---|---|
dépenser | gastar |
centaines | centenas |
monde | mundo |
qualité | qualidade |
marque | marca |
si | se |
haute | alta |
vous | você |
de | de |
un | um |
autres | outros |
dessous | abaixo |
choses | coisas |
plus | mais |
mais | mas |
êtes | que |
produits | produtos |
en | em |
des | algumas |
cette | dessa |
FR Le plus grand fabricant de drones au monde a lancé le Smart Controller au Consumer Electronics Show à Vegas, rejoignant les centaines d'autres entreprises qui ont présenté de nouveaux produits cette année.
PT A principal fabricante de drones do mundo lançou o Smart Controller na Consumer Electronics Show em Las Vegas , juntando-se a centenas de outras empresas exibindo novos produtos este ano.
francês | português |
---|---|
monde | mundo |
smart | smart |
vegas | vegas |
centaines | centenas |
entreprises | empresas |
nouveaux | novos |
année | ano |
show | show |
fabricant | fabricante |
de | de |
produits | produtos |
FR Économisez des centaines, voire des milliers, de dollars par an grâce à Splashtop par rapport à d'autres produits d'accès à distance
PT Economize centenas ou até milhares por ano com o Splashtop quando comparado a outros produtos de acesso remoto
francês | português |
---|---|
an | ano |
splashtop | splashtop |
dautres | outros |
par rapport | comparado |
voire | ou |
grâce | a |
milliers | milhares |
de | de |
distance | remoto |
produits | produtos |
centaines | centenas |
FR Bien sûr, cest plus cher que ses prédécesseurs, mais cet appareil continue de fournir une expérience phare qui coûte des centaines de moins quun équivalent de la plupart des autres
PT Claro, é mais caro que seus antecessores, mas este aparelho continua a oferecer uma experiência emblemática que custa centenas a menos que um equivalente da maioria dos outros
francês | português |
---|---|
appareil | aparelho |
expérience | experiência |
coûte | custa |
moins | menos |
équivalent | equivalente |
cher | caro |
continue | continua |
autres | outros |
plus | mais |
de | seus |
mais | mas |
quun | um |
une | uma |
centaines | centenas |
FR Avec des centaines de modèles à votre disposition, il n'a jamais été aussi facile de réaliser des vidéos explicatives, des publicités, des animations de logo et bien d'autres projets vidéo.
PT Com centenas de templates ao seu alcance, nunca foi tão fácil fazer vídeos explicativos para negócios, vídeos comerciais, animações de logo e muitos outros projetos de vídeo.
francês | português |
---|---|
jamais | nunca |
publicités | comerciais |
animations | animações |
dautres | outros |
été | foi |
facile | fácil |
et | e |
projets | projetos |
modèles | templates |
vidéos | vídeos |
vidéo | vídeo |
à | para |
de | de |
logo | logo |
votre | seu |
avec | o |
centaines | centenas |
FR Notre éditeur de texte peut vous aider à ajouter du texte à vos collages dans des centaines de polices gratuites, de couleurs et d’autres paramètres.
PT O nosso editor de texto pode ajudar você a adicionar texto a colagens em centenas de fontes grátis, esquemas de cores e muito mais!
francês | português |
---|---|
éditeur | editor |
peut | pode |
aider | ajudar |
ajouter | adicionar |
collages | colagens |
polices | fontes |
gratuites | grátis |
et | e |
de | de |
texte | texto |
vous | você |
dautres | mais |
couleurs | cores |
notre | nosso |
à | em |
centaines | centenas |
FR Les compagnies Finnair et Air New Zealand entre autres ont également rapporté avoir subi des violations, qui ont divulgué des centaines de milliers d'archives client sur toutes ces compagnies
PT A Finnair, Air New Zealand e outras também informaram violações, expondo centenas de milhares de registros de clientes em cada companhia aérea
francês | português |
---|---|
air | air |
violations | violações |
client | clientes |
new | new |
et | e |
autres | outras |
de | de |
également | também |
milliers | milhares |
centaines | centenas |
FR Déployez des centaines d’installations avec Parallels Mac Management, JAMF Pro et d’autres solutions de gestion de Mac
PT Implemente centenas de instalações com Parallels Device Management, JAMF Pro e outras soluções de gerenciamento Mac
francês | português |
---|---|
mac | mac |
jamf | jamf |
dautres | outras |
solutions | soluções |
management | management |
et | e |
pro | pro |
gestion | gerenciamento |
de | de |
centaines | centenas |
FR Trouvez d'autres raisons d'utiliser votre carte Carrier Advantage™ . Réduisez le coût du carburant dans des centaines de détaillants à l'échelle nationale*, notamment :
PT Ache mais razões para usar seu cartão Carrier Advantage™. Reduza o custo de combustível em centenas de varejistas em todo o país*, incluindo:
FR Cette semaine, je suis à Rome avec des centaines d'autres, tandis que des milliers de personnes se rassemblent virtuellement pour le pré-sommet des Nations Unies sur le système alimentaire
PT Esta semana estou em Roma com centenas de outras pessoas, enquanto milhares estão se reunindo virtualmente para a Pré-Cúpula do Sistema Alimentar da ONU
francês | português |
---|---|
semaine | semana |
rome | roma |
dautres | outras |
personnes | pessoas |
virtuellement | virtualmente |
alimentaire | alimentar |
système | sistema |
je | estou |
à | para |
milliers | milhares |
de | de |
le | o |
centaines | centenas |
FR Bit2Me est apparu dans les médias des centaines de fois, notamment NBC, Televisión Española, Cuatro, Yahoo ou Bloomberg entre autres.
PT Bit2Me tem sido mencionada em centenas de medios de comunicación, incluindo NBC, Televisión Española, Cuatro, Yahoo o Bloomberg entre outros.
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
nbc | nbc |
yahoo | yahoo |
autres | outros |
de | de |
centaines | centenas |
FR Bien sûr, il est plus cher que ses prédécesseurs, mais ce combiné continue à offrir une expérience phare qui coûte des centaines de dollars de moins qu'un équivalent de la plupart des autres
PT Claro, é mais caro que seus antecessores, mas este aparelho continua a proporcionar uma experiência emblemática que custa centenas menos do que um equivalente da maioria dos outros
francês | português |
---|---|
expérience | experiência |
coûte | custa |
moins | menos |
équivalent | equivalente |
est | é |
cher | caro |
continue | continua |
offrir | da |
autres | outros |
plus | mais |
de | do |
mais | mas |
ce | este |
quun | um |
une | uma |
centaines | centenas |
FR Économisez des centaines, voire des milliers, de dollars par an grâce à Splashtop par rapport à d'autres produits d'accès à distance
PT Economize centenas ou até milhares por ano com o Splashtop quando comparado a outros produtos de acesso remoto
francês | português |
---|---|
an | ano |
splashtop | splashtop |
dautres | outros |
par rapport | comparado |
voire | ou |
grâce | a |
milliers | milhares |
de | de |
distance | remoto |
produits | produtos |
centaines | centenas |
FR Les compagnies Finnair et Air New Zealand entre autres ont également rapporté avoir subi des violations, qui ont divulgué des centaines de milliers d'archives client sur toutes ces compagnies
PT A Finnair, Air New Zealand e outras também informaram violações, expondo centenas de milhares de registros de clientes em cada companhia aérea
francês | português |
---|---|
air | air |
violations | violações |
client | clientes |
new | new |
et | e |
autres | outras |
de | de |
également | também |
milliers | milhares |
centaines | centenas |
FR Alors que de nombreuses entreprises proposent déjà des offres aux communautés de consommateurs comme les enseignants, il existe des centaines d'autres professions que vous pouvez cibler.
PT Embora muitas empresas já ofereçam ofertas para comunidades de consumidores, como professores, existem centenas de outras profissões que você pode segmentar.
francês | português |
---|---|
entreprises | empresas |
consommateurs | consumidores |
enseignants | professores |
de | de |
communautés | comunidades |
vous | você |
offres | ofertas |
dautres | outras |
existe | existem |
que | que |
nombreuses | muitas |
pouvez | pode |
centaines | centenas |
FR Déployez des centaines d’installations avec Parallels Mac Management, JAMF Pro et d’autres solutions de gestion de Mac
PT Implemente centenas de instalações com Parallels Device Management, JAMF Pro e outras soluções de gerenciamento Mac
francês | português |
---|---|
mac | mac |
jamf | jamf |
dautres | outras |
solutions | soluções |
management | management |
et | e |
pro | pro |
gestion | gerenciamento |
de | de |
centaines | centenas |
FR Il existe des centaines de plugins dans le logiciel qui vous permettront de faire de l'édition vectorielle et d'autres travaux de conception avec une précision au pixel près
PT Existem centenas de plugins no software que lhe permitirão fazer edição vectorial e outros trabalhos de desenho com precisão até ao pixel
francês | português |
---|---|
plugins | plugins |
logiciel | software |
précision | precisão |
pixel | pixel |
édition | edição |
et | e |
le | o |
conception | desenho |
de | de |
dautres | e outros |
des | trabalhos |
centaines | centenas |
FR Nurta Hassan Hussein, ainsi que des centaines de milliers d'autres, ont été déplacées à la recherche de nourriture et d'eau.
PT Nurta Hassan Hussein, junto com centenas de milhares de outras pessoas, foram deslocadas em busca de comida e água.
francês | português |
---|---|
dautres | outras |
recherche | busca |
nourriture | comida |
deau | água |
et | e |
à | em |
de | de |
milliers | milhares |
été | foram |
centaines | centenas |
FR Des millions sont déjà morts, et des centaines de milliers d'autres continuent de mourir, tandis que les vaccins restent hors de portée pour des milliards de personnes
PT Milhões já morreram e centenas de milhares continuam morrendo, enquanto as vacinas permanecem fora do alcance de bilhões de pessoas
francês | português |
---|---|
vaccins | vacinas |
portée | alcance |
personnes | pessoas |
millions | milhões |
et | e |
milliers | milhares |
milliards | bilhões |
de | de |
restent | permanecem |
centaines | centenas |
FR Des centaines de milliers d'utilisateurs découvrent Bitcoin et Blockchain à Bit2Me Academy et utilisent notre échange et d'autres services pour gérer leurs crypto-monnaies. Nous opérons sous la licence délivrée par la Banque d'Espagne CSB6707.
PT Centenas de milhares de usuários aprendem sobre Bitcoin e Blockchain na Bit2Me Academy e usam a nossa exchange e outros serviços para gerirem as suas criptomoedas. Operamos sob a licença emitida pelo Banco da Espanha CSB6707.
francês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
blockchain | blockchain |
academy | academy |
échange | exchange |
services | serviços |
licence | licença |
banque | banco |
nous opérons | operamos |
utilisent | usam |
de | de |
et | e |
milliers | milhares |
à | para |
dautres | e outros |
leurs | os |
la | a |
notre | nossa |
centaines | centenas |
FR Le plus grand fabricant de drones au monde a lancé le Smart Controller au Consumer Electronics Show à Vegas, rejoignant les centaines d'autres entreprises qui ont présenté de nouveaux produits cette année.
PT A principal fabricante de drones do mundo lançou o Smart Controller na Consumer Electronics Show em Las Vegas , juntando-se a centenas de outras empresas exibindo novos produtos este ano.
francês | português |
---|---|
monde | mundo |
smart | smart |
vegas | vegas |
centaines | centenas |
entreprises | empresas |
nouveaux | novos |
année | ano |
show | show |
fabricant | fabricante |
de | de |
produits | produtos |
FR Avec des centaines de modèles à votre disposition, il n'a jamais été aussi facile de réaliser des vidéos explicatives, des publicités, des animations de logo et bien d'autres projets vidéo.
PT Com centenas de templates ao seu alcance, nunca foi tão fácil fazer vídeos explicativos para negócios, vídeos comerciais, animações de logo e muitos outros projetos de vídeo.
francês | português |
---|---|
jamais | nunca |
publicités | comerciais |
animations | animações |
dautres | outros |
été | foi |
facile | fácil |
et | e |
projets | projetos |
modèles | templates |
vidéos | vídeos |
vidéo | vídeo |
à | para |
de | de |
logo | logo |
votre | seu |
avec | o |
centaines | centenas |
FR Nous veillons à ce que vous puissiez y accéder partout ? mobile, e-mail, WhatsApp, Zoom et des centaines d?autres applications
PT Estamos a certificar-nos de que pode aceder a eles em qualquer lugar ? móvel, e-mail, WhatsApp, Zoom, e centenas de outras aplicações
FR Cela a évidemment du sens en tant que modèle commercial pour Udemy, mais cela signifie également que des centaines et des milliers d'autres cours sont commercialisés parallèlement au vôtre.
PT Isso obviamente faz sentido como um modelo de negócios para a Udemy, mas também significa que centenas e milhares de outros cursos estão sendo comercializados junto com o seu.
FR Notre éditeur de texte peut vous aider à ajouter du texte à vos collages dans des centaines de polices gratuites, de couleurs et d’autres paramètres.
PT O nosso editor de texto pode ajudar você a adicionar texto a colagens em centenas de fontes grátis, esquemas de cores e muito mais!
FR Keeper s'intègre aux fournisseurs d'identité SAML 2.0, notamment Azure, Okta, Ping et des centaines d'autres.
PT O Keeper se integra com provedores de identidade SAML 2.0, incluindo Azure, Okta, Ping e centenas de outros.
FR Des centaines de boutiques de skateboards utilisent ces stickers comme outils publicitaires de bouche-à-oreille, pour attirer de nouveaux abonnés sur les réseaux sociaux et comme articles promotionnels avec des t-shirts et d'autres accessoires.
PT Já vimos centenas de lojas de skate a usar autocolantes como ferramenta de marketing boca-a-boca e atrair novos seguidores nas redes sociais e para incluir com t-shirts ou outros produtos personalizados.
FR L’apprentissage automatique de Cloudflare apprend d’un sous-ensemble organisé de centaines de milliards de requêtes par jour pour créer un score de bot fiable pour chaque demande.
PT O aprendizado de máquina da Cloudflare aprende em um subconjunto selecionado de centenas de bilhões de solicitações por dia para criar uma classificação de bot confiável para cada solicitação.
francês | português |
---|---|
automatique | máquina |
cloudflare | cloudflare |
apprend | aprende |
sous-ensemble | subconjunto |
centaines | centenas |
score | classificação |
bot | bot |
fiable | confiável |
requêtes | solicitações |
demande | solicitação |
de | de |
créer | criar |
jour | dia |
milliards | bilhões |
un | um |
FR Les pages web sont constituées de dizaines (parfois de centaines) de ressources différentes, chargées et assemblées par le navigateur afin d'afficher le contenu final
PT As páginas da Web são compostas de dezenas, às vezes centenas, de recursos distintos que são carregados e agrupados pelo navegador para formar o conteúdo final exibido
francês | português |
---|---|
ressources | recursos |
chargées | carregados |
final | final |
dizaines | dezenas |
centaines | centenas |
et | e |
navigateur | navegador |
web | web |
de | de |
le | o |
contenu | conteúdo |
pages | páginas |
parfois | vezes |
FR Une solution de sécurité Zero Trust pour la navigation sur Internet, sans redirection (backhauling) nécessaire. Gratuite jusqu'à 50 utilisateurs. Évolutive jusqu'à plusieurs centaines de milliers d'utilisateurs.
PT Segurança Zero Trust para navegação na internet, sem necessidade de backhauling. Gratuita para até 50 usuários. Escalável para centenas de milhares de usuários.
francês | português |
---|---|
internet | internet |
nécessaire | necessidade |
gratuite | gratuita |
utilisateurs | usuários |
trust | trust |
la | a |
de | de |
sécurité | segurança |
navigation | navegação |
zero | zero |
centaines | centenas |
milliers | milhares |
jusqu | até |
FR Le Marketplace d'Atlassian propose des centaines d'intégrations, de plug-ins et d'extensions qui permettent de centraliser tous vos plans,
PT O Atlassian Marketplace tem centenas de integrações, plug-ins e complementos que centralizam todo o seu planejamento,
francês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
plug-ins | plug-ins |
plans | planejamento |
et | e |
de | de |
le | o |
centaines | centenas |
Mostrando 50 de 50 traduções