Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "utilisant un petit" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilisant un petit" de francês para holandês

Traduções de utilisant un petit

"utilisant un petit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

utilisant aan aantal alle alleen alles als app apparaat apparaten apps bedrijven bij binnen dan dat de deze die diensten doen door door de een eigen elk elke en functie gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gemaakt goed hebben hebt heeft helpen het hoe in in de is jouw kan klanten krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meer dan met met behulp van moet mogelijk na naar niet nog of om om te onder ons ook op op de over per pro service software te technologie terwijl tijdens toe toegang toepassing toevoegen tool tools tot tussen uit van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via volledig voor voor de vragen wanneer wat werken worden ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder
petit aan aantal alle alles beetje beste dat de deze die dit doen door een een beetje en formaat gaan geen geweldig goed goede groot grote groter grotere haar hebben het hij hoe hun iets in kinderen klein kleine kleiner kleinere kleinste korte krijgen maar maken meer met minder mini niet nog of onder ons ontwerp over ruimte snel te tot tussen twee uit van van de van een veel voor vrij wat ze zien zijn één

Tradução de francês para holandês de utilisant un petit

francês
holandês

FR Le petit facteur de forme du Hub - nettement plus petit que le Nest Hub Max et un peu plus petit que l Amazon Echo Show 8 mais plus grand que lEcho Show 5 - le rend idéal comme appareil de style table de nuit ou comme produit destiné à la cuisine

NL De kleine vormfactor van Hub - aanzienlijk kleiner dan de Nest Hub Max en een beetje kleiner dan de Amazon Echo Show 8 maar groter dan de Echo Show 5 - maakt het ideaal als een apparaat in nachtkastjes of een keukengebonden product

francês holandês
hub hub
max max
amazon amazon
idéal ideaal
appareil apparaat
show show
et en
ou of
echo echo
à van
petit kleine
plus petit kleiner
comme
plus grand groter
un peu beetje

FR Grand et petit câlin panda de yoo hoo le petit porte un chapeau grand 20 cm petit 15 cm + frais de port

NL Grote en kleine panda knuffel van yoo hoo de kleine heeft een mutsje op grote 20 cm kleine 15 cm + verzending

francês holandês
panda panda
cm cm
grand grote
et en
petit kleine
le de
de van
un een

FR Au bord d'un petit fjord, à l’ouest de la pointe nord du continent européen, se trouve le petit village de pêcheurs de Kjøllefjord – petit, mais?

NL Bij een klein fjord aan de westzijde van het noordelijkste deel van het Europese vasteland ligt het kleine, maar levendige vissersdorp Kjøllefjord.

francês holandês
européen europese
continent vasteland
mais maar
de bij
du deel
petit klein

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR Oui, vous pouvez exporter individuellement un seul extrait en utilisant le lien situé sous le nom de l’extrait sur la page « Extraits » ou exporter en masse plusieurs extraits en utilisant la fonction « Actions groupées »

NL Ja! Je kunt een enkele snippet afzonderlijk exporteren via de link onder de naam van het fragment op de pagina ?Snippets beheren? of meerdere snippets in bulk exporteren met de functie ?Bulkacties?

francês holandês
exporter exporteren
lien link
nom naam
extraits snippets
fonction functie
ou of
en in
masse bulk
pouvez kunt
individuellement afzonderlijk
page pagina
oui ja
vous je

FR Il semble que cela soit fait en utilisant une série de solutions de contournement intelligentes utilisant des keepalives et des notifications

NL Het lijkt erop dat dit wordt gedaan door middel van een reeks slimme oplossingen met behulp van keepalives en meldingen

francês holandês
fait gedaan
solutions oplossingen
intelligentes slimme
notifications meldingen
utilisant met behulp van
et en
semble lijkt
une reeks
série met

FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).

NL Verwijder het oudere horloge uit de service 'Zoek mijn iPhone'. U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).

francês holandês
supprimez verwijder
iphone iphone
utilisant met behulp van
lapplication app
et en
ou of
service service
trouver find
site site
pouvez kunt
votre uw
montre horloge
vous u

FR Les conditions de service UE s'appliquent aux clients utilisant notre région de service UE (utilisant my.splashtop.eu)

NL De EU-servicevoorwaarden zijn van toepassing op klanten die onze EU-serviceregio gebruiken (via my.splashtop.eu)

francês holandês
conditions servicevoorwaarden
ue eu
clients klanten
splashtop splashtop
utilisant gebruiken
service die
aux de
notre onze
de via

FR Vous pouvez refuser les cookies en utilisant les paramètres de votre navigateur Web, qui vous permettent de décider si vous souhaitez ou non accéder aux sites utilisant des cookies. Les détails seront disponibles dans le menu « Aide ».

NL U kan cookies weigeren langs uw webbrowserinstellingen waarbij u kunt beslissen of u sites wilt bezoeken die cookies gebruiken. Verdere details zijn beschikbaar in het menu onder "Help".

francês holandês
refuser weigeren
décider beslissen
détails details
menu menu
cookies cookies
ou of
disponibles beschikbaar
en in
souhaitez wilt
sites sites
vous waarbij
utilisant gebruiken
de onder
votre uw
pouvez kunt

FR Nous avons testé ces souris de différentes manières, y compris en les utilisant pendant des heures de jeu ainsi qu'en les utilisant pour le travail quotidien et les tâches de productivité

NL We hebben deze muizen op verschillende manieren getest, waaronder het besteden van speeluren en het gebruik ervan voor dagelijks werk en productiviteitstaken

francês holandês
testé getest
souris muizen
manières manieren
utilisant gebruik
et en
nous we
de dagelijks
le op
travail werk
pour voor
différentes verschillende
pendant van

FR Vous pouvez filtrer la bibliothèque d'évaluations par catégorie en utilisant le panneau latéral à gauche ou en utilisant le formulaire de recherche en haut

NL U kunt de beoordelingsbibliotheek per categorie filteren met behulp van het zijpaneel aan de linkerkant of met behulp van het zoekformulier bovenaan

francês holandês
filtrer filteren
catégorie categorie
gauche linkerkant
utilisant met behulp van
ou of
panneau met
à van
pouvez kunt
de per
vous u

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR Le dernier processeur Digic X embarqué signifie également une vitesse considérable: le R6 peut claquer à 12 ips en utilisant son obturateur mécanique, ou vous pouvez augmenter cela à 20 ips en utilisant lobturateur électronique uniquement

NL De nieuwste Digic X-processor aan boord betekent ook een aanzienlijke snelheid: de R6 kan wegklakken met 12 fps met behulp van zijn mechanische sluiter, of je kunt dat verhogen tot 20 fps met behulp van de elektronische sluiter

francês holandês
dernier nieuwste
processeur processor
x x
embarqué aan boord
vitesse snelheid
considérable aanzienlijke
ips fps
augmenter verhogen
électronique elektronische
utilisant met behulp van
ou of
également ook
peut kan
à van
le de
vous je
pouvez kunt
une een

FR En utilisant l'ingénierie sociale, les pirates peuvent convaincre leurs victimes de cliquer sur des liens frauduleux ou de télécharger des logiciels malveillants en utilisant l'intimidation et la manipulation.

NL Via social engineering kunnen phishers via angst en manipulatie slachtoffers overhalen om op kwaadwillende links te klikken of om kwaadwillende software te downloaden.

francês holandês
sociale social
peuvent kunnen
victimes slachtoffers
cliquer klikken
liens links
télécharger downloaden
logiciels software
malveillants kwaadwillende
manipulation manipulatie
ou of
et en
sur op
de via

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR Oui, vous pouvez exporter individuellement un seul extrait en utilisant le lien situé sous le nom de l’extrait sur la page « Extraits » ou exporter en masse plusieurs extraits en utilisant la fonction « Actions groupées »

NL Ja! Je kunt een enkele snippet afzonderlijk exporteren via de link onder de naam van het fragment op de pagina ?Snippets beheren? of meerdere snippets in bulk exporteren met de functie ?Bulkacties?

francês holandês
exporter exporteren
lien link
nom naam
extraits snippets
fonction functie
ou of
en in
masse bulk
pouvez kunt
individuellement afzonderlijk
page pagina
oui ja
vous je

FR Il semble que cela soit fait en utilisant une série de solutions de contournement intelligentes utilisant des keepalives et des notifications

NL Het lijkt erop dat dit wordt gedaan door middel van een reeks slimme oplossingen met behulp van keepalives en meldingen

francês holandês
fait gedaan
solutions oplossingen
intelligentes slimme
notifications meldingen
utilisant met behulp van
et en
semble lijkt
une reeks
série met

FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).

NL Verwijder het oudere horloge uit de service 'Zoek mijn iPhone'. U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).

francês holandês
supprimez verwijder
iphone iphone
utilisant met behulp van
lapplication app
et en
ou of
service service
trouver find
site site
pouvez kunt
votre uw
montre horloge
vous u

FR Les Conditions d’utilisation de l’UE s’appliquent aux clients utilisant notre région de service de l’UE (en utilisant my.splashtop.eu)

NL De EU Servicevoorwaarden zijn van toepassing op klanten die gebruik maken van onze EU-regio (via my.splashtop.eu)

francês holandês
conditions servicevoorwaarden
clients klanten
région regio
splashtop splashtop
dutilisation gebruik
notre onze
service die
en de
de via

FR 1. Il est facile d'afficher rapidement le résultat de l'image que vous venez de prendre en utilisant « Remote ». Cela vous permet également de vérifier l'image prise en utilisant la grille et les guides.

NL 1. Het resultaat van de gemaakte afbeelding kan snel worden weergegeven door samen te werken met 'Remote'. U kunt hierdoor ook de gemaakte afbeelding controleren met een rooster of hulplijnen.

francês holandês
limage afbeelding
remote remote
vérifier controleren
grille rooster
rapidement snel
également ook
résultat resultaat
vous u

FR Peut-être que vous pouvez l'enregistrer en utilisant une extension différente, comme en utilisant un ccTLD au lieu d'un domaine .com

NL Misschien kunt u hem wel registreren met een andere extensie, zoals een ccTLD in plaats van een .com-domein.

francês holandês
lieu plaats
domaine domein
en in
dun van een
peut misschien
que wel
différente andere
comme
pouvez kunt
vous u

FR Peut-être que vous pouvez l'enregistrer en utilisant une extension différente, comme en utilisant un ccTLD au lieu d'un domaine .com

NL Misschien kunt u hem wel registreren met een andere extensie, zoals een ccTLD in plaats van een .com-domein.

francês holandês
lieu plaats
domaine domein
en in
dun van een
peut misschien
que wel
différente andere
comme
pouvez kunt
vous u

FR Peut-être que vous pouvez l'enregistrer en utilisant une extension différente, comme en utilisant un ccTLD au lieu d'un domaine .com

NL Misschien kunt u hem wel registreren met een andere extensie, zoals een ccTLD in plaats van een .com-domein.

francês holandês
lieu plaats
domaine domein
en in
dun van een
peut misschien
que wel
différente andere
comme
pouvez kunt
vous u

FR Peut-être que vous pouvez l'enregistrer en utilisant une extension différente, comme en utilisant un ccTLD au lieu d'un domaine .com

NL Misschien kunt u hem wel registreren met een andere extensie, zoals een ccTLD in plaats van een .com-domein.

francês holandês
lieu plaats
domaine domein
en in
dun van een
peut misschien
que wel
différente andere
comme
pouvez kunt
vous u

FR Peut-être que vous pouvez l'enregistrer en utilisant une extension différente, comme en utilisant un ccTLD au lieu d'un domaine .com

NL Misschien kunt u hem wel registreren met een andere extensie, zoals een ccTLD in plaats van een .com-domein.

francês holandês
lieu plaats
domaine domein
en in
dun van een
peut misschien
que wel
différente andere
comme
pouvez kunt
vous u

FR Peut-être que vous pouvez l'enregistrer en utilisant une extension différente, comme en utilisant un ccTLD au lieu d'un domaine .com

NL Misschien kunt u hem wel registreren met een andere extensie, zoals een ccTLD in plaats van een .com-domein.

francês holandês
lieu plaats
domaine domein
en in
dun van een
peut misschien
que wel
différente andere
comme
pouvez kunt
vous u

FR Vous pouvez le faire manuellement en utilisant une éponge humide (incluse dans votre commande) ou en utilisant un dévidoir/distributeur (vendu séparément).

NL Je kunt dit handmatig met een natte spons doen (meegeleverd bij je bestelling) of door een tapedispenser te gebruiken (afzonderlijk verkrijgbaar).

francês holandês
manuellement handmatig
commande bestelling
ou of
par door
utilisant gebruiken
pouvez kunt
votre je
en met
dans bij

FR Si la solution de Canon ne fonctionne pas pour vous, ou si vous avez une autre marque d'appareil photo, comme une GoPro, vous pourrez peut-être la faire fonctionner comme webcam en utilisant un petit adaptateur

NL Als de oplossing van Canon niet werkt voor jou, of als je een ander merk camera hebt, zoals een GoPro, kun je hem mogelijk als webcam laten werken met een kleine adapter

francês holandês
petit kleine
adaptateur adapter
fonctionne werkt
ou of
webcam webcam
solution oplossing
la de
peut mogelijk
pas niet
vous je
pourrez kun
faire laten
marque merk
comme
si als
de ander

FR Si la solution de Canon ne fonctionne pas pour vous, ou si vous avez une autre marque d'appareil photo, comme une GoPro, vous pourrez peut-être la faire fonctionner comme webcam en utilisant un petit adaptateur

NL Als de oplossing van Canon niet werkt voor jou, of als je een ander merk camera hebt, zoals een GoPro, kun je hem mogelijk als webcam laten werken met een kleine adapter

francês holandês
petit kleine
adaptateur adapter
fonctionne werkt
ou of
webcam webcam
solution oplossing
la de
peut mogelijk
pas niet
vous je
pourrez kun
faire laten
marque merk
comme
si als
de ander

FR Le plus petit produit phare de Sony a toujours eu un attrait, offrant des fonctionnalités Xperia 1 III dans un boîtier plus petit.

NL Het kleinere vlaggenschip van Sony heeft altijd aantrekkingskracht gehad en biedt Xperia 1 III-functies in een kleiner pakket.

francês holandês
sony sony
toujours altijd
attrait aantrekkingskracht
offrant biedt
fonctionnalités functies
iii iii
eu gehad
a heeft
dans in
des en
de van
plus petit kleinere
un een

FR “J?apprécie particulièrement de rouler le matin, être debout avant tout le monde, avoir la route pour moi, et voir le reste du monde se réveiller petit à petit

NL “Ik genoot erg van de vroege uurtjes in de ochtend op de fiets, eerder opstaan dan de rest en de weg voor mezelf te hebben, en dan langzaam realiseren dat de rest van de wereld ontwaakt

FR de cette année indique que les entreprises intègrent petit à petit la notion selon laquelle chaque interaction client appartient à une conversation

NL geeft aan dat bedrijven geleidelijk de filosofie aannemen dat elke klantinteractie onderdeel is van een gesprek

francês holandês
indique geeft aan
entreprises bedrijven
conversation gesprek
chaque elke
à van
la de
année een

FR Au petit déjeuner, vous démarrez la journée du bon pied, à votre rythme : buffet varié, petit-déjeuner rapide ou service en chambre.

NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.

francês holandês
démarrez begin
bon goed
buffet buffet
varié gevarieerd
rapide snel
ou of
la de
chambre een
journée de dag
petit-déjeuner ontbijt

FR LiPhone 12 mini a le plus petit écran à 5,4 pouces, mais il nest pas du tout trop petit. Il présente une résolution de 2340 x 1080 pixels, 476ppi, ce qui en fait laffichage le plus net des quatre modèles.

NL De iPhone 12 mini heeft met 5,4 inch het kleinste scherm, maar hij is helemaal niet te klein. Het heeft een resolutie van 2340 x 1080 pixels, 476ppi, wat het de scherpste weergave van de vier modellen maakt.

francês holandês
pouces inch
résolution resolutie
x x
pixels pixels
modèles modellen
mini mini
petit klein
a heeft
liphone de iphone
écran scherm
il hij
pas niet
le de
plus petit kleinste
ce wat

FR LApple iPhone 12 mini est le plus petit iPhone disponible - plus petit que liPhone SE (2020) malgré un écran plus grand

NL De Apple iPhone 12 mini is de kleinste beschikbare iPhone - kleiner dan de iPhone SE (2020), ondanks dat hij een groter scherm heeft

francês holandês
écran scherm
lapple apple
mini mini
malgré ondanks
iphone iphone
le de
disponible is
un een
liphone de iphone
plus grand groter

FR Le dessous de la souris a un bouton pour basculer entre les différents modes, ainsi quun petit boîtier pour ranger le petit dongle lorsquil nest pas utilisé. Donc pas besoin de sinquiéter de le perdre.

NL De onderkant van de muis heeft een knop om tussen de verschillende modi te schakelen, evenals een kleine behuizing om de kleine dongle op te bergen wanneer deze niet in gebruik is. U hoeft zich dus geen zorgen te maken dat u het kwijtraakt.

francês holandês
souris muis
modes modi
petit kleine
utilisé gebruik
bouton knop
basculer schakelen
dessous een
a heeft
ainsi evenals
lorsquil wanneer
pas niet
donc dus
quun is

FR Cela a apporté un changement, avec un plateau plus petit à lavant et en commençant par un engrenage 10T plus petit à larrière

NL Dit heeft een verandering teweeggebracht, met een kleiner kettingblad vooraan en beginnend met een kleinere 10T-versnelling aan de achterkant

francês holandês
changement verandering
commençant beginnend
et en
a heeft
à aan
un een
plateau met
en de
plus petit kleinere

FR Peu importe le fabricant dont vous parlez, petit est `` petit , mais le prix abordable dune entreprise peut bien coûter cher à une autre

NL Klein is klein, ongeacht de fabrikant waar u het over hebt, maar het ene bedrijf is betaalbaar en het andere prijzig

francês holandês
fabricant fabrikant
abordable betaalbaar
entreprise bedrijf
cher prijzig
peu importe ongeacht
le de
petit klein
autre andere
parlez en
est is
vous u

FR LApple iPhone 13 a un écran de 5,4 pouces, qui nest pas le plus petit écran du portefeuille de lentreprise - liPhone SE a un écran de 4,7 pouces - cest physiquement le plus petit appareil

NL De Apple iPhone 13 heeft een 5,4-inch scherm, wat weliswaar niet het kleinste scherm in de portfolio van het bedrijf is - de iPhone SE heeft een 4,7-inch scherm - het is fysiek het kleinste apparaat

francês holandês
écran scherm
pouces inch
portefeuille portfolio
physiquement fysiek
appareil apparaat
lapple apple
lentreprise het bedrijf
iphone iphone
a heeft
liphone de iphone
pas niet
de van
le de
plus petit kleinste

FR Le petit frère apporte la même technologie que celle du Max, mais dans un facteur de forme beaucoup plus petit et plus maniable

NL De kleinere broer of zus heeft dezelfde technologie als in de Max, maar in een veel kleinere, beter beheersbare vormfactor

francês holandês
frère broer
technologie technologie
max max
dans in
beaucoup veel
plus petit kleinere

FR Le Roku Express est le plus petit des streamers, agissant comme un très petit décodeur et livré avec du ruban adhésif pour le fixer sous votre téléviseur, avec un câble HDMI reliant les deux et un micro-USB prenant en charge lalimentation

NL De Roku Express is de kleinste van de streamers, fungeert als een zeer kleine settopbox en wordt geleverd met wat tape om hem aan de onderkant van je tv te bevestigen, met een HDMI-kabel die de twee verbindt en een Micro-USB die voor stroom zorgt

francês holandês
roku roku
streamers streamers
fixer bevestigen
téléviseur tv
câble kabel
hdmi hdmi
et en
express express
petit kleine
le de
est is
livré geleverd
pour voor
deux twee
comme
ruban tape
très te
votre je
plus petit kleinste

Mostrando 50 de 50 traduções