FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
"surveillez votre sécurité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.
francês | holandês |
---|---|
obtenez | krijg |
déploiement | implementatie |
temps réel | realtime |
et | en |
code | code |
visibilité | inzicht |
livrez | leveren |
peuvent | kunnen |
en | in |
nos | onze |
votre | je |
FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.
francês | holandês |
---|---|
obtenez | krijg |
déploiement | implementatie |
temps réel | realtime |
et | en |
code | code |
visibilité | inzicht |
livrez | leveren |
peuvent | kunnen |
en | in |
nos | onze |
votre | je |
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
francês | holandês |
---|---|
tags | tags |
sécurité | beveiliging |
à | van |
de | bij |
le | de |
pour | voor |
au | op |
FR Gérez votre réseau, effectuez des tests de vitesse, surveillez votre sécurité et gérez les périphériques connectés à votre réseau
NL Beheer uw netwerk, voer snelheidstests uit, bewaak uw beveiliging en beheer de apparaten die met uw netwerk zijn verbonden
francês | holandês |
---|---|
gérez | beheer |
sécurité | beveiliging |
réseau | netwerk |
et | en |
périphériques | apparaten |
votre | uw |
connecté | verbonden |
FR Surveillez votre identité en ligne et stockez vos mots de passe en toute sécurité
NL Controleer uw online id en sla uw wachtwoorden veilig op
francês | holandês |
---|---|
toute | op |
sécurité | veilig |
en ligne | online |
et | en |
votre | uw |
FR Veillez sur votre bébé et surveillez vos animaux de compagnie avec la gamme de sécurité EZVIZ C6
NL Waak over uw baby en controleer uw huisdieren met de EZVIZ C6 beveiligingsreeks
francês | holandês |
---|---|
bébé | baby |
et | en |
la | de |
de | over |
avec | met |
votre | uw |
FR Surveillez la sécurité des informations, contrôlez les accès et apportez rapidement des modifications à votre réseau depuis une console d'administration centralisée.
NL Houd de informatiebeveiliging in de gaten, beheer toegang en breng snel wijzigingen in je netwerk aan via de gecentraliseerde beheerdersconsole.
francês | holandês |
---|---|
contrôlez | beheer |
accès | toegang |
apportez | breng |
rapidement | snel |
modifications | wijzigingen |
réseau | netwerk |
et | en |
la | de |
centralisé | gecentraliseerde |
à | in |
votre | je |
FR Intégrez la sécurité grâce à Bitbucket Cloud, et détectez, corrigez et surveillez les vulnérabilités depuis un seul et même endroit.
NL Integreer beveiliging met Bitbucket Cloud en vind kwetsbaarheden, los ze op en bewaak ze, allemaal op één plek.
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
sécurité | beveiliging |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
et | en |
vulnérabilités | kwetsbaarheden |
endroit | plek |
depuis | met |
un | allemaal |
FR Surveillez et corrigez les failles de sécurité dans vos dépendances et conteneurs open source
NL Controleer en los beveiligingsproblemen op in je open source-afhankelijkheden en -containers
francês | holandês |
---|---|
dépendances | afhankelijkheden |
conteneurs | containers |
source | source |
et | en |
dans | in |
de | open |
vos | je |
FR Intégrez la sécurité grâce à Bitbucket Cloud, et détectez, corrigez et surveillez les vulnérabilités depuis un seul et même endroit.
NL Integreer beveiliging met Bitbucket Cloud en vind kwetsbaarheden, los ze op en bewaak ze, allemaal op één plek.
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
sécurité | beveiliging |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
et | en |
vulnérabilités | kwetsbaarheden |
endroit | plek |
depuis | met |
un | allemaal |
FR Surveillez et corrigez les failles de sécurité dans vos dépendances et conteneurs open source
NL Controleer en los beveiligingsproblemen op in je open source-afhankelijkheden en -containers
francês | holandês |
---|---|
dépendances | afhankelijkheden |
conteneurs | containers |
source | source |
et | en |
dans | in |
de | open |
vos | je |
FR Surveillez votre site Web et gardez une trace de tous les problèmes existants, améliorez le contenu et l'architecture de votre site et comparez votre site à celui de vos concurrents.
NL Houd uw website in de gaten en volg alle bestaande problemen, verbeter de inhoud en architectuur van uw site en zie hoe u zich verhoudt tot uw concurrenten.
francês | holandês |
---|---|
gardez | houd |
existants | bestaande |
améliorez | verbeter |
concurrents | concurrenten |
et | en |
problèmes | problemen |
le | de |
à | van |
votre | uw |
tous | alle |
contenu | inhoud |
FR Vous avez toujours tous les paramètres de votre appareil cachés, que vous ayez besoin dajuster les objectifs de pas, les zones de fréquence cardiaque ou la façon dont vous surveillez de plus près votre nutrition et la gestion de votre poids.
NL Je hebt nog steeds al je apparaatinstellingen verborgen, of je nu stapdoelen, hartslagzones moet aanpassen of hoe je je voeding en gewichtsbeheer beter in de gaten moet houden.
francês | holandês |
---|---|
nutrition | voeding |
ou | of |
et | en |
la | de |
besoin | hebt |
de | hoe |
votre | je |
caché | verborgen |
FR Surveillez vos classements au cours du temps et voyez la performance contre votre compétition dans des graphiques. Recevez des rapports programmés, directement dans votre boite mail.
NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.
francês | holandês |
---|---|
surveillez | monitor |
recevez | krijg |
rapports | rapportages |
cours | loop |
et | en |
directement | direct |
la | de |
performance | prestaties |
dans | in |
temps | tijd |
FR Surveillez votre position de classement et tout changement dans votre visibilité SEO en utilisant l'intégration SEMrush.
NL Monitor uw positie in de ranking en eventuele veranderingen in uw SEO zichtbaarheid met behulp van SEMrush integratie.
francês | holandês |
---|---|
surveillez | monitor |
changement | veranderingen |
visibilité | zichtbaarheid |
seo | seo |
semrush | semrush |
et | en |
utilisant | met behulp van |
position | positie |
classement | ranking |
en | in |
votre | uw |
FR Surveillez votre navigateur Chrome et ne faites plus rien avec votre téléphone
NL Bekijk uw Chrome-browser en doe niets meer met uw telefoon
francês | holandês |
---|---|
navigateur | browser |
téléphone | telefoon |
et | en |
plus | meer |
rien | niets |
avec | met |
votre | uw |
FR Surveillez régulièrement vos mesures de référencement et effectuez une analyse concurrentielle entre votre dernier crawl et votre crawl actuel
NL Bewaak uw SEO-metriek regelmatig en voer een concurrentieanalyse uit tussen uw laatste crawl en uw huidige crawl
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
mesures | metriek |
référencement | seo |
dernier | laatste |
actuel | huidige |
et | en |
votre | uw |
FR Travailler de façon ergonomique veut dire que vous surveillez votre posture afin d’améliorer votre état physique et mental pendant les heures de travail
NL Ergonomisch werken betekent dat je de juiste werkhouding aanneemt om je fysieke en mentale gesteldheid te bevorderen tijdens je werkuren
francês | holandês |
---|---|
ergonomique | ergonomisch |
physique | fysieke |
mental | mentale |
et | en |
afin | te |
état | de |
votre | je |
FR Travailler de façon ergonomique veut dire que vous surveillez votre posture afin d’améliorer votre état physique et mental pendant les heures de travail
NL Ergonomisch werken betekent dat je de juiste werkhouding aanneemt om je fysieke en mentale gesteldheid te bevorderen tijdens je werkuren
francês | holandês |
---|---|
ergonomique | ergonomisch |
physique | fysieke |
mental | mentale |
et | en |
afin | te |
état | de |
votre | je |
FR Travailler de façon ergonomique veut dire que vous surveillez votre posture afin d’améliorer votre état physique et mental pendant les heures de travail
NL Ergonomisch werken betekent dat je de juiste werkhouding aanneemt om je fysieke en mentale gesteldheid te bevorderen tijdens je werkuren
francês | holandês |
---|---|
ergonomique | ergonomisch |
physique | fysieke |
mental | mentale |
et | en |
afin | te |
état | de |
votre | je |
FR Saisissez les mots-clés de votre choix et surveillez le classement de votre site pour ces mots-clés. Un suivi précis et actualisé de vos progrès en matière de référencement.
NL Voer de door u gekozen trefwoorden in en controleer hoe goed uw site ervoor scoort. Nauwkeurige, up-to-date tracking van uw SEO vooruitgang.
francês | holandês |
---|---|
suivi | tracking |
progrès | vooruitgang |
référencement | seo |
saisissez | voer |
choix | gekozen |
et | en |
site | site |
précis | nauwkeurige |
le | de |
en | in |
clés | trefwoorden |
votre | uw |
un | ervoor |
FR Surveillez votre position de classement et tout changement dans votre visibilité SEO en utilisant l'intégration SEMrush.
NL Monitor uw positie in de ranking en eventuele veranderingen in uw SEO zichtbaarheid met behulp van SEMrush integratie.
francês | holandês |
---|---|
surveillez | monitor |
changement | veranderingen |
visibilité | zichtbaarheid |
seo | seo |
semrush | semrush |
et | en |
utilisant | met behulp van |
position | positie |
classement | ranking |
en | in |
votre | uw |
FR Surveillez votre risque et la réputation de votre marque grâce à 360 Watch et Live News, basés sur des données externes provenant de plus de 100 000 sources publiques et vérifiées par les analystes d'EcoVadis.
NL Bewaak uw risico en merkreputatie met 360 Watch en Live News, gebaseerd op externe input uit meer dan 100.000 openbare bronnen en geverifieerd door EcoVadis-analisten.
francês | holandês |
---|---|
risque | risico |
live | live |
sources | bronnen |
publiques | openbare |
analystes | analisten |
watch | watch |
news | news |
vérifié | geverifieerd |
et | en |
externes | externe |
basé | gebaseerd |
sur | op |
basés | gebaseerd op |
plus | meer |
votre | uw |
FR Surveillez régulièrement vos mesures de référencement et effectuez une analyse concurrentielle entre votre dernier crawl et votre crawl actuel
NL Bewaak uw SEO-metriek regelmatig en voer een concurrentieanalyse uit tussen uw laatste crawl en uw huidige crawl
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
mesures | metriek |
référencement | seo |
dernier | laatste |
actuel | huidige |
et | en |
votre | uw |
FR Surveillez vos publicités Facebook, les visites sur votre landing page, et les téléchargements. Puis optimisez chaque étape de votre funnel en fonction des résultats.
NL Houd je Facebook-advertenties, bezoeken aan landingspagina’s en downloads in de gaten. Je kunt ieder onderdeel van je trechter verbeteren op basis van de resultaten.
francês | holandês |
---|---|
publicités | advertenties |
visites | bezoeken |
téléchargements | downloads |
optimisez | verbeteren |
résultats | resultaten |
et | en |
sur | op |
en | in |
FR Surveillez les résultats de votre campagne promotionnelle tout au long de celle-ci, et ajustez votre approche si nécessaire.
NL Blijf de resultaten van je promotie controleren en pas het zo nodig aan.
francês | holandês |
---|---|
résultats | resultaten |
nécessaire | nodig |
et | en |
les | de |
votre | je |
FR Visitez le Centre de sécurité afin de recevoir votre taux de sécurité. Vous pouvez également remplacer des mots de passe vulnérables par d’autres plus fiables et générés au hasard, augmentant ainsi votre taux de sécurité.
NL Ga naar het Beveiligingscentrum voor uw beveiligingsscore. Om uw score te verhogen, kunt u hier ook zwakke wachtwoorden vervangen door sterkere en wachtwoorden aanmaken.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
remplacer | vervangen |
également | ook |
afin | te |
mots de passe | wachtwoorden |
votre | uw |
pouvez | kunt |
FR Visitez le Centre de sécurité afin de recevoir votre taux de sécurité. Vous pouvez également remplacer des mots de passe vulnérables par d’autres plus fiables et générés au hasard, augmentant ainsi votre taux de sécurité.
NL Ga naar het Beveiligingscentrum voor uw beveiligingsscore. Om uw score te verhogen, kunt u hier ook zwakke wachtwoorden vervangen door sterkere en wachtwoorden aanmaken.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
remplacer | vervangen |
également | ook |
afin | te |
mots de passe | wachtwoorden |
votre | uw |
pouvez | kunt |
FR Boostez votre CI/CD avec Pipelines et surveillez l'état des builds directement depuis Jira Software.
NL Geef je CI/CD een boost met Pipelines en volg de buildstatus vanuit Jira Software.
francês | holandês |
---|---|
boostez | boost |
jira | jira |
software | software |
et | en |
depuis | met |
votre | je |
FR Effectuez des audits de contenu, surveillez vos backlinks et augmentez le trafic organique vers votre site Web WordPress.
NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.
francês | holandês |
---|---|
audits | audits |
contenu | content |
surveillez | monitor |
backlinks | backlinks |
augmentez | vergroot |
organique | organisch |
wordpress | wordpress |
et | en |
trafic | verkeer |
site | website |
de | uit |
FR Surveillez la santé de votre référencement, vérifiez vos backlinks et voyez tous les mots-clés qui vous apportent du trafic.
NL Monitor je SEO-conditie, check je backlinks en zie alle zoektermen die jou verkeer opleveren.
francês | holandês |
---|---|
surveillez | monitor |
référencement | seo |
vérifiez | check |
backlinks | backlinks |
voyez | zie |
trafic | verkeer |
et | en |
tous | alle |
qui | die |
FR Surveillez toujours ce qui se passe dans votre pipeline des ventes
NL Je hebt op elk moment inzicht in wat er gaande is in je salespipeline
francês | holandês |
---|---|
votre | je |
dans | in |
ce | wat |
FR Surveillez les performances et identifiez les domaines dans lesquels votre équipe peut s’améliorer.
NL Houd de prestaties bij en identificeer ontwikkelingsgebieden voor je team.
francês | holandês |
---|---|
performances | prestaties |
identifiez | identificeer |
équipe | team |
et | en |
domaines | de |
dans | bij |
votre | je |
FR Surveillez et mesurez les performances de votre programme et l'engagement des utilisateurs, et exploitez pleinement le pouvoir des données
NL Controleer en meet je programma, stimuleer gebruikers en breng verandering teweeg met data
francês | holandês |
---|---|
mesurez | meet |
programme | programma |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
données | data |
de | met |
votre | je |
FR Surveillez la logistique, concevez de nouveaux processus et faites avancer votre entreprise grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes opérationnelles.
NL Houd de logistiek in de gaten, maak nieuwe processen aan en zorg ervoor dat je bedrijf blijft groeien met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je operations-teams naadloos te laten werken.
francês | holandês |
---|---|
logistique | logistiek |
personnalisables | aanpasbare |
jira | jira |
et | en |
work | work |
management | management |
façon | manier |
équipes | teams |
entreprise | bedrijf |
workflows | workflows |
processus | processen |
la | de |
nouvelle | nieuwe |
concevez | maak |
FR Surveillez votre référencement 24/7 avec FandangoSEO
NL Bewaak uw SEO 24/7 met FandangoSEO
francês | holandês |
---|---|
votre | uw |
référencement | seo |
avec | met |
fandangoseo | fandangoseo |
FR Surveillez tous les éléments de référencement sur page de votre site web afin de fournir des rapports périodiques.
NL Monitor alle on-page SEO elementen van uw website om periodieke rapporten te verstrekken.
francês | holandês |
---|---|
surveillez | monitor |
éléments | elementen |
référencement | seo |
fournir | verstrekken |
rapports | rapporten |
page | page |
votre | uw |
afin | te |
tous | alle |
de | van |
site | website |
FR Surveillez tous les backlinks et soyez averti quand l'un d'entre eux sera perdu. Ramenez les liens perdus à la vie et maintenez votre profil backlink le plus fort possible.
NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.
francês | holandês |
---|---|
backlinks | backlinks |
sera | gaat |
liens | links |
vie | leven |
maintenez | houd |
profil | profiel |
backlink | backlink |
possible | mogelijk |
et | en |
à | van |
perdu | verloren |
tous | alle |
votre | uw |
le | wanneer |
FR Déployez, surveillez et gérez votre plate-forme analytique moderne
NL Je moderne analyseplatform implementeren, beheren en onderhouden
francês | holandês |
---|---|
déployez | implementeren |
gérez | beheren |
moderne | moderne |
et | en |
votre | je |
FR Surveillez votre adresse e-mail personnelle de manière proactive et recevez une notification si vos données sont compromises.
NL Monitor proactief uw persoonlijke e-mailadres en ontvang meldingen als uw gegevens worden gecompromitteerd.
francês | holandês |
---|---|
surveillez | monitor |
mailadres | |
personnelle | persoonlijke |
notification | meldingen |
données | gegevens |
et | en |
recevez | ontvang |
sont | worden |
proactive | proactief |
si | als |
votre | uw |
FR Surveillez votre chat pour tout ce qui touche à ses besoins
NL Houd de toiletgewoontes van je kat bij
francês | holandês |
---|---|
à | van |
chat | de |
votre | je |
FR Indiquez son prénom, choisisssez un personnage et surveillez votre boîte de réception!
NL Voeg de kindernaam toe, kies een personage en houd je inbox in de gaten!
francês | holandês |
---|---|
personnage | personage |
boîte de réception | inbox |
et | en |
de | toe |
un | een |
votre | je |
son | de |
FR Surveillez lemplacement de votre véhicule où que vous soyez grâce à un module GPS dédié. Nous explorons les meilleures options dans ce guide
NL Houd de locatie van uw voertuig in de gaten, waar u ook bent met een speciale GPS-module. We onderzoeken de beste opties in deze speciale kopersgids.
francês | holandês |
---|---|
module | module |
gps | gps |
options | opties |
à | van |
dans | in |
nous | we |
votre | uw |
véhicule | voertuig |
vous | bent |
meilleures | de beste |
FR Meilleur tracker de sommeil pour 2021 : Surveillez facilement votre bien-être nocturne
NL Beste slaaptracker voor 2021: controleer eenvoudig uw nachtelijke welzijn
francês | holandês |
---|---|
facilement | eenvoudig |
meilleur | beste |
votre | uw |
pour | voor |
FR Gérez et surveillez facilement l'ensemble des efforts de transcription de votre salle de rédaction
NL Beheer en bewaak eenvoudig de transcriptie-inspanningen van je hele redactiekamer
francês | holandês |
---|---|
gérez | beheer |
facilement | eenvoudig |
efforts | inspanningen |
transcription | transcriptie |
et | en |
de | van |
votre | je |
FR Restez connecté à votre équipe sur le terrain avec une vue claire de chaque territoire. Surveillez facilement l'activité des commerciaux grâce aux rapports automatiques de performances.
NL Blijf in contact met je team in het veld met een duidelijk zicht op hun territorium. Stop met achter je verkopers aan te lopen en begin met het bijhouden van hun activiteit met geautomatiseerde prestatierapporten.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
équipe | team |
terrain | veld |
vue | zicht |
commerciaux | verkopers |
automatiques | geautomatiseerde |
de | achter |
une | een |
avec | met |
votre | je |
le | op |
FR Surveillez votre pipeline des ventes
NL Houd in de gaten hoeveel je verkoopt
francês | holandês |
---|---|
votre | je |
des | de |
FR Surveillez les services de votre site en temps réel. Crisp vous prévient si quelque-chose n'est plus accessible, ainsi que vos utilisateurs.
NL Monitor de services van uw website live. Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.
francês | holandês |
---|---|
surveillez | monitor |
services | services |
site | website |
nest | de |
ainsi | en |
si | als |
de | van |
votre | uw |
FR Surveillez les risques de votre réseau d'entreprise grâce à la surveillance à 360°
NL Bewaak de risico's van uw bedrijfsnetwerk met 360° Watch
francês | holandês |
---|---|
la | de |
à | van |
votre | uw |
FR Si vous ne surveillez pas et ne gérez pas vos avis clients en ligne, il existe peut-être des avis négatifs au sujet de votre entreprise dont vous n'êtes pas au courant
NL Als je je online recensies op het internet niet monitort en managet, dan is het mogelijk dat er negatieve recensies online staan waarvan je geen weet hebt
francês | holandês |
---|---|
et | en |
en ligne | online |
peut | mogelijk |
avis | recensies |
existe | is |
au | op |
si | als |
pas | niet |
de | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções